| File name: | lpdsvc.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 68ef56e7bd7e3e0ab2668a9dc03c0833 |
| SHA1: | bfbdbbacd7032ffd766ddd2e05a12b7168cfdf9e |
| SHA256: | 45e67582b071cb4a018ffff684b0a788220c84ef18e3ebe75abe001c4ebf2a74 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 500 | LPD szolgáltatás | LPD Service |
| 501 | A Line Printer Daemon (LPD) szolgáltatáson való nyomtatás lehetővé tétele az ügyfélszámítógépek számára ezen a kiszolgálón a TCP/IP és az LPR protokoll használatával. | Enables client computers to print to the Line Printer Daemon (LPD) service on this server using TCP/IP and the Line Printer Remote (LPR) protocol. |
| 503 | Windows LPD-kiszolgáló |
Windows LPD Server |
| 504 | Nyomtató |
Printer |
| 505 | Tulajdonos Állapot Nyomtatási feladat Azonosító Méret Oldal Prioritás |
Owner Status Jobname Job-Id Size Pages Priority |
| 506 | ---------------------------------------------------------------------------- |
---------------------------------------------------------------------------- |
| 507 | Hiba: a megadott nyomtató nem létezik | Error: specified printer does not exist |
| 508 | Hiba: nem kérhető le állapotjelentés | Error: could not report status |
| 509 | (Felfüggesztve) | (Paused) |
| 510 | (Törlés felfüggesztve) | (Pending Deletion) |
| 511 | ???? | ???? |
| 512 | Felfüggesztve | Paused |
| 513 | Hiba | Error |
| 514 | Törlés | Deleting |
| 515 | Nyomtatási sor feldolgozása | Spooling |
| 516 | Nyomtatás | Printing |
| 517 | Nem használható | Offline |
| 518 | Nincs papír | Paperout |
| 519 | Kinyomtatva | Printed |
| 520 | Várakozás | Waiting |
| 521 | Törölve | Deleted |
| 522 | Blokkolt eszközvárólista | Blocked Device Queue |
| 523 | Felhasználói beavatkozás | User Intervention |
| 524 | Újraindítás | Restart |
| 525 | LPR-ügyféldokumentum | LPR client document |
| 10500 | A Line Printer Daemon protokoll által használt alapértelmezett port megnyitása. | Opens the default port used by the Line Printer Daemon protocol. |
| 0x10000038 | Klasszikus | Classic |
| 0x80000FA2 | A(z) %1 sikeresen újra elindította a(z) %2 nyomtatót. Nem szükséges felhasználói tevékenység. | %1 successfully resumed printer %2. No user action is required. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Spooler-LPDSVC | Microsoft-Windows-Spooler-LPDSVC |
| 0x90000002 | Rendszer | System |
| 0xC0000FA3 | A Line Printer Daemon (LPD) szolgáltatás elindítása nem sikerült. Ez akkor fordulhat elő, ha az LPD szolgáltatás nem fér hozzá a rendszer erőforrásaihoz, például a memóriához vagy a beállításjegyzékhez. Az ok meghatározásához ellenőrizze az esemény által visszaadott Windows hibát, majd indítsa újra az LPD szolgáltatást. | The Line Printer Daemon (LPD) service failed to start. This can occur if the LPD service cannot gain access to system resources such as memory or the registry. Check the windows error returned by this event to determine the cause and then restart the LPD service. |
| 0xC0000FA4 | A Line Printer Daemon (LPD) visszautasított egy ügyfélkérelmet, mert a rendszernek elfogytak az erőforrásai. Ez akkor fordulhat elő, ha az LPD szolgáltatás nem fér hozzá a rendszer erőforrásaihoz, például a memóriához vagy a beállításjegyzékhez. | The Line Printer Daemon (LPD) service refused a request from a client because the system is out of resources. This can occur if the LPD service cannot gain access to system resources such as memory or the registry. |
| 0xC0000FA5 | A Line Printer Daemon (LPD) nem megfelelő parancssorozatot kapott a következőtől: %1, és visszautasította a nyomtatási feladatot. | The Line Printer Daemon (LPD) service received an improper sequence of commands from %1 and refused the print job. |
| 0xC0000FA6 | A Line Printer Daemon (LPD) nem támogatott formátumú nyomtatási feladatot kapott a következőtől: %1. Ez akkor fordulhat elő, ha az ügyfélen található nyomtató-illesztőprogram olyan nyomtatási adattípus használatára van beállítva, amelyet ez a nyomtató nem támogat. Ennek eredményeképp előfordulhat, hogy a dokumentumot nem lehet megfelelően nyomtatni. | The Line Printer Daemon (LPD) service received a print job from %1 in an unsupported print format. This can occur if the printer driver on the client is configured to use a print data type that is unsupported by this printer. The document may not print correctly as a result. |
| 0xC0000FA7 | A(z) %1 (%2) nem tudta eltávolítani a(z) %3 (%4) által kiadott nyomtatási feladatot, mert a felhasználó nem rendelkezik a Dokumentumok kezelése engedéllyel. | %1 on %2 could not remove the print job submitted by %3 on %4 because the user does not have the Manage Documents permission. |
| 0xC0000FA8 | A Line Printer Daemon (LPD) szolgáltatás érvénytelen formátumú parancsokat kapott a következőtől: %1, és visszautasította a nyomtatási feladatot. Ez akkor fordulhat elő, ha a Line Printer Remote (LPR) ügyfél nem kompatibilis a Windows LPD szolgáltatással valamint az RFC 1179 szabvánnyal. Próbáljon meg egy eltérő LPR-ügyfél használatával nyomtatni. | The Line Printer Daemon (LPD) service received commands in an invalid format from %1 and refused the print job. This can occur if the Line Printer Remote (LPR) client is incompatible with the Windows LPD service and Request for Comments (RFC) 1179. Try printing using a different LPR client. |
| 0xC0000FA9 | A Line Printer Daemon (LPD) szolgáltatás visszautasított egy nyomtatási feladatot a következőtől: %2 (nyomtató: %1), mert a megadott nyomtató nem létezik a számítógépen. Próbálja meg újra a nyomtatást az ügyfélről a megfelelő nyomtatónév használatával. | The Line Printer Daemon (LPD) service refused a print job from %2 for printer %1 because the specified printer does not exist on this computer. Retry printing from the client using the correct printer name. |
| 0xC0000FAA | A Line Printer Daemon (LPD) szolgáltatás nem tudta teljesíteni %1 kérelmét, valószínűleg hálózati problémák miatt. Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot a két számítógép között. | The Line Printer Daemon (LPD) service could not satisfy the request from %1, most likely because of network problems. Check network connectivity between the two computers. |
| File Description: | Lpd szolgáltatás |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lpdsvc.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | lpdsvc.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |