| 0x50000001 | Kritikus |
Critical |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x50000004 | Információ |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-VStack-Synth3dVideo |
Microsoft-Windows-VStack-Synth3dVideo |
| 0xB0002BFC | %1 |
%1 |
| 0xB0002EEC | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A bekapcsolás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert nincs telepítve a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló szerepkör-szolgáltatás. Először telepítse a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló szerepkör-szolgáltatást.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because the Remote Desktop Virtualization Host (RD Virtualization Host) role service is not installed. First install the RD Virtualization Host role service.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EED | A virtuális gép nem indítható el, mert nincs telepítve a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló szerepkör-szolgáltatás. Először telepítse a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló szerepkör-szolgáltatást. |
The virtual machine cannot be started because the Remote Desktop Virtualization Host (RD Virtualization Host) role service is not installed. First install the RD Virtualization Host role service. |
| 0xB0002EEE | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A bekapcsolás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert a kiszolgálón nem áll rendelkezésre elegendő GPU erőforrás. Ha a probléma tartós, próbáljon meg több RemoteFX-kompatibilis GPU-t engedélyezni, kevesebb monitort, alacsonyabb felbontást vagy kevesebb virtuális gépet használni, vagy növelni a GPU-k kapacitását.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because the server has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EEF | A virtuális gép nem indítható el, mert a kiszolgálón nem áll rendelkezésre elegendő GPU erőforrás. Ha a probléma tartós, próbáljon meg több RemoteFX-kompatibilis GPU-t engedélyezni, kevesebb monitort, alacsonyabb felbontást vagy kevesebb virtuális gépet használni, vagy növelni a GPU-k kapacitását. |
The virtual machine cannot be started because the server has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity. |
| 0xB0002EF2 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A bekapcsolás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert nem hozható létre munkavégző folyamat.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1'Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because a worker session cannot be created.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EF3 | A virtuális gép nem indítható el, mert nem hozható létre munkavégző folyamat. |
The virtual machine cannot be started because a worker session cannot be created. |
| 0xB0002EF6 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő – sikertelen bekapcsolás a következő hiba miatt: „Nem sikerült elindítani a virtuális gépet, mert nem található RemoteFX-kompatibilis grafikus processzor, vagy az összes le van tiltva az Eszközkezelőben”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because there is either no RemoteFX compatible GPU or all of them are disabled in device manager.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EF7 | Nem sikerült elindítani a virtuális gépet, mert nem található RemoteFX-kompatibilis grafikus processzor, vagy az összes le van tiltva az Eszközkezelőben. |
The virtual machine cannot be started because there is either no RemoteFX compatible GPU or all of them are disabled in device manager. |
| 0xB0002EF8 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A bekapcsolás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert az összes RemoteFX-kompatibilis GPU le van tiltva a Hyper-V kezelőjében. Legalább egy GPU-t engedélyezni kell.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Hyper-V Manager. You must enable at least one GPU.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EF9 | A virtuális gép nem indítható el, mert az összes RemoteFX-kompatibilis GPU le van tiltva a Hyper-V kezelőjében. Legalább egy GPU-t engedélyezni kell. |
The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Hyper-V Manager. You must enable at least one GPU. |
| 0xB0002EFC | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: sikertelen bekapcsolás, hibaüzenet: A virtuális gépet nem lehet elindítani, mert hiba történt a RemoteFX-kezelő folyamatának indításakor. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to Power on with Error 'The virtual machine cannot be started because there was a failure when launching the RemoteFX Manager process.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002EFD | A virtuális gépet nem lehet elindítani, mert hiba történt a RemoteFX-kezelő folyamatának indításakor. |
The virtual machine cannot be started because there was a failure when launching the RemoteFX Manager process. |
| 0xB0002F32 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A visszaállítás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert nincs telepítve a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló szerepkör-szolgáltatás. Először telepítse a Távoli asztali virtualizálási kiszolgáló szerepkör-szolgáltatást.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because the Remote Desktop Virtualization Host (RD Virtualization Host) role service is not installed. First install the RD Virtualization Host role service.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F34 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő – sikertelen visszaállítás a következő hiba miatt: „Nem sikerült elindítani a virtuális gépet, mert a gépen nem áll rendelkezésre elegendő GPU-erőforrás. Ha nem szűnik meg a hiba, próbáljon meg több RemoteFX-kompatibilis grafikus processzort engedélyezni, kevesebb monitort, alacsonyabb felbontást vagy kevesebb virtuális gépet használni, vagy növelje a grafikus processzorok kapacitását”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because the machine has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F35 | Nem sikerült elindítani a virtuális gépet, mert a gépen nem áll rendelkezésre elegendő GPU-erőforrás. Ha nem szűnik meg a hiba, próbáljon meg több RemoteFX-kompatibilis grafikus processzort engedélyezni, kevesebb monitort, alacsonyabb felbontást vagy kevesebb virtuális gépet használni, vagy növelje a grafikus processzorok kapacitását. |
The virtual machine cannot be started because the machine has insufficient GPU resources. If this issue persists, consider enabling more RemoteFX-capable GPUs; running with a lower number of monitors, resolutions, or virtual machines; or increasing the GPU capacity. |
| 0xB0002F38 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A visszaállítás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert nem hozható létre munkavégző folyamat.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because a worker session cannot be created.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F77 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A visszaállítás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert az összes RemoteFX-kompatibilis GPU le van tiltva az Eszközkezelőben. Legalább egy GPU-t engedélyezni kell.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Device Manager. You must enable at least one GPU.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F78 | A virtuális gép nem indítható el, mert az összes RemoteFX-kompatibilis GPU le van tiltva az Eszközkezelőben. Legalább egy GPU-t engedélyezni kell. |
The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Device Manager. You must enable at least one GPU. |
| 0xB0002F79 | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A visszaállítás nem sikerült a következő hiba miatt: „A virtuális gép nem indítható el, mert az összes RemoteFX-kompatibilis GPU le van tiltva a Hyper-V kezelőjében. Legalább egy GPU-t engedélyezni kell.”. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because all the RemoteFX-capable GPUs are disabled in Hyper-V Manager. You must enable at least one GPU.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F7B | %1 szintetikus 3D képernyővezérlő: A visszaállítás nem sikerült, mert hiányzik a virtuális gép grafikus processzora, és anélkül nem indítható el. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
'%1' Synthetic 3D Display Controller: Failed to restore with Error 'The virtual machine cannot be started because GPU could not be found.'. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002F7C | A virtuális gép nem indítható el, mert az általa korában használt GPU található a fizikai számítógépen. Ha módosította a kiszolgáló konfigurációját, minden futó virtuális gépet le kell állítania. Ha továbbra is használni szeretné ezt a virtuális gépet, törölje a mentett állapotot. |
The virtual machine could not be started because the GPU that it was previously using on the physical computer could not be found. If you changed the server configuration, you need to shut down any virtual machines that are running. To continue using this virtual machine, delete the saved state. |
| 0xB0007F59 | A(z) %1 virtuális gép %3 eszköze hibába ütközött (%5) a verziókérési üzenet feldolgozásakor. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the version request message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5A | A(z) %1 virtuális gép %3 eszköze hibába ütközött (%5) az üzemmódváltási üzenet feldolgozásakor. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the mode change message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5B | A(z) %1 virtuális gép %3 eszköze hibába ütközött (%5) a téglalap-érvénytelenítési üzenet feldolgozásakor. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the invalidate rectangles message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5C | A(z) %1 virtuális gép %3 eszköze hibába ütközött (%5) a kurzoralak-frissítési üzenet feldolgozásakor. (Virtuális gép azonosítója: %2) |
The %3 device on %1 virtual machine experienced an error %5 when processing the cursor shape update message. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F5D | Nem található egyetlen RemoteFX-kompatibilis gazdaeszköz sem a(z) %1 virtuális géphez. |
Failed to find any RemoteFX capable host devices for virtual machine '%1'. |
| 0xB0007F5F | A szükséges GPU-erőforrások nem érhetők el. Ez a kiszolgáló nem futtatható RemoteFX-gazdaként GPU nélkül. Ellenőrizze, hogy a GPU megfelelően van-e telepítve. |
The required GPU resources could not be accessed. This server cannot run as a RemoteFX host without a GPU. Verify that the GPU is correctly installed. |
| 0xB0007F60 | A GPU vagy rendszererőforrások nem elegendők a kiszolgáló RemoteFX-gazdaként való futtatásához. Ellenőrizze, hogy a kiszolgáló hardvere megfelel-e a követelményeknek. Állapotkód: %1. |
The GPU or system resources are insufficient for this server to run as a RemoteFX host. Verify this server's hardware against the requirements. Status Code: %1. |
| 0xB0007F61 | A Virtuálisgép-kezelő szolgáltatás nem tudott üzeneteket küldeni a Synth3D virtualizálási szolgáltató illesztőprogrammal. A kiszolgáló nem futtatható RemoteFX-gazdaként. Lehetséges, hogy újra kell indítani a kiszolgálót. |
The Virtual Machine Management Service could not send messages with the Synth3D VSP driver. This server cannot run as a RemoteFX host. You may need to restart the server. |
| 0xB0007F63 | A kiszolgáló GPU-erőforrásai nem elegendők a kért virtuális gép elindításához. Ha a hiba nem szűnik meg, próbálja meg a futtatást kevesebb monitorral, kisebb felbontással és kevesebb virtuális géppel, vagy növelje a GPU-kapacitást. Virtuális gép: %1. Monitorok száma: %2. Felbontások: %3 x %4 |
The server has insufficient GPU resources to start the requested VM. If this issue persists, consider running with a lower number of monitors, resolutions, VMs, or increasing the GPU capacity. VM computer: %1. Number of monitors: %2. Resolutions: %3 x %4. |
| 0xB0007F64 | A kiszolgáló elérte az új virtuális gépekre vonatkozóan a rendelkezésre álló GPU memória-erőforrások mennyisége alapján megszabott korlátot. A működő virtuális gépek száma: %1 |
The server is reaching its limit for new VMs, based on the amount of available GPU memory resource. Number of VMs running: %1 |
| 0xB0007F65 | A Virtuálisgép-kezelő szolgáltatás nem tudta elindítani a RemoteFX-kezelő folyamatot a RemoteFX %1 virtuális géphez történő engedélyezése érdekében. Az érintett virtuális gép azonosítója: %2. Próbálja meg újraindítani a Virtuálisgép-kezelő szolgáltatást. Hibaüzenet: %3 Állapotkód: %4. |
The Virtual Machine Management Service could not start the RemoteFX Manager process to enable RemoteFX for the virtual machine %1. Affected virtual machine id is %2. Try restarting the Virtual Machine Management Service. Error message: %3 Status Code: %4. |
| 0xB0007F66 | Hiba történt egy virtuális gép kikapcsolása során. Előfordulhat, hogy a virtuális gép erőforrásai nincsenek felszabadítva. Virtuális számítógép: %1. Monitorok száma: %2. Felbontások: %3 x %4. |
An error occurred while shutting down a VM. The VM resources may not have been released. VM computer: %1. Number of monitors: %2. Resolutions: %3 x %4. |
| 0xB0007F67 | A RemoteFX-kezelő folyamat leállt és újraindult. Virtuális gép: %1. Virtuális gép azonosítója: %2. |
The RemoteFX Manager process stopped working and has been restarted. VM computer: %1. VM ID: %2. |
| 0xB0007F69 | A RemoteFX-kezelő (RDVGM) folyamat nem indult újra a(z) %1 virtuális gépen. Ez a virtuális gép fölösleges hálózati forgalmat okoz, és előfordulhat, hogy túlterheli a RemoteFX-kiszolgálót. A virtuális gépet a RemoteFX-kapcsolatok ismételt támogatásához újra kell indítani. Virtuális gép: %1. Virtuális gép azonosítója: %2. |
The RemoteFX Manager (RDVGM) process was not restarted for the virtual machine named %1. This virtual machine is generating an excessive load and may be trying to overload the RemoteFX server. A restart of the virtual machine is needed to resume its ability to support a RemoteFX connection. VM computer: %1. VM ID: %2. |
| 0xB0007F6A | A RemoteFX-kezelő (RDVGM) folyamat nem indult újra a(z) %1 virtuális gépen. A virtuális gép RemoteFX-folyamata egy percen belül háromszor állt le váratlanul. A virtuális gépet a RemoteFX-kapcsolatok ismételt támogatásához újra kell indítani. Virtuális gép: %1. Virtuális gép azonosítója: %2. |
The RemoteFX Manager (RDVGM) process was not restarted for the virtual machine named %1. The RemoteFX process within the virtual machine unexpectedly exited three times within one minute. A restart of the virtual machine is needed to resume its ability to support a RemoteFX connection. VM computer: %1. VM ID: %2. |
| 0xB0007F6B | A GPU (%1) nem felel meg a RemoteFX minimumfeltételeinek. A GPU-t a rendszer nem használja a RemoteFX szolgáltatáshoz. GPU: %1 |
The GPU named %1 does not meet the minimum requirements for RemoteFX. This GPU will not be used for RemoteFX. GPU: %1 |
| 0xB0007F6C | A GPU (%1) nem támogatja a RemoteFX-tömörítést. Ezt a feladatot a processzor fogja elvégezni, ez pedig kihat a RemoteFX teljesítményére és méretezhetőségére. GPU: %1. |
The GPU named %1 does not support RemoteFX compression. The processor will be used for RemoteFX compression instead. The performance and scalability of RemoteFX will be impacted. GPU: %1. |
| 0xB0007F6D | Nem sikerült elindítani a(z) %1 virtuális gépet, mert nem található az általa korábban használt grafikus processzor. Ha módosította a kiszolgáló konfigurációját, minden működő virtuális gépet le kell állítania (virtuális gép azonosítója: %2). |
The virtual machine named %1 could not be started because the GPU it was previously running on could not be found. If you changed the server configuration you need to shutdown any running virtual machines. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0007F6E | A kiszolgáló grafikus processzorain eltérő DirectX-verziók vannak beállítva. A Hyper-V kezelőjének grafikus processzorokat összegző párbeszédpaneljén keresse meg, hogy jelenleg mely processzorok vannak használatban. |
The server has GPUs configured with different DirectX versions. Please look up the GPU settings dialog box in Hyper-V Manager to determine which GPUs are currently being used. |
| 0xB0007F6F | Nem sikerült betölteni a(z) %1 virtuális gép %3 eszközét, mert nincsenek kölcsönösen támogatott protokollverziók. Kiszolgáló verziója: %4. Ügyfél verziója: %5 (virtuális gép azonosítója: %2). |
Cannot load device '%3' in '%1' because there are no mutually supported protocol versions. Server version %4 Client version %5 (Virtual machine ID %2). |