| 2 | Metsotswana e le %d%s%d |
%d%s%d seconds |
| 3 | Ithute kaga thekenoloji e nngwe e thusang mo inthaneteng |
Learn about additional assistive technologies online |
| 4 | Dikarabo tsa gago di dirisiwa go bona diseting tse di akantshiwang fela. Fa porokeramo e nngwe kgotsa Webosaete e batla go dirisa tshedimosetso eno go tshwanedisa ditlhoko tsa gago botoka, o tla kopiwa tetla ka tlhamalalo ke porokeramo eo. Polelwana ya Polokodiphiri |
Your answers are used to determine recommended settings only. If another program or Web site wants to use this information to better suit your needs, you will be explicitly asked for permission by that program. Privacy Statement |
| 5 | metsotso e %d |
%d minutes |
| 6 | Motsotso o le 1 |
1 minute |
| 7 | %d metsotswana |
%d seconds |
| 10 | Lefelo la Tirisobonolo |
Ease of Access Center |
| 21 | LIthute kaga thekenoloji e nngwe e thusang mo inthaneteng |
Learn about additional assistive technologies online |
| 25 | Ithute kaga thekenoloji e nngwe e e thusang mo inthaneteng |
Learn about additional assistive technologies online |
| 45 | Dira gore go nne motlhofo go dirisa khomphiutha ya gago. |
Make your computer easier to use. |
| 46 | Bona dikakantsho tsa go dira khomphiutha ya gago motlhofo go dirisiwa (pono) |
Get recommendations to make your computer easier to use (eyesight) |
| 47 | Bona dikakantsho tsa go dira gore khomphiuta ya gago e nne motlhofo go dirisiwa (tiriso diatla) |
Get recommendations to make your computer easier to use (dexterity) |
| 48 | Bona dikakantsho tsa go dira gore khomphiutha ya gago e nne motlhogo go e dirisa (go utlwa) |
Get recommendations to make your computer easier to use (hearing) |
| 49 | Bona dikakantsho tsa go dira gore khomphiuta ya gago e nne motlhogo go e dirisa (puo) |
Get recommendations to make your computer easier to use (speech) |
| 50 | Bona dikakantsho tsa go dira gore khomphiuta ya gago e nne motlhogo go e dirisa (go tlhaloganya) |
Get recommendations to make your computer easier to use (cognitive) |
| 56 | Dirisa khomphiutha ntle le pontsho |
Use the computer without a display |
| 57 | Dira gore go nne motlhofo go bona khomphiutha |
Make the computer easier to see |
| 58 | Dira gore go nne motlhofo go dirisa maose |
Make the mouse easier to use |
| 59 | Dira gore go nne bonolo go dirisa khiiboto |
Make the keyboard easier to use |
| 60 | Dirisa khomphiutha ntle le maose kgotsa khiiboto |
Use the computer without a mouse or keyboard |
| 61 | Dirisa mokwalo kgotsa dilo tse di bonwang di sele go dira medumo |
Use text or visual alternatives for sounds |
| 62 | Dira gore go nne motlhofo thata go tlhoma mogopolo mo ditirong |
Make it easier to focus on tasks |
| 63 | Tlhoma Ditaetsi tsa Maose |
Set up Mouse Keys |
| 64 | Tlhoma Ditaetsi tsa go Tlhotlha |
Set up Filter Keys |
| 65 | Tlhoma Dilotlolo tsa go Boeletsa le go Bontsha |
Set up Repeat and Slow Keys |
| 66 | Dithulaganyo tse di akantshiwang |
Recommended settings |
| 67 | Fetola dithulaganyo tsa go tsena |
Change sign-in settings |
| 68 | Tlhoma Ditaetsi tse di Ngaparelang |
Set up Sticky Keys |
| 70 | Tlhopha s&etlhogo sa Pharologanyo e e Kwa Godimo |
Choose a High Cont&rast theme |
| 72 | %s morago ga go tsena |
%s after sign-in |
| 73 | %s fa o tsena |
%s at sign-in |
| 74 | Reetsa fa mokwalo o o mo sekirining o buisediwa godimo (Moanedi) |
Hear text on screen read aloud (Narrator) |
| 75 | Se dira dilwana tse di mo sekirining dikgolwane (Segodisi) |
Make items on the screen larger (Magnifier) |
| 76 | Tlanya kwa ntle ga khiiboto (Khiiboto ya mo Sekerining) |
Type without the keyboard (On-Screen Keyboard) |
| 78 | Tobetsa tlhabaganyetso ya khiiboto ka taetsi e le nngwe ka nako (Ditaetsikgomaredi) |
Press keyboard shortcuts one key at a time (Sticky Keys) |
| 79 | Fa ke tobetsa ditaetsi gantsi, ikgatholose ditobetso tsa tlaleletso (Ditaetsi tsa Setlhotlhi) |
If I press keys repeatedly, ignore extra presses (Filter Keys) |
| 80 | Dirisa phete ya taetsi ya dipalo go tsamaisa maose mo sekerining (Ditaetsi tsa Maose) |
Use the numeric keypad to move the mouse around the screen (Mouse Keys) |
| 81 | Utlwa modumo fa o tobetsa CAPS LOCK, NUM LOCK, kgotsa SCROLL LOCK (Taetsi ya Thefosano) |
Hear a tone when you press CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK (Toggle Keys) |
| 82 | Dira gore go nne bonolo go dirisa sedirisiwa sa go ama le thebolete |
Make touch and tablets easier to use |
| 83 | Sebegi |
Narrator |
| 84 | Segodisi |
Magnifier |
| 85 | Khiiboto ya mo Sekerining |
On-Screen Keyboard |
| 86 | Epe |
None |
| 1102 | Ditshupi tsa peba |
Mouse pointers |
| 1103 | Laola maose ka khiiboto |
Control the mouse with the keyboard |
| 1105 | Other programs installed |
Other programs installed |
| 1106 | &Bosweu jo bo Tlwaelegileng |
&Regular White |
| 1107 | Bonts&ho jo bo Tlwaelegileng |
Reg&ular Black |
| 1108 | Go Ribega mo go Tl&waelegileng |
Re&gular Inverting |
| 1109 | Bosw&eu jo Bogolo |
&Large White |
| 1110 | Bontsho jo Bogo&lo |
Large &Black |
| 1111 | Thibego e &Kgolo |
Large &Inverting |
| 1112 | Boswe&u jo Bogolo Thata |
E&xtra Large White |
| 1113 | Bontsh&o jo Bogolo Thata |
Extra Large Blac&k |
| 1114 | &Thibego e Kgolo Thata |
Extra Large I&nverting |
| 1115 | Dirisa &fensetere ka go e okamisa peba |
Activate a &window by hovering over it with the mouse |
| 1117 | Utlwa mokwalo le ditlhaloso tse di buisediwang kwa godimo |
Hear text and descriptions read aloud |
| 1118 | Godisa dilo tse di mo sekerining |
Make things on the screen larger |
| 1119 | Dira gore dilo tse di mo sekerining di nne motlhofo go di bona |
Make things on the screen easier to see |
| 1121 | Ti&ma Segodisapono |
Turn on Mag&nifier |
| 1124 | Dirisa ditemotshi go na le medumo |
Use visual cues instead of sounds |
| 1129 | Dira gore go nne motlhofo go tlanya |
Make it easier to type |
| 1138 | Dira gore go nne motlhofo go dirisa khomphiutha |
Make your computer easier to use |
| 1139 | Go bona ka bofefo didirisiwa tse di tlwaelegileng |
Quick access to common tools |
| 1141 | &Ka gale buisetsa godimo karolo |
Al&ways read this section aloud |
| 1142 | Ka metlha ka sekenaq karo&lo e |
Always scan this secti&on |
| 1143 | Simolola Segodisapo&no |
Start Ma&gnifier |
| 1144 | Simolola S&eanedi |
Start &Narrator |
| 1145 | &Simololola Khiiboto ya mo Sekirining |
Start On-Screen &Keyboard |
| 1148 | &Rulaganya Phaapang e e kwa Godimo |
Set &up High Contrast |
| 1153 | Tlhotlhomisa dithulaganyo tsotlhe |
Explore all settings |
| 1155 | Natlafaletsa ba ba sa kgoneng go bona |
Optimize for blindness |
| 1157 | Natlafatsa pontsho ya dilo tse di bonwang |
Optimize visual display |
| 1159 | Tlhoma didiriswa tsa tsenyogare di sele |
Set up alternative input devices |
| 1161 | Baakanya dithulaganyo tsa maose kgotsa didiriswa tse dingwe tse di supang |
Adjust settings for the mouse or other pointing devices |
| 1163 | Baakanya dithulaganyo tsa khiiboto |
Adjust settings for the keyboard |
| 1165 | Tlhoma dilo di sele tsa medumo |
Set up alternatives for sounds |
| 1167 | Baakanya dithulaganyo tsa go bala le go tlanya |
Adjust settings for reading and typing |
| 1168 | Baakanya ditekanyetso tsa nako le dibenyabenya tse di bonwang |
Adjust time limits and flashing visuals |
| 1169 | Dirisa phete ya taetsi ya dinomoro go tsamaisa maose mo sekerining. |
Use the numeric keypad to move the mouse around the screen. |
| 1171 | Tlhoma D&itaetsi tsa Maose |
Set up Mouse Ke&ys |
| 1172 | Tobetsa ditlhabanyetsi tsa khiiboto (tse di jaaka CTRL+ALT+DEL) taetsi e le nngwe nako le nako. |
Press keyboard shortcuts (such as CTRL+ALT+DEL) one key at a time. |
| 1174 | Tlhoma Ditaetsi tse di Ng&aparelang |
Set up Sti&cky Keys |
| 1175 | Utlwa molodi fa o tobetsa CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK. |
Hear a tone when you press CAPS LOCK, NUM LOCK, or SCROLL LOCK. |
| 1176 | Tobetsa Ditaetsi tsa &Thefosano |
Turn on Toggle &Keys |
| 1177 | Tshuba Ditaetsi tsa Thefosano &ka go tobeletsa NUM LOCK fa fatshe metsotswana e le 5 |
Turn on Toggle Keys by holding down the NUM LOCK key for &5 seconds |
| 1178 | Tlhokomologa kgotsa fokosa lebelo la setlhatlhoba mafoko kgotsa tlanyo e e boelediwang ya ditaetsi mme o baakanye seelo sa dipoeletso tsa khiiboto. |
Ignore or slow down brief or repeated keystrokes and adjust keyboard repeat rates. |
| 1179 | Tobetsa Ditaetsi tsa S&etlhotlhi |
Turn on F&ilter Keys |
| 1180 | Tlhoma Ditaetsi tsa go Tlhot&lha |
Set up Fi<er Keys |
| 1181 | T&halela ditlhabanyetso tsa khiiboto le ditaetsi tsa tiriso |
U&nderline keyboard shortcuts and access keys |
| 1184 | Dira gore go nne motlhofo go dirisa dtlhabaganyetso tsa khiiboto |
Make it easier to use keyboard shortcuts |
| 1187 | Tobetsa Taetsi ya Setlhotlhi fa SHIFT ya &kafa mojeng e tobediwa metsotswana e le 8 |
Turn on Filter &Keys when right SHIFT is pressed for 8 seconds |
| 1188 | Diitlhopelwa tsa go tlhotlha |
Filter options |
| 1189 | Tobetsa Ditaetsi tse di T&lolang |
Turn on &Bounce Keys |
| 1190 | Fa o tlodisa menwana ya gago mo ditaetsing e se ka maikaelelo, Ditaetsi tse di Tlolang di tla tlhokomologa dititeo tse di boelediwang tsa ditaetsi ka lobaka lo lo rileng. |
If you unintentionally bounce your fingers on a key, Bounce Keys will ignore repeated keystrokes for a specific amount of time. |
| 1191 | Khomphiutha e tshwanetse go leta lobaka lo lo kae pele e amogela tlanyo ya ditaetsi? |
How long should the computer wait before accepting keystrokes? |
| 1193 | Tobetsa Ditaetsi tsa B&oeletsa le Ditaetsi tsa Bonya |
Turn on &Repeat Keys and Slow Keys |
| 1194 | Khomputa e tla tlhokomologa go itaya ditaetsi go se kae go ya ka tekanyetso ya nako e o e tlhomang. |
The computer will ignore brief keystrokes according to the time limits you set. |
| 1195 | Tl&homa Ditaetsi tsa Poeletso le Ditaetsi tsa Bonya |
Set &up Repeat Keys and Slow Keys |
| 1196 | Tlanya mokwalo fano go leka dithulaga&nyo: |
Type text here to test setti&ngs: |
| 1197 | Dithulaganyo e Nngwe |
Other settings |
| 1198 | Tsibosa ka mod&umo fa ditaetsi di tobelediwa fa fatshe kgotsa di amogelwa |
Beep &when keys are pressed or accepted |
| 1200 | Moanedi o balela kwa godimo mokwalo ope fela mo sekerineng. O tla tlhoka dibuelagodimo. |
Narrator reads aloud any text on the screen. You will need speakers. |
| 1201 | Tobetrsa go Moa&nedi |
T&urn on Narrator |
| 1203 | &Tlhoma bokima jwa khesara e e bonyang: |
Set the thickness of the &blinking cursor: |
| 1204 | Tebopele: |
Preview: |
| 1205 | T&ima dikhathune tsotlhe tse di sa tlhokegeng (fa go kgonega) |
Turn off all unnecessary animations (&when possible) |
| 1206 | Tlo&sa ditshwantsho tsa lemorago (fa di leng teng) |
Remove back&ground images (where available) |
| 1207 | Utlwa ditlhaloso tsa tse di diragalang mo bidiong (fa di le teng). |
Hear descriptions of what's happening in videos (when available). |
| 1208 | Ts&huba Tlhaloso ya Modumo |
Turn on Aud&io Description |
| 1209 | &Mabokosopuisano a kitsiso ya Windows a tshwanetse go tsaya lobaka lo lo kae a butse? |
How long should Windows notification dialog bo&xes stay open? |
| 1214 | Tila go dirisa peba le khiiboto |
Avoid using the mouse and keyboard |
| 1215 | Buela mo segodisa mantsweng go laola khomphiutha, bula diporokeramo, le go buela godimo mokwalo o o tlanngwang. |
Speak into a microphone to control the computer, open programs, and dictate text. |
| 1216 | &Dirisa Temogopuo |
&Use Speech Recognition |
| 1217 | Tlanya o dirisa peba kgotsa sediriswa se sengwe sa go supa se se tshwanang le konotswanataolo ka go kgetha ditaetsi tsa setshwantsho sa khiiboto. |
Type using the mouse or another pointing device such as a joystick by selecting keys from a picture of a keyboard. |
| 1218 | Dirisa &Khiiboto ya Mo-Sekerining |
Use On-Screen &Keyboard |
| 1221 | Tobetsa D&itaetsi tsa Peba ka molema ALT + molema SHIFT + NUM LOCK |
Turn on Mouse &Keys with left ALT + left SHIFT + NUM LOCK |
| 1222 | Lebelo la tshupi |
Pointer speed |
| 1223 | Lebelo godimo: |
Top speed: |
| 1224 | Tlase |
Low |
| 1225 | Godimo |
High |
| 1226 | Kakotsho: |
Acceleration: |
| 1227 | Ka bonya |
Slow |
| 1228 | Ka bonako |
Fast |
| 1229 | Gatelela Ctrl go oketsa lobelo &mme Shift go lo fokotsa |
Hold do&wn CTRL to speed up and SHIFT to slow down |
| 1231 | Dirisa Ditaetsi tsa Peba fa NUM LOCK e le: |
Use Mouse Keys when NUM LOCK is: |
| 1232 | Tshubilw&e |
O&n |
| 1233 | Timile |
Off |
| 1234 | Bontsha diaekhone tsa Di&taetsi mo baratirong |
Display the Mouse Ke&ys icon on the taskbar |
| 1236 | Utlwa mokwalo o balelwa kwa godimo |
Hear text read aloud |
| 1237 | R&ulaganya Mokwalo go Puo |
&Set up Text to Speech |
| 1239 | Tlhoma Ditaetsi tsa Poeletso le Ditaetsi tsa Bonya |
Set up Repeat Keys and Slow Keys |
| 1240 | Tila go itaya ditaetsi ka go di boeletsa fa o tobeletsa taetsi kwa tlase |
Avoid repeated keystrokes when you hold down a key |
| 1242 | Tl&hokomologa dititeo tsa ditaetsi tsotlhe tse di boelediwang |
Ig&nore all repeated keystrokes |
| 1244 | &Tsamaisa dikelo tsa khiiboto tse di ipoeletsang ka bonya |
Slow down keyboard repeat &rates |
| 1246 | Khomphiutha e tshwanetse go leta lobaka lo lo kae pele e amogela go tlanywa ga &ditaetsi mo go boaboelediwang morago ga moo? |
How &long should the computer wait before accepting subsequent repeated keystrokes? |
| 1247 | Khomphiutha e tshwanetse go leta lobaka lo lo kae pele e amogela go tlanywa ga ntlha ga taetsi mo go boaboelediwang? |
How long should the computer wait before accepting the first repeated keystroke? |
| 1248 | Tila go itaya ditaetsi ka phoso |
Avoid accidental keystrokes |
| 1249 | O batla go tshwarelela taetsi fa fatshe lobaka lo lo kae pele ga kho&mphiutha e amogela tlanyo ya taetsi? |
How long do you want to hold down a &key before your computer accepts the keystroke? |
| 1250 | Tlanya mokwalo fano go leka d&ithulaganyo: |
Type text here to test settin&gs: |
| 1251 | Bona dikakantsho tsa go dira gore go nne bonolo go dirisa khomphiutha ya gago |
Get recommendations to make your computer easier to use |
| 1252 | Araba dipotso tse di latelang go bona dikakantsho tsa dithulaganyo tse di ka dira gore khomphiutha ya gago e nne motlhofo go e bona, go utlwa, le go dirisa. |
Answer the following questions to get recommendations for settings that can make your computer easier to see, hear, and use. |
| 1253 | Mo potsong nngwe le nngwe, tlhopha ditatamente tsotlhe tse di dirang mo go wena. Fa o sena go dira jalo, o ka dira tshwetso ya gore o tla tobetsa thulaganyo efe. |
For each question, select all statements that apply to you. When you're done, you can decide which settings to turn on. |
| 1255 | Go bona ga matlho (1 of 5) |
Eyesight (1 of 5) |
| 1256 | Ditshwantsho le mo&kwalo wa mo TV tse go leng boima go di bona (lefa ke rwele digalase). |
Images and te&xt on TV are difficult to see (even when I'm wearing glasses). |
| 1257 | &Maemo a dipone a dira gore go nne boima go bona ditshwantsho mo monithareng wa me. |
Lighting conditions make it difficult to &see images on my monitor. |
| 1258 | Ke na le b&ofofu. |
I am b&lind. |
| 1259 | Ke na le mofuta o mongwe wa go sa bone s&entle (lefa digalase di go baqakanya). |
I have another type of vision &impairment (even if glasses correct it). |
| 1263 | E e &latelang |
&Next |
| 1264 | K&hansela |
&Cancel |
| 1265 | Tirisomatsogo sentle (2 of 5) |
Dexterity (2 of 5) |
| 1266 | Go boima go &dirisa dipene le dipensele. |
&Pens and pencils are difficult to use. |
| 1267 | Seemo sa mmele se ama t&iriso ya mabogo, magwejana diatla, kgotsa mengwana. |
A physical condition affects the &use of my arms, wrists, hands, or fingers. |
| 1268 | Ga k&e dirise khiiboto. |
I do not use a &keyboard. |
| 1269 | Go utlwa (3 of 5) |
Hearing (3 of 5) |
| 1270 | Metlotlo e ka nna &boima go e utlwa (le eleng ka sethusakutlo). |
C&onversations can be difficult to hear (even with a hearing aid). |
| 1271 | &Modumo wa lemorago o ketefaletsa khomputa o utlwa. |
&Background noise makes the computer difficult to hear. |
| 1272 | Ga ke kgone go u&tlwa. |
I a&m hard of hearing. |
| 1273 | G&a ke utlwe. |
&I am deaf. |
| 1274 | Go ntsha mabaka (5 of 5) |
Reasoning (5 of 5) |
| 1275 | Gantsi ke k&etefalelwa ke go tlhoma mogopolo. |
It is often d&ifficult for me to concentrate. |
| 1276 | Ke na le bogole jwa go ith&uta, jo bo tshwanang le go sa lemoge ditlhaka. |
I have a &learning disability, such as dyslexia. |
| 1277 | Gantsi go thata go&re ke kgone go gakologelwa dilo. |
It is often difficult for me to remember thin&gs. |
| 1278 | Fe&ditse |
D&one |
| 1281 | Tobetsa Ditaetsi tsa &Maose |
Turn on &Mouse Keys |
| 1282 | To&betsa Ditaetsikgomaredi |
Tu&rn on Sticky Keys |
| 1284 | Tlanya o dirisa sediriswa sa go supa |
Type using a pointing device |
| 1286 | Bontsh&a aekhone ya Taetsi ya Setlhotlhi mo baratirong |
Displa&y the Filter Keys icon on the taskbar |
| 1288 | Tlhama ntlha ya pusetso ya polokelotlaleletso |
Create a restore point for backup |
| 1289 | Tlhopha tlhagiso ya dibonwa |
Choose visual warning |
| 1290 | &Epe |
&None |
| 1291 | Kgabodisa bara ya kgake&lopotlana e e dirisiwang |
Flash active caption &bar |
| 1292 | Kgabodisa fense&tere e e dirisiwang |
Flash active &window |
| 1293 | &Kgabodisa Desekethopo |
Flash des&ktop |
| 1295 | Tobetsa Ditaetsi tse di Ngaparelang fa SHIFT e tobelediwa fa fatshe ma&kgetlo a le matlhano |
Turn on Sticky &Keys when SHIFT is pressed five times |
| 1296 | Diitlhophelwa |
Options |
| 1297 | Lotlela ditaetsi tsa sefetodi fa se tobediwa gabedi &mo moleng |
&Lock modifier keys when pressed twice in a row |
| 1298 | T&ima Ditaetsi tse di Ngaparelang fa ditaetsi tse pedi di tobediwa ka gangwe |
T&urn off Sticky Keys when two keys are pressed at once |
| 1299 | Karabo |
Feedback |
| 1300 | Le&tsa pina fa go tobediwa ditaetsi tsa phetogo |
Pla&y a sound when modifier keys are pressed |
| 1301 | B&ontsha aekhone ya Ditaetsi tse di Ngaparelang mo baratirong |
D&isplay the Sticky Keys icon on the task bar |
| 1302 | Segodisi se godisa gongwe le gongwe mo sekerining, se bo se dira gore sengwe le sengwe mo lefeleng leo se nne segolo. O ka tsamaisa tsamaisa Segodisi, wa leba mo lefelong le le lengwe, kgotsa wa fetolabogolo. |
Magnifier zooms in anywhere on the screen, and makes everything in that area larger. You can move Magnifier around, lock it in one place, or resize it. |
| 1304 | &Go siame |
&OK |
| 1305 | Khansela |
Cancel |
| 1306 | Di&risa |
A&pply |
| 1307 | &Batho ba bangwe ba na le bothata jwa go ntlhaloganya fa re na le motlotlo (mme e se ka ntlha ya segalopuo sa me). |
Other &people have difficulty understanding me in a conversation (but not due to an accent). |
| 1308 | Ke na le bogole jwa ha&ve a puo. |
I have a &speech impairment. |
| 1309 | Fa o dirisa ditlhabanyetso tsa khiiboto go tshuba diseting tsa Tirisobonolo: |
When using keyboard shortcuts to turn Ease of Access settings on: |
| 1312 | Puo (4 of 5) |
Speech (4 of 5) |
| 1314 | Bona &dikakantsho tsa go dira gore go nne bonolo go dirisa khomphiutha ya gago |
Get &recommendations to make your computer easier to use |
| 1319 | Bona gape le |
See also |
| 1320 | Segodisa pono se godisa karolo ya sekerini. |
Magnifier enlarges part of the screen. |
| 1321 | Moanedi o buisetsa mokwalo o o mo sekerining kwa godimo. |
Narrator reads aloud text on the screen. |
| 1322 | Khiiboto ya mo Sekerining e kgontsha go tlanya go dirisiwa maose kgotsa sediriswa se sengwe sa go supa ka go tobetsa ditaetsi mo setshwantshong sa khiiboto. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 1325 | Fetola b&ogolo jwa mokwalo le diaekhone |
Change the si&ze of text and icons |
| 1326 | Ba&akanya mebala le boletsatsa jwa melelwane ya fensetere |
Ad&just the color and transparency of the window borders |
| 1327 | Dira gore go tlhomi&we mogopolo mo bophareng jwa khutlonnetsepa |
Make the focus rectangle thic&ker |
| 1328 | &Dithulaganyo tsa maose |
Mouse &settings |
| 1329 | Dithulaganyo tsa D&ikhiiboto |
Key&board settings |
| 1330 | &Didiriswa tsa Modumo le Ditlhogo tsa Modimo |
Aud&io Devices and Sound Themes |
| 1331 | Dithulaganyo tseno di ka go thusa go rulaganya khomphiutha ya gago go kgotsofatsa ditlhoko tsa gagwe. Sekaseka dithulaganyo tse di tshitshinngwang fa tlase o bo o tlhopha diitlhophelwa tse o batlang go di dirisa. |
These settings can help you set up your computer to meet your needs. Review the recommended settings below and select the options that you want to use. |
| 1332 | Ga go na dikakantsho dipe tse di thailweng mo dilong tse di tlhophilweng. |
There are no recommendations based on your selections. |
| 1333 | O ka leka nngwe ya dilo tse pedi: |
You can try one of two things: |
| 1334 | Go tlatsa potsolotso gape. |
Completing the questionnaire again. |
| 1335 | Boela go tsebe ya gae ya Tirisobonolo. |
Return to the Ease of Access home page. |
| 1339 | Fa o dirisa ditlhabanyetso tsa khiiboto go tshuba diseting tsa Tirisobonolo: |
When using keyboard shortcuts to turn Ease of Access settings on: |
| 1342 | O ka simolola ka itiriso botegeniki jo bo thusang fa o saenela go tsena, morago ga go saenela go tsena, kgotsa mo makgetlhong ano oomabedi. Tlhopha setshwaya lebokoso sa tlhopho nngwe le nngwe e o ka ratang go e dirisa. |
You can have assistive technologies start automatically when you sign in, after you sign in, or both. Select the check boxes for each option you'd like to use. |
| 1346 | Tlhopha disetatamente tsotlhe tse di dirang mo go wena: |
Select all statements that apply to you: |
| 1347 | To&betsa ditemotshi tse di bonwang tsa medumo (Modisa Modumo) |
Tu&rn on visual notifications for sounds (Sound Sentry) |
| 1348 | Tobetsa go d&irisa mokwalo wa dikakgelopotlana o o latelang wa puisano e e buiwang (fa a le teng) |
T&urn on text captions for spoken dialog (when available) |
| 1349 | Tobetsa go dirsa &kgotsa tima Diphapaano tse Dikgolo fa molemeng ALT + molemeng SHIFT + GATISA SEKERINE DI TOBEDIWA |
Turn on or off High Contrast when &left ALT + left SHIFT + PRINT SCREEN is pressed |
| 1357 | Bontsha molaetsa o o tlhagisang &fa o tobetsa thulaganyo gore e dire |
Display &a warning message when turning a setting on |
| 1358 | &Dira modumo fa o tshuba kgotsa o tima thulaganyo |
&Make a sound when turning a setting on or off |
| 1359 | &Bontsha molaetsa o o tlhagisang fa o tobetsa thulaganyo gore e dire |
Display &a warning message when turning a setting on |
| 1360 | Dira modumo fa o tshuba kgotsa o tima thulaga&nyo |
Make a sound when t&urning a setting on or off |
| 1363 | Bontsha mo&laetsa o o tlhagisang fa o tobetsa thulaganyo gore e dire |
Display &a warning message when turning a setting on |
| 1366 | Tobetsa &Ditaetsi tsa Maose |
Turn on &Mouse Keys |
| 1369 | Tobets&a Ditaetsikgomaredi |
Tu&rn on Sticky Keys |
| 1372 | Pharologantshogodimo |
High Contrast |
| 1373 | Magnifier enlarges part of the screen. |
Magnifier enlarges part of the screen. |
| 1374 | On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
On-Screen Keyboard makes it possible to type using the mouse or another pointing device by clicking keys on a picture of a keyboard. |
| 1376 | Pharologantshogodimo e oketsa pharologanyo ya mebala go fokotsa go lapisa matlho le go dira gore go nne motlhofo go buisa dilo. Go tshuba, tobetsa Molema Shift+Molema Alt+ Print Screen. |
High contrast increases the contrast in colors to reduce eyestrain and make things easier to read. To turn it on, press Left Shift+Left Alt+ Print Screen. |
| 1379 | Use the computer without a display |
Use the computer without a display |
| 1380 | Dira gore go nne bonolo go dirisa khomphiutha |
Make the computer easier to see |
| 1381 | Use the computer without a mouse or keyboard |
Use the computer without a mouse or keyboard |
| 1383 | Make the keyboard easier to use |
Make the keyboard easier to use |
| 1384 | Use text or visual alternatives for sounds |
Use text or visual alternatives for sounds |
| 1385 | Make it easier to focus on tasks |
Make it easier to focus on tasks |
| 1386 | Ga ke tlhomamise gore ke simolole kae? |
Not sure where to start? |
| 1387 | Get Help |
Get Help |
| 1388 | Thuso |
Help |
| 1389 | Fa o tlhopha dithulaganyo tseno, di tla simolola ka itiriso nako le nako fa o saenela go tsena. |
When you select these settings, they will automatically start each time you sign in. |
| 1390 | Fa o tlhopha didirisiwa tseno, di tla simolola ka itiriso nako le nako fa o saenela go tsena. |
When you select these tools, they will automatically start each time you sign in. |
| 1391 | Dira gore tebego le mekgabiso ya modumo e nne ya gago ka n&amana |
Pe&rsonalize appearance and sound effects |
| 1392 | Ntlafatsa mekga&biso ya pontso sentle |
Fine tune display effe&cts |
| 1393 | Tsenya khiiboto ya Dvorak mme o fet&ole dithulaganyo tsa go tsenya tsa khiiboto e nngwe |
Add a Dvorak keyboard and chan&ge other keyboard input settings |
| 1394 | Khomphiutha ya gago ga e kgone go itlhokomolosa dikiteo tsotlhe tsa ditaetsi tse di boelediwang kgotsa o ka tlhoma sekgala sa nako pele ga e amogela dikiteo tse di boelediwang tsa ditaetsi. |
Your computer can ignore all repeated keystrokes or you can set the time interval before it accepts repeated keystrokes. |
| 1395 | O ka dirisa didirisiwa tsa mo karolong eno go go thusa go simolola. |
You can use the tools in this section to help you get started. |
| 1396 | Windows e ka bala le go sekena lenaane leno ka go itirisa fela. Tobetsa SPACEBAR go tlhopha sedirisiwa se se tlhomolotsweng. |
Windows can read and scan this list automatically. Press the SPACEBAR to select the highlighted tool. |
| 1397 | Fetola mmala le bogolo jwa disupi tsa peba. |
Change the color and size of mouse pointers. |
| 1399 | Get recommendations to make your computer easier to use. |
Get recommendations to make your computer easier to use. |
| 1400 | These programs are available on this computer. Running more than one at a time might cause conflicts. |
These programs are available on this computer. Running more than one at a time might cause conflicts. |
| 1401 | Tlhopha thulaganyo ya Mebala ya Ph&apaang e Kgolo |
Choose a High Cont&rast color scheme |
| 1402 | Tlhabanyetso ya khiiboto |
Keyboard shortcut |
| 1403 | Go bala |
Reading |
| 1406 | Tlhoma bokima jwa khesara e e bonyang |
Set the thickness of the blinking cursor |
| 1407 | Mabokosopuisano a kitsiso ya Windows a tshwanetse go tsaya lobaka lo lo kae a butse? |
How long should Windows notification dialog boxes stay open? |
| 1409 | O batla go tshwarelela taetsi fa fatshe lobaka lo lo kae pele ga khomphiutha e amogela go itewa ga taetsi? |
How long do you want to hold down a key before your computer accepts the keystroke? |
| 1410 | test |
test |
| 1412 | Khomphiutha e tshwanetse go leta lobaka lo lo kae pele e amogela go tlanywa ga ditaetsi mo go boaboelediwang morago ga moo? |
How long should the computer wait before accepting subsequent repeated keystrokes? |
| 1413 | Lebelo godimo |
Top speed |
| 1414 | Kakotsho |
Acceleration |
| 1415 | Buela mo segodisa mantsweng go laola khomphiutha, go bula diporokeramo, le go buela godimo mokwalo o o tlanngwang. |
Speak into a microphone to control the computer, open programs, and dictate text. |
| 1416 | Dirisa Temog&opuo |
Use Speech Recog&nition |
| 1417 | Dira gore go nne motlhofo go laola difensetere |
Make it easier to manage windows |
| 1419 | Thibela windows go ithulaganya ka boyone fela fa e sutisediwa go ela kwa bofelelong jwa sekirini |
Prevent windows from being automatically arranged when moved to the edge of the screen |
| 1422 | Botegeniki jo bo Thusang |
Assistive Technology |
| 1424 | 1429 |
1429 |
| 1431 | Fetola dithulaganyo tsa go ama le mananeothalo |
Adjust settings for touch and tablets |
| 1432 | Make touch and tablets easier to use |
Make touch and tablets easier to use |
| 1433 | Go tobetsa ka gangwe konopo ya Windows le ya go tlhatlhosa Modumo mo thebeleteng ya gago go ka simolola sedirisiwa sa go tsena. Ke sedirisiwa sefe sa go tsena se o ka ratang go se thankgolola? |
Pressing the Windows button and Volume up button together on your tablet can start an accessibility tool. Which accessibility tool would you like to be launched? |
| 1435 | Thankgolola didirisiwa tse di tlwaelegileng |
Launching common tools |
| 1436 | Dira gore go nne motlhofo go dirisa tiriso ya go ama le lenaneothalo |
Make touch easier to use |
| 1437 | Didirisiwa tsa go tsena |
Accessibility tools |
| 1438 | Thankgolola sedirisiwa seno go tswa mo sekerining sa go tsena |
Launch this tool from the sign-in screen |
| 1439 | Go ama le lenaneothalo |
Touch and tablets |
| 1440 | Morago ga go tsena |
After sign-in |
| 1441 | Fa o tsena |
At sign-in |
| 1442 | Go tobetsa ka gangwe konopo ya Windows le ya go Tlhatlhosa Modumo mo theboleteng ya gago go ka simolola |
Pressing the Windows button and Volume Up button together on your tablet can start an accessibility tool. To change which tool launches when you press these buttons after you've signed in, go to the Make touch and tablets easier to use page. |
| 5002 | Tekanyetso ya Windows (e kgolo) |
Windows Standard (large) |
| 5003 | Windows Standard (extra large) |
Windows Standard (extra large) |
| 5004 | Windows Black |
Windows Black |
| 5005 | Windows Black (large) |
Windows Black (large) |
| 5006 | Windows Black (extra large) |
Windows Black (extra large) |
| 5007 | Windows Inverted |
Windows Inverted |
| 5008 | Windows Inverted (large) |
Windows Inverted (large) |
| 5009 | Windows Inverted (extra large) |
Windows Inverted (extra large) |
| 6000 | Ease of Access Sign-in Settings |
Ease of Access Sign-in Settings |
| 6001 | The System Restore Wizard failed to start. |
The System Restore Wizard failed to start. |
| 6002 | You do not have the required privileges to change sign-in settings. |
You do not have the required privileges to change sign-in settings. |
| 6003 | An unexpected error occured elevating your privileges. (0x%xL) |
An unexpected error occured elevating your privileges. (0x%xL) |
| 6004 | Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. |
Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. |
| 6005 | An unexpected error occurred displaying help topic. (0x%xL) |
An unexpected error occurred displaying help topic. (0x%xL) |
| 6006 | An unexpected error occurred creating help interface. (0x%xL) |
An unexpected error occurred creating help interface. (0x%xL) |
| 6007 | An unexpected error occurred linking to Color Scheme Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to Color Scheme Control Panel. (0x%xL) |
| 6008 | An unexpected error occurred linking to the Display (Make fonts larger or smaller) Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Display (Make fonts larger or smaller) Control Panel. (0x%xL) |
| 6009 | An unexpected error occurred linking to the Personalization Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Personalization Control Panel. (0x%xL) |
| 6010 | An unexpected error occurred linking to the Speech Recognition Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Speech Recognition Control Panel. (0x%xL) |
| 6011 | An unexpected error occurred linking to the Mouse Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Mouse Control Panel. (0x%xL) |
| 6012 | An unexpected error occurred linking to the Keyboard Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Keyboard Control Panel. (0x%xL) |
| 6013 | An unexpected error occurred linking to the Sound Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Sound Control Panel. (0x%xL) |
| 6014 | An unexpected error occurred linking to the Text to Speech Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Text to Speech Control Panel. (0x%xL) |
| 6015 | An unexpected error occurred linking to a URL. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to a URL. (0x%xL) |
| 6016 | Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. ,,,,,You can tab through the options and select them by pressing the Spacebar |
Ease of Access Center. ,,,,,Make your computer easier to use. ,,,,,You can use the tools in this section to help you get started. Windows can read and scan this list automatically. Press the Spacebar to select the highlighted tool. ,,,,,You can tab through the options and select them by pressing the Spacebar |
| 6019 | An unexpected error occurred linking to the Region and Language Control Panel. (0x%xL) |
An unexpected error occurred linking to the Region and Language Control Panel. (0x%xL) |
| 6020 | An unexpected error occurred starting or configuring a program to run automatically. (0x%xL) |
An unexpected error occurred starting or configuring a program to run automatically. (0x%xL) |
| 6021 | An unexpected error occurred configuring program not to run. (0x%xL) |
An unexpected error occurred configuring program not to run. (0x%xL) |