| 12288 | Wykrywanie sprzętu powłoki |
Shell Hardware Detection |
| 12289 | Zapewnia powiadomienia o zdarzeniach sprzętowych Autoodtwarzania. |
Provides notifications for AutoPlay hardware events. |
| 0x10000023 | Prototyp Eliza |
Eliza Prototype |
| 0x10000031 | Czas odpowiedzi |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Informacje |
Info |
| 0x30000001 | Uruchom |
Start |
| 0x30000002 | Zatrzymaj |
Stop |
| 0x50000002 | Błędy |
Error |
| 0x50000003 | Ostrzeżenia |
Warning |
| 0x50000005 | Pełne |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-Core |
Microsoft-Windows-Shell-Core |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-Shell-Services |
Microsoft-Windows-Shell-Services |
| 0xB00025E7 | Uruchomiono polecenia RunOnce. |
RunOnce commands started. |
| 0xB00025E8 | Zakończono polecenia RunOnce. |
RunOnce commands finished. |
| 0xB00025E9 | Rozpoczęto wyliczanie poleceń dla klucza rejestru „%1”. |
Started enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EA | Zakończono wyliczanie poleceń dla klucza rejestru „%1”. |
Finished enumeration of commands for registry key '%1'. |
| 0xB00025EB | Rozpoczęto wykonywanie polecenia „%1”. |
Started execution of command '%1'. |
| 0xB00025EC | Zakończono wykonywanie polecenia „%2” (identyfikator PID %1). |
Finished execution of command '%2' (PID %1). |
| 0xB0006D71 | Rozpoczęto skanowanie programu rozpoznawania aplikacji. |
AppResolver Scan Started. |
| 0xB0006D72 | Zatrzymano skanowanie programu rozpoznawania aplikacji. |
AppResolver Scan Stopped. |
| 0xB0006D73 | Zatwierdzono pamięć podręczną programu rozpoznawania aplikacji. |
AppResolver Cache Committed. |
| 0xB0006D80 | Program rozpoznawania aplikacji przeanalizował manifest elementów wizualnych dla kafelka. |
AppResolver has parsed the visual elements manifest for a tile. |
| 0xB0006DCD | Stan aplikacji %1 został zmieniony z %2 na %3, ponieważ stan pakietu %4 na liście rejestru to %5. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 having state %5 in registry list. |
| 0xB0006DCF | Stan aplikacji %1 został zmieniony z %2 na %3, ponieważ pakiet %4 został usunięty z listy rejestru. |
Application %1 state changed from %2 to %3 due to package %4 being removed from registry list. |
| 0xB0006DD3 | Skrót do aplikacji %1 o identyfikatorze %2 z flagami %3 został dodany do pamięci podręcznej programu rozpoznawania aplikacji. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is added to app resolver cache. |
| 0xB0006DD4 | Skrót do aplikacji %1 o identyfikatorze %2 z flagami %3 został usunięty z pamięci podręcznej programu rozpoznawania aplikacji. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is removed from app resolver cache. |
| 0xB0006DD5 | Skrót do aplikacji %1 o identyfikatorze %2 z flagami %3 został zaktualizowany w pamięci podręcznej programu rozpoznawania aplikacji. |
Shortcut for application %1 with ID %2 and flags %3 is updated in app resolver cache. |
| 0xB0006DD7 | Załadowano układ ekranu startowego (grupy: %1, kafelki: %2, symbole zastępcze: %3, flagi=%4). |
Start screen loaded layout which contains %1 groups and %2 tiles (including %3 placeholders), Flags=%4. |
| 0xB0006DDB | Zaktualizowano układ ekranu startowego: początkowe elementy: %1, dodano: %2, usunięto: %3, zaktualizowano: %3. Liczba aplikacji w pamięci podręcznej: %4. |
Updated start screen layout: %1 items initially; %2 added; %3 removed; %3 updated. Cache contains %4 applications. |
| 0xB0006DDD | Rozpoczynanie odświeżania pamięci podręcznej programu rozpoznawania aplikacji dla scenariusza %1 (flagi: %2). |
Starting to refresh app resolver cache for scenario %1 with flags %2. |
| 0xB000F2C0 | Aktualizowanie stanu instalacji pakietu %1 na „%2”; wynik HRESULT: %3. |
Updating install state of package %1 to '%2' with HRESULT %3. |
| 0xB000F2C1 | Etap przekazywania; tworzenie skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On commit, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C2 | Etap przekazywania; aktualizowanie skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On commit, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C3 | Etap przekazywania; usuwanie skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On commit, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C4 | Etap przekazywania; tworzenie tymczasowego skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On commit, creation of temporary shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C5 | Etap przekazywania; zmienianie wartości właściwości w skrócie z identyfikatorem AppUserModelId %1 nie powiodło się, ponieważ plik skrótu nie istnieje. |
On commit, changing property values in shortcut with AppUserModelId %1 failed as the shortcut file does not exist. |
| 0xB000F2C6 | Etap przywracania; tworzenie skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On revert, creation of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C7 | Etap przywracania; aktualizowanie skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On revert, update of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C8 | Etap przywracania; usuwanie skrótu z identyfikatorem AppUserModelId %1; wynik HRESULT: %2. |
On revert, deletion of shortcut with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2C9 | Usuwanie folderu pakietu %1. Wynik HRESULT: %2. |
Removing folder for package %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CA | Zwiększono czas ostatniego zapisu skrótu o identyfikatorze AppUserModelId %1 o 2 sekundy. Wynik HRESULT: %2. |
Incremented last write time of shortcut with AppUserModelId %1 by 2 seconds with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CB | Zaktualizowano rejestrację wskaźnika powiadomień ekranu blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
Updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CC | Etap przywracania: zaktualizowano rejestrację wskaźnika powiadomień ekranu blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
On revert, updated lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CD | Usunięto rejestrację wskaźnika powiadomień ekranu blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
Removed lockscreen notifications badge registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CE | Zaktualizowano rejestrację kafelka powiadomień ekranu blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
Updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2CF | Etap przywracania: zaktualizowano rejestrację kafelka wskaźnika powiadomień ekranu blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
On revert, updated lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D0 | Usunięto rejestrację kafelka powiadomień ekranu blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
Removed lockscreen notifications tile registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F2D1 | Rozszerzenie przestrzeni nazw %1 zostanie załadowane w selektorze plików |
The namespace extension %1 will be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D2 | Rozszerzenie przestrzeni nazw %1 nie zostanie załadowane w selektorze plików |
The namespace extension %1 will not be loaded in the File Picker |
| 0xB000F2D3 | Nie można scalić pliku PRI dla pakietu %1 w ścieżce %2. HRESULT: %3. |
Failed to merge PRI for Package %1 at path %2 with HRESULT %3. |
| 0xB000F2D4 | Nie można zainstalować pakietu %1. HRESULT: %2. |
Package %1 failed to install with HRESULT %2. |
| 0xB000F2DA | Rozpoczęto zadanie logowania „%2” z flagami %1. |
Logon task '%2' started with flags %1. |
| 0xB000F2DB | Zakończono zadanie logowania „%2” z flagami %1. |
Logon task '%2' finished with flags %1. |
| 0xB000F2F8 | Nie można zarejestrować zdarzenia zmiany zasad licencjonowania. Kod błędu: %1. |
Failed to register for licensing policy change event. Error code is %1. |
| 0xB000F2F9 | Nie można utworzyć okna znaku wodnego. Kod błędu: %1. |
Failed to create the watermark window. Error code is %1. |
| 0xB000F2FA | Nie można renderować znaku wodnego. Kod błędu: %1. |
Failed to render the watermark. Error code is %1. |
| 0xB000F2FB | Nie można pobrać stanu oryginalnego produktu. Kod błędu: %1. |
Failed to get genuine status. Error code is %1. |
| 0xB000F32A | Zaktualizowano rejestrację alarmu na ekranie blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
Updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32B | Etap przywracania: zaktualizowano rejestrację alarmu na ekranie blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
On revert, updated lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F32C | Usunięto rejestrację alarmu na ekranie blokady aplikacji o identyfikatorze AppUserModelId %1. Wynik HRESULT: %2. |
Removed lockscreen alarm registration of app with AppUserModelId %1 with HRESULT %2. |
| 0xB000F381 | Upłynął limit czasu wypełnienia symbolu zastępczego pliku. |
Fileplaceholder hydration times out. |
| 0xB000F3C0 | Uruchomiono działanie aplikacji hosta środowiska chmury. Źródło: „%1”, środowisko: „%2”. |
CloudExperienceHost App Activity started. Source: '%1', Experience: '%2'. |
| 0xB000F3C1 | Zatrzymano działanie aplikacji hosta środowiska chmury. Wynik: „%1”. |
CloudExperienceHost App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C2 | Zdarzenie 1 aplikacji hosta środowiska chmury. Nazwa: „%1”. |
CloudExperienceHost App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C3 | Zdarzenie 2 aplikacji hosta środowiska chmury. Nazwa: „%1”. Wartość: „%2”. |
CloudExperienceHost App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3C4 | Uruchomiono działanie aplikacji sieci Web hosta środowiska chmury. Identyfikator CXID: „%1”. |
CloudExperienceHost Web App Activity started. CXID: '%1'. |
| 0xB000F3C5 | Zatrzymano działanie aplikacji sieci Web hosta środowiska chmury. Wynik: „%1”. |
CloudExperienceHost Web App Activity stopped. Result: '%1'. |
| 0xB000F3C6 | Zdarzenie 1 aplikacji sieci Web hosta środowiska chmury. Nazwa: „%1”. |
CloudExperienceHost Web App Event 1. Name: '%1'. |
| 0xB000F3C7 | Zdarzenie 2 aplikacji sieci Web hosta środowiska chmury. Nazwa: „%1”. Wartość: „%2”. |
CloudExperienceHost Web App Event 2. Name: '%1', Value: '%2'. |
| 0xB000F3D4 | Wyszukiwanie profilów przywracania |
Looking for Restore Profiles |
| 0xB000F3D5 | Zakończono wyszukiwanie profilów przywracania. Znalezione profile przywracania: %1 |
Finished looking for Restore Profiles. Applicable Restore Profiles found: %1 |
| 0xB000F3D6 | Dodawanie profilu:%n Typ urządzenia: %1 %n Nazwa urządzenia: %2 %n Nazwa OEM: %3 %n Identyfikator sprzętu: %4 %n Ostatni zapis: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
Adding Profile:%n Form Factor: %1 %n Device Name: %2 %n OEM Name: %3 %n Hardware Id: %4 %n Last Saved: %5/%6/%7 %8: %9: %10 |
| 0xB000F3D7 | Jako profil przywracania ustaw identyfikator sprzętu: %1 |
Set Restore Profile to Hardware Id: %1 |
| 0xB000F3E8 | Wykryto niezgodność wartości skrótu wyboru użytkownika dla: %1. Bieżący identyfikator programu: %2, mobilność: %3 |
User choice hash mismatch detected for: %1. Current prog Id: %2 IsRoaming: %3 |
| 0xB000F3E9 | Wybór użytkownika został zresetowany do identyfikatora programu %1 dla %2 |
User choice has been reset to prog id %1 for %2 |
| 0xB000F3EA | Uaktualniono identyfikator programu %2 do wartości %1 dla %3 |
Upgraded to prog id %1 from prog id %2 for %3 |
| 0xB000F3EB | Domyślne informacje o aplikacji: %1 |
AppDefault Info: %1 |
| 0xB000F3FC | Monitor kondycji OOBE. Wersja: %1; flagi kondycji: %2; flagi zliczania: %3; liczba sekund od rozruchu: %4; szczegółowe informacje: „%5”. |
OOBE Health Monitor. Version: %1, Health flags: %2, Census flags: %3, Seconds since boot: %4, Detailed info: '%5'. |
| 0xB000F6E0 | Aplikacje wywołują przestarzałe interfejsy API powłoki. |
Application calls obsolete Shell APIs. |
| 0xD0000001 | Nieznane |
Unknown |
| 0xD0000002 | Komputer stacjonarny |
Desktop |
| 0xD0000003 | Laptop |
Laptop |
| 0xD0000004 | Tablet |
Tablet |
| 0xD0000005 | Telefon |
Phone |
| 0xD0000006 | Xbox |
Xbox |