| File name: | regsvr32.exe.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 68d48172edf68637a39245df984a822d |
| SHA1: | 04af415f43c00e2b3e85e0c6585ff69be6115d1e |
| SHA256: | 06430646eaaf73ef6d5af729b411ce2dd44f73fd69cdaaefe14a3bfa6ce8e5b5 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | regsvr32.exe Microsoft(C) Serverregistreraren (32-bitar) |
If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Swedish | English |
|---|---|---|
| 1 | Syntax: regsvr32 [/u] [/s] [/n] [/i[:kommandorad]] DLL-fil default- Registrera servern genom att anropa DllRegisterServer. /u - Avregistrera servern genom att anropa DllUnregisterServer. /s - Tyst; visa inga meddelanderutor. /i - Används utan /u, anropar DllInstall(TRUE, [kommandorad]) för att installera DLL-filen efter lyckat anrop till DllRegisterServer. Används med /u, anropar DllInstall(FALSE, [kommandorad]) för att avinstallera DLL-filen och DllUnregisterServer om DllInstall lyckades. /n - Anropa inte DllRegisterServer eller DllUnregisterServer; det här alternativet måste användas med /i. DLL-fil - Sökvägen (absolut eller relativ) till DLL-filen för att anropa startpunkter. DLL-filen krävs för att exportera startpunkterna som anropas beroende på vilket alternativ som väljs (DllRegisterServer, DllUnregisterServer och/eller DllInstall). |
Usage: regsvr32 [/u] [/s] [/n] [/i[:cmdline]] dllname default- Register server calling DllRegisterServer. /u - Unregister server calling DllUnregisterServer. /s - Silent; display no message boxes. /i - Used without /u, calls DllInstall(TRUE, [cmdline]) to install the dll, after a successful call to DllRegisterServer. Used with /u, calls DllInstall(FALSE, [cmdline]) to uninstall the dll and DllUnregisterServer if DllInstall was successful. /n - Do not call DllRegisterServer or DllUnregisterServer; this option must be used with /i. dllname - The path (absolute or relative) to the DLL to call the entry points on. This DLL is required to export the entry points that will be called depending on the selected option (DllRegisterServer, DllUnregisterServer and/or DllInstall). |
| 2 | Kommandoflaggan %1 är inte giltig. Granska kommandosyntaxen och försök igen. | The command-flag "%1" is not valid. Please review the command usage and try again. |
| 4 | Det här kommandot är bara giltigt om ett projekt av typen OLE Custom Control är öppet. |
This command is only valid if a Microsoft Visual Studio OLE Custom Control project is opened. |
| 5 | Om du vill registrera en modul måste du ange ett binärt namn. | To register a module, you must provide a binary name. |
| 6 | Det gick inte att köra kommandot. Datorn kan ha ont om minne. Stäng alla öppna program och försök igen. | The command OleInitialize failed to run. Your computer might be low on memory. Close any open programs and then try again. |
| 7 | Det gick inte att läsa in modulen %1. Kontrollera att den binära filen finns på den angivna sökvägen, eller felsök den för att kontrollera om det är några problem med den binära filen eller beroende DLL-filer. %2 |
The module "%1" failed to load. Make sure the binary is stored at the specified path or debug it to check for problems with the binary or dependent .DLL files. %2 |
| 8 | Modulen %1 lästes in, men startadressen för %2 hittades inte. Kontrollera att %1 är en giltig DLL- eller OCX-fil och försök igen |
The module "%1" was loaded but the entry-point %2 was not found. Make sure that "%1" is a valid DLL or OCX file and then try again |
| 9 | Modulen %1 lästes in, men startadressen för %2 hittades inte. Kontrollera att %1 är en giltig DLL- eller OCX-fil och försök igen. |
The module "%1" was loaded but the entry-point %2 was not found. Make sure that "%1" is a valid DLL or OCX file and then try again. |
| 10 | Modulen %1 lästes in, men anropet till %2 misslyckades med felkoden %3. Mer information om problemet hittar du genom att söka online med felkoden som sökvillkor. |
The module "%1" was loaded but the call to %2 failed with error code %3. For more information about this problem, search online using the error code as a search term. |
| 11 | %1 i %2 lyckades. | %1 in %2 succeeded. |
| 13 | Modulen %1 kanske inte är kompatibel med den version av Windows som du kör. Kontrollera om modulen är kompatibel med en x86-version (32-bitars) eller x64-version (64-bitars) av regsvr32.exe. | The module "%1" may not compatible with the version of Windows that you're running. Check if the module is compatible with an x86 (32-bit) or x64 (64-bit) version of regsvr32.exe. |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Build-RegDll | Microsoft-Windows-Build-RegDll |
| 0xB0000064 | Det gick inte att registrera DLL. | Failed to register DLL. |
| File Description: | Microsoft(C) Serverregistreraren |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | REGSVR32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med ensamrätt. |
| Original Filename: | REGSVR32.EXE.MUI |
| Product Name: | Operativsystemet Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41D, 1200 |