| File name: | ldp.exe.mui |
| Size: | 37888 byte |
| MD5: | 687f047244a2b183398c512a7495cf80 |
| SHA1: | 70108add4b7a281b5c6169ad356c016f09cdd21d |
| SHA256: | 09d0f698d82c6f5c1b57b31884c792fbdf3988f686923ee0869116dce5bc8c70 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | ldp.exe Utilità esplorazione LDAP di Servizi di dominio Active Directory/AD LDS (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 128 | Ldp Ldp Ldp.Document Documento LDP |
Ldp Ldp Ldp.Document Ldp Document |
| 1225 | insieme di proprietà | propset |
| 1226 | attributo | attribute |
| 1227 | classe | class |
| 1228 | controllo diritto accesso | control access right |
| 1229 | sconosciuto | unknown |
| 1230 | scrittura convalidata | validated write |
| 1231 | (nessuno) | (none) |
| 1232 | Specificare una maschera di accesso | Please specify an access mask |
| 1233 | Specificare il tipo di controllo delle operazioni riuscite o non riuscite | Please specify a success or failure audit type |
| 1234 | Errore di utilizzo: specificare la stringa dell'identificatore di oggetto | Usage Error: Please provide Object Identifier string |
| 1235 | Errore di utilizzo: selezionare il controllo attivo da rimuovere | Usage Error: Please select Active Control to remove |
| 1236 | Immettere una stringa di filtro valida (ad esempio, objectclass=*). Le stringhe vuote non sono valide. | Please enter a valid filter string (such as objectclass=*). Empty string is invalid. |
| 1237 | Riconnettere prima la sessione | Please re-connect session first |
| 1238 | Immettere un DN valido in entrambi i campi. Le stringhe vuote non sono valide. | Please enter a valid dn for both fields. Empty strings are invalid |
| 1239 | Eliminare gli ACE selezionati? | Do you want to delete selected ACE(s)? |
| 1240 | L'area dati passata a una chiamata al sistema è troppo piccola | The data area passed to a system call is too small |
| 1241 | &Avanzate (%s) | &Advanced (%s) |
| 1242 | Informazioni su LDP#Ldp | About Ldp#Ldp |
| 1243 | Impossibile aprire la connessione. | Cannot open connection. |
| 32771 | Imposta informazioni binding server Imposta informazioni binding |
Set Server Bind Information Set bind information |
| 32772 | Connetti al server specificato Connetti al server |
Connect to specified server Connect to server |
| 32773 | Disconnetti dal server Disconnetti dal server |
Disconnect from server Disconnect from server |
| 32774 | Aggiungi una nuova voce Aggiungi una voce |
Add a new entry Add an entry |
| 32775 | Elimina una voce esistente Elimina una voce |
Delete an existing entry Delete an entry |
| 32776 | Modifica gli attributi di una voce esistente Modifica attributi |
Modify an existing entry's attributes Modify attributes |
| 32777 | Modifica nome distinto relativo Imposta un nuovo RDN |
Modify Relative Distinguished Name Set a new RDN |
| 32778 | Cerca in un server LDAP Cerca in un server |
Search an LDAP server Search a server |
| 32779 | Lunghezza backlog Imposta dimensioni buffer |
Back log Length Set Buffer Size |
| 32780 | Parametri ricerca Imposta parametri |
Search Parameters Set Parameters |
| 32781 | Parametri processi in sospeso Imposta parametri |
Pending Parameters Set Parameters |
| 32784 | Visualizzazione Codice Selezionare per visualizzare in formato codice sorgente 'C' |
Code view Check to print in 'C' source format |
| 32786 | Imposta informazioni chiamata di binding Opzioni binding |
Set bind call information Bind options |
| 32789 | Confronta valore attributo DN Confronta DN |
Compare DN attribute value Compare DN |
| 32790 | Imposta opzioni debug Imposta le opzioni per la traccia di debug |
Set debug options Set debug tracing options |
| 32792 | Imposta/Leggi opzioni v3 [set|get]_options |
Set/Get v3 options [set|get]_options |
| 32793 | Controlli configurazione Controlli configurazione |
Setup controls Setup controls |
| 32796 | Visualizza contenuto descrittore sicurezza Visualizza informazioni dettagliate sul descrittore di sicurezza |
View SD contents Dumps security descriptor information |
| 32798 | Analizza metadati oggetto Visualizza informazioni dettagliate sui metadati dell'oggetto |
Parses object Metadata Dumps object metadata |
| 32799 | Interfaccia per ldap_extended_op ldap_extended_op |
Interface for ldap_extended_op ldap_extended_op |
| 32815 | Guida non disponibile. Per le linea guida sull'utilizzo di base, vedere il file ldp.doc disponibile nella directory del Resource Kit. | Online help is not available. For elementary usage guidelines see ldp.doc which is available in the Resource Kit directory. |
| 32816 | Esegue una ricerca in un server LDAP tramite una visualizzazione elenco virtuale | Search an LDAP server using VLV |
| 57344 | LPD | Ldp |
| 57345 | Pronto | Ready |
| 57600 | Crea un nuovo documento. Nuovo |
Create a new document New |
| 57601 | Apre un documento esistente. Apri |
Open an existing document Open |
| 57602 | Chiude il documento attivo. Chiudi |
Close the active document Close |
| 57603 | Salva il documento attivo. Salva |
Save the active document Save |
| 57604 | Salva il documento attivo con un nuovo nome. Salva con nome |
Save the active document with a new name Save As |
| 57605 | Modifica le opzioni di stampa. Imposta pagina |
Change the printing options Page Setup |
| 57606 | Modifica la stampante e le opzioni di stampa. Imposta stampante |
Change the printer and printing options Print Setup |
| 57607 | Stampa il documento attivo. Stampa |
Print the active document |
| 57609 | Visualizza pagine intere. Anteprima di stampa |
Display full pages Print Preview |
| 57616 | Apre il documento | Open this document |
| 57632 | Cancella la selezione. Cancella |
Erase the selection Erase |
| 57633 | Cancella tutto. Cancella tutto |
Erase everything Erase All |
| 57634 | Copia la selezione e la inserisce negli Appunti. Copia |
Copy the selection and put it on the Clipboard Copy |
| 57635 | Taglia la selezione e la inserisce negli Appunti. Taglia |
Cut the selection and put it on the Clipboard Cut |
| 57636 | Trova il testo specificato. Trova |
Find the specified text Find |
| 57637 | Inserisce il contenuto degli Appunti. Incolla |
Insert Clipboard contents Paste |
| 57640 | Ripete l'ultima operazione. Ripeti |
Repeat the last action Repeat |
| 57641 | Sostituisce il testo specificato con altro testo. Sostituisci |
Replace specific text with different text Replace |
| 57642 | Seleziona l'intero documento. Seleziona tutto |
Select the entire document Select All |
| 57643 | Annulla l'ultima operazione. Annulla |
Undo the last action Undo |
| 57644 | Ripristina il risultato dell'ultima azione annullata. Ripristina |
Redo the previously undone action Redo |
| 57653 | Suddivide la finestra attiva in riquadri. Dividi |
Split the active window into panes Split |
| 57664 | Visualizza informazioni sul programma, il numero di versione e il copyright. Informazioni su |
Display program information, version number and copyright About |
| 57665 | Chiude l'applicazione e chiede di salvare i documenti. Esci |
Quit the application; prompts to save documents Exit |
| 57680 | Passa al riquadro successivo. Successivo |
Switch to the next window pane Next Pane |
| 57681 | Torna al riquadro precedente. Precedente |
Switch back to the previous window pane Previous Pane |
| 59136 | EST | EXT |
| 59137 | Criteri di autorizzazione delle connessioni | CAP |
| 59138 | NUM | NUM |
| 59139 | BS | SCRL |
| 59140 | SSC | OVR |
| 59141 | REG | REC |
| 59393 | Mostra o nasconde la barra di stato. Barra di stato |
Show or hide the status bar Toggle StatusBar |
| 61184 | Cambia le dimensioni della finestra | Change the window size |
| 61185 | Cambia la posizione della finestra | Change the window position |
| 61186 | Riduce la finestra a icona | Reduce the window to an icon |
| 61187 | Ingrandisce la finestra a schermo intero | Enlarge the window to full size |
| 61188 | Passa al documento successivo | Switch to the next document window |
| 61189 | Passa al documento precedente | Switch to the previous document window |
| 61190 | Chiude la finestra attiva e chiede di salvare i documenti | Close the active window and prompts to save the documents |
| 61202 | Ripristina le dimensioni normali della finestra | Restore the window to normal size |
| 61203 | Attiva elenco attività | Activate Task List |
| 61445 | Chiude la modalità Anteprima di stampa. Annulla Anteprima |
Close print preview mode Cancel Preview |
| File Description: | Utilità esplorazione LDAP di Servizi di dominio Active Directory/AD LDS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ldp.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | ldp.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |