File name: | shell32.dll.mui |
Size: | 444416 byte |
MD5: | 67c8697b6bd923ec00ac7895ea76139a |
SHA1: | e368c96dabf6205600ef526760464cc3a6c717fc |
SHA256: | 8561735a92acde84bc5d92518344563527d0b6e4c95c6914ccaa501b8e6a578b |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in turkmence (Turkmenistan) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | turkmence (Turkmenistan) | English |
---|---|---|
60 | Wersiýa %s (OU gurnawy %s.%d)%s | Version %s (OS Build %s.%d)%s |
61 | (Säwlik görkez) | (Debug) |
1033 | &Faýl ýerini aç | Open file locat&ion |
1040 | Bu&kja ýerini aç | Open folder locat&ion |
4097 | %c: draýwerindäki diski ulanmak üçin ilki ony formatlamaly. | You need to format the disk in drive %c: before you can use it. |
4098 | Ýer: %s | Location: %s |
4099 | Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files. |
Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files. |
4102 | %1!c!: draýwerinde disk ýok. Disk dakyň we gaýtadan synanyşyň. |
There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again. |
4106 | Windows %s diskini formatlaýar | Windows can't format %s |
4107 | Diskiň we draýweriň dogry birikdirilendigini, diskiň diňe okalýan däldigini anyklanyňyzdan soň gaýtadan synanyşyň. Goşmaça maglumat üçin kömek bölümindäki diňe okalýan faýllary we olary nädip üýtgetmelidigini gözläň. | Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them. |
4109 | Faýlyň adynda şu nyşanlar bolmaly däl: \ / : * ? " | |
A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
4112 | Faýl adynyň giňeltmesini üýtgetseňiz, faýly ulanyp bolmazlygy mümkin. Hakykatdan-da üýtgetmek isleýärsiňimzi? |
If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it? |
4113 | %s baýt | %s bytes |
4114 | Disk is not formatted | Disk is not formatted |
4115 | The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted. | The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted. |
4116 | Windows bu görnüşdäki diski formatlap bilenok. Başga disk dakyň we täzeden synanyşyň. | Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again. |
4118 | %1!ls! (%2!ls! baýt) | %1!ls! (%2!ls! bytes) |
4119 | %1!ls! | %1!ls! |
4122 | %c: Sürüjisi: | Drive %c: |
4123 | Faýl adyny ýazmaly. | You must type a file name. |
4124 | Formatlamak isleýärmisiňiz? | Do you want to format it? |
4125 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
4126 | Diski formatla | Format disk |
4128 | %3!ls! bukjasy ýok. Faýl geçirilen ýa ýoklanan bolup biler. Döretmek isleýärmisiňiz? |
The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it? |
4130 | Faýl | File |
4131 | Bukja | Folder |
4132 | Faýl ýa bukja ýok. | The file or folder does not exist. |
4134 | Windows bu diske girip bilenok | Windows can't access this disc |
4135 | Disk bozuk bolup biler. Diskiň Windows-yň tanaýan formatyny ulanýandygyndan emin boluň. Disk formatlanmadyk bolsa ulanmazdan öň formatlamaly bolarsyňyz. | The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it. |
4144 | Operation | Operation |
4145 | Ýerini Üýtget | Move |
4146 | Göçür | Copy |
4147 | Ýokla | Delete |
4148 | Adyny üýtget | Rename |
4149 | Baglanyşyk | Link |
4150 | Häsiýetnamalary Ulan | Apply Properties |
4151 | Täze | New |
4153 | Ýarlyk | Shortcut |
4154 | %s - Ýarlyk ().lnk | %s - Shortcut ().lnk |
4157 | Bu bukja elýeterli däl. | This folder is unavailable. |
4159 | Bu bukja boş. | This folder is empty. |
4161 | Dolandyryş paneli | Control Panel |
4162 | Desktop | Desktop |
4163 | Gaýtar %s | Undo %s |
4164 | Gaýta&r %s Ctrl+Z | &Undo %s Ctrl+Z |
4165 | &Yza gaýtar Ctrl+Z | &Undo Ctrl+Z |
4166 | Dolandyryş Panelinde Gözle | Search Control Panel |
4167 | Adaty penjire | Normal window |
4168 | Kiçeldilen | Minimized |
4169 | Ulaldylan | Maximized |
4170 | &Täzeden et Ctrl+Y | &Redo Ctrl+Y |
4177 | Şu Wagtky Ulanyjy | Current User |
4178 | %s - Göçür | %s - Copy |
4185 | %s | %s |
4188 | Redo %s | Redo %s |
4189 | Security Alert | Security Alert |
4190 | You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue? | You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue? |
4191 | &Gaýtadan et %s Ctrl+Y | &Redo %s Ctrl+Y |
4192 | Operation on '%1!ls!' | Operation on '%1!ls!' |
4193 | Move of '%1!ls!' | Move of '%1!ls!' |
4194 | '%1!ls!' Elementiniň Göçürilmegi | Copy of '%1!ls!' |
4195 | Delete of '%1!ls!' | Delete of '%1!ls!' |
4196 | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' | Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!' |
4198 | Apply Properties to '%1!ls!' | Apply Properties to '%1!ls!' |
4199 | Creation of '%2!ls!' | Creation of '%2!ls!' |
4200 | If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway? |
If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway? |
4201 | If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway? |
If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway? |
4208 | Ýarlykda näsazlyk | Problem with Shortcut |
4209 | Başlangyç poçta gutusynda görkezilen "%1!ls!" faýly nädogry. Bukjanyň bardygyny we ýoluň dogrydygyny anyklaň. | The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct. |
4210 | Nyşana gutusynda bellenen "%1!ls!" ady nädogry. Faýl adynyň we ýoluň dogrydygyny anyklaň. | The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct. |
4211 | Bu ýarlygyň salgylanýan "%1!ls!" faýly ýa-da bukjasy tapylanok. | The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found. |
4212 | Bu ýarlygyň salgylanýan "%1!ls!" üýtgedilen ýa-da başga ýere geçirilen. Ölçege, senä we görnüşe görä iň ýakyn kybapdaşlyk "%2!ls!". Bu ýarlygyň bu elementi görkezmegini isleýärsiňizmi? | The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item? |
4213 | and | and |
4214 | , | , |
4215 | "%1!ls!" ýarlygynyň salgylanýan draýweri ýa-da tor birikmesi elýeterli däl. Diskiň dogry dakylandygyna ýa-da tor çeşmesiniň elýeterlidigine göz ýetirip, gaýtadan synanyşyň. | The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again. |
4217 | Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls! |
Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls! |
4218 | You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder. | You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder. |
4220 | Tom %s | Volume %s |
4221 | Dakylan tom | Mounted Volume |
4222 | Tagma edilmedik tom | Unlabeled Volume |
4223 | Saýlanan elementler taýýarlanylýar... | Preparing selected items... |
4224 | Unable to browse the network. %1!ls! |
Unable to browse the network. %1!ls! |
4225 | %2!ls! girip bolanok. Bu tor çeşmesini ulanmaga rugsadyňyz bolman biler. Ygtyýarlylyk rugsadyňyzyň bardygyny anyklamak üçin bu serweriň iş dolandyryjysyna ýüz tutuň. %1!ls! |
%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls! |
4226 | %2!ls! ygtyýarlygy ýok. %1!ls! |
%2!ls! is not accessible. %1!ls! |
4227 | Network error (%d). | Network error (%d). |
4228 | File system error (%d). | File system error (%d). |
4229 | %2!ls! elýeterli däl. Eger ol ýer şu PC-de bolsa, enjamyň ýa-da draýweriň dakylandygyna, diskiň dakylandygyna göz ýetiriň, soňra täzeden synanyşyň. Eger ýer bir torda bolsa, tora ýa-da internete birigendigiňize göz ýetiriň, soňra täzeden synanyşyň. Eger ýeri henizem tapyp bilmedik bolsaňyz, ol başga ýere geçirilen ýa-da ýoklanan bolup biler. | %2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted. |
4230 | %2!ls! %1!ls! |
%2!ls! %1!ls! |
4232 | Can't access this folder. Path is too long. |
Can't access this folder. Path is too long. |
4233 | Programma | Application |
4234 | Amaly programma (birinji ulanyşda gurnalýar) | Application (installs on first use) |
4241 | The drive label is either too long, or contains invalid characters. | The drive label is either too long, or contains invalid characters. |
4242 | Nädogry draýwer tagmasy | Invalid drive Label |
4243 | Draýwer formatlanmandyr. Bellik etmezden öň ony formatlamaly. | The drive is not formatted. You must format it before you can label it. |
4244 | The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance. |
The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance. |
4245 | The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct. | The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct. |
4249 | &Goşmaça... | &More... |
4256 | (Hijisi) | (None) |
4257 | %2!ls! (%1!ls!) | %2!ls! (%1!ls!) |
4260 | Group items in the window by %s. | Group items in the window by %s. |
4262 | The Internet | The Internet |
4263 | Local Network | Local Network |
4264 | Şu wagt bu bukja girmäge ygtyýaryňyz ýok. | You don't currently have permission to access this folder. |
4265 | Bu bukja hemişelik giriş ygtyýaryny almak üçin Dowam et-e basyň. | Click Continue to permanently get access to this folder. |
4266 | Dowam et | Continue |
4267 | Bu bukja ygtyýar almak rugsadyňyz ret edildi. | You have been denied permission to access this folder. |
4268 | Bu bukja giriş ygtyýary almak üçin gorag goýmasyny ulanmaly bolarsyňyz. | To gain access to this folder you will need to use the security tab. |
4269 | Edit Security | Edit Security |
4272 | Ulgam sazlamalary üýtgetmesi | System Settings Change |
4321 | (%d) | (%d) |
4353 | Penjiredäki elementleri tertipleme buýruklaryny öz içine alýar. | Contains commands for sorting items in the window. |
4354 | Bu penjiräni laýyklamak üçin buýruklary öz içine alýar. | Contains commands for customizing this window. |
4362 | Bu bukjanyň görünişini laýyklaýar. | Customizes the view of this folder. |
4363 | Sanawda görkezilen sütünleri düzýär. | Configures the columns displayed in the list. |
4368 | Saýlanan elementlere ýarlyklary döredýär. | Creates shortcuts to the selected items. |
4369 | Saýlanan elementleri ýoklaýar. | Deletes the selected items. |
4370 | Saýlanan elementleriň adyny üýtgedýär. | Renames the selected item. |
4371 | Saýlanan elementleriň häsiýetlerini görkezýär. | Displays the properties of the selected items. |
4372 | Edits the property of the selected item. | Edits the property of the selected item. |
4376 | Saýlanan elementleri aýyrýar we olary Çalşyk buferine göçürýär. | Removes the selected items and copies them onto the Clipboard. |
4377 | Saýlanan elementleri Çalşyk buferine göçürýär. Olary täze ýere goýmak üçin "Ýelme" buýrugyny ulanyň. | Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command. |
4378 | Göçüren ýa-da kesen elementleriňizi saýlanan ýere ýerleşdirýär. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
4379 | Öňki faýl amalyny yza gaýtarýar. | Undoes the previous file operation. |
4380 | Göçüren ýa-da kesen elementleriňize saýlanan ýerde ýarlyk döredýär. | Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location. |
4382 | Saýlanan elementleri başga ýere göçürýär. | Copies the selected items to another location. |
4383 | Saýlanan elementleri başga ýere geçirýär. | Moves the selected items to another location. |
4384 | Öňki faýl amalyny gaýtadan edýär. | Redoes the previous file operation. |
4385 | Penjiredäki ähli elementleri saýlaýar. | Selects all items in the window. |
4386 | Saýlanan elementleri saýlanmadyk edýär, saýlanmadyk elementleri bolsa saýlaýar. | Reverses which items are selected and which are not. |
4393 | Displays items by using large icons. | Displays items by using large icons. |
4395 | Elementleri sanawda görkezýär. | Displays items in a list. |
4396 | Penjiredäki her element hakda maglumatlary görkezýär. | Displays information about each item in the window. |
4397 | Displays items by using thumbnails. | Displays items by using thumbnails. |
4398 | Her elemente degişli maglumaty bölejikde görkezýär. | Displays information about each item in the window using a tile. |
4399 | Penjiredäki elementleriň atlaryny gizleýär. | Hides the names of items in the window. |
4400 | Has uly ölçegdäki kiçi suratlary ulanyp, elementleri görkezýär. | Displays items by using extra large thumbnails. |
4401 | Uly ölçegdäki kiçi suratlary ulanyp, elementleri görkezýär. | Displays items by using large thumbnails. |
4402 | Orta ölçegdäki kiçi suratlary ulanyp, elementleri görkezýär. | Displays items by using medium thumbnails. |
4403 | Kiçi ölçegdäki kiçi suratlary ulanyp, elementleri görkezýär. | Displays items by using small thumbnails. |
4404 | Penjiredäki her elemente degişli belli maglumatlary görkezýär. | Displays certain information about each item in the window. |
4433 | Belgileri awtomatiki ýerleşdirýär. | Arranges the icons automatically. |
4434 | Kiçi belgileri gözenege awtomatiki ýerleşdirýär. | Arranges icons in a grid automatically. |
4465 | Kömegi açýar. | Opens Help. |
4481 | Penjiredäki elementleri toparlamak üçin buýruklary öz içine alýar. | Contains commands for grouping items in the window. |
4482 | Toparlary köpelen tertipde ýerleşdirýär. | Arrange groups in ascending order. |
4483 | Toparlary azalan tertipde ýerleşdirýär. | Arrange groups in descending order. |
4485 | Ähli topardaky elementleri gizleýär. | Hides the items in all groups. |
4486 | Ähli topardaky elementleri görkezýär. | Shows the items in all groups. |
4487 | Saýlanan topardaky elementleri gizleýär. | Hides the items in the selected group. |
4488 | Saýlanan topardaky elementleri görkezýär. | Shows the items in the selected group. |
4499 | Elementleri köpelen tertipde ýerleşdirýär. | Arrange items in ascending order. |
4500 | Elementleri azalan tertipde ýerleşdirýär. | Arrange items in descending order. |
4608 | Bu bukjanyň häsiýetlerini görkezýär. | Displays properties for this folder. |
4611 | Şu wagtky sahypanyň mazmunyny täzelendirýär. | Refreshes the contents of the current page. |
4614 | Saves this search query. | Saves this search query. |
4615 | Bu elementi tapmak üçin bukjany açyň | Open the folder to locate this item |
4616 | Saýlanan draýweri formatlaýar. | Formats the selected drive. |
4617 | Saýlanan tor draýweriniň birikmesini kesýär. | Disconnects the selected network drive. |
4618 | Aýrylýan diski draýwerden çykarýar. | Ejects the removable disk from the drive. |
4619 | Closes the last open session on the disc. | Closes the last open session on the disc. |
4620 | Gaýtadan ýazylýan diski pozýar. | Erases the rewritable disc. |
4621 | Tor goruna draýwer harpyny belleýär. | Assigns a drive letter to a network resource. |
4622 | Saýlanan printerleri gurnaýar. | Sets up the selected printers. |
4640 | Saýlanan buýrugy ýokarlandyrmak arkaly ýerine ýetirýär. | Runs the selected command with elevation. |
4707 | Täze elementleri döretmek üçin buýruklary öz içinde saklaýar. | Contains commands for creating new items. |
4708 | Täze, boş bukjany döredýär. | Creates a new, empty folder. |
4709 | Täze, boş ýarlyk döredýär. | Creates a new, empty shortcut. |
4711 | Creates a new, empty stack. | Creates a new, empty stack. |
4747 | Saýlanan elementleri ilkibaşdaky ýerlerine gaýtarýar. | Returns the selected items to their original locations. |
5376 | Bileli&kde aç | Open wit&h |
5377 | B&ilelikde aç... | Open wit&h... |
5378 | &Başga bir programma saýla | &Choose another app |
5379 | Resminamany belli bir programma bilen açýar. | Opens the document with a particular app. |
5380 | Opens the document with %s. | Opens the document with %s. |
5381 | &Deslapky programmany saýla | &Choose default app |
5382 | &Dükanda gözle | &Search the Store |
5383 | Programma gözlemek üçin Dükany açýar | Opens the Store to search for an app |
5384 | Bu elementi Başlangyç menýusyna goşýar | Adds this item to the Start Menu |
5385 | Bu elementi Başlangyç menýusyndan aýyrýar | Removes this item from the Start Menu |
5386 | Tabşyry&k zolagyna berkit | Pin to tas&kbar |
5387 | Tabşyry&k zolagyndan berkitmeden aýyr | Unpin from tas&kbar |
5388 | Bu amaly tabşyryk zolagyna berkidýär. | Pins this application to the taskbar. |
5389 | Bu amaly tabşyryk zolagyndan aýyrýar. | Unpins this application from the taskbar. |
5394 | Macintosh Application Info | Macintosh Application Info |
5395 | Macintosh Multimedia Resources | Macintosh Multimedia Resources |
5396 | Unidentified Property Information | Unidentified Property Information |
5889 | Faýly ýa-da bukjany başga ýere geçirmekde säwlik | Error Moving File or Folder |
5890 | Faýly ýa-da bukjany göçürmekde säwlik | Error Copying File or Folder |
5892 | Faýlyň ýa-da bukjanyň adyny üýtgetmek säwligi | Error Renaming File or Folder |
5953 | Geçirilýär... | Moving... |
5954 | Göçürilýär... | Copying... |
5971 | Nyşana '%1!ls!' | To '%1!ls!' |
5972 | Faýl göçürilýärkä säwlik ýüze çykdy. | An error occurred while copying the file. |
5974 | '%ws' Göçürilýär | Copying '%ws' |
5975 | An error occurred while moving the file. | An error occurred while moving the file. |
5976 | '%ws' Geçirilýär | Moving '%ws' |
5977 | Faýllaryň geçirilmegi üçin zerur wagty hasaplaýar. | Calculating the time required to move the files. |
5978 | Faýllary göçürmek üçin gerek bolan wagty hasaplaýar. | Calculating the time required to copy the files. |
6020 | %2!ls! adyny üýtgedip bolanok: %1!ls! | Cannot rename %2!ls!: %1!ls! |
6145 | Invalid MS-DOS function. | Invalid MS-DOS function. |
6146 | Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name. |
Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name. |
6148 | Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again. | Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again. |
6149 | Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use. |
Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use. |
6150 | Invalid file handle. | Invalid file handle. |
6152 | There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again. |
There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again. |
6156 | Invalid file access. | Invalid file access. |
6160 | Can't remove the current folder (internal error). | Can't remove the current folder (internal error). |
6161 | Invalid device. | Invalid device. |
6162 | The folder is empty. | The folder is empty. |
6163 | The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk. |
The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk. |
6173 | Can't write to the destination file or disk. | Can't write to the destination file or disk. |
6175 | Can't read from the source file or disk. | Can't read from the source file or disk. |
6209 | Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation. | Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation. |
6211 | Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search. | Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search. |
6257 | Çeşme we barylmaly ýerdäki faýl atlary meňzeş. | The source and destination file names are the same. |
6258 | Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names. | Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names. |
6259 | You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder. | You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder. |
6260 | Root directory (internal error). | Root directory (internal error). |
6262 | The destination folder is a subfolder of the source folder. | The destination folder is a subfolder of the source folder. |
6264 | Access is denied. The source file might be in use. | Access is denied. The source file might be in use. |
6265 | The path is too deep. | The path is too deep. |
6268 | The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name. |
The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name. |
6269 | The destination folder is the same as the source folder. | The destination folder is the same as the source folder. |
6270 | Bellän bukja adyňyz bilen meňzeş atly faýl öňden bar. Başga at belläň. | There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name. |
6272 | There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name. | There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name. |
6274 | This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive. | This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive. |
6275 | This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc. | This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc. |
6276 | Bu CD-ROM draýweri diňe okalýan draýwer. Bu faýllary ýazyp bolýan CD-ä göçürip bilersiňiz, ýöne ony ýazyp bolýan draýwere dakmaly. | This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive. |
6278 | This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive. | This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive. |
6280 | %1 üstinde ýeterlik ýer ýok. Bu elementi göçürmek üçin %3 gerek. Ýeterlik ýeriňiz bolar ýaly faýllary ýoklaň ýa geçiriň. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space. |
6281 | There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space. |
6282 | %1 üstinde ýeterlik ýer ýok Bu elementi başga ýere geçirmek üçin %3 gerek. Ýeterlik ýer edinmek üçin faýllary ýoklaň ýa-da başga ýere geçiriň. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space. |
6283 | There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space. |
There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space. |
6284 | There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space. |
6286 | There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again. |
There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again. |
6287 | Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive. | Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive. |
6288 | Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive. | Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive. |
6289 | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc. | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc. |
6290 | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc. | Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc. |
6291 | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc. | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc. |
6292 | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc. | Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc. |
6293 | %1 üstinde ýeterlik ýer ýok. Bu faýllary göçürmek üçin %3 goşmaça ýer size gerek. | There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. |
6294 | There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files. |
There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files. |
6295 | This operation can only be performed when you are connected to the network. | This operation can only be performed when you are connected to the network. |
6296 | There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin. |
There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin. |
6298 | An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again. |
An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again. |
6299 | The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system. | The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system. |
6300 | There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again. |
There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again. |
6301 | "%1" diňe siz internete birigeniňizde elýeterli bolýar. Internete birigip, täzeden synanyşyň. | '%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again. |
6302 | "%1" elementini başga ýere geçirip bolanok. Ony diňe ilkibaşdaky ýerine dikeldip bolýar. | '%1' can't be moved. It can only be restored to its original location. |
6304 | Siziň geçýän bukjaňyz şärikdeş eýeli bolup, ony başga bir paýlaşylan bukja geçirip bolmaýar. Başga bir ýer saýlaň. | The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location. |
6305 | Bu elementi göçürip almak aşa köp wagt aldy. Täzeden synanyşyň. | It took too long to download this item. Please try again. |
6306 | Bu faýl edil häzir täzelenýär. Soňra täzeden synanyşyň. | This file is being updated right now. Please try again later. |
6307 | %7 başagaý we edil häzir faýly açyp bilmeýär. Soňra täzeden synanyşyň. | %7 is busy and can't open the file right now. Please try again later. |
6308 | %7 bilen baglanyşykly mesele bar. | There's a problem with your %7. |
6309 | “%1” diňe onlaýn elýeterli bolup, faýl sinhronlama sägindirilendigi sebäpli ony göçürip alyp bolmaýar. Sinhronlamagy dowam etdirip, täzeden synanyşyň. | '%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again. |
6310 | “%1” diňe onlaýn elýeterli bolup, ony göçürip almaly. Internete birigip, täzeden synanyşyň. | '%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again. |
6327 | Görkezen faýl adyňyz öňden bar. Başga bir faýl adyny görkeziň. | A file with the name you specified already exists. Specify a different file name. |
6437 | You can't create a new folder here. Choose a different location. | You can't create a new folder here. Choose a different location. |
6438 | Invalid location | Invalid location |
6440 | Windows %s draýwerindäki diski okap bilenok | Windows can't read the disc in drive %s |
6441 | Diskiň Windows-yň tanaýan bir disk formatyny ulanýandygyny anyklaň. Disk formatlanmadyk bolsa ony ulanmazdan öň formatlamaly bolarsyňyz. | Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it. |
6449 | Windows nyşanany tapyp bilenok. | Windows can't find the target. |
6450 | Bu ýarlygyň salgylanýan elementine girip bolanok. Dogry rugsatlaryňyz bolman biler. | The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions. |
6456 | %1!ls! tapylanok. | %1!ls! cannot be found. |
6458 | Bukja ýok | Folder does not exist |
6459 | "%1!ls!" bukjasy ýok. Ony döretmek isleýärmisiňiz? | The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it? |
6461 | Bukjany döredip bilenok | Unable to create folder |
6462 | Bukjany ulanyp bolanok | The folder can't be used |
6463 | The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder. | The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder. |
6474 | This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator. |
This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator. |
6479 | Faýly döredip bilmedi | Unable to create file |
6481 | %1!ls! (%2!ls!) | %1!ls! (%2!ls!) |
6485 | %1 elementiň ählisini görkez... | Show all %1 items... |
6495 | Bukja görünişi | Folder View |
8448 | Bu programmany işletmek üçin ýeterlik boş ýat ýok. Bir ýa-da birnäçe programmany ýapyp, gaýtadan synanyşyň. | There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again. |
8449 | "%1!ls!" Windows tarapyndan tapylanok. Adyny dogry ýazandygyňyzy barlap, gaýtadan synanyşyň. | Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again. |
8450 | %1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again. |
%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again. |
8451 | Häzirki wagtda aşa köp faýl 16-bit programmalary ulanýar. Bir ýa-da birnäçe 16-bit programmany ýapyň ýa-da Config.sys faýlyňyyzdaky FILES buýrugynyň bahasyny ýokarlandyryň. | Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file. |
8452 | Windows görkezilen enjama, ýola ýa-da faýla girip bilenok. Olara girmäge dogry rugsatlaryňyz bolman biler. | Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item. |
8453 | This program requires a newer version of Windows. | This program requires a newer version of Windows. |
8454 | The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS. | The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS. |
8455 | Windows cannot start more than one copy of this program. | Windows cannot start more than one copy of this program. |
8456 | One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program. | One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program. |
8457 | Başga programma şu wagt bu faýly ulanýar. | Another program is currently using this file. |
8459 | Buýrugy programma ibermekde mesele ýüze çykdy. | There was a problem sending the command to the program. |
8460 | Bu faýl, bu hereketi ýerine ýetirmek üçin onuň bilen baglanyşdyrylan programma eýe däl. Programmany gurnaň ýa-da öňden gurnalan programma bar bolsa, öňünden kabul edilen programmalar dolandyryş panelinde bu programmany baglanyşdyryň. | This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel. |
8461 | Windows cannot run this program because it is not in a valid format. | Windows cannot run this program because it is not in a valid format. |
8462 | Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version. | Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version. |
8463 | %1!ls! Görkezilen ýol ýok. Ýoly barlaň we gaýtadan synanyşyň. |
%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again. |
8464 | MS-DOS Amaly programmasy | MS-DOS Application |
8465 | Kursor | Cursor |
8466 | Talap edilen hereketi ýerine ýetirmek üçin degişli programma ýok. Programmany gurnaň ýa-da öňden gurnalan programma bar bols,a öňünden kabul edilen programmalar dolandyryş panelinde baglanyşdyryň. | There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel. |
8468 | Deslapky programmalaryňyzy üýtgetmek üçin Sazlamalar Ulgam Deslapky programmalar bölümine gidiň. | To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
8506 | &Buýruk penjiresini bu ýerdr aç | Open command &window here |
8507 | Awt&omatiki ulanmagy aç... | Open AutoPla&y... |
8508 | Şu ýerde Power&Shell penjiresini aç | Open Power&Shell window here |
8518 | T&äze işlewde aç | Open in new &process |
8688 | Bu elementiň häsiýetleri elýeterli däl. | The properties for this item are not available. |
8705 | Birnäçe görnüş | Multiple Types |
8706 | %s içindäkileriň bary | All in %s |
8707 | %s görnüşiniň hemmesi | All of type %s |
8709 | Dürli Bukjalar | Various Folders |
8711 | %1!ls! Faýllar, %2!ls! Bukjalar | %1!ls! Files, %2!ls! Folders |
8713 | %s, ... | %s, ... |
8720 | Windows %1!ls! faýlyny tapanok. | Windows can't find the file %1!ls!. |
8721 | %1!ls! faýlynda kiçi belgi ýok. Sanawdan kiçi belgi saýlaň ýa-da başga faýl belläň. |
The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file. |
8722 | %1!ls! faýlynda belgi ýok. | The file %1!ls! contains no icons. |
8725 | Windows ýarlygy bu ýerde döredip bilenok. Onuň ýerine, ýarlygy iş stoluna ýerleşdirmek isleýärsiňizmi? |
Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead? |
8728 | Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls! |
Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls! |
8729 | Windows ýarlygy döredip bilmedi. Diskiň doludygyny ýa-da däldigini barlaň. | Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full. |
8730 | '%2!ls!' bukjasy döredilmedi %1!ls! |
Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls! |
8738 | Sahypa ýüklenmedi. | The page failed to load. |
8762 | \StringFileInfo\040904E4\ | \StringFileInfo\040904E4\ |
8768 | Read-only | Read-only |
8769 | Hidden | Hidden |
8770 | System | System |
8771 | Compressed | Compressed |
8772 | Encrypted | Encrypted |
8773 | Offline | Offline |
8964 | Taşlandy sebedi | Recycle Bin |
8966 | Aýtdyryp bolýan faýly tapyp bilmedi. | Unable to find a playable file. |
8968 | %1!ls! üstindäki taşlandy sebedi bozuk. Bu draýweriň taşlandy sebedini boşaltmak isleýärsiňizmi? | The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive? |
8972 | Ähli domen ulanyjylary | All domain users |
8973 | BUILTIN | BUILTIN |
8974 | Öý Topary | Homegroup |
8976 | Ady | Name |
8977 | Bukjada | In Folder |
8978 | Size | Size |
8979 | Görnüş | Type |
8980 | Üýtgedilen senesi | Date Modified |
8981 | Ýagdaý | Status |
8982 | Sinhronlaşdyrylan Göçürme Içinde | Sync Copy In |
8985 | Başlangyç Ýeri | Original Location |
8986 | Ýoklanan Sene | Date Deleted |
8989 | Degişli | Relevance |
8991 | Ýeri | Location |
8995 | Teswirler | Comments |
8996 | Açarly Sözler | Keywords |
9006 | jpg | jpg |
9007 | Images#*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.png;*.tif;*.tiff;*.bmp;*.ico;*.wmf;*.dib;*.jfif;*.jpe;*.fpx;*.mix# | Images#*.jpg;*.jpeg;*.gif;*.png;*.tif;*.tiff;*.bmp;*.ico;*.wmf;*.dib;*.jfif;*.jpe;*.fpx;*.mix# |
9011 | hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm | hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm |
9012 | Kompýuterim | My Computer |
9013 | exe | exe |
9014 | Programmalar#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#Ähli Faýllar#*.*# | Programs#*.exe;*.pif;*.com;*.bat;*.cmd#All Files#*.*# |
9015 | Seredip gör | Browse |
9016 | Bilelikde aç... | Open with... |
9017 | -ON | -ON |
9018 | -OFF | -OFF |
9019 | ico | ico |
9020 | Icon files#*.ico;*.icl;*.exe;*.dll#Programs#*.exe#Libraries#*.dll#Icons#*.ico#All files#*.*# | Icon files#*.ico;*.icl;*.exe;*.dll#Programs#*.exe#Libraries#*.dll#Icons#*.ico#All files#*.*# |
9021 | Duýduryş | Warning |
9029 | Bukjalary gözle | Search Folders |
9030 | Missing Items | Missing Items |
9031 | Gözlegler | Searches |
9032 | Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge. | Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge. |
9040 | The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen. | The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen. |
9041 | The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen. | The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen. |
9043 | Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again. | Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again. |
9044 | Ä&hli disk draýwerleri: | All disk &drives: |
9045 | Folders | Folders |
9046 | Gorag | Security |
9047 | The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu. | The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu. |
9091 | Ähli Ulanyjylar | All Users |
9113 | Köpçülige açyk | Public |
9216 | Şu PC | This PC |
9217 | Network | Network |
9219 | Çeýe disk draýweri | Floppy Disk Drive |
9221 | %1!ls! - Tagma edilmedik tom %2!d! | %1!ls! - Unlabeled Volume %2!d! |
9222 | Internet Explorer | Internet Explorer |
9224 | %1!ls! (%2!c!:) | %1!ls! (%2!c!:) |
9227 | Resminamalarym | My Documents |
9228 | (%2!c!:) %1!ls! | (%2!c!:) %1!ls! |
9229 | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! | %1!ls! (%2!c!:) %3!ls! |
9230 | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! | (%2!c!:) %1!ls! - %3!ls! |
9231 | %1!ls! - %2!ls! | %1!ls! - %2!ls! |
9232 | Kompýutere seredip gör | Browse for Computer |
9233 | Browse for Printer | Browse for Printer |
9234 | Bukja ýa-da faýllara seredip görüň | Browse for Files or Folders |
9299 | Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls! |
Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls! |
9301 | Printerler | Printers |
9303 | Unknown Error (0x%08x) | Unknown Error (0x%08x) |
9306 | Jemi ölçegi | Total Size |
9307 | Boş Ýer | Free Space |
9308 | Birikmesi kesilen tor draýweri | Disconnected Network Drive |
9309 | Aýrylýan Disk | Removable Disk |
9314 | ¼½ | ¼½ |
9315 | Ýerli Disk | Local Disk |
9316 | DVD draýweri | DVD Drive |
9317 | CD draýweri | CD Drive |
9318 | RAM Disk | RAM Disk |
9319 | Tor draýweri | Network Drive |
9320 | Ulgam Bukjasy | System Folder |
9322 | No defragmentation tool is currently installed. | No defragmentation tool is currently installed. |
9338 | Bukjalar | Folders |
9339 | Enjamlar we draýwerler | Devices and drives |
9340 | Tor ýerleri | Network locations |
9345 | DVD RAM Drive | DVD RAM Drive |
9346 | DVD R Drive | DVD R Drive |
9347 | DVD RW draýweri | DVD RW Drive |
9348 | DVD/CD-RW draýweri | DVD/CD-RW Drive |
9349 | DVD/CD-R Drive | DVD/CD-R Drive |
9350 | CD-RW draýweri | CD-RW Drive |
9351 | CD-R Drive | CD-R Drive |
9352 | Faýl Ulgamy | File System |
9354 | Dolulyk Göterimi | Percent Full |
9373 | BD-ROM draýweri | BD-ROM Drive |
9374 | BD-R Drive | BD-R Drive |
9375 | BD-RE draýweri | BD-RE Drive |
9376 | Clustered Disk | Clustered Disk |
9728 | Çäklendirmeler | Restrictions |
9729 | Kompýuteriňize täsir edýän çäklendirmeler sebäpli bu amal bes edildi. Ulgamyňyzyň iş dolandyryjysyna ýüz tutuň. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
9730 | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. | Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network. |
9731 | %s üstindäki disk ýeriňiz doldy. Bu draýwerde boş ýer açyp biljekdigiňizi görmek üçin şu ýere basyň. |
You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive. |
9732 | Az Disk Ýeri | Low Disk Space |
9733 | %s üstindäki disk ýeriňiz azaldy. Bu draýwerde boş ýer bardygyny görmek üçin şu ýere basyň. |
You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive. |
9735 | Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator. | Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator. |
9737 | Windows-yň bu wersiýasynda şahsylaşdyryş elýeterli däl. | Personalization isn't available in this version of Windows. |
9738 | Program: %s
More information |
Program: %s
More information |
9739 | Your system administrator has blocked you from running this program | Your system administrator has blocked you from running this program |
9740 | Ýap | Close |
9741 | Bu programma siziň PC-ňizde işläp bilmeýär | This app can’t run on your PC |
9742 | Bu PC-ä laýyk programmalary tapmak üçin Windows Dükany-ny açyň. | To find apps for this PC, open the Windows Store. |
9743 | PC-ňize laýyk wersiýany tapmak üçin programma üpjünçiliginiň neşirçisine ýüz tutuň. | To find a version for your PC, check with the software publisher. |
9744 | Bu faýl, diňe siz onlaýn bolanyňyzda elýeterlidir | This file is available only when you’re online |
9745 | Internet birikmäňizi barlap, täzeden synanyşyň. Geljekde bu meseläniň ýüze çykmagynyň öňüni almak üçin faýly awtonom elýeterli edip bilersiňiz. Bu bolsa şu PC internete birikdirilmedik mahaly hem faýly açmaga we redaktirlemäge mümkinçilik berýär. | Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet. |
9746 | Bu faýly açyp, ony awtonom elýeterli etmelimi? | Open this file and make it available offline? |
9747 | Siz bu faýly golaýda açdyňyz we henizem wagtlaýyn nusgasy bar. Bu nusgany açmak we internete birikmedik mahalyňyz hem elýeteli bolar ýaly etmek üçin "Awtonom elýeterli et" düwmesini saýlaň. | You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet. |
9748 | Bu faýllaryň käbiri diňe onlaýn bolanyňyzda elýeterlidir | Some of these files are available only when you’re online |
9749 | Internet birikmäňizi barlap, täzeden synanyşyň. Geljekde bu meseläniň ýüze çykmagynyň öňüni almak üçin faýllary awtonom elýeterli edip bilersiňiz. Bu bolsa şu PC internete birikdirilmedik mahaly hem olary açmaga we redaktirlemäge mümkinçilik berýär. | Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet. |
9750 | Awtonom elýeterli et | Make available offline |
9751 | Bes et | Cancel |
9752 | Bu faýl entek elýeterli däl | This file isn’t available yet |
9753 | Internete birigendigiňize göz ýetiriň we göçürip almagyň tamamlanmagyna garaşyň, soňra täzeden synanyşyň. | Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again. |
9754 | Käbir faýllar entek elýeterli däl | Some files aren’t available yet |
9755 | Internete birigendigiňize göz ýetiriň we göçürip alynýanlaryň tamamlanmagyna garaşyň, soňra täzeden synanyşyň. | Make sure you’re connected to the Internet and wait for the downloads to complete, and then try again. |
9760 | Bu faýly edil häzir açyp bolanok | This file can’t be opened right now |
9761 | Bu faýllaryň käbirini edil häzir açyp bolanok | Some of these files can’t be opened right now |
9762 | Faýl sinhronlama sägindirilen bolsa, diňe onlaýn elýeterli faýllary açyp bolmaýar. | Online-only files can’t be opened when file syncing is paused. |
9763 | %1 bilen baglanyşykly mesele bar. | There’s a problem with your %1. |
9764 | Sinhronlamagy dowam etdir | Resume syncing |
9765 | Sinhronlama meselelerini gör | View sync problems |
9808 | Hijisi | None |
9810 | Auto | Auto |
9811 | Awto | Auto |
9812 | C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95 |
C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95 |
9813 | The file you selected does not contain any icons. | The file you selected does not contain any icons. |
9814 | Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again. |
Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again. |
9815 | Bu programmanyň häsiýetlerini täzeläp bolanok. Ýarlyk ýa-da ".pif" diňe okalýan ýa-da başga programma olary üýtgedýän bolup biler. Bu programmanyň ähli nusgalaryny ýapyň we gaýtadan synanyşyň. |
Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again. |
9816 | C:\WINDOWS dir Katalog C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95 |
C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95 |
9819 | The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
9820 | The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
9821 | The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
9822 | The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
9823 | The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. | The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u. |
9829 | Öňünden kabul edilen | Default |
9830 | 25 lines | 25 lines |
9831 | 43 lines | 43 lines |
9832 | 50 lines | 50 lines |
9842 | APPS.INF | APPS.INF |
9843 | Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. | Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. |
9844 | Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again. | Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again. |
9845 | The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. |
The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder. |
9868 | There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again. |
There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again. |
9889 | Lucida Console | Lucida Console |
9890 | Courier New | Courier New |
9891 | TTFontDimenCache | TTFontDimenCache |
9892 | TTFontDimenCacheDBCS | TTFontDimenCacheDBCS |
9984 | To restore it later, %s | To restore it later, %s |
9985 | One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
9986 | To restore them later, %s | To restore them later, %s |
9987 | Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s |
9988 | Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop? | Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop? |
9989 | Are you sure you want to delete these icons from your desktop? | Are you sure you want to delete these icons from your desktop? |
9990 | Ýoklamagy tassykla | Confirm Delete |
9991 | Bu elementleri taşlandy sebedine geçirmek, olaryň hemişelik ýoklanmagyna sebäp bolar. Dowam etmek isleýärsiňizmi? | Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue? |
9992 | Are you sure you want to delete the %s icon? | Are you sure you want to delete the %s icon? |
9993 | Are you sure you want to delete these icons? | Are you sure you want to delete these icons? |
9994 | Taşlandy Sebedini Aýyr | Remove Recycle Bin |
10016 | go to Personalization in Control Panel. | go to Personalization in Control Panel. |
10018 | go to Control Panel. | go to Control Panel. |
10027 | Tor Ýeri | Network Location |
10044 | Arabaglanyşygyň daşynda ýagdaýy | Offline Status |
10045 | Awtonom elýeterlilik | Offline Availability |
10046 | Tor Geçiriş | Network Transport |
10112 | %s faýly | %s File |
10113 | Iş stoluny görkez | Show desktop |
10114 | Penjireleri çalşyr | Switch between windows |
10144 | Audio CD | Audio CD |
10145 | Kömek faýly | Help file |
10146 | Amaly programma giňeltmesi | Application extension |
10147 | Enjam draýweri | Device driver |
10148 | Ulgam faýly | System file |
10149 | OpenType şrift faýly | OpenType font file |
10150 | Hyýaly enjam draýweri | Virtual device driver |
10151 | Düzüş sazlamalary | Configuration settings |
10152 | Faýl bukjasy | File folder |
10155 | Dolandyryş panel elementi | Control panel item |
10157 | Şrift faýly | Font file |
10158 | TrueType şrift faýly | TrueType font file |
10159 | TrueType ýygyndysy şrift faýly | TrueType collection font file |
10160 | Gözleg birikdirijisiniň düşündirilişi | Search connector description |
10161 | ActiveX dolandyryşy | ActiveX control |
10162 | Ekran goraýyjysy | Screen saver |
10208 | Dolandyryş Paneli bilen Aç | Open with Control Panel |
10209 | &Düz | C&onfigure |
10210 | &Gurna | &Install |
10242 | (All Files and Folders) | (All Files and Folders) |
10290 | Accessing resource... | Accessing resource... |
10292 | Taşlandy sebedinde kompýuteriňizden ýoklanan faýllar bar. Bu faýllar taşlandy sebedini boşaldýançaňyz hemişelik aýrylmaz. | The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin. |
10293 | &Faýllary Görkez | &View Files |
10530 | ... | ... |
10531 | %1!s! %2!s! %3!s! | %1!s! %2!s! %3!s! |
10532 | Ölçeg: %1!s! | Size: %1!s! |
10533 | Ölçeg: %1!s!-dan has uly | Size: larger than %1!s! |
10534 | Boş bukja | Empty folder |
10535 | Faýllar: %1!s! |
Files: %1!s! |
10536 | Bukjalar %1!s! |
Folders: %1!s! |
10540 | Bukja ýarlygy | Folder Shortcut |
10562 | Golaýda gidilen elementleriň we ýerleriň sanawyny ýoklaň. | Delete the list of recent items and locations. |
10564 | &Taşlandy sebedini boşat | Empty Recycle &Bin |
10579 | Encrypt the selected items | Encrypt the selected items |
10580 | Decrypt the selected items | Decrypt the selected items |
12320 | 0 KB | 0 KB |
12321 | 0 - 10 KB | 0 - 10 KB |
12322 | 10 - 100 KB | 10 - 100 KB |
12323 | 100 KB - 1 MB | 100 KB - 1 MB |
12324 | 1 - 16 MB | 1 - 16 MB |
12325 | 16 - 128 MB | 16 - 128 MB |
12326 | 128 MB | 128 MB |
12327 | Anyklanmadyk | Unspecified |
12329 | 0 - 16 GB | 0 - 16 GB |
12330 | 16 GB - 80 GB | 16 GB - 80 GB |
12331 | 80 GB - 250 GB | 80 GB - 250 GB |
12332 | 250 GB - 500 GB | 250 GB - 500 GB |
12334 | 500 GB - 1 TB | 500 GB - 1 TB |
12335 | 1 TB | 1 TB |
12336 | %d%% free | %d%% free |
12337 | %d%% - %d%% free | %d%% - %d%% free |
12338 | %d%% | %d%% |
12339 | %d%% - %d%% | %d%% - %d%% |
12345 | Week %d | Week %d |
12352 | Faýl ýolbeledi | File Explorer |
12353 | Windows "%1" elementini tapyp bilenok. Ýazylyşyny barlaň we täzeden synanyşyň. | Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again. |
12354 | Accessing the resource '%1' has been disallowed. | Accessing the resource '%1' has been disallowed. |
12355 | %1 %2 |
%1 %2 |
12385 | Baglanyşyklar | Links |
12389 | (Boş) | (Empty) |
12390 | Goşmaça | More |
12391 | Birnäçe elementleri goşup bilenok | Can't add multiple items |
12490 | (multiple values) | (multiple values) |
12543 | Perceived Type | Perceived Type |
12549 | Type | Type |
12551 | Näbelli | Unknown |
12553 | Kategoriýa | Category |
12560 | Diske ýazdyr | Burn to Disc |
12561 | Please insert another writable disc into drive %1. | Please insert another writable disc into drive %1. |
12562 | %dx | %dx |
12563 | %d.%dx | %d.%dx |
12566 | This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again. | This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again. |
12567 | MMM dd yyyy | MMM dd yyyy |
12568 | Disk şekli başladylýar... | Initializing the disc image... |
12569 | Disk şekline maglumat goşulýar... | Adding data to the disc image... |
12570 | Diske ýazdyrmak üçin garaşýan faýllaryňyz bar | You have files waiting to be burned to disc |
12571 | Maglumat faýllaryny diske ýazdyrmak... | Burning the data files to the disc... |
12572 | Faýllary ýazdyrmak amalyna taýýarlanylýar... | Preparing the files for the burning process... |
12573 | Bu diski gutarmak üçin soňky ädimleri ýerine ýetirýär... | Performing final steps to finish this disc... |
12574 | Gutardy. | Finished. |
12575 | Faýllary häzir görmek üçin şu şarjagaza basyň. | To view the files now, click this balloon. |
12576 | Bu diskde saýlan ähli faýllaryňyza ýeterlik boş ýer ýok. Ýazdyrmak üçin gerek ýer: %1!10s! Diskdäki boş ýer: %2!10s! Faýllary aýryp ýa-da elýeterli ýeri has köp disk dakyp, täzeden synanyşyň. |
This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again. |
12577 | Gaýtadan ýazylýan diskdäki ähli faýllary pozýar... | Erasing all files on the rewritable disc... |
12578 | Windows häzirki wagtda diski ulanýar. Ýazyp başlamazdan öň garaşyň. | Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn. |
12580 | The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows. | The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows. |
12581 | Faýllary ýazdyryp durka ussady bes etseňiz, diski ulanyp bolmazlygy mümkin. Bes etmegi anyk isleýärsiňizmi? |
If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel? |
12582 | Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full. | Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full. |
12584 | There is no disc in the CD or DVD burner. | There is no disc in the CD or DVD burner. |
12585 | %1 draýwerine ýazylýan disk dakyň. | Please insert a writable disc into drive %1. |
12586 | The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again. | The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again. |
12587 | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. |
12588 | %1 diskinde ýazdyrmak üçin gerek bolan wagtlaýyn faýllary döretmäge ýetjek boş ýer ýok. | Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning. |
12589 | %1 goşmaça boş ýerini dörediň we soňra gaýtadan synanyşyň. | Free an additional %1 of space, and then try again. |
12590 | Diske Ýazylmaga Taýýar Faýllar | Files Ready to Be Written to the Disc |
12591 | Şu Wagt Diskdäki Faýllar | Files Currently on the Disc |
12592 | Çaklama galan wagt: %d minut | Estimated time left: %d minutes |
12593 | Çaklama galan wagt: %d sekunt | Estimated time left: %d seconds |
12594 | Faýllary diske goşmak üçin olary bukja çekip eltiň. | Drag files to this folder to add them to the disc. |
12595 | Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again. |
Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again. |
12596 | The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. | The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. |
12597 | The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. | The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again. |
12598 | You can't add more files to this disc. | You can't add more files to this disc. |
12599 | Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again. | Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again. |
12600 | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below. | Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below. |
12601 | You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized. | You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized. |
12602 | Naýbaşy formaty ulanyp, şu görnüşdäki diske diňe bir gezek ýazdyryp bolýar. Bu diske birden köp gezek faýl goşmak isleýän bolsaňyz, hereketli faýl ulgamy formatyny ulanyň. Naýbaşy formaty ulanmaga dowam etmek isleýärsiňizmi? |
When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format? |
12603 | Disk barlanýar... | Checking disc... |
12604 | Ýazdyrmaga synanyşýan faýllaryňyzyň ady diskde bar bolan faýllar bilen meňzeş.Dowam etseňiz, diskdäki faýllar täze faýllar bilen çalşyrylar. Bu täze faýllary diske ýazdyrmaga dowam etmek isleýärsiňizmi? |
Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc? |
12605 | Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc? |
Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc? |
12606 | The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names. | The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names. |
12607 | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. | The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again. |
12608 | Audio CD-sini ýazdyr | Burn an audio CD |
12609 | Bu diski taýýarla | Prepare this disc |
12610 | Diski pozmaga taýýar | Ready to erase disc |
12611 | Diski dakyň | Insert disc |
12612 | Garaşmagyňyzy haýyş edýäris... | Please wait... |
12613 | Faýllaryňyzy diske üstünlikli ýazdyrdyňyz | You have successfully burned your files to the disc |
12614 | Disk dakyň | Insert a disc |
12615 | Diske ýazdyrmakda mesele ýüze çykdy | There was a problem burning this disc |
12616 | Ýeterlik gaty disk ýeri ýok | Not enough hard disk space |
12617 | An error is preventing your new settings from being saved. | An error is preventing your new settings from being saved. |
12618 | Ýazdyryljak faýllar ýok | No files to burn |
12619 | Pozma üstünlikli tamamlandy | Erase completed successfully |
12620 | Bu disk pozulanda ýalňyş emele geldi | There was a problem erasing this disc |
12621 | Change %s Properties | Change %s Properties |
12622 | The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc? |
The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc? |
12624 | Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again. | Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again. |
12625 | Diski ýazdyrmak şowsuz. CD ýa-da DVD ýazyjyňyzda iň täze programma üpjinçiliginiň gurnalandygyny anyklaň we gaýtadan synanyşyň. | The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again. |
12626 | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. | The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again. |
12627 | The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again. | The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again. |
12628 | The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again. | The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again. |
12629 | The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again. | The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again. |
12630 | The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again. | The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again. |
12631 | The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again. | The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again. |
12640 | %1!s! %2!x!.%3!02x! (Öňünden kabul edilen) | %1!s! %2!x!.%3!02x! (Default) |
12641 | %1!s! %2!x!.%3!02x! | %1!s! %2!x!.%3!02x! |
12642 | For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use? | For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use? |
12645 | UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs. | UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs. |
12646 | UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers. | UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers. |
12648 | UDF 2.01 Windows XP we Windows Server 2003 (we has soňky wersiýalar) işledýän kompýuterler bilen sazlaşykly işleýär. Ol Windows 98, Windows 2000 ýa-da Apple kompýuterleri bilen sazlaşykly işlemän biler. | UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers. |
12649 | UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers. | UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers. |
12686 | Faýl adynda şu nyşanlar bolup bilmez: %1 |
A file name can't contain any of the following characters: %1 |
12687 | A file name must contain only the following characters: %1 |
A file name must contain only the following characters: %1 |
12688 | Sanlaýyn fotolary, şekilleri we grafiki faýllary öz içine alýar. | Contains digital photos, images, and graphic files. |
12689 | Aýdym we audio faýllary bar. | Contains music and other audio files. |
12690 | Filmleri we wideo faýllary öz içine alýar. | Contains movies and other video files. |
12692 | Soňky açylan faýllary we bukjalary görkezýär. | Shows recently opened files and folders. |
12694 | Iş stolundaky faýllary, bukjalary, programma ýarlyklaryny we beýleki elementleri görkezýär. | Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop. |
12704 | Internet &Häsiýetnamalary | Internet P&roperties |
12705 | &Internete seredip gör | &Browse the Internet |
12706 | E-poçtany &oka | Read &e-mail |
12707 | Windows Goragy | Windows Security |
12708 | Gözleg | Search |
12710 | Işlet | Run |
12712 | Dolandyryş Paneli | Control Panel |
12714 | Iş Stolyny Görkez | Shows Desktop |
12715 | Windows Çalşyryjy | Window Switcher |
12850 | Open | Open |
12852 | Execute | Execute |
12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
12855 | Bölüji | Separator |
12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
12857 | Alt + | Alt + |
13121 | "%s" gözle | Search for "%s" |
13122 | Search %s | Search %s |
13329 | %1 - %2 | %1 - %2 |
13333 | Gözlegiňize kybapdaş element ýok. | No items match your search. |
13335 | Sene ýa-da sene aralygyny saýlaň: | Select a date or date range: |
13569 | Haýsysyny saýlamaly? | Which one should I choose? |
13576 | Taýýarlanýar... | Preparing... |
13577 | kimden | from |
13578 | nyşana | to |
13579 | Galan wagt: | Time remaining: |
13580 | Hasaplanýar... | Calculating... |
13581 | Galan element: | Items remaining: |
13583 | Tizlik: | Speed: |
13585 | Elementler tapylýar... | Discovering items... |
13586 | Goşmaça jikme-jiklikler | More details |
13587 | Has az jikme-jiklik | Fewer details |
13589 | Kimden: | From: |
13590 | Nyşana: | To: |
13591 | Disk sözbaşysy: | Disc title: |
13593 | USB fleş draýweri ýaly | Like a USB flash drive |
13594 | CD/DVD pleýeri bilen | With a CD/DVD player |
13596 | Seanslary ýapýar | Closing Sessions |
13597 | Diskiň başga kompýuterlerde işlemegi üçin seansy ýapmagyňyz gerek. Seans ýapmak 20 MB goşmaça disk ýerini ulanýar. | You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space. |
13599 | Resolve with %s... | Resolve with %s... |
13600 | Sinhronlama çaknyşyklaryny nädip çözmeli? | How do I resolve sync conflicts? |
13601 | &Ähli çaknyşyklar üçin şuny et | &Do this for all conflicts |
13602 | &Geçirip goýber | &Skip |
13604 | Göçür we Çalşyr | Copy and Replace |
13605 | Barylmaly bukjadaky faýly göçürýän faýlyňyz bilen çalşyryň: | Replace the file in the destination folder with the file you are copying: |
13606 | Göçürme | Don't copy |
13607 | Hiç hili faýl üýtgedilmez. Bu faýly barylmaly bukjada galdyr: | No files will be changed. Leave this file in the destination folder: |
13608 | Göçür ýöne iki faýly hem sakla | Copy, but keep both files |
13609 | Göçürýän faýlyňyz "%s" ady bilen gaýtadan atlandyrylar | The file you are copying will be renamed "%s" |
13610 | Geçir we Çalşyr | Move and Replace |
13611 | Barylmaly bukjadaky faýly geçirýän faýlyňyz bilen çalşyryň: | Replace the file in the destination folder with the file you are moving: |
13612 | Geçir, ýöne iki faýly hem sakla | Move, but keep both files |
13613 | Geçirýän faýlyňyz "%s" ady bilen gaýtadan atlandyrylar | The file you are moving will be renamed "%s" |
13615 | Keep this version | Keep this version |
13616 | Keep both versions | Keep both versions |
13617 | (The top version will be renamed "%s") | (The top version will be renamed "%s") |
13618 | Her ýerde ähli %d wersiýalaryny sakla | Keep all %d versions in each location |
13619 | (They will be automatically renamed) | (They will be automatically renamed) |
13620 | Don't sync this item any more | Don't sync this item any more |
13621 | Bu wersiýany sakla we ony başga ýere göçür | Keep this version and copy it to the other location |
13622 | Iki ýerdäki wersiýalary hem ýokla | Delete the version in both locations |
13623 | Geçirme | Don't move |
13625 | Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them. | Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them. |
13626 | Şu wagtky UDF seansynyň awtomatiki ýapyljagy ýagdaýy: | Automatically close the current UDF session when: |
13627 | &Diňe ýeke seansly diskler çykaryldy | &Single session-only discs are ejected |
13628 | &Köp seans ukyply diskler çykaryldy | &Multi session-capable discs are ejected |
13629 | Diskdäki faýllary islendik wagtda ýatda saklaň, redaktirläň we ýoklaň. Disk Windows XP ýa-da has täze wersiýasy işleýän kompýuterlerde işlär. (Hereketli faýl ulgamy) | Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System) |
13630 | Faýllary topar görnüşinde ýazdyryň, ýazdyrylandan soň aýry-aýry faýllary redaktirläp ýa-da aýryp bolmaz. (Naýbaşy) | Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered) |
13631 | Ady: | Name: |
14349 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
14350 | Ulgam maglumatlaryna ygtyýarly gabyk komponentleri üçin goldaw berýär | Provides support for shell components that access system data |
16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
16513 | Häsiýet | Property |
16514 | Baha | Value |
16515 | Saýlanan çeşmeler arasynda umumy jikme-jiklikler ýok. | There are no details in common among the selected sources. |
16516 | Details are unavailable for the selected files. | Details are unavailable for the selected files. |
16532 | Umumy | General |
16534 | Properties | Properties |
16535 | Not all personal properties were cleared. | Not all personal properties were cleared. |
16536 | Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. | Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. |
16537 | Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. | Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information. |
16658 | Operation Name | Operation Name |
16690 | Property Loss | Property Loss |
16693 | Confirm Encryption Loss | Confirm Encryption Loss |
16705 | Bukja çalşyrmagy tassykla | Confirm Folder Replace |
16706 | Faýl Ulanyşda | File In Use |
16707 | Bukja Ulanyşda | Folder In Use |
16708 | Faýla giriş ygtyýary ret edildi | File Access Denied |
16709 | Bukja giriş ygtyýary ret edildi | Folder Access Denied |
16722 | Bu faýly taşlandy sebedine hakykatdan-da geçirmek isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin? |
16723 | Bu bukjany taşlandy sebedine hakykatdan-da geçirmek isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin? |
16724 | Bu faýly hemişelik ýoklamak islýeýärmisiňiz? | Are you sure you want to permanently delete this file? |
16725 | Bu bukjany hemişelik ýoklamak islýeýärmisiňiz? | Are you sure you want to permanently delete this folder? |
16728 | Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
16731 | Bu ýarlygy hakykatdan-da hemişelik ýoklamak isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to permanently delete this shortcut? |
16736 | Bu faýl yza gaýtarardan has uly Ony hemişelik ýoklamak isleýärsiňizmi? |
This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it? |
16737 | Bu bukja yza gaýtarardan has uly Ony hemişelik ýoklamak isleýärsiňizmi? |
This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it? |
16738 | Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation. |
Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation. |
16741 | Bu ulgam faýlyny başga ýere geçirmegi anyk isleýärsiňizmi? Bu faýly başga ýere geçirseňiz, Windows ýa-da başga bir programma mundan beýläk dogry işlemän biler. |
Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
16745 | Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly. |
16747 | Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location. |
16748 | Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location. |
16749 | Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location. |
16750 | Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location. |
16761 | Bu faýly kodlamazdan göçürmek isleýärsiňizmi? Faýly, kodlamak amalyny goldamaýan bir ýere göçürýärsiňiz. |
Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption. |
16768 | Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
16769 | Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption. |
Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption. |
16770 | Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted. |
16771 | An unknown error has occurred. | An unknown error has occurred. |
16774 | munuň bilen çalşyrmak isleýärsiňizmi? | with this one? |
16775 | Bu barylmaly ýerde öňden "%1" atly bir bukja bar. Meňzeş atly faýllar bar bolsa, bu faýllary çalşyrmak isleýändigiňiz barada soralar. |
This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. |
16776 | Bu bukjany | Do you still want to merge this folder |
16777 | This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6 |
This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6 |
16778 | Do you still want to merge the folder created on %1 with this one? |
Do you still want to merge the folder created on %1 with this one? |
16780 | These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them? |
These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them? |
16781 | Do you still want to merge the folder with this one? |
Do you still want to merge the folder with this one? |
16788 | Problem Copying | Problem Copying |
16791 | Windows can't copy this file or folder to the desired location. | Windows can't copy this file or folder to the desired location. |
16792 | Birnäçe elementi ýokla | Delete Multiple Items |
16793 | Ýarlygy ýokla | Delete Shortcut |
16798 | Bu %1 elementi taşlandy sebedine anyk geçirmek isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin? |
16799 | Bu ýarlygy taşlandy sebedine anyk geçirmek isleýärsiňizmi? Ýarlygy ýoklamak programmany aýyrmaýar. Diňe programmany görkezýän kiçi belgini aýyrýar. Aýyrmak isleseňiz, Programmalar we aýratynlyklary-y ulanyň. |
Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features. |
16800 | Bu %1 elementi hemişelik ýoklamagy anyk isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to permanently delete these %1 items? |
16801 | '%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it? |
'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it? |
16802 | Şu bukjany hemişelik ýoklamak isleýärsiňizmi? Bukjada atlary Taşlandy sebedi üçin aşa uzyn elementler bar. |
Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin. |
16806 | "%1" faýly ulgam faýlydyr. Ony ýoklasaňyz, Windows ýa-da başga bir programmanyň dogry işlemezligi mümkin. Muny hemişelik ýoklamagy anyk isleýärsiňizmi? |
The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it? |
16808 | Bu programmany hemişelik ýoklamagy anyk isleýärsiňizmi? Bu programmany ýoklasaňyz, onuň bilen baglanyşykly faýllary açyp bilmezligiňiz mümkin. Bu amaly yzyna gaýtaryp bolmaýar. |
Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation. |
16809 | Bu ýarlygy hemişelik aýyrmak isleýärsiňizmi? Bu ýarlygy ýoklamak programmany aýyrmaýar. Diňe programmany görkezýän kiçi belgini aýyrýar. Aýyrmak isleseňiz Programmany aýyr buýrugyny ulanyň. |
Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program. |
16811 | Faýl başga programmada açyk bolany üçin hereket tamamlanmady Faýly ýapyň we gaýtadan synanyşyň. |
The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again. |
16812 | Faýl %1 üstinde açyk bolany üçin hereket tamamlanmady Faýly ýapyň we gaýtadan synanyşyň. |
The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again. |
16813 | The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again. |
The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again. |
16814 | The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again. |
The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again. |
16815 | Faýl ýa bukja başga programmada açyk bolany üçin hereket tamamlanmady Faýly ýa bukjany ýapyň we gaýtadan synanyşyň. |
The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again. |
16816 | The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again. |
The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again. |
16817 | The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again. |
The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again. |
16818 | The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again. |
The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again. |
16819 | Cl&ose File | Cl&ose File |
16820 | Cl&ose Folder | Cl&ose Folder |
16821 | Bu herekedi ýerine ýetirmek üçin rugsat gerek Bu faýlda üýtgetmeler etmek üçin %4 size rugsat bermeli |
You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file |
16822 | Bu herekedi ýerine ýetirmek üçin rugsat gerek Bu bukjada üýtgetmeler etmek üçin %4 size rugsat bermeli |
You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this folder |
16823 | kompýuteriň iş dolandyryjysy | the computer's administrator |
16824 | Barylmaly bukja giriş ret edildi | Destination Folder Access Denied |
16825 | Bu hereketi ýerine ýetirmek üçin rugsat gerek | You need permission to perform this action |
16826 | File Too Large | File Too Large |
16827 | The file '%1' is too large for the destination file system. | The file '%1' is too large for the destination file system. |
16828 | Destination Path Too Long | Destination Path Too Long |
16829 | Faýl ady (atlary) barylmaly bukja üçin aşa uzyn bolar. Faýl adyny gysgaldyp, täzeden synanyşyp bilersiňiz ýa-da has gysga ýoly bolan bir ýeri synap bilersiňiz. | The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path. |
16830 | Source Path Too Long | Source Path Too Long |
16831 | The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation. | The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation. |
16834 | Apply Property Error | Apply Property Error |
16835 | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. |
16836 | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. |
16837 | Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location. |
16838 | Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location. |
Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location. |
16839 | Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location. |
16840 | Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location. |
Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location. |
16841 | Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location. | Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location. |
16842 | Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location. | Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location. |
16843 | Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location. | Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location. |
16844 | Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location. | Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location. |
16845 | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway? | An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway? |
16846 | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway? | An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway? |
16847 | Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed. | Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed. |
16848 | Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed. | Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed. |
16849 | Apply Properties Error | Apply Properties Error |
16850 | An error occurred when writing properties to the file '%1'. | An error occurred when writing properties to the file '%1'. |
16851 | An error occurred when writing properties to the folder '%1'. | An error occurred when writing properties to the folder '%1'. |
16852 | Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties. | Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties. |
16853 | Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties. | Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties. |
16854 | Bu elementleriň ählisini taşlandy sebedine ibermegi anyk isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin? |
16855 | Bu elementleriň ählisini hemişelik ýoklamak isleýändigiňizden eminmisiňiz? | Are you sure you want to permanently delete all of these items? |
16856 | The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path. |
The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path. |
16857 | New File | New File |
16858 | Siziň döredýän bukjaňyzyň ady aşa uzyn. Gysgarak bir at bilen täzeden synanyşyň ýa-da bukjany gysgarak ýolly bir ýerde dörediň. |
The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path. |
16859 | Täze bukja | New Folder |
16862 | Bu element üçin ýeterlik ýer ýok: | There was not enough space for this item: |
16863 | Bu diskde ýer açyp, gaýtadan synanyşyň: | Free up space from this disk and try again: |
16864 | Element Tapylmady | Item Not Found |
16865 | Bu element tapylmady Ol indi %3 ýerinde däl. Elementiň ýerini anyklap, gaýtadan synanyşyň. |
Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again. |
16866 | Conflict no longer exists | Conflict no longer exists |
16867 | Cannot open conflict details | Cannot open conflict details |
16868 | Cannot resolve conflict | Cannot resolve conflict |
16869 | The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws |
The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws |
16870 | The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws |
The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws |
16871 | The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel? |
The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel? |
16873 | Säwlik 0x%08lX: %s | Error 0x%08lX: %s |
16874 | No error description available | No error description available |
16875 | Move File | Move File |
16876 | Faýly Göçür | Copy File |
16877 | Faýly Ýokla | Delete File |
16878 | Rename File | Rename File |
16880 | Apply Properties File | Apply Properties File |
16882 | Move Folder | Move Folder |
16883 | Copy Folder | Copy Folder |
16884 | Bukjany Ýokla | Delete Folder |
16885 | Bukjanyň Adyny Üýtget | Rename Folder |
16887 | Apply Properties Folder | Apply Properties Folder |
16888 | New Folder | New Folder |
16890 | File Download | File Download |
16891 | The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it. |
The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it. |
16892 | The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected. | The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected. |
16915 | Out of Disk Space | Out of Disk Space |
16916 | Network Error | Network Error |
16917 | Ähli elementleri taşlandy sebedinden dikeltmegi anyk isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin? |
16923 | Recycle Bin Access Denied | Recycle Bin Access Denied |
16924 | The cause for this problem could not be determined. | The cause for this problem could not be determined. |
16925 | %1: | %1: |
16928 | Muny ä&hli häzirki elementler üçin ulan (%1!u! tapyldy) | Do this for &all current items (%1!u! found) |
16930 | Out of memory | Out of memory |
16931 | There is not enough memory to complete this operation. | There is not enough memory to complete this operation. |
16932 | Elementi Göçür | Copy Item |
16933 | Elementi Geçir | Move Item |
16934 | Delete Item | Delete Item |
16937 | The files in %1 will be moved to %3. | The files in %1 will be moved to %3. |
16938 | Faýllary toruň üsti bilen bu ýere göçürmäge rugsadyňyz ýok. Faýllary "Resminamalar" bukjasyna göçürip, soňra şu ýere geçirip bilersiňiz. | You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location. |
16941 | Item is read-only | Item is read-only |
16942 | This item is read-only. It cannot be modified. | This item is read-only. It cannot be modified. |
16944 | Siz iş goragly materialy bu ýerde goýup bilmeýärsiňiz. Dowam etmek üçin, materialy iş goraglydan şahsa üýtgetmeli. Edaraňyz bu üýtgemäni yzarlap biler we edaraňyzdan däl adamlar materialy görüp biler. |
You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content. |
16945 | Goýmak IT tarapyndan bökdeldi | Placement blocked by IT |
16946 | Edaraňyz bu faýly şu ýere goýmagyňyza rugsat bermeýär. |
Your organization does not allow you to place this file here. |
16947 | Siz iş goragly materialyny aýrylýan diske göçürjek bolýarsyňyz. | You're trying to copy work protected content to a removable drive. |
16948 | Siz iş goragly materialyny aýrylýan diske geçirjek bolýarsyňyz. | You're trying to move work protected content to a removable drive. |
16949 | Iş goragly materialy göçür | Copy work protected content |
16950 | Iş goragly materialy geçir | Move work protected content |
16951 | Goragly iş edip göçür | Copy as work protected |
16952 | Şahsy edip göçür | Copy as personal |
16953 | Goragly iş edip geçir | Move as work protected |
16954 | Şahsy edip geçir | Move as personal |
16955 | Edaraňyz üýtgetmäni yzarlap we başga kişiler materialy görüp biler. | Your organization may track the change, and others may be able to view the content. |
16956 | Geç | Skip |
16958 | Edaraňyz iş goragly materiallaryň diňe şu kompýuterde açylmagyna rugsat berýär. | Your organization only allows work protected content to be opened on this PC. |
16959 | Edaraňyz iş goragly materiallaryň diňe iň täze Windows wersiýasy bar bolan korporatiw kompýuterlerde açylmagyna rugsat berýär. | Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows. |
16960 | Materialy şahsa üýtgetmelimi? | Change content to personal? |
17025 | Bu yerde öňden şol bir ada eýe faýl bar. | There is already a file with the same name in this location. |
17026 | Saklamak isleýän faýlyňyza basyň | Click the file you want to keep |
17027 | Faýly geçir | Move File |
17028 | Faýlyň Adyny Üýtget | Rename File |
17029 | "%1!ws!" elementini "%2!ws!" şeklinde adyny gaýtadan üýtgetmek isleýärmisiňiz? | Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"? |
17030 | Çaknyşygy çöz | Resolve Conflict |
17031 | Click the version you want to keep | Click the version you want to keep |
17032 | Both versions have been updated since the last sync. | Both versions have been updated since the last sync. |
17033 | Saklamak üçin wersiýa basyň ýa-da ýokla basyň | Click a version to keep or click delete |
17034 | Bu, soňky sinhronlamadan soň bir ýerden ýoklandy we başga ýerde täzelendi. | This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync. |
17036 | More than two versions have been updated since the last sync. | More than two versions have been updated since the last sync. |
17037 | %1!ws! (has uly) | %1!ws! (larger) |
17038 | %1!ws! (has täze) | %1!ws! (newer) |
17039 | I&ndiki %1!d! çaknyşmalar üçin buny ýerine ýetir | &Do this for the next %1!d! conflicts |
17040 | %1!ws! (%2!ws!) | %1!ws! (%2!ws!) |
17041 | There is already a folder with the same name in this location. | There is already a folder with the same name in this location. |
17044 | Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!) | Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!) |
17090 | Bu faýly geçirmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You’ll need to provide administrator permission to move this file |
17091 | Bu faýly göçürmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny bermeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to copy this file |
17092 | Bu faýly ýoklamak üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to delete this file |
17093 | Bu faýlyň adyny üýtgetmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to rename this file |
17095 | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file |
17096 | You'll need to provide administrator permission to create this file | You'll need to provide administrator permission to create this file |
17098 | Bu bukjanyň ýerini üýtgetmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to move this folder |
17099 | Bu bukjany göçürmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to copy this folder |
17100 | Bu bukjany ýoklamak üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to delete this folder |
17101 | Bu bukjanyň adyny üýtgetmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to rename this folder |
17103 | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder | You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder |
17104 | You'll need to provide administrator permission to move this folder | You'll need to provide administrator permission to move this folder |
17106 | You'll need to provide administrator permission to move to this file | You'll need to provide administrator permission to move to this file |
17107 | You'll need to provide administrator permission to copy to this file | You'll need to provide administrator permission to copy to this file |
17114 | Bu bukja göçürmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz | You'll need to provide administrator permission to copy to this folder |
17121 | An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17122 | Garaşylmadyk säwlik faýly göçürmegiňize päsgel berýär. Bu säwligi almaga dowam etseňiz, meselä degişli kömegi gözlemek üçin säwlik kodyny ulanyp bilersiňiz. %5 |
An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17123 | Garaşylmadyk säwlik faýly ýoklamagyňyza päsgel berýär. Bu säwligi almaga dowam etseňiz, meselä degişli kömegi gözlemek üçin säwlik kodyny ulanyp bilersiňiz. %5 |
An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17124 | An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17126 | An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17127 | An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17129 | An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17130 | An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17131 | Garaşylmadyk säwlik bukjany ýoklamagyňyza päsgel berýär. Bu säwligi almaga dowam etseňiz, meselä degişli kömegi gözlemek üçin säwlik kodyny ulanyp bilersiňiz. %5 |
An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17132 | Garaşylmadyk säwlik bukjanyň adyny üýtgetmegiňize päsgel berýär. Bu säwligi almaga dowam etseňiz, meselä degişli kömegi gözlemek üçin säwlik kodyny ulanyp bilersiňiz. %5 |
An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17134 | An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17135 | An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5 |
17146 | Taşlandy sebediniň ýeri | Recycle Bin Location |
17147 | Elýeterli ýer | Space Available |
17153 | %s Bukjasynyň Belgisini Üýtget | Change Icon for %s Folder |
17290 | Ratings | Ratings |
17291 | Use arrow keys to choose a rating | Use arrow keys to choose a rating |
17408 | Hereket ýok | Take no action |
17409 | Hemişe menden sora | Ask me every time |
17410 | Faýllary görmek üçin bukjany aç | Open folder to view files |
17416 | Faýllary diske ýazdyr | Burn files to disc |
17418 | Sanlaýyn Wideo Enjam | Digital Video Device |
17419 | Göterijiňizden programma gurnaň ýa-da işlediň | Install or run program from your media |
17420 | Giňeldilen mazmuny işlet | Run enhanced content |
17421 | Choose what to do with each type of media | Choose what to do with each type of media |
17422 | Enjamlar we printerler | Devices and Printers |
17425 | Audio CD-ni aýtdyr | Play audio CD |
17426 | DVD filmini görkez | Play DVD movie |
17427 | %1!ls! işlet | Run %1!ls! |
17428 | Neşir eden: %1!ls! | Published by %1!ls! |
17429 | Neşirçi görkezilmedik | Publisher not specified |
17440 | Programma üpjinçiligi we oýunlar | Software and games |
17442 | DVD film | DVD movie |
17443 | DVD-Audio | DVD-Audio |
17444 | Boş CD | Blank CD |
17445 | Boş DVD | Blank DVD |
17446 | Wideo CD | Video CD |
17447 | Super wideo CD | Super Video CD |
17449 | Ýygyndy mazmun | Mixed content |
17450 | Aýdym-saz | Music |
17451 | Suratlar | Pictures |
17452 | Wideolar | Videos |
17453 | Giňeldilen audio CD | Enhanced audio CD |
17454 | Giňeldilen DVD film | Enhanced DVD movie |
17455 | Blu-ray disk film | Blu-ray disc movie |
17456 | Boş Blu-ray disk | Blank Blu-ray disc |
17457 | Aýryp bolýan draýwer | Removable drive |
17458 | Ýat kartoçkasy | Memory card |
17472 | şu disk | this disc |
17473 | audio CD-ler | audio CDs |
17474 | DVD filmleri | DVD movies |
17475 | DVD-Audio discs | DVD-Audio discs |
17476 | boş CD-ler | blank CDs |
17477 | boş DVD-ler | blank DVDs |
17478 | Video CDs | Video CDs |
17479 | Super Video CDs | Super Video CDs |
17480 | näbelli mazmun | unknown content |
17481 | mixed content | mixed content |
17482 | aýdym-saz | music |
17483 | pictures | pictures |
17484 | videos | videos |
17485 | enhanced audio CDs | enhanced audio CDs |
17486 | giňeldilen DVD filmler | enhanced DVD movies |
17487 | Blu-ray disc movies | Blu-ray disc movies |
17488 | boş Blu-ray diskler | blank Blu-ray discs |
17489 | aýryp bolýan draýwerler | removable drives |
17490 | ýat kartoçkalary | memory cards |
17504 | Any type of media that contains programs to install or games to install and play. | Any type of media that contains programs to install or games to install and play. |
17505 | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo). | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo). |
17506 | A DVD that contains a movie. | A DVD that contains a movie. |
17507 | Aýdymly DVD. | A DVD that contains music. |
17508 | An unformatted CD that contains no content. | An unformatted CD that contains no content. |
17509 | An unformatted DVD that contains no content. | An unformatted DVD that contains no content. |
17510 | A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD. | A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD. |
17511 | A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD. | A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD. |
17512 | Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types. | Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types. |
17513 | Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music). | Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music). |
17514 | Diňe faýl şeklinde ýazga geçirilen aýdym-sazy (MP3 faýllary ýaly) öz içine alýan islendik göteriji. | Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files). |
17515 | Diňe faýl şeklinde ýazga geçirilen suratlary (JPG faýllary ýaly) öz içine alýan islendik mediýa. | Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files). |
17516 | Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files). | Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files). |
17517 | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player. | A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player. |
17518 | A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player. | A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player. |
17519 | A Blu-ray disc that contains a movie. | A Blu-ray disc that contains a movie. |
17520 | An unformatted Blu-ray disc that contains no content. | An unformatted Blu-ray disc that contains no content. |
17521 | Aýryp bolýan draýwer. | A removable drive. |
17522 | Kameradan ýat kartoçkasy. | A memory card from a camera. |
17537 | Do you want to scan and fix %1!ls!? | Do you want to scan and fix %1!ls!? |
17538 | There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it. | There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it. |
17539 | Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc. |
Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc. |
17540 | Continue without scanning |
Continue without scanning |
20480 | Windows Shell | Windows Shell |
20900 | Gurnalýan | Installable |
20901 | Düzüwlenilýän | Editable |
20902 | Deslapky syn/Çap et | Preview/Print |
20903 | Çäklendirilen | Restricted |
21760 | Windows Aňsat giriş | Windows Ease of Access |
21761 | Kömekçi enjamlary | Windows Accessories |
21762 | Windows Iş dolandyryjy gurallary | Windows Administrative Tools |
21763 | Administrator | Administrator |
21764 | Application Compatibility Scripts | Application Compatibility Scripts |
21765 | Application Data | Application Data |
21766 | Common Coverpages | Common Coverpages |
21767 | Common Files | Common Files |
21768 | Aragatnaşyk | Communications |
21769 | Iş stoly | Desktop |
21770 | Resminamalar | Documents |
21771 | Documents and Settings | Documents and Settings |
21772 | Güýmenje | Entertainment |
21774 | Local Settings | Local Settings |
21775 | Media | Media |
21776 | Microsoft Script Debugger | Microsoft Script Debugger |
21778 | My Faxes | My Faxes |
21780 | Online Services | Online Services |
21781 | Program Files | Program Files |
21782 | Programmalar | Programs |
21783 | Received Faxes | Received Faxes |
21784 | Sent Faxes | Sent Faxes |
21785 | Paýlaşylýan resminamalar | Shared Documents |
21786 | Start Menu | Start Menu |
21787 | Başlangyç | Startup |
21788 | Windows ulgamy | Windows System |
21789 | Windows Media | Windows Media |
21792 | Başlangyç menýu ýerleri | Start Menu Places |
21796 | Halanýanlar | Favorites |
21797 | Soňky Elementler | Recent Items |
21798 | Göçürilip alnanlar | Downloads |
21799 | Köpçülige açyk iş stoly | Public Desktop |
21800 | Ýygy ulanylýan bukjalar | Frequent folders |
21801 | Umumy resminamalar | Public Documents |
21802 | Umumy Suratlar | Public Pictures |
21803 | Köpçülige açyk aýdym-sazlar | Public Music |
21804 | Umumy Wideolar | Public Videos |
21808 | Köpçülige açyk göçürilip alnanlar | Public Downloads |
21809 | System Commands | System Commands |
21811 | Abatlaýyş | Maintenance |
21812 | Goşmaçalar we beýgeltmeler | Extras and Upgrades |
21813 | Ulanyjylar | Users |
21814 | Ýatda Saklanan Oýunlar | Saved Games |
21815 | Wagtlaýyn ýazdyrma bukjasy | Temporary Burn Folder |
21817 | Programma faýllary (x86) | Program Files (x86) |
21819 | Slaýd görkeziş | Slide Shows |
21820 | Mysal Aýtdyryjy Sanawlar | Sample Playlists |
21822 | Programma baglanyşyklary | Application Links |
21823 | Ekran suratlary | Screenshots |
22016 | Accessibility Wizard | Accessibility Wizard |
22017 | Windows kontaktlary | Windows Contacts |
22018 | Ätiýaçlandyryş | Backup |
22019 | Kalkulýator | Calculator |
22020 | CD Player | CD Player |
22021 | Nyşan kartasy | Character Map |
22022 | Buýruk islegi | Command Prompt |
22023 | Kompýuter dolandyryşy | Computer Management |
22024 | Configure Your Server | Configure Your Server |
22025 | Data Sources (ODBC) | Data Sources (ODBC) |
22026 | Diski arassalamak | Disk Cleanup |
22027 | Disk Defragmenter | Disk Defragmenter |
22028 | Distributed File System | Distributed File System |
22029 | Hadysa görkeziji | Event Viewer |
22030 | FreeCell | FreeCell |
22031 | HyperTerminal | HyperTerminal |
22032 | Imaging | Imaging |
22033 | Internet Connection Wizard | Internet Connection Wizard |
22035 | Internet Services Manager | Internet Services Manager |
22036 | ISDN Configuration Wizard | ISDN Configuration Wizard |
22037 | Launch Internet Explorer Browser | Launch Internet Explorer Browser |
22038 | Windows Poçtany işe goýber | Launch Windows Mail |
22039 | Licensing | Licensing |
22040 | Ýerli gorag ýörelgeleri | Local Security Policy |
22041 | Lupa | Magnifier |
22042 | Maintenance Wizard | Maintenance Wizard |
22044 | Microsoft Script Debugger Readme | Microsoft Script Debugger Readme |
22045 | Minaçy | Minesweeper |
22046 | MSN Messenger Service | MSN Messenger Service |
22048 | Ekran okaýjy | Narrator |
22049 | Tor birikmeleri | Network Connections |
22050 | Network Monitor | Network Monitor |
22051 | Depderçe | Notepad |
22052 | Ekran klawiaturasy | On-Screen Keyboard |
22053 | Windows Poçta | Windows Mail |
22054 | Boýag | Paint |
22055 | Öndürijilik | Performance |
22056 | Phone Dialer | Phone Dialer |
22057 | Pinball | Pinball |
22058 | Rejelenen tabşyryklar | Scheduled Tasks |
22059 | Hyzmatlar | Services |
22060 | Solitaire | Solitaire |
22061 | Ses ýazyjy | Sound Recorder |
22062 | Sinhronlama merkezi | Sync Center |
22063 | Ulgam maglumatlary | System Information |
22064 | Telnet Server Administration | Telnet Server Administration |
22065 | Kömekçi programma dolandyryjysy | Utility Manager |
22066 | Volume Control | Volume Control |
22068 | Windows Update | Windows Update |
22069 | WordPad | WordPad |
22070 | Hususy nyşan redaktirleýjisi | Private Character Editor |
22071 | Chat | Chat |
22072 | Media Player | Media Player |
22073 | Getting Started | Getting Started |
22074 | Clipboard Viewer | Clipboard Viewer |
22075 | Windows katalogy | Windows Catalog |
22076 | Şahsy bukja | Personal Folder |
22528 | Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs. | Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs. |
22529 | E-poçta salgylaryny, adamlar we guramalar barada beýleki maglumatlary saklaň. | Store e-mail addresses and other information about people and organizations. |
22530 | Archives data to protect it from accidental loss. | Archives data to protect it from accidental loss. |
22531 | Ekran kalkulýatory bilen ýönekeý arifmetiki ýumuşlary ýerine ýetirýär. | Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator. |
22532 | Plays audio compact discs (CDs). | Plays audio compact discs (CDs). |
22533 | Aýratyn nyşanlary saýlaýar we olary resminamaňyza göçürýär. | Selects special characters and copies them to your document. |
22534 | Tekst esasly (buýruk setiri) amallary ýerine ýetirýär. | Performs text-based (command-line) functions. |
22535 | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
22536 | Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels. | Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels. |
22537 | Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers. | Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers. |
22538 | Diskiňizdäki gereksiz faýllary arassalamaga mümkinçilik berýär. | Enables you to clear your disk of unnecessary files. |
22539 | Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. | Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
22540 | Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers. | Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers. |
22541 | Windows-yň we beýleki programmalaryň gözegçilik hem-de meseläni çözmek habarlaryny görkezýär. | Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs. |
22542 | Freecell karta oýnuny başladýar. | Begins the Freecell card game. |
22543 | Modem ýa-da modem kabelini ulanmak arkaly beýleki kompýuterler, internet telnet sahypalary, BBS-ler, onlaýn hyzmatlar we esasy kompýuter bilen birikdirýär. | Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable. |
22544 | Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images. | Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images. |
22545 | Sets up your computer to access the Internet | Sets up your computer to access the Internet |
22546 | Finds and displays information and Web sites on the Internet. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
22551 | Manages client access licensing for a server product. | Manages client access licensing for a server product. |
22552 | Ulanyjy hukuklary we derňew ýörelgeleri ýaly ýerli gorag ýörelgelerini görüň we üýtgediň. | View and modify local security policy, such as user rights and audit policies. |
22553 | Has aňsat görmek üçin bellenen teksti we ekrandaky beýleki zatlary ulaldýar. | Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing. |
22557 | Minaçy oýnuny başladýar. | Begins a game of Minesweeper. |
22560 | Ses çykaryjylar ýa-da ses çykyş enjamy gurnalan bolsa, ekrandaky teksti, gepleşik gutularyny, menýulary we düwmeleri gaty ses bilen okaýar. | Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed. |
22563 | Ýönekeý tekst formatlamagy ulanyp, tekst faýllaryny döredýar we redaktirleýär. | Creates and edits text files using basic text formatting. |
22564 | Syçanjyk ýa-da açar girizme enjamy bilen dolandyrylýan klawiaturany görkezýär. | Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device. |
22565 | Sends and receives e-mail and newsgroup messages. | Sends and receives e-mail and newsgroup messages. |
22566 | Çyzuw dörediň we redaktirläň. | Create and edit drawings. |
22567 | Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts. | Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts. |
22568 | Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing. | Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing. |
22569 | 3-D Pinball oýnuny başladýar. | Begins a game of 3-D Pinball. |
22570 | Kompýuter tabşyryklarynyň awtomatiki işlemegi üçin Tabşyryklary meýilleşdirijini ulanyň. | Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically. |
22571 | Hyzmatlary başladýar we duruzýar. | Starts and stops services. |
22572 | Solitaire karta oýnuny başladýar. | Begins the Solitaire card game. |
22573 | Records sounds if a microphone and sound card are installed. | Records sounds if a microphone and sound card are installed. |
22575 | Häzirki ulgam maglumatlaryny görkezýär. | Display current System Information. |
22576 | View and modify telnet server settings and connections. | View and modify telnet server settings and connections. |
22577 | Elýeterlilik gurallaryny bir penjireden başladýar we düzýär. | Starts and configures accessibility tools from one window. |
22578 | Controls the volume level of recorded and play-back sounds. | Controls the volume level of recorded and play-back sounds. |
22579 | Kompýuteriňizdäki faýllary we bukjalary görkezýär. | Displays the files and folders on your computer. |
22580 | Windows kompýuteriňiz üçin elýeterli iň täze möhüm we gorag täzelenmelerini, enjam draýwerlerini we beýleki aýratynlyklary hödürleýär. | Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer. |
22581 | Çylşyrymly formatly tekst resminamalaryny döredýär we redaktirleýär. | Creates and edits text documents with complex formatting. |
22582 | Nyşanyň ekranda nähili görkeziljekdigini üýtgetmek üçin Nyşan redaktirleýji-ni ulanyň. | Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen. |
22583 | Use Chat to communicate interactively with someone on another computer. | Use Chat to communicate interactively with someone on another computer. |
22584 | Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files. | Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files. |
22585 | Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows. | Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows. |
22586 | Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents. | Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents. |
22587 | Windows üçin öndürilen önümleri tapyň. | Find products made for Windows. |
22912 | Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites. | Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites. |
22913 | Şu kompýutere birikdirilen disk draýwerlerini we enjam üpjinçiliklerini görkezýär. | Shows the disk drives and hardware connected to this computer. |
22914 | Hatlary, hasabatlary, başga resminamlary we faýllary öz içine alýar. | Contains letters, reports, and other documents and files. |
22915 | Ýoklan faýllaryňyzy we bukjalaryňyzy öz içine alýar. | Contains the files and folders that you have deleted. |
22916 | Shows options for starting a search. | Shows options for starting a search. |
22920 | Kompýuteriňize şriftleri goşuň, üýtgediň we dolandyryň. | Add, change, and manage fonts on your computer. |
22921 | Kompýuteriňiziň dolandyryş sazlamalaryny düzýär. | Configure administrative settings for your computer. |
22923 | Schedule computer tasks to run automatically. | Schedule computer tasks to run automatically. |
22924 | Faýllaryň we bukjalaryň görünişini laýyklaýar. | Customize the display of files and folders. |
22981 | Şriftler | Fonts |
22982 | Administratiw Gurallar | Administrative Tools |
22985 | Faýl ýolbeledi opsiýalary | File Explorer Options |
23232 | &Faýl ýa Bukja... | For &Files or Folders... |
23233 | For &Computers | For &Computers |
23234 | For &Printer | For &Printer |
23296 | Search for files or folders | Search for files or folders |
23297 | Search for computers on the network | Search for computers on the network |
23298 | Search for a printer | Search for a printer |
23345 | Gözleg ýerini saýla | Choose Search Location |
23347 | All %s Libraries | All %s Libraries |
23348 | Search All %s Libraries | Search All %s Libraries |
23349 | Kitaphanalar | Libraries |
23350 | Ähli Kitaphanalary Gözle | Search All Libraries |
23352 | Şu PC-däki indekslenen, indekslenmedik, gizlin we ulgam faýllaryny gözläň | Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC |
23353 | Ýörite... | Custom... |
23354 | Ýörite çäkde gözle | Search a Custom scope |
23355 | Internet | Internet |
23356 | %s ulanyp gözle | Search using %s |
23357 | Içki bukjalar | Subfolders |
23358 | Subfolders | Subfolders |
23359 | Gaýtadan gözle we tabyn bukjalary goş | Search again and include subfolders |
23370 | You can also: | You can also: |
23371 | Gözlän zadyňyzy tapdyňyzmy? | Did you find what you were searching for? |
23372 | Öňünden kabul edilen brauzeriňizi ulanyp, gaýtadan gözläň | Search again using your default browser |
23374 | Öý topary kitaphanalaryny gözläň | Search homegroup libraries |
23887 | Faýl Mazmuny | File Contents |
23898 | File Contents | File Contents |
23899 | Gaýtadan gözle we faýl mazmunlaryny goş | Search again and include file contents |
24065 | Programmalary al | Get programs |
24066 | Windows-yň sazlamalary saýlamagyna rugsat ber | Let Windows suggest settings |
24067 | Öwrenme ukyplaryny elde et | Accommodate learning abilities |
24068 | Pes görüş ýagdaýyna laýykla | Accommodate low vision |
24069 | Klawiaturanyň işleýşini üýtget | Change how your keyboard works |
24070 | Syçanjygyň işleýşini üýtget | Change how your mouse works |
24071 | Ekran okaýjysyny ulan | Use screen reader |
24072 | Ekran Okaýjysynyň sesini üýtget | Change the Narrator voice |
24073 | Kompýuteri syçanjyksyz we klawiaturasyz dolandyr | Control the computer without the mouse or keyboard |
24074 | Klawişalara basylanda ses çykar | Hear a tone when keys are pressed |
24075 | Teksti Ekran Okaýjysyndan sesli edip diňle | Hear text read aloud with Narrator |
24076 | Süzgiç Klawişalaryny ulanyp gaýtalanan klawişa basyşlaryna ähmiýet berme | Ignore repeated keystrokes using FilterKeys |
24077 | Aňsat giriş sazlamalaryny Windows saýlasyn | Let Windows suggest Ease of Access settings |
24078 | Lupa ulanyp ekran böleklerini ulalt | Magnify portions of the screen using Magnifier |
24079 | Syçanjyk klawişlerini ulanyp, klawiatura kursoryny hereket etdir | Move the pointer with the keypad using MouseKeys |
24080 | Görmekde kynçylyk çekýänler üçin iň gowy ýagdaýa getir | Optimize for blindness |
24081 | Görnüşi iň gowy ýagdaýa getir | Optimize visual display |
24082 | Klawiş kombinasiýalaryna bir-birden bas | Press key combinations one at a time |
24083 | Sesleri görünýän ýatlatmalary bilen çalşyr | Replace sounds with visual cues |
24084 | Ýokary kontrasty aç ýa-da öçür | Turn High Contrast on or off |
24085 | Lupany ýak ýa öçür | Turn Magnifier on or off |
24086 | Arka görnüş şekillerini öçür | Turn off background images |
24087 | Gerekmejek animasiýalary ýatyr | Turn off unnecessary animations |
24088 | Ekran klawiaturasyny işlet ýa ýatyr | Turn On-Screen keyboard on or off |
24089 | Aňsat giriş klawişlerini aç | Turn on easy access keys |
24090 | Wideo üçin audio düşündiriş ulan | Use audio description for video |
24091 | Häzirki elýeterlilik sazlamalaryny görkez | View current accessibility settings |
24093 | Gaty disk bölmelerini döret we formatla | Create and format hard disk partitions |
24094 | Draýwerleriňizi birleşdiriň we oňaýlaşdyryň | Defragment and optimize your drives |
24095 | Kompýuteriňiziň ýat näsazlyklaryny anyklaň | Diagnose your computer's memory problems |
24096 | Topar ýörelgesini redaktirle | Edit group policy |
24097 | Ulgamyň saglyk hasabatyny döret | Generate a system health report |
24099 | Tabşyryklary meýilleşdir | Schedule tasks |
24100 | ODBC maglumat çeşmelerini sazlaň | Set up ODBC data sources |
24101 | iSCSI başladyjysyny sazla | Set up iSCSI initiator |
24102 | Hadysa žurnallaryny görkez | View event logs |
24104 | Ýerli hyzmatlary görkez | View local services |
24105 | Disk ýerini boşalt | Free up disk space |
24106 | Programmalary goş ýa aýyr | Add or remove programs |
24107 | Programmalary üýtget ýa aýyr | Change or remove a program |
24108 | Programmany nädip gurnamaly | How to install a program |
24109 | Tordan programma gurna | Install a program from the network |
24110 | Kompýuteriňizdäki gurnalan programmalary görkeziň | Show which programs are installed on your computer |
24111 | Windows aýratynlyklaryny aç ýa-da öçür | Turn Windows features on or off |
24114 | Gurnalan täzelenmeleri görkez | View installed updates |
24118 | Bir faýl görnüşini hemişe belli programmada açylar ýaly et | Make a file type always open in a specific program |
24120 | Öňünden kabul edilen programmalaryňyzy sazlaň | Set your default programs |
24121 | Öňki Windows wersiýalary üçin ýasalan programmalary işlet | Run programs made for previous versions of Windows |
24122 | Bluetooth sazlamalaryny üýtget | Change Bluetooth settings |
24123 | Bluetooth enjamyny goş | Add a Bluetooth device |
24124 | Enjamlary we printerleri görkez | View devices and printers |
24125 | Enjam goş | Add a device |
24126 | Ösen printer gurnamasy | Advanced printer setup |
24127 | Ätiýaçlandyryş we dikeldiş (Windows 7) | Backup and Restore (Windows 7) |
24128 | Ätiýaçlandyryşdan maglumatlary, faýllary ýa-da kompýuteri dikelt (Windows 7) | Restore data, files, or computer from backup (Windows 7) |
24129 | Ätiýaçlandyryşdan faýllary dikelt | Restore files from backup |
24130 | Ekranlar, skanerler we printerler üçin ösen reňk dolandyryş sazlamalaryny üýtget | Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers |
24132 | Dürli sagat guşaklyklary üçin sagat goş | Add clocks for different time zones |
24133 | Gün şöhlesinden peýdalanyş sagadyny awtomatiki sazla | Automatically adjust for daylight saving time |
24134 | Sagat guşaklygyny üýtget | Change the time zone |
24135 | Wagt we senäni gur | Set the time and date |
24150 | Göteriji ýa-da enjamlaryň öňünden kabul edilen sazlamalaryny üýtget | Change default settings for media or devices |
24151 | CD ýa-da beýleki göterijileri awtomatiki aýtdyr | Play CDs or other media automatically |
24152 | Ähli göterijiler we enjamlar üçin Awtomatiki ulanmagy başlat ýa-da duruz | Start or stop using AutoPlay for all media and devices |
24153 | Faýllaryň we bukjalaryň gözleg opsiýalaryny üýtget | Change search options for files and folders |
24154 | Faýl giňelmesi bilen baglanyşdyrylan faýl görnüşini üýtget | Change the file type associated with a file extension |
24155 | Gizlenen faýllary we bukjalary görkez | Show hidden files and folders |
24156 | Faýl giňelmelerini görkez ýa gizle | Show or hide file extensions |
24157 | Açmak üçin ýeke ýa goşa basmany belle | Specify single- or double-click to open |
24159 | Şriftleri deslapky synla, ýok et ýa-da görkez we gizle | Preview, delete, or show and hide fonts |
24160 | Gurnalan şriftleri görkez | View installed fonts |
24161 | Şrift sazlamalaryny üýtget | Change Font Settings |
24162 | USB oýun dolandyryjylaryny sazla | Set up USB game controllers |
24163 | Giňden ulanylýan hereketlilik sazlamalaryny düz | Adjust commonly used mobility settings |
24165 | Prezentasiýa bermezden ozal sazlamalary düz | Adjust settings before giving a presentation |
24167 | Ýüzüne çykýan penjireleri bökde ýa-da rugsat ber | Block or allow pop-ups |
24168 | Üçünji tarap gutapjyklaryny bökde ýa-da rugsat ber | Block or allow third-party cookies |
24169 | Web sahypalarynyň goýmalarda görkezilişini üýtget | Change how web pages are displayed in tabs |
24170 | Gorag sazlamalaryny üýtget | Change security settings |
24171 | Wagtlaýyn internet faýly sazlamalaryny üýtget | Change temporary Internet file settings |
24173 | Internet Explorer-däki gözleg üpjün edijisini üýtget | Change the search provider in Internet Explorer |
24174 | Başlangyç sahypaňyzy üýtgediň | Change your homepage |
24175 | Proksi serwerini gurna | Configure proxy server |
24176 | Internete birikdir | Connect to the Internet |
24177 | Seredip görmek taryhyny ýokla | Delete browsing history |
24178 | Gutapjyklary ýa-da wagtlaýyn faýllary ýokla | Delete cookies or temporary files |
24179 | Seans gutapjyklaryna mümkinçilik ber ýa işlemeýän et | Enable or disable session cookies |
24180 | Brauzer goşundylaryny dolandyr | Manage browser add-ons |
24181 | Bu web saýtda RSS akymynyň bardygyny anykla | Tell if an RSS feed is available on a website |
24182 | Internet Explorerdäkindaky awto-tamamlaýyşy işlet ýa ýatyr | Turn autocomplete in Internet Explorer on or off |
24183 | Seredip görmegiň taryhyny we gutapjyklary ýokla | Delete browsing history and cookies |
24184 | Kursoryň ýanyp-öçýän tizligini üýtget | Change cursor blink rate |
24185 | Klawiaturanyň ýagdaýyny barla | Check keyboard status |
24186 | Syçanjyk sazlamalaryny barla | Change mouse settings |
24187 | Syçanjyk görkezijisiniň görünişini üýtget | Change how the mouse pointer looks |
24188 | Syçanjyk görkezijisi hereket edýärkä nähili görünýändigini üýtget | Change how the mouse pointer looks when it's moving |
24189 | Syçanjyk bilen basmagyň sazlamalaryny üýtget | Change mouse click settings |
24191 | Syçanjygyň tigriniň sazlamalaryny üýtget | Change mouse wheel settings |
24192 | Syçanjyk görkezijisiniň görünişini ýa-da tizligini üýtget | Change the mouse pointer display or speed |
24193 | Syçanjygyň düwmelerini laýykla | Customize the mouse buttons |
24194 | Syçanjyk görkezijisini görmegi aňsatlaşdyr | Make it easier to see the mouse pointer |
24201 | Windows-yň täze neşiri bilen has köp aýratynlyk ediniň | Get more features with a new edition of Windows |
24202 | Awtonom faýllary dolandyryň | Manage offline files |
24203 | Awtonom faýllaryňyzy kodlaň | Encrypt your offline files |
24204 | Awtonom faýllaryňyz tarapyndan ulanylýan disk ýerini dolandyryň | Manage disk space used by your offline files |
24207 | Jaň ediş düzgünlerini sazla | Set up dialing rules |
24208 | Enjam draýwerlerini täzele | Update device drivers |
24209 | Kimdir birini PC-ňize birikmäge we size kömek etmäge çagyryň ýa-da başga birine kömek teklip ediň | Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else |
24211 | Batareýa sazlamalaryny üýtget | Change battery settings |
24212 | Energiýa tygşytlamak sazlamalaryny üýtget | Change power-saving settings |
24213 | Gapagy ýapylanynda näme bolýandygyny üýtget | Change what closing the lid does |
24214 | Kuwwatlylyk düwmesiniň aýratynlyklaryny üýtget | Change what the power buttons do |
24215 | Kompýuteriňiziň uka geçişini üýtgediň | Change when the computer sleeps |
24216 | Ekranyň öçüriljek wagtyny saýla | Choose when to turn off display |
24218 | Ekran ýagtylygyny düz | Adjust screen brightness |
24219 | Kuwwat meýilnamasy saýla | Choose a power plan |
24220 | Kuwwat meýilnamasyny redaktirle | Edit power plan |
24222 | Öňünden kabul edilen printeri üýtget | Change default printer |
24225 | Enjam dolandyryjysy | Device Manager |
24226 | Enjam gurnama sazlamalaryny üýtget | Change device installation settings |
24227 | Dil goş | Add a language |
24228 | Girizme usullaryny üýtget | Change input methods |
24229 | Ýeri üýtget | Change location |
24230 | Senäni, wagty ýa-da san formatlaryny üýtget | Change date, time, or number formats |
24232 | Pul birliginiň görünme şeklini üýtget | Change the way currency is displayed |
24233 | Seneleriň we sanawlaryň görünişini üýtget | Change the way dates and lists are displayed |
24234 | Ölçeg birlikleriniň görünişini üýtget | Change the way measurements are displayed |
24235 | Wagtyň görünişini üýtget | Change the way time is displayed |
24237 | Resminamany ýa-da suraty skanerden geçir | Scan a document or picture |
24239 | Skanerleri we kameralary görkez | View scanners and cameras |
24240 | Windows-yň gözleg alyp barşyny üýtget | Change how Windows searches |
24242 | Kompýuteriňiziň ýagdaýyny gözden geçiriň we meseleleri çözüň | Review your computer's status and resolve issues |
24244 | Ulgam sesini düz | Adjust system volume |
24245 | Ses kartasynyň sazlamalaryny üýtget | Change sound card settings |
24246 | ULgam seslerini üýtget | Change system sounds |
24247 | Audio enjamlary dolandyr | Manage audio devices |
24248 | Teksti okamak sazlamalaryny üýtget | Change text to speech settings |
24249 | Gepleýişe salgylanmak petegini çap et | Print the speech reference card |
24250 | Mikrofony sazla | Set up a microphone |
24251 | Gepleýişi tanamagy başlat | Start speech recognition |
24252 | Geplemek boçunça tälim al | Take speech tutorials |
24253 | Kompýuteriňiz siziň sesiňizi tanar ýaly tälim geçiriň | Train the computer to recognize your voice |
24258 | Windows-yň görünişini we öndürijiligini düz | Adjust the appearance and performance of Windows |
24259 | Kompýuteriňize uzakdan girilmegine rugsat beriň | Allow remote access to your computer |
24260 | Bu kompýuterden uzakdan kömek çakylyklarynyň iberilmegine rugsat ber | Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer |
24261 | Iş toparynyň adyny üýtget | Change workgroup name |
24262 | Prosessor tizligini barla | Check processor speed |
24263 | Ösen ulanyjy hasaby häsiýetlerini düzüň | Configure advanced user profile properties |
24264 | Dikeltme nokadyny döret | Create a restore point |
24265 | Hasabyňyzyň gurşaw bahalaryny redaktirläň | Edit environment variables for your account |
24266 | Ulgam gurşaw bahalaryny redaktirläň | Edit the system environment variables |
24267 | Hyýaly ýadyň ölçegini nädip üýtgetmeli | How to change the size of virtual memory |
24268 | Domene goşul | Join a domain |
24269 | Bu kompýuteriň adyny üýtget | Rename this computer |
24270 | Dikeldiş draýwerini döret | Create a recovery drive |
24271 | Bu kompýuteriň adyny gör | See the name of this computer |
24272 | Uzakdaky iş stoluny ulanjak ulanyjylary saýlaň | Select users who can use remote desktop |
24273 | Bu kompýuterdäki RAm mukdaryny görkez | Show how much RAM is on this computer |
24274 | Kompýuteriňiziň haýsy domendedigni görkeziň | Show which domain your computer is on |
24275 | Kompýuteriňiziň haýsy operatiw ulgamy işledýändigini görkeziň | Show which operating system your computer is running |
24276 | Bu kompýuteriň haýsy iş toparyndadygyny görkez | Show which workgroup this computer is on |
24278 | Kämilleşen ulgam sazlamalaryny görkez | View advanced system settings |
24279 | Kompýuteriňiz barada esasy maglumatlary görüň | View basic information about your computer |
24281 | RAM mukdaryny we prosessor tizligini görkez | View amount of RAM and processor speed |
24282 | Uzakdan girmäge rugsat ber | Allow remote access |
24283 | Tabşyryk zolagyny awtomatiki gizle | Auto-hide the taskbar |
24286 | Gezelenç häsiýetleri | Navigation properties |
24287 | Tabşyryk zolagyny ýöriteleşdir | Customize the taskbar |
24289 | Meňzeş penjireleri tabşyryk zolagynda toparla | Group similar windows on the taskbar |
24290 | Tabşyryk zolagyny gulpla ýa-da gulpuny aç | Lock or unlock the taskbar |
24296 | Çalt işe goýbermek gural zolagyna näme boldy? | What happened to the Quick Launch toolbar? |
24300 | Ulanyjy hasaplaryny aýyr | Remove user accounts |
24301 | Hasap görnüşini üýtget | Change account type |
24304 | Paroly nol ediş diskini döret | Create a password reset disk |
24306 | Hasap döret | Create an account |
24308 | Adaty ulanyjy hasaby döret | Create standard user account |
24309 | Ýerli ulanyjylary we toparlary redaktirle | Edit local users and groups |
24310 | Domen ulanyjysyna iş dolandyryjy hukuklaryny ber | Give administrative rights to a domain user |
24311 | Beýleki ulanyjylara bu kompýutere girmäge rugsat ber | Give other users access to this computer |
24312 | Windows parolyňyzy nädip üýtgetmeli | How to change your Windows password |
24313 | Hasaplarda üýtgetme ediň | Make changes to accounts |
24314 | Faýl kodlama sertifikatlaryny dolandyr | Manage file encryption certificates |
24315 | Tor parollary dolandyr | Manage network passwords |
24317 | Ulanyjy hasaby dolandyryşy sazlamalaryny üýtget | Change User Account Control settings |
24318 | Windows Gorag diwaryndan bir programmanyň geçmegine rugsat ber | Allow an app through Windows Firewall |
24319 | Gorag diwarynyň ýagdaýyny barla | Check firewall status |
24323 | Gereksiz faýllary ýoklamak arkaly diskde boş ýer açyň | Free up disk space by deleting unnecessary files |
24325 | BitLocker-i dolandyr | Manage BitLocker |
24326 | Dikeldiş açaryňyzy ätiýaçlandyryň | Back up your recovery key |
24329 | Anyk tabşyryklary ýerine ýetirmek üçin hereketleri gur | Set flicks to perform certain tasks |
24330 | Planşet galam sazlamalaryny üýtget | Change tablet pen settings |
24332 | Hereketleri işlet ýa ýatyr | Turn flicks on and off |
24333 | Barmagyňyzy degrip girizme sazlamalaryny üýtget | Change touch input settings |
24334 | Ekran galam ýa sensor giriziş üçin sazla | Calibrate the screen for pen or touch input |
24335 | Ekranyňyzyň aýlanmagynyň tertibini saýlaň | Choose the order of how your screen rotates |
24336 | Belli tabşyryklary ýerine ýetirmek üçin planşet düwmelerini gur | Set tablet buttons to perform certain tasks |
24337 | Haýsy el bilen ýazjagyňyzy belläň | Specify which hand you write with |
24338 | Faýly iber ýa kabul et | Send or receive a file |
24340 | Reset Security Policies | Reset Security Policies |
24344 | PC oýanma sazlamalaryny üýtget | Change PC wakeup settings |
24352 | Degir we iber ulanyp alnan mazmunyň sazlamalaryny üýtgediň | Change settings for content received using Tap and send |
24379 | Tora birikdir | Connect to a network |
24380 | Birikmäni ýa-da tory dolandyr | Set up a connection or network |
24381 | Tor meselelerini anykla we bejer | Identify and repair network problems |
24384 | Telefon arkaly birikme döret | Set up a dial-up connection |
24385 | Hyýaly hususy tor (VPN) birikmesini döret | Set up a virtual private network (VPN) connection |
24386 | Giň gerimli birikme döret | Set up a broadband connection |
24387 | Printerleri paýlaş | Share printers |
24388 | Tor kompýuterlerini we enjamlary görkez | View network computers and devices |
24389 | Tor birikmelerini görkez | View network connections |
24390 | Toruň ýagdaýyny we tabşyryklary görkez | View network status and tasks |
24391 | Öý toparyny we paýlaşyk opsiýalaryny saýla | Choose homegroup and sharing options |
24392 | Göteriji akymy opsiýalary | Media streaming options |
24394 | Öý toparynyň parolyny üýtget | Change homegroup password |
24396 | RemoteApp we iş stollaryna giriş | Access RemoteApp and desktops |
24397 | Meseleleri tap we çöz | Find and fix problems |
24404 | Windows Şahsyýet maglumatlaryny dolandyr | Manage Windows Credentials |
24405 | Internet şahsyýet maglumatlaryny dolandyr | Manage Web Credentials |
24408 | Kompýuteriňizdäki meseleleri düzediň | Fix problems with your computer |
24409 | Windows-yň sazlaşykly işlemäge dowam etmegi üçin maslahat berilen hereketleri görkeziň | View recommended actions to keep Windows running smoothly |
24410 | Gorag ýagdaýyny barla | Check security status |
24411 | Müşderi tejribesini kämilleşdiriş meýilnamasynyň sazlamalaryny üýtget | Change Customer Experience Improvement Program settings |
24412 | Ygtybarlylyk taryhyny görkez | View reliability history |
24413 | Meseläni gaýtadan döretmek üçin ädimleri ýazdyr | Record steps to reproduce a problem |
24415 | Kompýuteriňiz hakyndaky soňky habarlary görkeziň | View recent messages about your computer |
24419 | Ösen paýlaşyk sazlamalaryny dolandyr | Manage advanced sharing settings |
24421 | Meseleleriň çözgütlerini görkez | View solutions to problems |
24423 | Arhiwlenen habarlary görkez | View archived messages |
24424 | Ähli mesele hasabatlaryny görkez | View all problem reports |
24427 | Mesele hasabatlary çözgütlerini derňe | Check for solutions to problem reports |
24428 | SmartScreen sazlamalaryny üýtget | Change SmartScreen settings |
24429 | Windows To Go başlangyç opsiýalaryny üýtget | Change Windows To Go startup options |
24430 | Ammar ýerlerini dolandyr | Manage Storage Spaces |
24432 | Ulanyjy kepilnamalaryny dolandyryň | Manage user certificates |
24433 | Kompýuter kepilnamalaryny dolandyryň | Manage computer certificates |
24434 | Awtomatiki abatlaýyş sazlamalaryny üýtgediň | Change Automatic Maintenance settings |
24435 | Uzakdan kömegi işe goýberiň | Launch remote assistance |
24436 | Settings for Microsoft IME (Japanese) | Settings for Microsoft IME (Japanese) |
24437 | Microsoft Pinyin SimpleFast Options | Microsoft Pinyin SimpleFast Options |
24438 | Microsoft New Phonetic Settings | Microsoft New Phonetic Settings |
24439 | Microsoft ChangJie Settings | Microsoft ChangJie Settings |
24440 | Microsoft Quick Settings | Microsoft Quick Settings |
24441 | Microsoft IME Register Word (Japanese) | Microsoft IME Register Word (Japanese) |
24450 | Iş bukjalaryny dolandyr | Manage Work Folders |
24722 | Programmany gurnalyşdan aýyr | Uninstall a program |
24724 | Audio faýllaryny aýtdyrmak boýunça meseleleri tap we düzet | Find and fix audio playback problems |
24725 | Ses ýazdyrmak boýunça meseleleri tap we düzet | Find and fix audio recording problems |
24727 | Maslahat berilýän abatlaýyş işlerini awtomatiki usulda ýerine ýetir | Perform recommended maintenance tasks automatically |
24728 | Tor hem-de birikme bilen baglanyşykly meseleleri tap we düzet | Find and fix networking and connection problems |
24729 | Çap etmek bilen baglanyşykly meseleler tap we düzet | Find and fix printing problems |
24731 | Enjamlar bilen baglanyşykly meseleleri tap we düzet | Find and fix problems with devices |
24732 | Mesele çözmegiň taryhy | Troubleshooting History |
24733 | Windows Gözleg bilen baglanyşykly meseleleri tap we düzet | Find and fix problems with Windows Search |
24734 | Öý topary bilen baglanyşykly meseleleri tap we düzet | Find and fix problems with homegroup |
24735 | Gök ekran meselelerini tap we düzet | Find and fix bluescreen problems |
24736 | Windows täzelenme meselelerini tap we düzet | Find and fix windows update problems |
24737 | Klawiatura problemalaryny tap we düzet | Find and fix keyboard problems |
24740 | Faýl taryhyny ulanmak bilen faýllaryňyzyň ätiýaçlyk nysgalaryny ýatda saklaň | Save backup copies of your files with File History |
24741 | Faýl taryhyny ulanmak bilen faýllaryňyzy dikeldiň | Restore your files with File History |
24742 | 16-bit programma goldawy | 16-Bit Application Support |
24743 | Tabşyryk dolandyryjysy | Task Manager |
24744 | Tabşyryk dolandyryjysy-nda ulgam çeşmeleriniň ulanylyşyny görüň | View system resource usage in Task Manager |
24745 | Windows-y başladanyňyzda haýsy amallaryň awtomatiki başlaýandygyny görüň | See which processes start up automatically when you start Windows |
24746 | Baglanyşyklary nädip açjakdygyňyzy saýlaň | Choose how you open links |
24747 | Set up ODBC data sources (32-bit) | Set up ODBC data sources (32-bit) |
24748 | Set up ODBC data sources (64-bit) | Set up ODBC data sources (64-bit) |
25064 | sagat guşaklygy;sagat-guşaklygy;guşaklyklar;timezone;time-zone;zones; | timezone;time-zone;zones; |
25065 | ýagtylyk;gündiz ýagtylygy;gün ýagtylygy;yşyk;tygşytlamak;tygşytlylyk;adaty;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard; | light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard; |
25066 | senenama;sagat;sagatlar;wagt;gün;calendar;clock;times;time;day; | calendar;clock;times;time;day; |
25067 | düz;düzüş;üýtgetmek;üýtget;redaktirle;üýtgediş;çalşyr;nol et;sazla;geçiş;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch; | adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch; |
25068 | körlük;bulançak;bulanyk;ýarym;kanuny;pes;görüş;çala;görmek;görünmek;görüniş;ejiz;erbet;görüş güýji;görüş-güýji;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight; | blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight; |
25069 | ekran;monitorlar;ekranlar;ekranlar;crt;displays;monitors;screeens;screens; | crt;displays;monitors;screeens;screens; |
25070 | konfg;konfigurasiýa;düzüliş;kesgitle;dolandyryş;opsiýalar;şahsylaşdyr;şahsylaşdyrmak;gur;sazlamalar;sazlama;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup; | confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup; |
25071 | pes;solgun;solak;solagrak;solgunrak;ekran;soldur;ýagtylyk;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness; | low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness; |
25072 | eşitmek;ker;kerlik;eşitmek;kynçylygy;meselesi;kemis;kemisli;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied; | hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied; |
25073 | bolmaz;bolanok;edip bolanok;edip bolmaýar;kynçylyk;etmesi;kyn;bolmaýar;bolmaz;kyn;däl;bolar;bolmajak;boljak däl;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't; | can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't; |
25074 | ses;bipler;aýdym-saz;wagyrdylar;rejeler;sesler;jyňňyrdylar;ses;bip;wagyrdy;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise; | audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise; |
25075 | päsgelçilikler;kemçilik;kemçilikli;kemis;kemisli;kynçylyk;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble; | disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble; |
25076 | süzgüç klawişleri;klawişler;ýelmeşýän klawişler;çalşyk klawişleri;ýelmeşýän-klawişler;çalşyk-klawişleri;gaýtala;gijikdir;tut;aşak;tizlik;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate; | filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate; |
25077 | programmajyklar;programmalar;programma;faýllar;programmalar;programmalar;programma üpjünçiligi;programma üpjünçilikleri;programa üpjünçiligi;prorgamma üpjünçiligi;penjirler;penjireler;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows; | applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows; |
25078 | işjeňleşdir;goş;başla;işjeňle;gurna;çagyr;ýasa;işjeň;sazlamalar;sazla;başlat;aç;açyk;gulpuny aç;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock; | activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock; |
25079 | brauzerler;browsers;ie;microsoft;windows; | browsers;ie;microsoft;windows; |
25081 | bes et;işlemeýän edýär;ýokla;ýoklamak;işlemeýän et;rugsady aýyr;çyk;aýryp dyn;öňüni al;aýyr;aýyrmak;öçür;ýap;duruz;gutar;gutaryş;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff; | cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff; |
25082 | hasaplar;lakam;sessiýa aç;ulanyjy hasaby;ulanyjy hasby;ulanyjylar;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users; | accounts;alias;login;useraccount;useracount;users; |
25083 | piksel;ukplylyk;ukyplyk;ukyplylyk;ukyplylk;ukyp;ölçeg;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size; | pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size; |
25084 | reňkler;reňk;çuňluk;san;belgi;sany;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of; | 24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of; |
25085 | iş stoly;iş stollary;desktops;dekstops; | desktops;dekstops; |
25086 | okamak;reading; | reading; |
25087 | iň oňat;has oňat;aňsadrak;aňsat;güýçlendir;kämilleşdiriş;etmek;has köp;iň köp;oňaýly;oňaýlaşdyr;oňaýla;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize; | best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize; |
25088 | gezelenç;iş stoly;syçanjyk;başlangyç;çüňk;çüňkler;arka görnüş;windows firma belgili klawiş;windows klawişi;hasabyňyza giriň;hasaba giriş;programmalar görünişi;deslapdan ýükle;şuňa;nyşanjyk;nyşanjyklar;buýruk çagyryşy;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt | navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt |
25089 | has uly;azalt;ulalt;köpelt;has iri;ölçegini üýtget;şekil;gysga;kiçelt;ölçeg;inçejik;kiçiräk;uzynrak;ýuka;gaty;giňräk;giňlik;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width; | bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width; |
25090 | gaty sesli;sessiz;wagyrdy;ýuwaş;ýuwşa;ýumşak;ses beýikligi;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume; | louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume; |
25091 | karta;kompýuter;daşky;içerki;ses çykaryjylar;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers; | audio;card;computer;external;internal;pc;speakers; |
25092 | ulaltmak;ulaldylan;ulaldylýar;ulurak et;has uly;ýakynlaşdyr;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in; | magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in; |
25093 | kömekçi enjamlar;kömekçi enjam;bölekler;aýratynlyk;aýratynlyklar;programmalar;gurallar;kömekçi programmalar;kömekçi programma;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility; | accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility; |
25094 | rugsat berlen;rugsat ber;geçir;ýol berlen;allowed;let;through;permitted; | allowed;let;through;permitted; |
25095 | builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled; | builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled; |
25096 | ygtyýarlylyk;dolandyryş;ygtyýar;kömek;iş stoly;uzakdan;hyzmatlar;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts; | access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts; |
25097 | kompýuer;enjam;meniň;kompýuterim;şahsy;ulgam;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system; | compuer;machine;my;computer;pc;personal;system; |
25098 | awtomatiki gizlemek;awtomatiki-gizlemek;awtomatiki;gizle;görünmeýän;et;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible; | autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible; |
25099 | awtomatiki;awtomatiki görkez;awtomatiki-görkez;görünýän;et;gör;görkez;gulpuny aç;görüniş;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view; | automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view; |
25100 | belgiler;meýdan;başlangyç;götergiç;ulgam götergiji;ulggöteriji;tabşyryk;gurallar zolagy;götergiji;tabşyryk zolagy;tabşyryk-zolagy;zolaklar;gural zolaklary;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars; | icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars; |
25101 | up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy; | up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy; |
25102 | gadagan edilen;bökdeýji;süzgüç;öňüni alyjy;öňüni almak;çäklendirmek;durzujy;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper; | banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper; |
25103 | 3-nji;tarap;gutapjyklar;gutapjyk;başgalardan;gelen;üçünji-tarap;islenmeýän;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted; | 3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted; |
25104 | mahabatlar;mahabatlandyrmak;mahabat bermek;mahabt;mahabat programmasy;mahabat program;zyýanly programma üpjünçiligi;açlýanlar;açylýan penjireleri bökdeýji;açylýan-penjireleri bökdeýji;açylýan penjireler;açylýan-penjireler;açylýan penjireleri durzujy;içaly programma üpjünçiligi;içaly programma;islenmeýän;penjireler;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows; | ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows; |
25105 | hususylyk;gizlinlik;privacy;secrecy; | privacy;secrecy; |
25106 | syçanlar;syçanjyklar;görkeziji;mice;mouses;pointer; | mice;mouses;pointer; |
25107 | dümeler;düwmeler;butons;buttons; | butons;buttons; |
25108 | gulpla;basmak;iki gezek basmak;iki-gezek basmak;bir-gezek basmak;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click; | lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click; |
25109 | aýla;öwrülen;aýlaýjy;çepbekeý;çep el;çepde;tersine;öwrülen;sag elli;çalşyr;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch; | flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch; |
25110 | şrift;şrift;tip;tip;şrift;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount; | faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount; |
25111 | nyşanlar;hytaýça;ýaponça;koreýçe;ýazmak;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing; | characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing; |
25112 | klawiatura;klawia;klawiaturalar;klawiaturlar;klawitur;board;bord;keyboards;keyborads;keybord; | board;bord;keyboards;keyborads;keybord; |
25113 | oklar;kursorlar;syçan;görkezijiler;arrows;cursors;mouse;pointers; | arrows;cursors;mouse;pointers; |
25114 | blinking;blinkrate;flashing;rate; | blinking;blinkrate;flashing;rate; |
25115 | zemin;arka görnüş;ground;background; | ground;background; |
25116 | görä;öňünden kabul edilenler;öňden kabul edilen;adaty;by;defaults;defualt;standard; | by;defaults;defualt;standard; |
25117 | görnüş;daşary;ýerleşiş;görüniş;görünişler;ýol;görkeziş;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed; | appearance;out;layout;of;looks;way;displayed; |
25118 | hereket;hereketlenýär;kölege;tizlik;guýruklar;move;moving;shadow;speed;tails; | move;moving;shadow;speed;tails; |
25119 | britan;iňlis dili;daşary ýurt;dilleri;fransuz dili;nemes dili;hindi dili;halkara;ýapon dili;koreý dili;dil toplumy;diller;dilleri;köp dilli;köp-dilli;toplum;ispan dili;birleşen patyşalyk;abş;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa; | british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa; |
25120 | wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel; | wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel; |
25121 | atlar;adyny üýtget;adyny üýtgetmek;names;rename;renaming; | names;rename;renaming; |
25122 | uklat;düwmesi;ýapmak;güýç-düwmesi;öçür;öçürmek;öçýär;durýar;garaşmak;garaşdyrmak;öçürilýär;ýapylýar;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off; | hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off; |
25123 | batareýler;batareýa;ömri;gora;energiýa;uzak wagt;ulan;dolandyryş;dakylan;güýç bermek;güýji tygşytlaýjy;gorap saklamak;tygşytlamak;rejesi;tygşytlylyk;dakylmadyk;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups; | batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups; |
25124 | çäklendirilmedik;howpsuzlyk;ygtybarly;goragly;gorag;sahypalar;ynamdar;ynanmak;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting; | restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting; |
25125 | liniýa;liniýa girişi;in;line-in; | in;line-in; |
25126 | deslapky ýada alnan;faýllar;taryh;ýerli;waglaýyn;wagtlaýyn;wagtlaýn;wgtln;gereksiz;zerur däl;peýdasyz;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web; | cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web; |
25127 | webden;web-den;onlaýn;on-laýn;saýtlar;sahypalar;web sahypalary;web saýtlary;dünýä;boýunça;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www; | from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www; |
25128 | ýurtlar;ýurt;enj;sebit;dil;ýerli dile geçirmek;ýerli dile geçirilen;ýerlilik;ýerlileşdirmek;ýerlileşdirilen;kod;sebitler;ýerli;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale; | countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale; |
25129 | sagat;12-sagat;24-sagat;sagat;sene;gün;gg;ekran;formatlama;formatlaýyş;dört;sanly;uzyn;aaggýýýý;aý;häsiýetler;gysga;wagt;iki;ýyl;ýýýý;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy; | hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy; |
25130 | sent;pul birligi;dollar;ýewro;pul;funt sterling;belgi;nyşan;ýen;ýuan;tkm;manat;türkmen manady;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan; | cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan; |
25132 | santimetr;santim;sm;fit;inç;kilometr;kilo;ölçegler;ölçemek;ölçeg;mil;sanlar;unsiý;fut;agyrlyk;giňlik;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width; | centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width; |
25133 | sahypa;baş sahypa;page;homepage; | page;homepage; |
25134 | awto;awtomatiki;awtomatiki täzelenmeler;awto täzelenme;düzetmek;meseläni düzetmek;meseleler;göçürip al;düzediş goşundysy;barla;gorag;hyzmat;toplumlary;täzeleýji;täzelenmeler;täzelendirme;täzelendiriji;täzeleşdiriji;täzelenişler;täzeleniş;täzeleýiş;ussat;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater; | atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater; |
25135 | derňelýär;gözle;barlanýar;tassykla;checking;look;for;scanning;verify; | checking;look;for;scanning;verify; |
25136 | maglumat ýoly;çip;sagat;çalt;tiz;öndürijilik;amal etmek;prosessor;ýokary;tizlendirmek;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup; | 486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup; |
25137 | serwer;öýjükler;öýjük;müşderi;esasy kompýuterler;server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg; | server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg; |
25138 | birikmeler;onlaýn;bol;tor;tor döretmek;liniýa;on-laýn;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www; | connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www; |
25139 | simsiz;sim ýok;802.1x;wireless;wire-less; | 802.1x;wireless;wire-less; |
25140 | ussat;usssat;wizard;wizzard; | wizard;wizzard; |
25142 | başlat;giňeldilen;draýwer;gatydisk;gatydraýwer;bölmek;bölme;esasy;täzeden formatla;bölek;bölmegi ýatyr;göwrüm;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume; | boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume; |
25143 | barla;barlag geçir;arassala;boş;ýer;boşluk;goýberiliş;elýeterli;check;up;cleanup;free;space;room;release;available; | check;up;cleanup;free;space;room;release;available; |
25144 | bilmek;öwrenmek;cognitive;learning; | cognitive;learning; |
25145 | çykarmak;printerler;çap etmek;print etmek;print-etmek;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner; | out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner; |
25146 | tapyjy;indekslemek;täzeden indeksle;gaýtadan-indeksle;gözlegler;gözlemek;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching; | finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching; |
25147 | söz;parol;parollar;parlo;palor;prol;paol;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod; | word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod; |
25149 | şert;oşletmek;ýagdaý;ýagdaýy;condition;running;state;status; | condition;running;state;status; |
25151 | internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip; | internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip; |
25152 | external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes; | external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes; |
25153 | yza;getir;üýtget;dikelt;yza ýükle;yza;yza çagyr;bring;back;change;recover;restore;back;rollback; | bring;back;change;recover;restore;back;rollback; |
25154 | elementler;başlangyç;programmalary;items;up;startup;programs; | items;up;startup;programs; |
25155 | ýat;hyýaly ýat;sahypa faýly;faýl;memory;virtualmemory;pagefile;file; | memory;virtualmemory;pagefile;file; |
25156 | kartalar;ses kartalary;cards;soundcards; | cards;soundcards; |
25157 | ýokary;uzakdaky;iş stoly;top;remote;desktop; | top;remote;desktop; |
25159 | gigabaýt;gbaýt;megabaýt;mbaýt;ýat;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram; | gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram; |
25160 | ukuda;awtomatiki oýar;oýarmak;yza;gel;taýýar garaşdyr;taýýar garaşýar;taýýar garaşdyrmak;täzeden başlaýar;dowam etdirilýär;ukuda;garaşdyrmak;turuzmak;oýandyrmak;ukudan oýarmak;oýanmak;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking; | asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking; |
25162 | kompýuter;üst;noutbuk;ýanyňda göterilýän;elde göterilýän;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable; | computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable; |
25165 | işjeňleşdirilen;buýurmak;buýruk;buýruk bermek;tanaamk;tanamak;tanaýyş;tanamk;tanmak;geplemek;gepleýişden tanamak;gepleýişden-tanamak;gürlemek;düşünmek;ses;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice; | activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice; |
25166 | teach;training;tutorial; | teach;training;tutorial; |
25167 | iş dolandyryjy;iş dolandyryjylar;administrator;admins; | administrator;admins; |
25170 | formatlan;formatlamak;formatlanan;formatlama;formated;formating;formatted;formatting; | formated;formating;formatted;formatting; |
25171 | barlag;sanawy;gör;görkez;görmek;check;list;see;show;viewing; | check;list;see;show;viewing; |
25172 | wizual;efektler;taşlamak;kölegeler;tekiz;towlanmak;süýşürmek;solmak;süýşmek;soldurmak;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading; | visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading; |
25173 | enjamlar;apparatlar;enjma;enjmalar;devices;divises;divicse;divices; | devices;divises;divicse;divices; |
25174 | laýyklaýjy;laýyklaýjylar;kartoçkalar;adapters;adaptor;cards; | adapters;adaptor;cards; |
25176 | gözegçi;laýyklaýjy;laýyklajy;ses;biometriki;kabel;kartoçka;draýwer;enjam;sanly;kamera;tekiz;oýun;elde göterilýän;skaner;üpjünçilik;enjam üpjünçiligi;enjam üpjinçiligi;infragyzyl;syýa-üfleýän;girizme;oýun taýagy;joýstik;klawiatura;lazer;Üýşürip;saklamak;garyjy;elde daşalýan;ulgam paneli;syçanjyk;pleýer;aýdym-saz;pleýeri;tor;optiki;tigirçek;syçanjyk;çykyş;galam;plazma;göterilýän;pleýeri;ýazyjy;skaner;kartoçka;okaýjyr;akylly kartoçka;ses;magnitofon;draýweri;sensorly panel;top;trekbol;düzüji;wideo;düşürmek;kartoçkalar;görnüş;merkez;kamera;web kamerasy;tigirçek;syçanjyk;simsiz;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan; | 1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan; |
25179 | widiolar;wideolar;videoes;videos; | videoes;videos; |
25181 | şekil;fotosurat;surat;image;photograph;picture; | image;photograph;picture; |
25186 | nokatlar;ussat;ulgam;gorag;dikeldişler;ulgam dikeldişleri;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores; | points;wizard;system;protection;restores;systemrestores; |
25188 | draýwer;gatydisk;gaty-disk;gatydraýwer;gaty-draýwer;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive; | disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive; |
25190 | maglumatlar;maglumat-binýady;maglumat binýady;datum;odbc;data-base;database; | datum;odbc;data-base;database; |
25192 | maglumat;dikeltmek;dikeltmeler;dikeldiş;data;recovering;recovers;recovery; | data;recovering;recovers;recovery; |
25194 | laýyklamak;laýyklamalar;laýyklaýyş;laýyklaýyşlar;laýyklama;şahsylaşdyrmak;şahsylaşdyr;şahsylaşdyryş;şahsylaşdyrma;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize; | customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize; |
25195 | saýlamalar;saýlamak;saýlady;saýlanan;alnanlar;bellenen;bellenenler;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects; | chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects; |
25197 | sagdyn;healthy; | healthy; |
25198 | monitorlar;ekranlar;monitors;screens; | monitors;screens; |
25199 | düzedişler;düzetmeler;abatlamalar;corrects;fixes;repairs; | corrects;fixes;repairs; |
25200 | troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution | troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution |
25201 | diskler;draýwer;disc;disks;drive; | disc;disks;drive; |
25202 | diski derňe;dskdrn;diski arassala;arassalaýjy;arassalamak;arassaçylyk;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up; | check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up; |
25203 | diski barla;diskibarla;dskbarla;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk; | disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk; |
25204 | birleşdir;ýer aç;ýer boşat;defragment;free;up;space; | defragment;free;up;space; |
25205 | goşulan;goşmak;goşundy;goşmaça;goşulanlar;added;adding;addon;add-on;adds; | added;adding;addon;add-on;adds; |
25206 | işe gobermek;işe goýbermek;lanch;launches; | lanch;launches; |
25207 | goş;täze;gurnalan;gurnamak;add;new;installed;installing; | add;new;installed;installing; |
25209 | pppoe;broadband | pppoe;broadband |
25210 | programmalar;programalar;programma;prog;applications;apps;application;app | applications;apps;application;app |
25211 | hyýaly;hususy;tor;iş ýeri;virtual;private;network;vpn;workplace; | virtual;private;network;vpn;workplace; |
25213 | vista;windows;windw;7 | vista;windows;windw;7 |
25214 | edin;edinmek;edindirmek;düzmek;sazlamak;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for; | accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for; |
25215 | ie;internet;explorer; | ie;internet;explorer; |
25216 | brauzerler;seredip görmek;browsers;browsing;web; | browsers;browsing;web; |
25218 | area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone; | area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone; |
25219 | faýllar;files; | files; |
25220 | line;offline;off-line;ofline; | line;offline;off-line;ofline; |
25221 | space;cache;room; | space;cache;room; |
25223 | gorag;goramak;ygtybarly;gorap saklamak;guard;protect;secure;preserve; | guard;protect;secure;preserve; |
25232 | şahsylaşdyr;şahsylaşdyrmak;personalize;personalization; | personalize;personalization; |
25236 | phone;line;telephone; | phone;line;telephone; |
25238 | rules; | rules; |
25239 | calling;calls; | calling;calls; |
25241 | açmak-ýapmak;açary;on-off;switch; | on-off;switch; |
25243 | ýap;ýapmak;close;closing; | close;closing; |
25244 | gapak;örtmek;ýokary;cover;lid;top; | cover;lid;top; |
25246 | ýerleşiş;meýilnama;layout;out | layout;out |
25247 | girizme;usullary;ime;input;methods;imes; | input;methods;imes; |
25249 | görkez;görkezilen;show;displayed; | show;displayed; |
25251 | skanerler;skannerler;skanirlemek;scaners;scanners;scanning; | scaners;scanners;scanning; |
25252 | kamaralar;kameralar;kamrlar;camaras;cameras;camras; | camaras;cameras;camras; |
25253 | goş;döret;ýasa;täze;add;create;make;new; | add;create;make;new; |
25254 | awtomatlaşdyrylan;awtomatiki;automated;automatically; | automated;automatically; |
25255 | rejelenen;rejelemek;scheduled;scheduling; | scheduled;scheduling; |
25257 | görkeziji;hasydalar;yzarlaýjy;hadysa görkeziji;viewer;events;tracker;eventviewer; | viewer;events;tracker;eventviewer; |
25258 | bukjalar;içerki bukjalar;folders;subfolders; | folders;subfolders; |
25259 | gözegçiler;kontrolýorlar;taýak;joýstik;controlers;controllers;stick;joystick; | controlers;controllers;stick;joystick; |
25261 | oýunlar;games; | games; |
25262 | ýöret;düz;dolandyrylýan;dolandyrmalar;dolandyrmak;dolandyryş;gurmak;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup; | administer;configure;managed;manages;managing;up;setup; |
25263 | tertiple;tertiplemek;tertibe düzmek;tertibe düz;tertibe düzüş;täzeden tertiple;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder; | arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder; |
25264 | tapmak;ýerini tap;ýerini tapmak;gözleg;gözle;nirede;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the; | finding;locate;locating;search;for;is;where's;the; |
25267 | ekran;okaýjylar;ekranokaýjy;ekran okaýjy;screan;readers;screenreader;windows;narrator; | screan;readers;screenreader;windows;narrator; |
25268 | ses;sesler;sound;voices; | sound;voices; |
25269 | klawişler;süzgüç klawişleri;keys;filterkeys; | keys;filterkeys; |
25270 | düwmeler;syçanjyk düwmeleri;keys;mousekeys; | keys;mousekeys; |
25271 | klawişler;ýelmeşýän klawişler;keys;stickykeys; | keys;stickykeys; |
25272 | ses nobatçysy;nobatçy;sazlamalar;laýykla;surat ýazgylary;görkezme sesleri;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds; | soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds; |
25273 | animasiýa;multfilmler;animations;cartoons; | animations;cartoons; |
25274 | ýagtylyk;kontrast;ýokary kontrast;ýokary-kontrast;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast; | brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast; |
25275 | ekran;klawiatura;ekranda;ekran klawiaturasy;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk; | screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk; |
25276 | elýeterlilik;elýeterlik;aňsatlyk;accessibility;acessibility;ease;of; | accessibility;acessibility;ease;of; |
25281 | sharing;shared;files;network;folder;target; | sharing;shared;files;network;folder;target; |
25283 | cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is; | cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is; |
25284 | toparlandyrmak;grouping; | grouping; |
25285 | card;help;instructions;paper;reference;sheet; | card;help;instructions;paper;reference;sheet; |
25286 | hyzmatlar;services; | services; |
25292 | infragyzyl;infra-gyzyl;simsiz;infrared;infra-red;wireless; | infrared;infra-red;wireless; |
25293 | şöhle;iber;ýetir;beam;send;transmit; | beam;send;transmit; |
25294 | teksti;gepleşige;ses;okaýjy;text;to;speech;tts;voice;narrator; | text;to;speech;tts;voice;narrator; |
25295 | collaborate;work;together; | collaborate;work;together; |
25296 | operasiýa;ulgamy;operating;system;os; | operating;system;os; |
25297 | näme;haýsy;what;which; | what;which; |
25298 | çykarylan;wersiýa;neşir;release;version;edition; | release;version;edition; |
25299 | öwren;dersler;öwret;öwrediji;mysal;tälim;ussat;ulanmak;üçin;nädip;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how; | learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how; |
25301 | soragnama;sowalnama;anketa;questionaire;questionnaire;survey; | questionaire;questionnaire;survey; |
25302 | ygtyýar;rugsatlar;artykmaçlyklar;artikmaçlyklar;artkmaçlyklar;hukuklar;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights; | access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights; |
25303 | elipbiý tertibine görä;elipbiý ýerine görä;tertiple;rejelemek;alphabetise;alphabetize;order;sorting; | alphabetise;alphabetize;order;sorting; |
25305 | burç;kese;ugur;dik;aýla;aýlamak;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation; | angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation; |
25306 | ecxeption;exception;exeption; | ecxeption;exception;exeption; |
25307 | ýadyma düşenok;ýatdan çykarma;ýatdan çykarylan;ýitirilen;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost; | can't;remember;don't;forget;forgotten;lost; |
25308 | dolondyryjy;dolandyryjy;enjam dolandyryjysy;dalandyryjy;dolandyryş;dolandyrmal;dolndyryş;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment; | maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment; |
25309 | işlemeýän et;duruz;disable;stop; | disable;stop; |
25310 | birikdir;giriz;goşul;dak;connect;to;enter;join;plug;into; | connect;to;enter;join;plug;into; |
25311 | el-ýazuwy;el ýazuwy;ýazmak;galam;stiller;elde ýazmak;elde-ýazmak;galamgärlik;kalligrafiýa;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy; | hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy; |
25312 | gymyldylar;hereketler;herek;herket;galam herekedi;flicks;gestures;flik;filcks;penflick; | flicks;gestures;flik;filcks;penflick; |
25313 | degmek;görkeziji;barmak;görkezmek;kursor;syçanjyk;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse; | touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse; |
25315 | tekst;sözler;menýular;gepleşikler;düwmeler;bellikler;ýazmak;dil;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language; | text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language; |
25316 | azalmak;haýallamak;çaltrak;doňan;haýallamak;duran;gowulandyr;işjeň däl;oňaýlaşdyr;öndürijilik;has tiz;haýal;tizlik;durýar;aşa;haýal;jogap berenok;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive; | crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive; |
25318 | deňagramlylyk;karta;täsir;kodlama;jak;dereje;liniýa;mikrofon;köp kanally;köp-kanally;ses;ses çykaryjy;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround; | audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround; |
25319 | draýwerler;drivers; | drivers; |
25322 | ownuk goşundylar;kiçi programmalar;gadgets;widgets; | gadgets;widgets; |
25324 | inç;başyna;nokat;piksel;ýokary;dots;per;inch;dpi;pixels;high; | dots;per;inch;dpi;pixels;high; |
25325 | locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption; | locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption; |
25326 | kömekçi;ekran;görkez;gapdaldan görkez;auxiliary;display;show;sideshow; | auxiliary;display;show;sideshow; |
25327 | amal;amallar;prosesler;proceses;processes; | proceses;processes; |
25329 | anykla;anyklaýyş;anyklamak;tap;meseleler;seljer;seljeriş;seljermek;mesele çözüji;säwlikler;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors; | diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors; |
25331 | baglanyşdyr;baglanyşdyrma;baglar;giňeltmeler;giňeldişler;görnüş;faýl görnüşi;şunuň bilen aç;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with; | associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with; |
25332 | beýany;jemleýji;rss;feed;aggregator;csrss; | rss;feed;aggregator;csrss; |
25333 | awtomatiki doldur;doldur;dolduryş;tamamla;awtomatiki tamamlamak;doldurmak;awtomatiki doldurmak;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill; | autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill; |
25334 | goş;ýa-da;aýyr;programmalar;we;add;or;remove;programs;and;arp; | add;or;remove;programs;and;arp; |
25336 | üpjün ediji;motor;gözlegi;provider;engine;searching; | provider;engine;searching; |
25337 | goýmalar;goýma edilen;seredip görmek;çalt;tabs;tabbed;browsing;quick; | tabs;tabbed;browsing;quick; |
25338 | boş;güýçlendirilen;wideo;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video; | audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video; |
25339 | goşmaça;başga;döret;köp;köp sanly;birnäçe;additional;another;create;many;more;mutliple; | additional;another;create;many;more;mutliple; |
25340 | öňki;köne;gurnalan;öňden;öňünden;previous;old;installed;already;previously; | previous;old;installed;already;previously; |
25342 | progylalaş;progylalaşyjylyk;ylalaşyjy;ylalaşyjylyk;ylalaşykly işleýän;henizem;ulanylýar;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use; | apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use; |
25343 | sazla;sazlamak;calibrate;calibration; | calibrate;calibration; |
25344 | dogrulyk;dogry;takyk;takyklyk;dos-dogry;ýalňyşlyklar;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes; | accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes; |
25345 | planşetler;tablets;pc | tablets;pc |
25347 | şahsyýet maglumatlary;beýgeltmeler;tassyklama islegleri;tassyklamagy islemek;gorag;duýduryşlar;iş dolandyryjy;hukuklar;artykmaçlyklar;rugsatlar;ulanyjylar;hasaplar;dolandyryşlar;iş dolondyryjy;gepleşikler;açylýan penjireler;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups; | credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups; |
25348 | modem; | modem; |
25351 | broken;doesn't;not;working;problems;won't; | broken;doesn't;not;working;problems;won't; |
25353 | awtomatiki;öçmek;döwür;wagtyň gutarmagy;wagt ölçeýji;wagty düzmek;auto;out;period;timeout;timer;timing; | auto;out;period;timeout;timer;timing; |
25357 | absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB; | absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB; |
25358 | aýtdyr;işlet;başlangyç;awtomatiki ulan;awtomatiki-ulan;awtomatiki işlet;awtomatiki-işlet;awtomtiki başlangyç;awtomatiki-başlangyç;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start; | play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start; |
25362 | domen;domeýn;domain;domian; | domain;domian; |
25363 | topar;iş topary;group;workgroup; | group;workgroup; |
25364 | kepilnamalar;açarlar;gollar;gol çekilen;certificates;keys;signatures;signed; | certificates;keys;signatures;signed; |
25365 | goşundylar;goşmaçalar;giňeltme;activex;ons;add-ons;extension; | activex;ons;add-ons;extension; |
25367 | mukdary;näçe;näçeräk;näçe sany;näçeden;amount;of;many;much;howmuch; | amount;of;many;much;howmuch; |
25369 | protokollar;protocols; | protocols; |
25371 | çakylyklar;çagyr;çagyrmak;iber;invitations;invite;inviting;send; | invitations;invite;inviting;send; |
25372 | funksiýalar;al;has köp;indiki;wersiýa;peýzaž;öý;biznes;premium;äňryçäk;başlangyç;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter; | features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter; |
25373 | deňeşdir;deňeşdirme;deňeşdirmeli;compare;comparison;side-by-side; | compare;comparison;side-by-side; |
25374 | gurşaw;üýtgeýjiler;ýol;gurşaw üýtgeýjileri;environment;variables;path;envvar; | environment;variables;path;envvar; |
25375 | tooth;bluetooth;blutooth; | tooth;bluetooth;blutooth; |
25377 | tabşyryk dolandyryjysy;dolandyryjy;görüniş;tabşyryk;programma;tabşyrdolandyr;tabşyrygy gutar;ýap;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close; | task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close; |
25378 | ulanyjylar;users; | users; |
25379 | ulanylan;ulanmak;used;using; | used;using; |
25380 | aýdym-sazly;gural;sanly;interfeýs;midi;musical;instrument;digital;interface; | midi;musical;instrument;digital;interface; |
25381 | gurnamadan aýyr;gurnalyşdan aýrylan;gurnalşdan aýyrmak;gurnalşdan aýyrmalar;gurnalyşdan aýyr;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall; | deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall; |
25383 | kartalar;wideo kartalar;wideolar;cards;videocards;videos; | cards;videocards;videos; |
25385 | irki;köneräk;earlier;older; | earlier;older; |
25386 | alnanlar;almak;almak-işlik;gets;getting;get-verb; | gets;getting;get-verb; |
25387 | eşidemok;eşidip bilemok;ses;ses beýikligi;ýapyk;aşa;pes;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low; | not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low; |
25390 | fdisc;fdisk; | fdisc;fdisk; |
25391 | meniňki;meniň;mine;my; | mine;my; |
25392 | dolandyryş;dolandryş;management;managment; | management;managment; |
25398 | ýörelgeler;ýörelge;policies;policys; | policies;policys; |
25399 | iscsi;scsi; | iscsi;scsi; |
25400 | ammar;storage; | storage; |
25401 | üpjünçilik;programma üpjünçiligi-umumy;ware;hardware-general; | ware;hardware-general; |
25403 | discovrey;discovery;networkdiscovery; | discovrey;discovery;networkdiscovery; |
25404 | gözleg;häsiýetleri;search;behavior; | search;behavior; |
25405 | gözleg;opsiýalary;search;options; | search;options; |
25406 | daşky;aýratyn;aýry;external;separate;seperate; | external;separate;seperate; |
25410 | homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password | homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password |
25413 | Uzakdaky programma;Iş stoly;Uzakdaky iş stoly;Birikme;iş;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work; | RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work; |
25414 | passkey;password;passphrase | passkey;password;passphrase |
25415 | görnüş;düzmek;düzüji;sazlama;kontrast;tekst;düzgünleşdirmek;düzgünleşdirmäge garşy;süzmek;bulançak;bulanyk;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy; | type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy; |
25416 | tipografiýa;okamak;okalyşy;has aňsat;aňsat;şrift;aýdyňlyk;reňk;reňk;işjeňleşdir;tekst;ölçeg;okaýyş;okap bolýanlygy;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility; | typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility; |
25417 | stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing; | stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing; |
25423 | meýilnamalar;belle;güýç;reje;deňagramly;tygşytlaýjy;üýtget;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change; | plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change; |
25425 | üýtget;sazlamalar;change;settings | change;settings |
25429 | sensors;senser; | sensors;senser; |
25431 | ähliumumy;ýer anyklaýyş;ulgamlary;gps;global;positioning;systems; | gps;global;positioning;systems; |
25432 | ambient;lighting;changes; | ambient;lighting;changes; |
25433 | şahsy;maglumatlar;şahsi;hususy;malumatlar;personal;information;persenal;private;informatien; | personal;information;persenal;private;informatien; |
25434 | position;positian;new; | position;positian;new; |
25435 | tor;birikmeler;torr;birikmesi;network;connections;netwerk;conection; | network;connections;netwerk;conection; |
25436 | sensor;definition;what;is;a; | sensor;definition;what;is;a; |
25437 | hereket;herket;hareket;hereketleniş;movement;movment;movemnet;motion; | movement;movment;movemnet;motion; |
25438 | detection;detecting;changes; | detection;detecting;changes; |
25439 | drop; | drop; |
25440 | ýerler;üýtget;başga;locations;change;another; | locations;change;another; |
25441 | öňünden kabul edilen;öňden kabul edilen;ýer;default;defualt;location; | default;defualt;location; |
25442 | geografiki;ýerler;geografiki;geografika;geographic;locations;geografic;geografic;geografik; | geographic;locations;geografic;geografic;geografik; |
25444 | meridian;merdian;meridan;meridýan;latitude;laditude;longitude;longetude; | latitude;laditude;longitude;longetude; |
25445 | salgy;adres;address;adress; | address;adress; |
25446 | ýurt;ýuwurt;country;contry; | country;contry; |
25447 | şäher;city; | city; |
25448 | ugur;ugrukdyryş;ugrukdyrma;ugruk;orientation;orientatien;orientation;orientatian; | orientation;orientatien;orientation;orientatian; |
25449 | ýagdaý;state; | state; |
25450 | passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network; | passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network; |
25452 | düzet;abatla;bejer;bozulmak;saklamak;öndürijilik;abatlaýyş;bejeriş;çözgütler;meseleler;hasabatlar;we;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and; | fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and; |
25453 | gorag;merkezi;gorag diwary;zyýanly programma üpjünçiligi;wirus;duýduryş;bozulmagy;antiwirus;anti-wirus;içaly programma üpjünçiligi;gurçuk;troýan;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan; | security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan; |
25454 | masslahat berlen;maslahhat berlen;maslahat berilen;maslahat berlen;gowulandyr;gizlinlik;gir;çyk;içine gir;daşyna çyk;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out; | CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out; |
25455 | abatla;mesele;säwlik;bozulmak;saklanmak;çözgüt;repair;problem;error;crash;hang;solution; | repair;problem;error;crash;hang;solution; |
25456 | düzet;abatla;säwlik;duýduryş;duýdurmak;bozulmak;saklanmak;meseläni çözmek;anykla;hasabatlar;anyklaýyş;anyklamak;balon;ýtladyjy;öndürijilik;abatlaýyş;abatlamak;täzeden gurnamak;dikeldiş;dikelt;tutuş pc;ulgam;antiwirus;anti-wirus;içaly programma üpjünçiligi;tor döretmek;birikme;birikme ukyby;çözgüt;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution; | fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution; |
25457 | duýduryş;hasabat;duýdurmak;bozulmak;saklanmak;balon;ýatladyjy;çözgüt;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution; | warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution; |
25459 | dikeldiş;dikelt;täzeden gurna;zawod;täzeden şekillendir;gaýtadan şekillendir;täzeden-gurna;bejer;dilekt;täzeden ýükle;nol et;süpür;yza gaýtaryş;düzet;meseläni çöz;täzelendir;poz;formatla;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format; | recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format; |
25463 | recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version; | recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version; |
25464 | locations;networks; | locations;networks; |
25466 | ygtybarlylyk;mesele;taryh;ulgam;durnuklylyk;indeks;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index; | reliability;monitor;problem;history;system;stability;index; |
25467 | serwer;server; | server; |
25468 | vault;locker; | vault;locker; |
25469 | internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate; | internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate; |
25470 | print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge; | print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge; |
25473 | Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player; | Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player; |
25474 | Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike; | Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike; |
25476 | maintain;defrag;optimize;performance; | maintain;defrag;optimize;performance; |
25477 | recorder;screen;problem;capture;snipping;psr; | recorder;screen;problem;capture;snipping;psr; |
25478 | reproduce; | reproduce; |
25480 | galam;pen; | pen; |
25481 | degmek;touch; | touch; |
25482 | habarlar;habrlar;messages;mesages; | messages;mesages; |
25483 | işe goýber;çalt işe goýber;tiz işe goýber;götergiç;tabşyryk zolagy;tabşyryk-zolagy;zolaklar;gural zolaklary;berkit;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin; | launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin; |
25484 | ýapla;titret;titremek;ýerleşdir;süýre;gyra;taraplar;ýokary;ekran;ölçeg;ölçegi üýtget;ekrany doldur;dikelt;belgi ýagdaýyna kiçelt;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize; | snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize; |
25485 | habarnamalar;habar bermek;habar berlen;notifications;notifying;notified; | notifications;notifying;notified; |
25486 | meseläni çözmek;taryh;mesele;troubleshooting;history;problem; | troubleshooting;history;problem; |
25487 | üýtget;üýtgetmek;enjamlar;gurnama;gurnamak;sazlamalar;enjam üpjünçiligi;draýwerler;içeri;daşary;girmek;çykmak;giriş;çykyş;maglumat;belgiler;ädim;göçürip alynýanlar;göçürip almak;onlaýn;düzetmek;işlemek;meniň;gözlemek;tapmak;almak;bolanok;bolmaýar;täzeräk;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer; | change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer; |
25488 | homegroup;group; | homegroup;group; |
25490 | täze;çözgütleri;barla;meseleler;hasabatlar;we;düzedilen;düzetmeler;düzediş;mesele;bozulmalar;säwlikler;seslenme;hasabat beriş;ekran;gök ekran;bozulmak;doňmak;doňma;doňan;saklanmak;işlänok;işlemezlik;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working; | check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working; |
25491 | seljeriş;jogaplar;çözgütler;töwerekler;iş töwerekleri;barlamak;gözlemek;barlagdan geçirmek;tassykla;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify; | analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify; |
25492 | göçürip al;görüniş;çözgütler;draýwerler;al;görkezmeler;maslahatlar;habarlar;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages; | download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages; |
25493 | görkez;meselelere;çözgütleri;view;solutions;to;problems; | view;solutions;to;problems; |
25496 | görkez;arhiwlenen;habarlar;seljeriş;jogaplar;töwerekler;iş töwerekler;çözgütler;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions; | view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions; |
25497 | hasabatlar;aýt;iber;iberilen;arassala;meseleler;ýokla;çözgütler;taryh;we;poz;görkez;ählisini;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all; | reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all; |
25503 | ýakyn;meýdança;medýança;ýakynlyk;golaýlyk;golaý;degir we iber;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send | nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send |
25504 | archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history; | archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history; |
25505 | associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store; | associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store; |
25506 | köne;öýkünme;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm; | 16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm; |
25507 | Nol et;Gorag;Reset;Security;Exchange;ActiveSync | Reset;Security;Exchange;ActiveSync |
25508 | smart;screen;smartscreen;internet; | smart;screen;smartscreen;internet; |
25509 | açýar;açmak;açylan;opens;opening;opened; | opens;opening;opened; |
25510 | baglanyşyklar;links; | links; |
25511 | spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space; | spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space; |
25512 | importirle;fotosurat;birikme;kamera;fleş;aýryp bolýan;ammar;ädim;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage; | import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage; |
25513 | wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN; | wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN; |
25514 | all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection; | all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection; |
25515 | DA;direct;access;directaccess | DA;direct;access;directaccess |
25516 | mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier; | mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier; |
25517 | kepilnama;açar;certificate;key | certificate;key |
25518 | sazlamalar;ýaponça;msime;ime;settings;japanese; | msime;ime;settings;japanese; |
25519 | sazlamalar;msime;ime;settings;pinyin;mspy; | msime;ime;settings;pinyin;mspy; |
25520 | sazlamalar;fonetika;msime;ime;settings;phonetic; | msime;ime;settings;phonetic; |
25521 | sazlamalar;msime;ime;settings;changjie; | msime;ime;settings;changjie; |
25522 | sazlamalar;çalt;msime;ime;settings;quick; | msime;ime;settings;quick; |
25523 | hasaba al;söz;msime;ime;register;word;japanese; | msime;ime;register;word;japanese; |
25525 | hususy;nyşan;redaktirleýji;eudcedit.exe;private;character;editor; | eudcedit.exe;private;character;editor; |
25527 | bölejikler;tiles; | tiles; |
25528 | hemişe;içinde;always;in; | always;in; |
25529 | rugsat ber;ýol ber;let;decide; | let;decide; |
25530 | windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record; | windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record; |
25531 | iş;iş-bukjalary;iş-faýllary;kompaniýa-bukjalary;kompaniýa-faýllary;sinhronlama-merkezi;sinhronla;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize; | work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize; |
25672 | Ýer sazlamalaryny üýtget | Change location settings |
25673 | Windows SideShow laýykly enjam sazlamalaryny üýtget | Change Windows SideShow-compatible device settings |
25674 | Windows SideShow ownuk goşundylarynyň tertibini üýtget | Change the order of Windows SideShow gadgets |
25675 | Windows SideShow sazlamalaryny üýtget | Change Windows SideShow settings |
25677 | Kompýuteriňiziň ýagdaýyny gözden geçiriň | Review your computer's status |
25678 | Umumy kompýuter meseleleriniň ýalňyşyny kesgitle | Troubleshoot common computer problems |
25682 | Görüniş reňkini sazla | Calibrate display color |
25683 | ClearType tekstini düz | Adjust ClearType text |
25684 | Barmagyňy birnäçe gezek degirmeli hereket sazlamalaryny üýtget | Change multi-touch gesture settings |
25685 | Awtomatiki penjire ýerleşdirmegi öçür | Turn off automatic window arrangement |
25686 | Syçanjyk | Mouse |
25952 | taryh;yzarlama;deslapky ýat;gizlinlik;görnüş;öňde;awtomatiki doldur;teklipler;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions; | history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions; |
25953 | arassa;arassala;ýokla;ýoklamak;aýryp;dyn;aýyr;aýyrmak;poz;süpür;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe | clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe |
25954 | çäk;çäkler;penjire;sanaw;zolak;guty;goýma;scope;scopes;window;list;bar;box;tab; | scope;scopes;window;list;bar;box;tab; |
25955 | ýygy-ýygydan;köplenç;köp;adatça;ulanyş;ýygy;gizlinlik;ýokary;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top; | frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top; |
25956 | gizle;üýtget;sazlamalar;görünýän;görkez;saýla;saýlamak;alnan;alnanlar;gizlenen;görünmeýän et;belle;al;görkeziş;görüniş;gör;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see; | hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see; |
25957 | işjeňleşdir;başlangyç;bökde;bökdemäni aýyr;çäklendir;rugsat ber;öňüni al;3-nji;tarap;üçünji tarap;aç;ýap;täzele;täzelenmeler;görkez;gizle;gijikdir;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze; | enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze; |
25958 | sazlamalar;ýaz;yzarla;ýatla;ýatda sakla;sakla;ammarda sakla;settings;record;track;remember;save;keep;store; | settings;record;track;remember;save;keep;store; |
25959 | gulp ekrany;habarnama;ekran;görkeziji;ýagdaý;lock screen;notification;screen;badge;status; | lock screen;notification;screen;badge;status; |
25960 | aksent;reňk;accent;color; | accent;color; |
25961 | ulanyjy bölejigi:;user tile; | user tile; |
25981 | ählisi;simsiz;açyk;ýapyk;uçar;uçuş;uçar;birikme;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection; | all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection; |
25982 | ykjam;giň diapazon;simsiz;öýjükli telefon;hyzmat beriji;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier; | mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier; |
25983 | simsiz;wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN; | wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN; |
25984 | ýakyn;meýdança;ýakyn meýdan;aragatnaşyk;ýakynlyk;degir we iber;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send | near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send |
25985 | ykjam;giň diapazon;hyzmat beriji;abuna;simsiz;öýjükli telefon;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb; | mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb; |
25986 | galyň;galyňrak;galyňlyk;ýanyp öçmek;kursor;görkeziji;ölçeg;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size; | thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size; |
25988 | ýer;kompas;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo; | location;glonass;compass;gnss;galileo;geo; |
25989 | çakla;çaklaýjy;çaklama;doldur;awtomatiki doldur;tekst;dogry;awtomatiki düzet;awtomatiki-süzet;düzediji;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective; | predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective; |
25990 | nokat;durmak;durma;degmek;iki-gezek degmek;boşluk;boşlk klawişi;sözlem;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence; | period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence; |
25991 | baş harp;baş harp bilen ýaz;uly harp;uly kiçi harp;sözlem;harp;awtomatiki çalyş;nokat;durmak;durma;boşluk;boşluk klawişi;sözlem;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence; | capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence; |
25992 | degmek;iki-gezek degmek;gulpla;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock; | tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock; |
25993 | bas;baslan sany;degrilen sany;degmek;degir;degirmek;bellik etmek;bellik ediş;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking; | click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking; |
25994 | düzelt;awtomatiki düzelt;awtomatiki-düzelt;düzediji;çakla;çaklaýjy;çaklama;doldur;awtomatiki doldur;tekst;ýazuw;dürs ýazuw;dogry ýazylan;ýalňyş ýazylan;nädogry ýazylan;nädogry ýazlan;ýaňlyş ýazlan;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled; | correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled; |
25995 | gyzl;egri kesim;egri;çyzyk;red;squiggle;squiggly;line; | red;squiggle;squiggly;line; |
25996 | ölçegli;ölçeg;çykdajy;tor;maglumat;meýilnama;metered;meter;cost;network;data;plan | metered;meter;cost;network;data;plan |
25997 | windows;live;id;liveid | windows;live;id;liveid |
25998 | el telefony;el telefonlary;telefon;öýjükli telefon;öýjükli;ses çykaryjylar;mikrpfpnly gulaksa;mikrofonly gulaksalar;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets | handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets |
25999 | telewizor;TV;television | TV;television |
26000 | pleýer;ammar;DLNA;media;player;storage;NAS | DLNA;media;player;storage;NAS |
26001 | tor;tor döretmek;torlar;network;networking;networks | network;networking;networks |
26002 | pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play | pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play |
26003 | boot;start;startup;on;turn;safe;mode; | boot;start;startup;on;turn;safe;mode; |
26004 | firmware;uefi;bios;driver;signing | firmware;uefi;bios;driver;signing |
26005 | sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings; | sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings; |
26006 | log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on; | log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on; |
26007 | log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out; | log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out; |
26008 | email;e-mail;address; | email;e-mail;address; |
26009 | switch;connect; | switch;connect; |
26010 | PIN;pattern;code; | PIN;pattern;code; |
26011 | gök ekran;gök ekran meseleleri;gökekran;erbet draýwer;draýwerler;ýalňyş barlagy;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check | blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check |
26012 | Täzeläp bolmaýar;Windows Update bilen meseleler;Windows Update meseleleri;Täzeleme şowsuz;Täzeleme gurnap bolmaýar;Windows täzeleme ýalňyşlygy;WU ýalňyşlygy;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error | Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error |
26013 | girizme usuly redaktory;aziýa girizmesi;ýapon girizmesi;klawiatura;girizme;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input | input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input |
28682 | Windows formaty tamamlap bilmedi. | Windows was unable to complete the format. |
28683 | The file system is incompatible with this disk. | The file system is incompatible with this disk. |
28684 | Bu amaly ýerine ýetirmäge ýeterlik hukugyňyz ýok. | You do not have sufficient rights to perform this operation. |
28685 | Disk ýazmaga garşy goralan. | The disk is write protected. |
28686 | Windows bu draýwerni formatlap bilenok. Bu draýweri ulanýan ähli disk kömekçi programmalaryndan we beýleki programmalardan çykyň, draýwer mazmunyny hiç hili penjiräniň görkezmeýändigine göz ýetiriň. Soňra formatlamaga gaýtadan synanyşyň. | Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again. |
28687 | Diski çalt formatlap bolanok. | This disk cannot be quick formatted. |
28688 | An unexpected I/O error has occurred. | An unexpected I/O error has occurred. |
28689 | Tom tagmasy nädogry. Dogry tom tagmasyny giriziň. | The volume label is not valid. Please enter a valid volume label. |
28690 | The drive media is not compatible with this device. | The drive media is not compatible with this device. |
28691 | Formatlaşdyrma tamamlandy. | Format Complete. |
28692 | Formatlamagyň arasyny kesip bolmady. Çalt formatlamaga gaýtadan synanyşmak üçin "Gaýtadan synanyş" düwmesine basyň. Dessine çykmak üçin "Bes et" düwmesine basyň. |
The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel. |
28693 | The format was cancelled. | The format was cancelled. |
28694 | DUÝDURYŞ: Formatlamak bu diskdäki ähli maglumatlary ýoklaýar. Diski formatlamak üçin Bolýar-a basyň.Çykmak üçin BES ET-e basyň. |
WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL. |
28695 | Bu tomy formatlap bilmersiňiz | You cannot format this volume |
28696 | Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk. |
Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk. |
28697 | Draýwerde ýalňyş disket bar. %2 draýwerine dogry diski dakyň. |
The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2. |
28698 | Onuň içinde siziň ulanýan Windows wersiýaňyz bar. Bu tomy formatlamak kompýuteriňiziň işlemegini durzup biler. Diskleri formatlamak we draýwerler hakynda köp soralýan soraglar | It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ |
28701 | Bu draýwer ulanylýar. Bu draýweri başga programma ýa-da amal ulanýar. Näme-de bolsa, formatlamak isleýärsiňizmi? | This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway? |
28702 | Format Drive | Format Drive |
28703 | Formatlamak köp wagt alyp biler. Formatlaýyş tamamlanýança kompýuteriňizi tamamlap öçürmäň. Bu formatlaýşa dowam etmek isleýärmisiňiz? |
The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format? |
28705 | 5.25", 160KB, 512 bytes/sector | 5.25", 160KB, 512 bytes/sector |
28706 | 5.25", 180KB, 512 bytes/sector | 5.25", 180KB, 512 bytes/sector |
28707 | 5.25", 320KB, 512 bytes/sector | 5.25", 320KB, 512 bytes/sector |
28708 | 5.25", 320KB, 1024 bytes/sector | 5.25", 320KB, 1024 bytes/sector |
28709 | 5.25", 360KB, 512 bytes/sector | 5.25", 360KB, 512 bytes/sector |
28710 | 3.5", 720KB, 512 bytes/sector | 3.5", 720KB, 512 bytes/sector |
28711 | 5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector | 5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector |
28712 | 3.5", 1.44MB, 512 baýt/sektor | 3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector |
28713 | 3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector | 3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector |
28714 | 3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector | 3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector |
28715 | Removable Media (Unknown Size) | Removable Media (Unknown Size) |
28717 | 3.5", 120MB, 512 bytes/sector | 3.5", 120MB, 512 bytes/sector |
28718 | 640KB, 512 bytes/sector | 640KB, 512 bytes/sector |
28720 | 720KB, 512 bytes/sector | 720KB, 512 bytes/sector |
28721 | 1.2MB, 512 bytes/sector | 1.2MB, 512 bytes/sector |
28722 | 1.25MB, 1024 bytes/sector | 1.25MB, 1024 bytes/sector |
28726 | 3.5", 200MB, 512 bytes/sector | 3.5", 200MB, 512 bytes/sector |
28727 | 3.5", 240MB, 512 bytes/sector | 3.5", 240MB, 512 bytes/sector |
28728 | %1!s! (öňünden kabul edilen) | %1!s! (Default) |
28732 | Deslapdan bölünip berlen ýeriň ululygy | Default allocation size |
28733 | %1!d! baýt | %1!d! bytes |
28734 | %1!d! kilobaýt | %1!d! kilobytes |
28737 | Näbelli göwrüm | Unknown capacity |
28741 | %s formatlanýar | Formatting %s |
28742 | Formatla: %s | Format %s |
28744 | &Ýap | &Close |
28745 | Nädogry girizme | Invalid input |
28746 | The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ | , ; : + = [ ] " . |
The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ | , ; : + = [ ] " . |
28747 | This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name. |
This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name. |
28748 | This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!. | This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!. |
28805 | Windows disk barlagyny tamamlap bilmedi. | Windows was unable to complete the disk check. |
28809 | You do not have sufficient rights to check this drive. | You do not have sufficient rights to check this drive. |
28811 | Checking Disk %s | Checking Disk %s |
28812 | Check Disk %s | Check Disk %s |
28814 | Disk formatlanmandygy sebäpli disk barlagyny ýerine ýetirip bolanok. Diski formatlamak isleýärsiňizmi? |
The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk? |
28815 | Windows diske girip bilmändigi sebäpli disk barlagy ýerine ýetirilmedi. | The disk check could not be performed because Windows can't access the disk. |
28816 | Check Disk | Check Disk |
28820 | Draýweriňiz üstünlikli barlandy | Your drive was successfully scanned |
28824 | Repair this drive | Repair this drive |
28826 | There was a problem repairing this drive | There was a problem repairing this drive |
28827 | Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again. | Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again. |
28830 | Windows draýweri şowly barlady. Säwlik tapylmady. | Windows successfully scanned the drive. No errors were found. |
28831 | Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive. | Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive. |
28832 | Draýweriňizi abatlamak şowly | Your drive was successfully repaired |
28833 | Draýwer ulanylmaga taýýar | The drive is ready to use. |
28834 | Windows ulanylyp duran draýweri abatlap bilmeýär | Windows can't repair the drive while it's in use |
28835 | Häzir abatlamak üçin ähli açyk faýllaryňyzy ýatda saklaň we ýapyň, soňra kompýuteriňizi täzeden işlediň. Kompýuteriňizi indiki gezek işledeniňizde abatlaýyş ýerine ýetiriler ýaly edip hem rejeläp bilersiňiz. | To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer. |
28836 | Häzir täzeden işlet we abatla | Restart and repair now |
28837 | Repair now | Repair now |
28838 | Indiki gezek täzeden işledilende abatla | Repair on next restart |
28839 | Windows can't repair the drive while it's in use | Windows can't repair the drive while it's in use |
28840 | To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair. | To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair. |
28841 | Säwlik barlagy (%1!s!) | Error Checking (%1!s!) |
28842 | Barlanýar... | Scanning... |
28843 | Abatlanýar... | Repairing... |
28844 | Draýweri barla Barlag gidip durka draýweri ulanmaga dowam edip bilersiňiz. Säwlik tapylsa, olary düzetmek barada özüňiz karar berip bilersiňiz. |
Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them. |
28845 | Draýweri abatla Windows säwlik tapyp, olary abatlaýarka draýweri ulanyp bilmersiňiz. Bu birneme wagt alyp biler we kompýuteriňizi täzeden işletmeli bolup bilersiňiz. |
Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer. |
28846 | Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them. |
Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them. |
28847 | Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer. |
Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer. |
28848 | Scan this drive for errors | Scan this drive for errors |
28849 | Bu draýweri barlamak gerek däl. | You don't need to scan this drive |
28850 | Bu draýwerde hiç hili säwlik tapylmady. Şonda-da isleseňiz, draýwerde säwlik bardygyny ýa-da ýokdugyny barlap bilersiňiz. | We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want. |
28851 | We found potential errors on this drive. | We found potential errors on this drive. |
28852 | Bu draýweri abatla | Repair this drive |
28853 | Bu draýwerde säwlik tapyldy. Maglumatlaryň ýitmezligi üçin bu draýweri häzir abatlaň. | We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now. |
28855 | Canceling... | Canceling... |
28857 | Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again. | Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again. |
28859 | Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again. | Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again. |
28860 | There was a problem scanning this drive | There was a problem scanning this drive |
28861 | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. |
28863 | There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again. | There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again. |
28864 | Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d! | Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d! |
28865 | Jikme-jiklikleri görkez | Show Details |
28867 | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive. | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive. |
28869 | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive. | Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive. |
28870 | Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer. |
Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer. |
28871 | Scanning and repairing... | Scanning and repairing... |
28872 | Takmynan %1!s! galdy | About %1!s! remaining |
28873 | %1!d! day | %1!d! day |
28874 | %1!d! days | %1!d! days |
28875 | 1 hour | 1 hour |
28876 | %1!d! hours | %1!d! hours |
28877 | %1!d! hours and %2!d! minutes | %1!d! hours and %2!d! minutes |
28878 | %1!d! hour and %2!d! minutes | %1!d! hour and %2!d! minutes |
28879 | %1!d! minut | %1!d! minutes |
28880 | %1!d! minut %2!d! sekunt | %1!d! minutes and %2!d! seconds |
28881 | %1!d! minute and %2!d! seconds | %1!d! minute and %2!d! seconds |
28882 | %1!d! sekunt | %1!d! seconds |
28883 | You don't need to check this drive | You don't need to check this drive |
28884 | The ReFS file system does not need to be checked. | The ReFS file system does not need to be checked. |
28944 | diňe okalýan edip gur, | set read-only, |
28945 | diňe okalýan edip gurma, | unset read-only, |
28946 | gizle, | hide, |
28947 | görkez, | unhide, |
28948 | arhiwlemäge mümkinçilik ber, | enable archiving, |
28949 | arhiwlemegi işlemeýän et, | disable archiving, |
28950 | indekslemäge mümkinçilik ber, | enable indexing, |
28951 | indekslemegi işlemeýän et, | disable indexing, |
28952 | gys, | compress, |
28953 | gysma, | uncompress, |
28954 | kodla, | encrypt, |
28955 | koddan aç, | decrypt, |
28956 | Näbelli programma | Unknown application |
28957 | Düşündiriş: | Description: |
28958 | Alamatlary ulanýar... | Applying attributes... |
28960 | Alamatlar buňa ulanylýar: | Applying attributes to: |
28961 | Bu bukja üçin isleýän sazlamalaryňyzy saýlaň. | Choose the settings you want for this folder. |
28962 | Saýlanan elementler üçin isleýän sazlamalaryňyzy saýlaň. | Choose the settings you want for the selected items. |
28963 | Şunuň bilen açylýar: | Opens with: |
28964 | Goralýan operasiýa ulgamy faýllaryny (Ulgam we Gizlenen diýlip bellenen faýllar) Faýl ýolbeledinde görkezmegi saýladyňyz. Bu faýllar Windows-yň başlamagy we işe goýberilmegi üçin hökmandyr. Bu faýllary ýoklamak kompýuteriňizi işlemez ýaly edip biler. Bu faýllary görkezmegi anyk isleýärsiňizmi? |
You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files? |
28976 | Bu üýtgetmeleri diňe bu şu bukjada ulanmak isleýärsiňizmi ýa-da ony ähli tabyn bukjalarda we faýllarda hem ulanmak isleýärsiňizmi? | Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
28977 | Bu üýtgetmeleri diňe bu saýlanan elementlerde ulanmak isleýärsiňizmi ýa-da ony ähli tabyn bukjalarda we faýllarda hem ulanmak isleýärsiňizmi? | Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
28978 | Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? | Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
28979 | Bu üýtgetmeleri diňe bu şu tomda ulanmak isleýärsiňizmi ýa-da ony ähli tabyn bukjalarda we faýllarda hem ulanmak isleýärsiňizmi? | Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well? |
28980 | Üýtgetmeleri diňe şu bukjada ulan | Apply changes to this folder only |
28981 | Üýtgetmeleri diňe saýlanan elementlerde ulan | Apply changes to the selected items only |
28982 | Apply changes to drive %s only | Apply changes to drive %s only |
28983 | Üýtgetmeleri diňe şu draýwerde ulan | Apply changes to this volume only |
28984 | Üýtgetmeleri şu bukjada, tabyn bukjalarda we faýllarda ulan | Apply changes to this folder, subfolders and files |
28985 | Üýtgetmeleri saýlanan elementlerde, tabyn bukjalarda we faýllarda ulan | Apply changes to the selected items, subfolders and files |
28986 | Apply changes to drive %s, subfolders and files | Apply changes to drive %s, subfolders and files |
28987 | Üýtgetmeleri şu göwrümde, tabyn bukjalarda we faýllarda ulan | Apply changes to this volume, subfolders and files |
29188 | Search for &Computers... | Search for &Computers... |
29442 | Görkezer ýaly element ýok. | There are no items to display. |
29443 | Ýolbelet brauzer dolandyryşy | Explorer Browser Control |
29697 | &Bu ýere göçür | &Copy here |
29698 | Şu ýere geç&ir | &Move here |
29699 | Şu ýer&de ýarlyk döret | Create &shortcuts here |
29704 | &Şu ýere geçir | &Move here |
29705 | Make sync © | Make sync © |
29706 | Make sync copy of &type... | Make sync copy of &type... |
29707 | &Şu ýerde ýarlyk döret | Create &shortcuts here |
29710 | &Copy here | &Copy here |
29711 | &Move here | &Move here |
29952 | Maslahat Berilen Programmalar | Recommended Programs |
29953 | Beýleki Programmalar | Other Programs |
29954 | Cannot associate file type with this program | Cannot associate file type with this program |
29955 | The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program. | The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program. |
29990 | Umumy elementler | General items |
29996 | Üýtgetmeleriňizi görmek üçin deslapky syn we süzgüçler işjeňleşdirilen bolmaly. Olary açmak isleýärsiňizmi? | Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on? |
29997 | Kontaktlar | Contacts |
30262 | Background files | Background files |
30275 | Bukja Görkezişleri | Folder Views |
30276 | Bu görnüşdäki ähli bukjalary şu bukjanyň görüniş sazlamalary bilen deňlemek isleýärsiňizmi? | Do you want all folders of this type to match this folder's view settings? |
30277 | Bu görnişdäki ähli bukjalary öňünden kabul edilen sazlamalaryna nol etmek isleýärsiňizmi? | Do you want to reset all folders of this type to the default view settings? |
30291 | *.bmp;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.dib;*.png | *.bmp;*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.dib;*.png |
30292 | *.bmp;*.dib | *.bmp;*.dib |
30303 | Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted. | Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted. |
30304 | B&ukja göçür... | Copy To &folder... |
30305 | B&ukja geçir... | Mo&ve To folder... |
30306 | Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button. | Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button. |
30307 | Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button. | Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button. |
30308 | Barylmaly ýer şu görnüşdäki resminamany dolandyryp bilenok | The target can't handle this type of document |
30310 | The folder '%1' does not exist. | The folder '%1' does not exist. |
30312 | Ş&uňa iber | Se&nd to |
30314 | The target can't handle this type of document | The target can't handle this type of document |
30315 | &Täze | Ne&w |
30316 | New %s | New %s |
30317 | &Bukja | &Folder |
30318 | &Ýarlyk | &Shortcut |
30319 | fldr | fldr |
30324 | F | F |
30327 | Bukjany göçür ýa-da geçir | Copy or Move to folder |
30328 | &Ýol hökmünde göçür | Copy &as path |
30329 | Ýoly göçür | Copy path |
30336 | Bellenen elementleriň ýoluny Çalşyk buferi-ne göçüriň. | Copy the path of the selected items to the Clipboard. |
30337 | Bellenen elementleriň ýoluny saýlan ýeriňize göçüriň. | Copy the selected items to the location you choose. |
30338 | Bellenen elementleri saýlan ýeriňize geçiriň. | Move the selected items to the location you choose. |
30339 | Şuňa göçür | Copy to |
30340 | Şuňa geçir | Move to |
30341 | Ýeri saýlaň... | Choose location... |
30342 | Bellenen elementleri nirä göçürmek isleýändigiňizi saýlaň. | Choose where you want to copy the selected items. |
30344 | Bellenen elementleri nirä geçirmek isleýändigiňizi saýlaň. | Choose where you want to move the selected items. |
30347 | Ýerli we tor printerlerini goşýar, aýyrýar we gurnaýar. | Add, remove, and configure local and network printers. |
30348 | Tabşyryk zolagynda görkeziljek element görnüşlerini we olaryň nähili görünjekdigini laýyklaň. | Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear. |
30350 | Bu kompýuterdäki bar bolan tor birikmelerini görkezip, täzelerini döretmäge kömek edýär | Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones |
30351 | Programmalarym nirede? | Where are my Programs? |
30352 | Ýakyn wagtda ulanmadyk programmalaryňyzy görmek üçin şu ýere basyň. Muny öçürmek üçin Tabşyryk zolagy sazlamalaryny ulanyň. | Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings. |
30368 | All picture files | All picture files |
30372 | Size degişli resminama, surat, aýdym-saz we beýleki faýllaryň bukjalaryny öz içine alýar. | Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you. |
30374 | Themes | Themes |
30375 | "%1" elementini göçürmek isleýän ýeriňizi saýlaň, soňra "Göçür" düwmesine basyň. | Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button. |
30376 | "%1" elementini geçirmek isleýän ýeriňizi saýlaň, soňra "Geçir" düwmesine basyň. | Select the place where you want to move '%1', then click the Move button. |
30377 | Şu %1!d! elementi göçürmek isleýän ýeriňizi saýlaň, soňra "Göçür" düwmesine basyň. | Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button. |
30378 | Şu %1!d! elementi geçirmek isleýän ýeriňizi saýlaň, soňra "Geçir" düwmesine basyň. | Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button. |
30379 | Elementleri Göçür | Copy Items |
30380 | Elementleri Geçir | Move Items |
30381 | Göçü&r | &Copy |
30382 | &Geçir | &Move |
30384 | (full) | (full) |
30385 | (empty) | (empty) |
30388 | Taşlandy sebedi (doly) | Recycle Bin (full) |
30389 | Taşlandy sebedi (boş) | Recycle Bin (empty) |
30391 | My Files | My Files |
30397 | Täze ýarlyk | New shortcut |
30464 | Başlangyç menýusy | Start menu |
30465 | Şahsylaşdyrylan menýulary ulan | Use personalized menus |
30466 | Halanýanlary görkez | Display favorites |
30467 | Seansy ýapmagy görkez | Display log off |
30468 | Dolandyryş panelini giňelt | Expand control panel |
30469 | Resminamalary giňelt | Expand documents |
30470 | Printerleri giňelt | Expand printers |
30471 | Programmalary gaýdyr | Scroll programs |
30472 | Suratlary giňelt | Expand pictures |
30473 | Tor birikmelerini giňelt | Expand network connections |
30474 | Işletmegi görkez | Display Run |
30475 | Kontekst menýularyny, süýräp eltmegi işjeňleşdiriň | Enable context menus and dragging and dropping |
30476 | Dolandyryş gurallaryny görkez | Display administrative tools |
30477 | Başlangyç menýusynda kiçi şekiljikleri görkez | Show small icons in Start menu |
30478 | Ähli programmalar menýusynda we Başlangyç menýusynda görkez | Display on the All Programs menu and the Start menu |
30479 | Ähli programmalar menýusynda görkez | Display on the All Programs menu |
30480 | Kompýuter | Computer |
30481 | Tor | Network |
30483 | Işlet buýrugy | Run command |
30484 | Halanýanlar menýusy | Favorites menu |
30489 | Kömek | Help |
30492 | Bu elementi görkezme | Don't display this item |
30498 | Faýllar we bukjalar | Files and Folders |
30499 | Gizlenen faýllar we bukjalar | Hidden files and folders |
30500 | Gizlenen faýllary, bukjalary we enjamlary görkez | Show hidden files, folders, and drives |
30501 | Gizlenen faýllary, bukjalary we enjamlary görkezme | Don't show hidden files, folders, or drives |
30502 | Bukja we iş stoly elementleriniň ýüzüne çykýan düşündirişlerini görkez | Show pop-up description for folder and desktop items |
30503 | Belli faýl görnüşleriniň giňelmelerini gizle | Hide extensions for known file types |
30504 | Doly ýoly sözbaşy zolagynda görkez | Display the full path in the title bar |
30507 | Bukja penjirelerini aýratyn bir amalda işe goýber | Launch folder windows in a separate process |
30508 | Goralýan operasiýa ulgamy faýllaryny gizle (Maslahat berilýän) | Hide protected operating system files (Recommended) |
30512 | Kodlanan ýa-da gysylan NTFS faýllaryny tapawutly reňkde görkez | Show encrypted or compressed NTFS files in color |
30513 | Seans açylanynda öňki bukja penjirelerini dikelt | Restore previous folder windows at logon |
30514 | Bukja gönükdirmelerinde faýl ölçegi maglumatlaryny görkez | Display file size information in folder tips |
30515 | Ulgamy dolandyryş gurallary | System administrative tools |
30522 | Elementleri saýlamak üçin barlag gutularyny ulan | Use check boxes to select items |
30523 | Ýagdaý zolagyny görkez | Show status bar |
30530 | Tabşyryk zolagyndaky animasiýalar | Animations in the taskbar |
30531 | Syçanjyk görkezijisiniň astynda kölege görkez | Show shadows under mouse pointer |
30532 | Penjireleriň astynda kölege görkez | Show shadows under windows |
30533 | Çekilýärkä penjire mazmunyny görkez | Show window contents while dragging |
30534 | Penjireler animasiýa bilen kiçeldilip ulaldylsyn | Animate windows when minimizing and maximizing |
30535 | Ekran şriftleriniň gyralaryny düzet | Smooth edges of screen fonts |
30536 | Menýular görnüşe solup ýa-da gaýyp gelsin | Fade or slide menus into view |
30537 | Gözegçini işjeňleşdir | Enable Peek |
30539 | Utgaşdyrylan gutular gaýyp açylsyn | Slide open combo boxes |
30540 | Aňyrsy ýarym görünýän saýlama göniburçlugyny görkez | Show translucent selection rectangle |
30541 | Iş stolundaky kiçi belgi tagmalarynda aşaklygyna kölegeleri ulan | Use drop shadows for icon labels on the desktop |
30542 | Belgileriň ýerine kiçi suratlary görkez | Show thumbnails instead of icons |
30543 | Her bukja görnüşi üçin arka görnüş şeklini ulan | Use a background image for each folder type |
30544 | Sanaw gutularyny birtekiz gaýdyr | Smooth-scroll list boxes |
30545 | Iş stoly düzmesini döretmedi işjeňleşdir | Enable desktop composition |
30546 | Menýu elementleri saýlananden soň solup ýitsin | Fade out menu items after clicking |
30547 | Gural gönükdirmeler görünişe solup ýa-da gaýyp gelsin | Fade or slide ToolTips into view |
30549 | Dolandyryşlary we elementleri penjireleriň içinde animasiýa bilen görkez | Animate controls and elements inside windows |
30550 | Tabşyryk zolagy kiçi suratlaryna deslapky syny ýatda sakla | Save taskbar thumbnail previews |
30551 | Paýlaşyk ussadyny ulan (Maslahat berilýän) | Use Sharing Wizard (Recommended) |
30552 | Sinhronlama üpjün ediji habarnamalaryny görkez | Show sync provider notifications |
30554 | Hemişe belgileri görkez, kiçi suratlary görkezme | Always show icons, never thumbnails |
30555 | Deslapky syn panelinde deslapky syn dolandyryjylaryny görkez | Show preview handlers in preview pane |
30556 | Draýwer harplaryny görkez | Show drive letters |
30557 | Hemişe menýulary görkez | Always show menus |
30558 | Kiçi suratlarda faýl belgisini görkez | Display file icon on thumbnails |
30559 | Sanaw görnüşine ýazanda | When typing into list view |
30560 | Gözleg gutusyna awtomatiki ýaz | Automatically type into the Search Box |
30561 | Görnüşdäki ýazylan elementi saýla | Select the typed item in the view |
30562 | Boş draýwerleri gizle | Hide empty drives |
30563 | Bukja birleşdirmek çaknyşyklaryny gizle | Hide folder merge conflicts |
30565 | Gözleme | Don't search |
30566 | Köpçülige açyk bukjalar bilen gözle | Search with public folders |
30567 | Köpçülige açyk bukjalar bolmazdan gözle | Search without public folders |
30569 | Programmalarda we dolandyryş panelinde gözle | Search programs and Control Panel |
30570 | Internet kitaphanasynda gözle | Search Internet library |
30571 | Ähli programmalar menýusyny ada görä tertiple | Sort All Programs menu by name |
30572 | Iri şekiljikleri ulan | Use large icons |
30573 | Syçanjygyň görkezijisi bilen üstünde säginenimde tabyn menýulary aç | Open submenus when I pause on them with the mouse pointer |
30574 | Täze gurnalan programmalary tapawutlandyr | Highlight newly installed programs |
30576 | Başga faýllary we kitaphanalary gözle | Search other files and libraries |
30579 | Oýunlar | Games |
30593 | Baglanyşyk hökmünde görkez | Display as a link |
30594 | Menýu hökmünde görkez | Display as a menu |
30595 | GIF şekli | GIF image |
30596 | JPEG şekli | JPEG image |
30597 | Nokatly şekil | Bitmap image |
30598 | PNG şekli | PNG image |
30599 | TIFF şekli | TIFF image |
30600 | Belgi kitaphanasy | Icon library |
30601 | Belgi | Icon |
30602 | Disk şekili faýly | Disc Image File |
30604 | Öý topary | Homegroup |
30605 | Ýazdyrylan teleýaýlym | Recorded TV |
30607 | Golaýda ulanylan elementler | Recent Items |
30608 | Başlangyç sanawyna berkit | Pin to Start list |
30610 | Deslapky programmalar | Default Programs |
30611 | Enjamlar | Devices |
30618 | PC sazlamalary | PC Settings |
30994 | Tor (%1!s!) | Network (%1!s!) |
30995 | ||
31008 | Work Phone | Work Phone |
31009 | Office Location | Office Location |
31010 | Primary E-mail | Primary E-mail |
31011 | Domain\Username | Domain\Username |
31012 | Security Identifier | Security Identifier |
31013 | Local Computer Accounts | Local Computer Accounts |
31014 | Groups you can share with | Groups you can share with |
31015 | Search for names like '%1' in '%2' | Search for names like '%1' in '%2' |
31016 | Search the Corporate Directory | Search the Corporate Directory |
31017 | Authentication Error | Authentication Error |
31018 | Please enter a valid username and password | Please enter a valid username and password |
31019 | Windows failed to complete the search. | Windows failed to complete the search. |
31020 | Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search. |
Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search. |
31057 | Dolandyryş paneli baaş sahypasy | Control Panel Home |
31058 | Kompýuteriňiziň sazlamalaryny düzüň | Adjust your computer's settings |
31059 | Görkeziş rejesi: | View by: |
31060 | Dolandyryş paneli elementlerine kategoriýa görä seredip görüň ýa-da ähli elementleriň doly sanawyny görüň. | Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items. |
31062 | Uly belgiler | Large icons |
31063 | Kiçi belgiler | Small icons |
31072 | ; | ; |
31073 | %c | %c |
31088 | Windows Kömek we goldawda "%s" gözle | Search Windows Help and Support for "%s" |
31090 | Kiçi belgi | Icon |
31091 | Şuňa-da ser salyň | See also |
31092 | %s (32-bit) | %s (32-bit) |
31123 | Maglumat paneli | Info Pane |
31134 | Süýşüriji | Slider |
31136 | |Gaty uly belgiler|| | |Extra large icons|| |
31137 | |Uly belgiler|| | |Large icons|| |
31138 | |Ortaça belgiler|| | |Medium icons|| |
31139 | |Kiçi belgiler|| | |Small icons|| |
31140 | |Sanaw|| | |List|| |
31141 | |Jikme-jiklikler|| | |Details|| |
31142 | |Bölejikler|| | |Tiles|| |
31143 | |Mazmun|| | |Content|| |
31144 | |Extended tiles|| | |Extended tiles|| |
31145 | Görnüşler | Views |
31146 | Görkeziji Dolandyryşyny Görkez | View Slider Control |
31147 | Süýşürijini görkez | View Slider |
31148 | Click | Click |
31150 | &Kömek | &Help |
31151 | Kömek al. | Get help. |
31152 | Tabyn menýu | Submenu |
31153 | Goşmaça opsiýalar | More options |
31154 | %s (%s) | %s (%s) |
31155 | %s (şu PC - %s) | %s (this PC - %s) |
31156 | %s (şu PC) | %s (this PC) |
31157 | &Elementleri awtomatiki düz | &Auto arrange icons |
31158 | Elementleri &gözenege deňle | Al&ign icons to grid |
31159 | A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content: | A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content: |
31168 | %ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk | %ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk |
31169 | %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk | %USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk |
31237 | Täze bukja dörediň. | Create a new folder. |
31243 | Bellenen elementleriň adyny üýtgediň. | Rename the selected item. |
31244 | Kes | Cut |
31245 | Saýlanan elementleri çalşyk buferine geçiriň. | Move the selected items to the Clipboard. |
31247 | Saýlanan elementleri çalşyk buferine göçüriň. | Copy the selected items to the Clipboard. |
31250 | Çap et | |
31251 | Saýlanan faýllary printere iberiň. | Send the selected files to the printer. |
31253 | Saýlanan faýllary we bukjalary taşlandy sebedine geçiriň. | Move the selected files and folders to the Recycle Bin. |
31254 | Häsiýetleri aýyr | Remove properties |
31255 | Bellenen faýldan häsiýetleri aýryň. | Remove properties from the selected file. |
31259 | Häsiýetler | Properties |
31260 | Bellenen elementiň häsiýetlerini görkeziň. | Show the properties for the selected item. |
31261 | Yza gaýtar | Undo |
31262 | Undo your last action. | Undo your last action. |
31263 | Täzeden et | Redo |
31265 | Redo your last action. | Redo your last action. |
31276 | Ählisini belle | Select all |
31277 | Bu görünişdäki ähli elementleri saýlaýar. | Select all items in this view. |
31278 | Ählisini aýtdyr | Play all |
31280 | Bu ýerdäki ähli elementleri aýtdyr. | Play all items in this location. |
31281 | Saýlanani aýtdyr | Play selection |
31282 | Bellenen elementleri aýtdyr. | Play the selected items. |
31283 | Aýtdyr | Play |
31285 | Import pictures and videos | Import pictures and videos |
31286 | Copy pictures from a camera or scanner to your computer. | Copy pictures from a camera or scanner to your computer. |
31288 | Suratlary we wideolary slaýd görkeziş edip görkez. | View pictures and videos as a slide show. |
31289 | Enjamda montaž | Cast to Device |
31290 | Bellenen elementleri başga bir enjamda aýtdyryň. | Play the selected items on another device. |
31293 | Open the Search folder to help you find files and folders. | Open the Search folder to help you find files and folders. |
31294 | Ulgam Häsiýetnamalary | System properties |
31295 | Prosessor tizligi we gurnalan ýat mukdary ýaly kompýuteriňiziň maglumatlaryny görkezýär. | Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory. |
31296 | Görünişler | Views |
31297 | Görünişi üýtgediň. | Change your view. |
31299 | Saýlanan enjam ýa-da draýwer barada maglumatlary görkezýär. | Shows information about the selected drive or device. |
31300 | Tor diskini birikdir | Map network drive |
31301 | Tordaky paýlaşylan bukja ýa-da kompýutere ýarlyk dörediň. | Create a shortcut to a shared folder or computer on a network. |
31302 | Tor ýerini goş | Add a network location |
31303 | Web sahypasy ýa-da FTP sahypasy ýaly internet ýerine ýarlyk dörediň. | Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site. |
31304 | Tor draýweriniň birikmesini kes | Disconnect network drive |
31305 | Tor draýweriniň birikmesini kesiň. | Disconnect network drive. |
31312 | Sazlamalary aç | Open Settings |
31327 | Programmany gurna ýa-da aýyr | Uninstall or change a program |
31328 | Programmany gurnalyşdan aýryň, gurnalan aýratynlyklary üýtgediň ýa-da bir gurnamany abatlaň. | Uninstall a program, change installed features, or repair an installation. |
31331 | Taşlandy Sebedini Boşat | Empty the Recycle Bin |
31332 | Diskde ýer boşatmak üçin Taşlandy sebedindäki ähli elementleri ýoklaň. | Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space. |
31333 | Ähli elementleri dikelt | Restore all items |
31334 | Bu elementi dikelt | Restore this item |
31335 | Saýlanan elementleri dikelt | Restore the selected items |
31336 | Saýlanan elementleri taşlandy sebedinden kompýuteriňizdäki ilkibaşdaky ýerine geçiriň. | Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer. |
31337 | Taşlandy sebedindäki mazmunyň hemmesini dikeldiň. | Restore all the contents of the Recycle Bin. |
31338 | Taşlandy sebedi häsiýetleri | Recycle Bin properties |
31343 | Taşlandy sebedi üçin elýeterli meýdany üýtgediň, tassyklamalary açyň ýa-da öçüriň. | Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off. |
31349 | Tor we paýlaşyk merkezi | Network and Sharing Center |
31350 | Tor ýagdaýyny görüň we tor sazlamalaryny üýtgediň. | View network status and change network settings. |
31352 | Ýazdyr | Burn |
31353 | Printerleri görkez | View printers |
31354 | Şu serwere birikdirilen printerleri görüň we printer goşuň. | See and add printers connected to this server. |
31356 | Bellenen elementleri ýazdyryp bolýan bir diske ýazdyryň. | Burn the selected items to a recordable disc. |
31357 | Wagtlaýyn faýllary ýokla | Delete temporary files |
31358 | Bu draýwerdäki diske ýazdyrmak üçin wagtlaýyn bukjadaky ähli faýllary aýryň. | Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive. |
31359 | Bu diski poz | Erase this disc |
31360 | Gaýtadan ýazyp bolýan diskdäki bar zady pozuň. | Erase everything on the rewritable disc. |
31361 | Kompýuteriňiziň sazlamalaryny üýtgediň we işleýşini laýyklaň. | Change settings and customize the functionality of your computer. |
31368 | Open the folder that contains this item | Open the folder that contains this item |
31369 | Open the folder where the selected file or folder is stored. | Open the folder where the selected file or folder is stored. |
31370 | E-poçta | |
31371 | Bellenen elementleri e-poçta bilen iber (faýllar sepleme hökmünde, bukjalar baglanyşyk hökmünde iberiler). | Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links). |
31372 | Göteriji serwerinden birikmäni kes | Disconnect from a media server |
31373 | Mediany saklaýan we paýlaşýan enjamdan birikmäni kesiň. | Disconnect from a device that stores and shares media. |
31376 | Saýlanan draýweri ýa-da enjamy çykaryň ýa-da aýryň. | Eject or remove the selected drive or device. |
31380 | Ýelme | Paste |
31381 | Çalşyk buferiniň mazmunyny häzirki ýere ýelmäň. | Paste the contents of the Clipboard to the current location. |
31382 | Çykar | Eject |
31383 | Saýlanan faýllary we bukjalary diske ýazdyryň. | Burn the selected files and folders to disc. |
31384 | Awtomatiki ulan | AutoPlay |
31388 | Bellenen göteriji ýa-da enjam üçin öňünden kabul edilen herekedi ýerine ýetirýär. | Perform the default action for the selected media or device. |
31389 | Seansy ýapyň | Close session |
31390 | Diski başga kompýuterde ulanar ýaly şu wagtky seansy ýapyň. | Close the current session so the disc can be used in another computer. |
31391 | Ýazmagy tamamla | Finish burning |
31392 | Elementleri ýazdyryň we diski ulanyşa taýýarlaň. | Burn the items and prepare the disc for use. |
31398 | Plays all of the selected video files in this folder. | Plays all of the selected video files in this folder. |
31401 | Işjeň katalogy gözle | Search active directory |
31402 | Işjeň katalogda paýlaşylanlary, kompýuterleri ýa-da ulanyjylary gözläň. | Search the Active Directory for shares, computers, or users. |
31405 | Täze gözleg | New search |
31406 | Täzeden gözlemek üçin gözleg şertlerini arassalaýar. | Clear search criteria so you can perform a new search. |
31407 | Gözlegi ýatda sakla | Save search |
31408 | Bu gözleg şertlerini "Ýatda saklanan gözleg" hökmünde ýatda saklaň. | Save these search criteria as a Saved Search. |
31411 | Tertiple | Organize |
31412 | Bu bukjanyň mazmunyny gura. | Organize this folder's contents. |
31413 | Ýerleşiş | Layout |
31414 | Configure this folder's layout. | Configure this folder's layout. |
31415 | Jikme-jiklikler paneli | Details pane |
31416 | Jikme-jiklikler panelini görkeziň ýa-da gizläň. | Show or hide the details pane. |
31418 | Menýu zolagy | Menu bar |
31420 | Show or hide this folder’s menu bar. | Show or hide this folder’s menu bar. |
31421 | Nawigasiýa paneli | Navigation pane |
31422 | Nawigasiýa panelini görkeziň ýa-da gizläň. | Show or hide the navigation pane. |
31423 | Deslapky syn paneli | Preview pane |
31424 | Deslapky syn panelini görkeziň ýa-da gizläň. | Show or hide the preview pane. |
31425 | Jikme-jiklikler panelini görkeziň. | Show the Details pane. |
31426 | Deslapky syn panelini görkez. | Show the Preview pane. |
31427 | Ýagdaý zolagy | Status bar |
31428 | Show or hide the status bar. | Show or hide the status bar. |
31429 | Jikme-jiklikler we deslapky syn paneli | Details and Preview pane |
31430 | Jikme-jiklikler we deslapky syn panelleriniň ikisinem gizläň. | Hide both the Details and Preview pane. |
31432 | Uly ölçegdäki kiçi suratlary ulanyp elementleri görkezýär. (Ctrl+Alt+2) | Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2) |
31433 | Jikme-jiklikler | Details |
31434 | Penjiredäki her element barada maglumatlary görkezýär. (Ctrl+Alt+6) | Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6) |
31448 | B&ukja we gözleg opsiýalaryny üýtget | Change folder and search &options |
31449 | Elementleri açmak, faýl we bukja görünişi hem-de gözleg sazlamalaryny üýtgediň. | Change settings for opening items, file and folder views, and search. |
31451 | Bu penjiräni ýapyň. | Close this window. |
31454 | Save library | Save library |
31455 | Save library. | Save library. |
31456 | Täze kitaphana | New library |
31457 | Täze kitaphana döret. | Create new library. |
31460 | Bellenen bukjany kitaphana goş | Include selected folder in library |
31461 | Saýlanan bukjany kitaphana goşuň. | Include the selected folder in a library. |
31462 | gysylan | compressed |
31463 | encrypted | encrypted |
31464 | encrypted and compressed | encrypted and compressed |
31465 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
31472 | Dak | Mount |
31473 | Disk keşbini draýwer hökmünde dakýar. | Mounts a disc image as a drive. |
31474 | Diski dak | Mount Disc |
31475 | Gaty disk şekil faýly | Hard Disk Image File |
31476 | File Explorer disc image mount | File Explorer disc image mount |
31477 | File Explorer | File Explorer |
31480 | No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again. | No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again. |
31482 | Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system. | Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system. |
31484 | The disc image file is corrupted. | The disc image file is corrupted. |
31486 | This type of file can't be mounted. | This type of file can't be mounted. |
31488 | Bu bukjadaky awtonom faýllary sinhronla | Sync offline files in this folder |
31489 | Iň täze faýllar bilen awtonom işlär ýaly bu tor bukjasyny kompýuteriňiz bilen sinhronlaň. | Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files. |
31490 | Onlaýnda işle | Work online |
31491 | Bu faýllar bilen onlaýn işlär ýaly serwere birigiň. | Connect to the server so you can work online with these files. |
31492 | Awtonom işle | Work offline |
31493 | Bu faýllar bilen awtonom işlär ýaly serwerden birikmäni kesiň. | Disconnect from the server so you can work offline with these files. |
31494 | Sinhronlaşdyr | Sync |
31495 | Faýllaryňyzy kompýuter bilen sinhronlaň, şeýlelikde iň soňky faýllar bilen awtonom işläp bilersiňiz. | Sync files with your computer so you can work offline with the latest files. |
31504 | Ylalaşyjylyk faýllary | Compatibility files |
31505 | Bu katalogyň ylalaşyjylyk faýllaryny görkeziň. | Show the compatibility files for this directory. |
31506 | Web saýtda gözle | Search on website |
31507 | Ähli gözleg netijelerini görmek üçin web sahypasyny açyň. | Open the website to view all search results. |
31520 | Başlamak üçin gözleg gutusyna ýazyň | To begin, type in the search box |
31521 | Currently searching: %1!s! | Currently searching: %1!s! |
31522 | Currently searching: %1!s!... | Currently searching: %1!s!... |
31523 | Gözleg sahypasynyň çägi | Search Page Scope |
31745 | Daşgyn menýu | Overflow menu |
31746 | Goşmaça buýruklary görkez. | Display additional commands. |
31747 | Buýruk moduly | Command Module |
32000 | Aňsat giriş | Ease of Access |
32001 | Kompýuteriňizde görüş, eşidiş we herekete degişli sazlamalary sazlaň, kompýuteriňizi ses buyruklary bilen dolandyrmak üçin gepleýişi tanamagy ulanyň. | Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands. |
32002 | Ulanyjy Hasaplary | User Accounts |
32003 | Ulanyjy hasap sazlamalaryny we parollaryny üýtediň. | Change user account settings and passwords. |
32004 | Görüniş | Appearance |
32005 | Iş stoly elementleriniň görnüşini üýtgediň, kompýuteriňizde iş stoly arka görnüşini ýa-da ekran goraýjy ulanyň ýa-da tabşyryk zolagyny laýyklaň. | Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar. |
32007 | Programmalary ýa-da Windows aýratynlyklaryny gurnalyşdan aýryň, ownuk goşundylary gurnalyşdan aýryň, tordan ýa-da internetden täze programmalary alyň we ş.m. | Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more. |
32008 | Enjam üpjünçiligi we ses | Hardware and Sound |
32009 | Printerleri we beýleki enjam üpjinçiliklerini goşuň ýa-da aýryň, ulgam seslerini üýtgediň, CD-leri awtomatiki aýtdyryň, energiýa tygşytlaň, enjam draýwerlerini täzeläň we ş.m. | Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more. |
32010 | Tor we Internet | Network and Internet |
32011 | Tor ýagdaýyny barlaň we sazlamalary üýtgediň, paýlaşylýan faýl we kompýuter saýlamalaryny gurnaň, internet görkezişini we birikmesini düzüň we ş.m. | Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more. |
32012 | Ähli Dolandyryş Panel Elementleri | All Control Panel Items |
32014 | Ulgam we Gorag | System and Security |
32015 | Ulgam we gorag ýagdaýyny görüň hem-de we üýtgediň, faýl we ulgam sazlamalaryny ätiýaçlandyryň hem-de dikeldiň, kompýuteriňizi täzelendiriň, RAM we prosessor tizligini görkeziň, gorag diwaryny barlaň we ş.m. | View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more. |
32016 | Sagat, dil we sebit | Clock, Language, and Region |
32017 | Kompýuteriňiziň senesini, sagadyny we sagat guşagyny, ulanylýan dili; san, pul birligi, sene we sagadyň görnüş şeklini üýtgediň. | Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed. |
32018 | Görnüş we şahsylaşdyryş | Appearance and Personalization |
32019 | Iş stoly elementleriniň görnüşini üýtgediň, kompýuteriňizde tema ýa-da ekran goraýjy ulanyň ýa-da tabşyryk zolagyny laýyklaň. | Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar. |
32020 | Ulanyjy Hasaplary we Maşgala Howpsuzlygy | User Accounts and Family Safety |
32021 | Ulanyjy hasaby sazlamalaryny we parollaryny üýtgediň, Maşgala Howpsuzlygy-ny sazlaň. | Change user account settings and passwords, and set up Family Safety. |
32022 | Apparat Üpjünçiligi | Hardware |
32023 | Printerleri we beýleki enjam üpjinçiliklerini goşuň ýa-da aýryň, CD-leri awtomatiki aýtdyryň, energiýa tygşytlaň, enjam draýwerlerini täzeläň we ş.m. | Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more. |
32024 | Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar. | Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar. |
32025 | Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar. | Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar. |
32048 | Faýly dakyp bolanok | Couldn’t Mount File |
32049 | Bagyşlaň, faýly dakmakda mesele ýüze çykdy. | Sorry, there was a problem mounting the file. |
32050 | Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again. | Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again. |
32051 | The file couldn't be mounted because it's in use. | The file couldn't be mounted because it's in use. |
32052 | Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume. | Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume. |
32053 | You don't have permission to mount the file. | You don't have permission to mount the file. |
32054 | Please try mounting them one at a time. | Please try mounting them one at a time. |
32055 | Some Files Couldn’t Be Mounted | Some Files Couldn’t Be Mounted |
32057 | Couldn’t Mount Files | Couldn’t Mount Files |
32058 | Disk şekili başladylmadyk, onda tanap bolmaýan bölümler ýa-da draýwer harplary bellenmedik tomlar bar. Diskiň, bölümleriniň we tomlaryň ulanyp boljak ýagdaýdadygyna göz ýetirmek üçin diski dolandyryş goşmaçasyny ulanyň. | The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state. |
32059 | This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first. | This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first. |
32060 | Your account doesn't have permission on the domain to mount this file. | Your account doesn't have permission on the domain to mount this file. |
32496 | Girizilen tor salgysy nädogry. | The network address entered is invalid. |
32517 | Tabşyryk zolagy we gezelenç | Taskbar and Navigation |
32537 | Ähli Tabşyryklar | All Tasks |
32538 | See a list of all program tasks. | See a list of all program tasks. |
32539 | Ähli sazlamalar | All Settings |
32540 | Search for system settings. | Search for system settings. |
32769 | Esasy kompýuteri dolandyr | Control Host |
32770 | &Giňeldilen bölejikler | Extended Tile&s |
32771 | %s: | %s: |
32772 | Common Places Host | Common Places Host |
32774 | Git | Navigate |
32775 | Common Places Host Wrapper | Common Places Host Wrapper |
32788 | Expand Folders | Expand Folders |
32789 | Collapse Folders | Collapse Folders |
32802 | Paýlaşanlarym | Shared By Me |
32803 | Golaýdaky aýdym-sazlar | Recent Music |
32804 | Soňky Resminamalar | Recent Documents |
32806 | Soňky Suratlar we Wideolar | Recent Pictures and Videos |
32807 | Golaýdaky e-poçta | Recent E-mail |
32811 | Indekslenen Ýerler | Indexed Locations |
32813 | Golaýda üýtgedilenler | Recently Changed |
32814 | Her ýer | Everywhere |
32848 | Goşulan Ýerler | Included Locations |
32850 | Hiç hili ýer saýlanmady. | No locations have been selected. |
32851 | Ýa-da bu ýere bir ýer ýazyň | Or type a location here |
32852 | %1!s! elementini gözlegden aýyrmak üçin basyň. | Click to remove %1!s! from this search. |
32853 | Click to exclude %1!s! from this search. | Click to exclude %1!s! from this search. |
32854 | %1!s! elementini gözlege goşmak üçin basyň. | Click to add %1!s! to this search. |
32855 | %1!s! may not be added to this search. | %1!s! may not be added to this search. |
32859 | Sebet | Basket |
32864 | Geçirilýär | Moving |
32865 | Göçürilýär | Copying |
32866 | Yza Gaýtaryş | Recycling |
32867 | Häsiýetler ulanylan | Applying properties to |
32868 | Göçürilip alynýar... | Downloading |
32869 | Internetde gözlenýär | Searching internet for |
32870 | Hasaplanýar | Calculating |
32871 | Ýüklenýär | Uploading |
32872 | Gözlenýär | Searching |
32873 | Ýoklanýar | Deleting |
32874 | Ady Üýtgedilýär | Renaming |
32875 | Formatlanýar | Formatting |
32881 | ýerini üýtget | move |
32882 | göçür | copy |
32883 | yza gaýtar | recycle |
32884 | apply properties | apply properties |
32885 | download | download |
32886 | search internet | search internet |
32887 | calculate | calculate |
32888 | upload | upload |
32889 | search | search |
32890 | ýokla | delete |
32891 | rename | rename |
32892 | format | format |
32893 | %1!s! element | %1!s! items |
32895 | %1!s! | %1!s! |
32896 | %1!s! - paused | %1!s! - paused |
32897 | %1!s! tapyldy... | Discovered %1!s!... |
32898 | %1!s! element (%2!s!) | %1!s! items (%2!s!) |
32899 | Takmynan %1!s! | About %1!s! |
32900 | %1!s! galdy | %1!s! remaining |
32902 | %1!s!/sekunt | %1!s!/second |
32903 | Paused - %1!s! | Paused - %1!s! |
32905 | %1!s! üçin taýýarlanylýar | Preparing to %1!s! |
32907 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
32908 | Amal edilýär | Processing |
32909 | amal | process |
32910 | (%1!s!) | (%1!s!) |
32914 | içinde | in |
32915 | Tamamlap öçür | Shut Down |
32916 | Bes edilýär... | Canceling... |
32917 | Amaly dowam etdir | Resume the operation |
32918 | Amaly sägindir | Pause the operation |
32919 | Amaly bes et | Cancel the operation |
32921 | Calculating time remaining... | Calculating time remaining... |
32923 | Windows tamamlanypp öçüp bilenok ýa-da täzeden işläp bilenok | Windows can't shut down or restart |
32924 | Käbir faýllar ýa-da hyzmatlar häzir hem ulanylýar. Garaşmaga dowam edip bilersiňiz ýa-da amaly bes edip, gaýtadan synanyşyp bilersiňiz. | Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again. |
32926 | In: | In: |
32927 | Açyk | on |
32928 | %1!d! gün | %1!d! day |
32930 | 1 sagat | 1 hour |
32931 | %1!d! sagat | %1!d! hours |
32933 | %1!d! sagat %2!d! minut | %1!d! hours and %2!d! minutes |
32938 | 60 Sekunt | 60 seconds |
32942 | More than 1 day | More than 1 day |
32944 | %d%% tamamlandy | %d%% complete |
32947 | Ýoklanýar... | Deleting... |
32948 | Üýtgedilýär... | Changing... |
32950 | Gözlenýär... | Searching... |
32951 | Formatting... | Formatting... |
32952 | %1!d! element/sekunt | %1!d! items/second |
32960 | Bukjany Aç | Open Folder |
32962 | This program can't run | This program can't run |
32964 | Ýeri elýeterli däl | Location is not available |
32969 | Windows iş stoly täzelenmesi | Windows Desktop Update |
32976 | %1!s! yza gaýtaryldy | %1!s! recycled |
32977 | %1!s! ýoklandy | %1!s! deleted |
32978 | %1!s! geçirildi | %1!s! moved |
32991 | Ösüş Paneli | Progress Bar |
32996 | %1 %2 %3 %4 %5 %6 | %1 %2 %3 %4 %5 %6 |
33008 | Generic | Generic |
33009 | Domen | Domain |
33011 | Paýlaş | Share |
33012 | File | File |
33013 | Workgroup | Workgroup |
33015 | Düýp | Root |
33016 | Share | Share |
33017 | Directory | Directory |
33018 | Tree | Tree |
33019 | Container | Container |
33056 | Windows | Windows |
33057 | Bu faýly açmak üçin programma saýlaň | Choose a program to open this file |
33058 | Onlaýn tap | Find one online |
33059 | Şu PC-de öňden gurnalany ulan | Use one already installed on this PC |
33060 | Find one using %s | Find one using %s |
33088 | Synag rejesi | Test Mode |
33089 | Safe Mode | Safe Mode |
33090 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws |
33091 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws |
33092 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) |
33093 | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) | %wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) |
33108 | %ws Build %ws | %ws Build %ws |
33109 | Baha beriş nusgasy. | Evaluation copy. |
33110 | Diňe synag maksatly. | For testing purposes only. |
33111 | Windows-yň şu nusgasynyň ygtyýarnamasynyň eýesi: | This copy of Windows is licensed for |
33112 | Windows ygtyýarnamasynyň möhleti gutaran | Windows License is expired |
33113 | gün | days |
33114 | hours | hours |
33115 | Windows ygtyýarnamasy %d %ws günlük | Windows License valid for %d %ws |
33116 | Windows Grace expires in %d %ws | Windows Grace expires in %d %ws |
33117 | SecureBoot dogry düzülmedik | SecureBoot isn't configured correctly |
33152 | Ählisini bes et | Cancel all |
33153 | Bu, dowam edýän ähli geçirmeleri bes eder. | This will cancel all transfers in progress. |
33154 | Ähli geçirmeleri anyk bes etmek isleýärsiňizmi? | Are you sure you want to cancel all transfers? |
33155 | Öňe gidişlik | Progress |
33157 | %1!lu! arasy kesilen hereket | %1!lu! Interrupted Action |
33158 | %1!lu! işleýän hereket | %1!lu! Running Action |
33159 | %1!lu! sägindirilen hereket | %1!lu! Paused Action |
33163 | Faýllary çalşyr ýa-da geçirip goýber | Replace or Skip Files |
33164 | %1!s! - %2!s! | %1!s! - %2!s! |
33165 | Bir ýa-da birnäçe faýl herekedi dowam edip bilenok | One or more file actions can’t continue |
33166 | Iş stolundaky şu hereketlere üns bermeli | These actions in the desktop need your attention |
33175 | %1!u!%% işjeň amaly dowam edýär | Active operation at %1!u!%% progress |
33176 | %1!u!%% işjeň amaly sägindirildi | Paused operation at %1!u!%% progress |
33177 | %1!u!%% öňe gidişliginde amal säwligi | Operation in error at %1!u!%% progress |
33178 | %1!u!%% öňe gidişliginde arasy kesilen amal | Interrupted operation at %1!u!%% progress |
33179 | Kesgitli däl amalyň öňe gidişligi | Indeterminate operation progress |
33180 | Amalyň öňe gidişligi: %1!u!%%; Tizlik: sekuntda %2!s! | Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second |
33181 | Amalyň öňe gidişligi: %1!u!%%; Tizlik: sekuntda %2!s! element | Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second |
33184 | %1%2 | %1%2 |
33185 | &Faýl çeşmesi | Files &from |
33186 | F&aýllaryň ýeri | Files &already in |
33187 | &Bes et | &Cancel |
33188 | &Dowam et | C&ontinue |
33189 | Haýsy faýllary alyp galmak isleýärsiňiz? | Which files do you want to keep? |
33190 | Iki wersiýany hem belleseňiz, göçürilen faýlyň adynyň yzyna belgi goşular. | If you select both versions, the copied file will have a number added to its name. |
33191 | Tapylýar... | Discovering... |
33192 | Ählisi %1!s! içinden | All from %1!s! |
33193 | Çaknyşma %1!lu! / %2!lu! | Conflict %1!lu! of %2!lu! |
33194 | %2!s! içinden %1!s! | %1!s! from %2!s! |
33195 | Unknown Date | Unknown Date |
33196 | Unknown Size | Unknown Size |
33197 | &Senesi we ölçegi birmeňzeş %1!lu! faýly geçirip goýber | &Skip %1!lu! files with the same date and size |
33199 | Ähli faýllaryň senesi we ölçegi birmeňzeş. | All files have the same date and size. |
33200 | Tizlik: %1!s!/s | Speed: %1!s!/s |
33201 | Tizlik: %1!s! element/sek | Speed: %1!s! item/s |
33204 | %1!lu! faýl çaknyşygy | %1!lu! File Conflict |
33205 | Jemi %1!lu! faýl çaknyşygy | %1!lu! Total File Conflicts |
33208 | çeşmesinde häsiýetleri ulanmaga taýýarlyk | Preparing to apply properties in |
33209 | çeşmesinden içine göçürip almaga taýýarlyk | Preparing to download from to |
33210 | Iki wersiýany hem belleseňiz, geçirilen faýlyň adynyň yzyna belgi goşular. | If you select both versions, the moved file will have a number added to its name. |
33211 | If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name. | If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name. |
33213 | Bölejigi bes et | Cancel tile |
33214 | Amalyň öňe gidişligi | Operation progress |
33215 | Ösen amalyň öňe gidişligi | Advanced operation progress |
33216 | çeşmesinden yza gaýtarmaga taýýarlanýar | Preparing to recycle from |
33217 | çeşmesinden ýoklamaga taýýarlanýar | Preparing to delete from |
33218 | elementinden adyny üýtgetmäge taýýarlanylýar | Preparing to rename from |
33223 | &Muny ähli häzirki elementler üçin et | Do this for &all current items |
33224 | &Hawa | &Yes |
33225 | Bolýar | OK |
33230 | &Ýokla | &Delete |
33231 | &Täzeden synanyş | T&ry Again |
33232 | &Ýok | &No |
33233 | Barylmaly ýerde şol bir ada eýe %1!lu! faýl bar | The destination has %1!lu! files with the same names |
33234 | Barylmaly ýerde "%1!s!" atly faýl öňden bar | The destination already has a file named "%1!s!" |
33235 | çeşmesinden göçürmäge taýýarlanýar | Preparing to copy from to |
33236 | çeşmesinden geçirmäge taýýarlanýar | Preparing to move from to |
33237 | &Barylmaly ýerdäki faýllary çalşyr | &Replace the files in the destination |
33238 | &Barylmaly ýerdäki faýly çalşyr | &Replace the file in the destination |
33239 | &Bu faýllary geçirip goýber | &Skip these files |
33240 | &Bu faýly geçirip goýber | &Skip this file |
33241 | &Her faýl hakda özüm karar bereýin | &Let me decide for each file |
33242 | &Iki faýl üçinem maglumatlary deňeşdir | &Compare info for both files |
33243 | Sägindirilýär - %1!s! | Pausing - %1!s! |
33244 | Sägindirildi - %1!s! | Paused - %1!s! |
33245 | Dowam etdirilýär- %1!s! | Resuming - %1!s! |
33246 | Bes edilýär - %1!s! | Canceling - %1!s! |
33247 | Arasy kesildi - %1!s! | Interrupted - %1!s! |
33248 | Programmalar we aýratynlyklar | Programs and Features |
33249 | Launch Programs and Features in the Control Panel | Launch Programs and Features in the Control Panel |
33250 | Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features. |
Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features. |
33251 | Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program. |
Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program. |
33252 | Tassyklanmagyna garaşylýar | Waiting for confirmation |
33254 | Awtomatiki iş dolandyryjy hukuklary bilen dowam et | Continue with automatic administrator rights |
33255 | 1 elemente amal edilýär | Processing 1 item |
33256 | %1!s! Elemente amal edilýär | Processing %1!s! items |
33257 | Amal etmäge taýýarlanýar | Preparing to process |
33258 | çeşmesinden 1 element göçürilýär | Copying 1 item from to |
33259 | çeşmesinden %1!s! element göçürilýär | Copying %1!s! items from to |
33260 | Göçürmäge taýýarlanýar | Preparing to copy |
33261 | çeşmesinden 1 element geçirilýär | Moving 1 item from to |
33262 | çeşmesinden %1!s! element geçirilýär | Moving %1!s! items from to |
33263 | Başga ýere geçirmäge taýýarlanylýar | Preparing to move |
33264 | çeşmesinden 1 element yza gaýtarylýar | Recycling 1 item from |
33265 | çeşmesinden %1!s! element yza gaýtarylýar | Recycling %1!s! items from |
33266 | Yza gaýtarmaga taýýarlanýar | Preparing to recycle |
33267 | çeşmesinden 1 element ýoklanýar | Deleting 1 item from |
33268 | çeşmesinden %1!s! element ýoklanýar | Deleting %1!s! items from |
33269 | Ýoklamaga taýýarlanylýar | Preparing to delete |
33270 | çeşmesinden 1 elementiň ady üýtgedilýär | Renaming 1 item from |
33271 | çeşmesinden %1!s! elementiň ady üýtgedilýär | Renaming %1!s! items from |
33272 | Adyny üýtgetmäge taýýarlanylýar | Preparing to rename |
33273 | çeşmesinde 1 elementde häsiýetler ulanylýar | Applying properties to 1 item in |
33274 | çeşmesinde %1!s! elementde häsiýetler ulanylýar | Applying properties to %1!s! items in |
33275 | Häsiýetleri ulanmaga taýýarlanylýar | Preparing to apply properties |
33276 | çeşmesinden 1 element göçürilip alynýar | Downloading 1 item from to |
33277 | çeşmesinden %1!s! Elemen göçürilip alynýar | Downloading %1!s! items from to |
33278 | Göçürip almaga taýýarlanylýar | Preparing to download |
33280 | Shutdown | Shutdown |
33281 | Restart | Restart |
33282 | You don't have permission to shut down this computer. | You don't have permission to shut down this computer. |
33283 | You don't have permission to shut down and restart this computer. | You don't have permission to shut down and restart this computer. |
33296 | içine 1 element göçürilýär | Copying 1 item to |
33297 | içine %1!s! element göçürilýär | Copying %1!s! items to |
33298 | içine göçürmäge taýýarlanylýar | Preparing to copy to |
33299 | içine 1 element geçirilýär | Moving 1 item to |
33300 | içine Moving %1!s! geçirilýär | Moving %1!s! items to |
33301 | içine geçirmäge taýýarlanylýar | Preparing to move to |
33302 | 1 element gaýtadan işlenýär | Recycling 1 item |
33303 | %1!s! element gaýtadan işlenýär | Recycling %1!s! items |
33304 | 1 element ýoklanýar | Deleting 1 item |
33305 | %1!s! element ýoklanýar | Deleting %1!s! items |
33306 | 1 elementiň ady üýtgedilýär | Renaming 1 item |
33307 | %1!s! elementiň ady üýtgedilýär | Renaming %1!s! items |
33308 | 1 elementde häsiýetler ulanylýar | Applying properties to 1 item |
33309 | %1!s! elementde häsiýetler ulanylýar | Applying properties to %1!s! items |
33310 | içine 1 element göçürilip alynýar | Downloading 1 item to |
33311 | içine %1!s! element göçürilip alynýar | Downloading %1!s! items to |
33312 | içine göçürip almaga taýýarlyk görülýär | Preparing to download to |
33322 | "%1!ls!" häzirki wagtda ulanylýar. Bu diskdäki ähli açyk faýllary ýatda saklaň we gaýtadan synanyşmazdan öň faýllary ulanýan programmalary ýa-da faýllary ýapyň. Dowam etmegi saýlasaňyz, faýllar ýapylar we maglumat yitgisine sebäp bolup biler. |
'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost. |
33338 | %1!ls!' çykarylanda säwlik ýüze çykdy. | An error occurred while ejecting '%1!ls!'. |
33553 | Delete | Delete |
33560 | Cut | Cut |
33561 | Copy | Copy |
33562 | Paste | Paste |
33563 | Undo | Undo |
33568 | Redo | Redo |
33577 | Large Icons | Large Icons |
33578 | Small Icons | Small Icons |
33579 | List | List |
33580 | Details | Details |
33585 | Views | Views |
34128 | %1, %2 | %1, %2 |
34129 | %1... | %1... |
34130 | Süzgüçleri hasaplaýar... | Computing filters... |
34131 | Goşmaça süzgüçleri hasaplaýar... | Computing additional filters... |
34132 | %s içinde gözleg netileri | Search Results in %s |
34133 | Gözleg Netijeleri | Search Results |
34144 | %1 values | %1 values |
34145 | %1 süzgüji dolandyryşy | %1 filter control |
34146 | %1 süzgüji bahalary | %1 filter values |
34147 | %1 stack | %1 stack |
34148 | %1 view commands | %1 view commands |
34193 | Ähli faýllar | All files |
34560 | Kitaphana | Library |
34562 | %1's Libraries | %1's Libraries |
34563 | Export Library Contents | Export Library Contents |
34564 | Export the contents of this library. | Export the contents of this library. |
34565 | Gözleg birikdirijisini döret | Create Search Connector |
34566 | Create Library | Create Library |
34567 | Include a folder... | Include a folder... |
34569 | Täze Kitaphana | New Library |
34570 | Edit Library Folders | Edit Library Folders |
34571 | Create a Custom Library | Create a Custom Library |
34572 | Pin Library to Navigation Pane | Pin Library to Navigation Pane |
34573 | Kitaphanany nawigasiýa panelinde berkitmeden aýyr | Unpin Library from Navigation Pane |
34574 | Gözleg Birikdirijisi | Search Connector |
34576 | My Documents | My Documents |
34577 | Resminamalar Bukjasy | Documents Folder |
34578 | Public Documents | Public Documents |
34579 | Public Documents Folder | Public Documents Folder |
34580 | Täze kitaphana döret | Create new library |
34581 | Computing libraries... | Computing libraries... |
34585 | My Music | My Music |
34586 | Music Folder | Music Folder |
34587 | Public Music | Public Music |
34588 | Public Music Folder | Public Music Folder |
34589 | "%1!s!" is no longer working. | "%1!s!" is no longer working. |
34590 | Bu kitaphanany PC-ňizden ygtybarly görnüşdeýoklap bolýar. Içindäki bukjalara täsir etmez. | This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected. |
34592 | Add a folder to this library. | Add a folder to this library. |
34593 | &Kitaphana goş | &Include in library |
34594 | Include the selected folder in one of your libraries. | Include the selected folder in one of your libraries. |
34596 | My Pictures | My Pictures |
34597 | Pictures Folder | Pictures Folder |
34598 | Public Pictures | Public Pictures |
34599 | Public Pictures Folder | Public Pictures Folder |
34601 | No changes were made to the Library. | No changes were made to the Library. |
34602 | Kitaphanany dolandyr | Manage library |
34603 | Bu kitaphananyň sazlamalaryny görüň ýa-da üýtgediň. | View or change this library's settings. |
34604 | Ýatda saklama ýerini sazla | Set save location |
34605 | Bu kitaphana üçin öňünden kabul edilen ýatda saklama ýeri hökmünde ulanyljak bukjany belläň. | Select the folder that will be used as the default save location for this library. |
34606 | Köpçülige açyk ýatda saklama ýerini sazla | Set public save location |
34607 | Select the folder that will be used as the default public save location for this library. | Select the folder that will be used as the default public save location for this library. |
34608 | Kiçi belgini üýtget | Change icon |
34609 | Şu kitaphananyň bukja kiçi belgisini üýtgediň. | Change the folder icon for this library. |
34610 | Kitaphanany oňaýlaşdyr | Optimize library for |
34611 | Kitaphanadaky elementleriň görkezilişini üýtgediň. | Change the way items in this library are displayed. |
34612 | Sazlamalary dikelt | Restore settings |
34613 | Bu kitaphana üçin öňünden kabul edilen sazlamalary dikeldiň. | Restore the default settings for this library. |
34615 | Teleýaýlym ýazgylary | Recorded TV |
34616 | Recorded TV | Recorded TV |
34617 | Recorded TV Folder | Recorded TV Folder |
34618 | Nawigasiýa panelinde görkez | Show in navigation pane |
34619 | Bu kitaphanany nawigasiýa panelinde görkeziň. | Show this library in the navigation pane. |
34621 | My Videos | My Videos |
34622 | Videos Folder | Videos Folder |
34623 | Public Videos | Public Videos |
34624 | Public Videos Folder | Public Videos Folder |
34626 | Desktop Folder | Desktop Folder |
34627 | Sazlamanyň mazmuny | Setting Content |
34628 | Links | Links |
34629 | Links Folder | Links Folder |
34631 | Add the folder in the browser to Favorites. | Add the folder in the browser to Favorites. |
34632 | Public Desktop | Public Desktop |
34633 | Public Desktop Folder | Public Desktop Folder |
34634 | Public Favorites | Public Favorites |
34635 | Public Favorites Folder | Public Favorites Folder |
34637 | %s kitaphanasyna goş | Include in %s library |
34640 | Edit the Folders in this Library | Edit the Folders in this Library |
34641 | Change the default save folder of this Library | Change the default save folder of this Library |
34642 | Custom Library | Custom Library |
34643 | Create library for %s | Create library for %s |
34644 | Restore the default folders to the Library. | Restore the default folders to the Library. |
34645 | Öňünden kabul edilen kitaphanalary &dikelt | &Restore default libraries |
34646 | Öňünden kabul edilen kitaphanalary dikeldiň. | Restore the default libraries. |
34647 | &Saýlanan baglanyşyklary dikelt | &Restore favorite links |
34648 | Saýlanan birikmeleri dikeldiň. | Restore the favorite links. |
34649 | Programmanyň mazmuny | Application Content |
34650 | Bu kitaphana bukjalary goşmak üçin 'Goş' düwmesine basyň. | Click 'Add' to include folders in this library. |
34652 | Not Applicable | Not Applicable |
34653 | Included Folders | Included Folders |
34654 | Open file location | Open file location |
34655 | Copy link | Copy link |
34672 | Kitaphanany Täzeleýär | Updating Library |
34673 | %s içine Bukja goş | Include Folder in %s |
34674 | Windows Kitaphanalary | Windows Libraries |
34675 | Bukja goş | Include folder |
34676 | The folder could not be included in %s. | The folder could not be included in %s. |
34677 | %s, öňden kitaphana goşulan. | %s is already included in the library. |
34678 | How do I convert a drive to NTFS? | How do I convert a drive to NTFS? |
34679 | Bukja kitaphana goşulýar... | Including folder in library... |
34680 | %s can’t be included in the library. Please select a different folder. | %s can’t be included in the library. Please select a different folder. |
34681 | This folder can't be included because you don't have permission to access it. | This folder can't be included because you don't have permission to access it. |
34683 | Bu bukja nädip indekslenip biler? | How can this folder be indexed? |
34684 | Bu tor ýerini indekslenmedigi üçin goşup bolanok. | This network location can't be included because it is not indexed. |
34685 | If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s |
If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s |
34686 | Don't include this folder (recommended) | Don't include this folder (recommended) |
34687 | Include this folder anyway | Include this folder anyway |
34688 | Folder Path: %s | Folder Path: %s |
34689 | %s, öňden kitaphana goşulan. Bir bukjany şol kitaphana diňe bir gezek goşup bilersiňiz. | %s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library. |
34690 | Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled. | Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled. |
34691 | Default Save Folder | Default Save Folder |
34692 | This folder can't be included because it is on a removable device. | This folder can't be included because it is on a removable device. |
34693 | Haýsy ýerler goşulyp biliner? | What locations can be included? |
34694 | This folder can't be included because an unknown error occurred. | This folder can't be included because an unknown error occurred. |
34695 | What locations can be included? | What locations can be included? |
34696 | Ýeri Tassyklanýar | Verifying Location |
34697 | Bu ýeriň indekslenendigini görmek üçin barlanýar... | Checking to see if this location is indexed... |
34698 | Üýtgetmeler ýatda saklanýar | Saving Changes |
34699 | Üýtgetmeler kitaphanada ulanylýar... | Applying changes to the library... |
34700 | Checking to see if you can save to this location... | Checking to see if you can save to this location... |
34701 | This folder can't be included due to a group policy setting. | This folder can't be included due to a group policy setting. |
34702 | %s bu kitaphana üçin öňünden kabul edilen ýatda saklama bukjasy bolup bilmez, sebäbi ol bukja däl. | %s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder. |
34703 | %s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder. | %s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder. |
34704 | %s bu kitaphana üçin öňünden kabul edilen ýatda saklaýyş bukjasy bolup bilmeýär, sebäbi siziň ony diňe okamaga ygtyýaryňyz bar. | %s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it. |
34705 | %s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it. | %s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it. |
34706 | %s bu kitaphana üçin öňünden kabul edilen ýatda saklama bukjasy bolup bilmez, sebäbi ol elýeterli däl. | %s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable. |
34707 | %s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable. | %s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable. |
34708 | %s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s |
%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s |
34816 | Bu kitaphanadaky elementleri ýerleşdir. | Arrange the items in this library. |
34818 | Awtor | Author |
34820 | Bellik | Tag |
34822 | Iň ýokary netijeler | Top results |
34823 | Albom | Album |
34824 | Artist | Artist |
34825 | Žanr | Genre |
34826 | Derejelendirme | Rating |
34827 | Aýdym | Song |
34828 | Uzynlyk | Length |
34829 | Date added | Date added |
34830 | Gün | Day |
34831 | Aý | Month |
34832 | Date imported | Date imported |
34840 | Ýyl | Year |
34841 | Goldanmaýan kitaphana ýerleri sebäpli käbir kitaphana aýratynlyklary elýeterli däl. | Some library features are unavailable due to unsupported library locations. |
34842 | Some library features have been disabled by your administrator. | Some library features have been disabled by your administrator. |
35075 | Üýtgetmeleri arassala | Clear changes |
35152 | Başga öý PC-leri bilen paýlaş | Share with other home PCs |
35153 | Öý topary bilen şulary edip bilersiňiz: | With a homegroup, you can: |
35155 | Öý Toparyny Döret | Create a homegroup |
35156 | Bu PC häzirki wagtda elýeterli däl. | This PC is currently unavailable. |
35157 | Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1. |
Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1. |
35158 | Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. |
Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. |
35159 | Häzir goşul | Join now |
35160 | The homegroup password has been changed | The homegroup password has been changed |
35161 | %1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
35162 | Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password. |
35163 | Type new password | Type new password |
35164 | Another homegroup is available on your network | Another homegroup is available on your network |
35165 | %1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
35166 | Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password. |
35167 | Combine now | Combine now |
35168 | There are no other people in the homegroup | There are no other people in the homegroup |
35169 | Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup: |
Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup: |
35170 | 1. | 1. |
35171 | Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search). | Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search). |
35172 | 2. | 2. |
35173 | Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup. | Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup. |
35174 | 3. | 3. |
35175 | Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password. | Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password. |
35176 | View the homegroup password | View the homegroup password |
35177 | Your PC is ready to share files and printers | Your PC is ready to share files and printers |
35178 | Currently there are no other people in the homegroup. | Currently there are no other people in the homegroup. |
35179 | Choose what you want to share, and view the homegroup password | Choose what you want to share, and view the homegroup password |
35180 | Edil häzir başga elýeterli öý topary PC-leri ýok | No other homegroup PCs are available right now |
35181 | Şulardan emin boluň: |
Make sure that: |
35182 | • | • |
35183 | Beýleki öý topary PC-leri oýa we tora birikdirilen. | The other homegroup PCs are awake and connected to the network. |
35184 | Öý toparyňyzdaky ähli PC-lerde paýlaşyk açylan. | All the PCs in your homegroup have sharing turned on. |
35185 | Beýleki öý topary PC-lerinde häzirki öý topary paroly bar. | The other homegroup PCs have the current homegroup password. |
35186 | Öý toparyňyzdaky beýleki adamlaryň öý topar kitaphanalaryny öý topary bilen paýlaşýar. |
Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup. |
35187 | Öý topary sazlamalaryny görkez | View homegroup settings |
35188 | Öý topary mesele çözüjisini başlat | Start the HomeGroup troubleshooter |
35189 | %1!s! häzirki wagtda elýeterli däl. | %1!s! is currently unavailable |
35190 | Ulanýan PC-ňiziň we %1!s! kompýuteriniň ikisiniňem açykdygyna we ukuda däldigine göz ýetiriň. | Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep. |
35191 | Wake | Wake |
35192 | Başga PC-lerdäki paýlaşylýan faýllara seredip gör we gözle | Browse and search shared files on other PCs |
35193 | Printerleri we beýleki enjamlary paýlaş | Share printers and other devices |
35200 | Öýde däl mahalyňyz öý PC-ňize girmek üçin Microsoft hasabyny ulanyň | Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home |
35201 | Öý toparlary parol bilen goralýar we näme paýlaşýandygyňyza hemişe gözegçilik edip bilersiňiz. | Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share. |
35202 | If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute. | If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute. |
35203 | Indi sizde %1!s! ýok bolsa, ony öý toparyndan aýryp bilersiňiz. | If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup. |
35204 | %1!s! kompýuterini öý toparyndan aýyr | Remove %1!s! from the homegroup |
35205 | Waking... | Waking... |
35206 | Removing... | Removing... |
35207 | Failed to remove %1!s! from the homegroup | Failed to remove %1!s! from the homegroup |
35208 | Trying to wake %1!s! | Trying to wake %1!s! |
35209 | Please wait. | Please wait. |
35210 | Cancel | Cancel |
35211 | %1!s! won't wake up | %1!s! won't wake up |
35212 | Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again. | Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again. |
35213 | Close | Close |
35214 | 11;Semilight;None;Segoe UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
36000 | Uly ölçegdäki kiçi suratlary ulanyp, elementleri görkezýär. (Ctrl+Shift+2) | Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2) |
37121 | Libraries | Libraries |
37122 | Files and folders | Files and folders |
37200 | &Sütün sygar ýaly ölçegini üýtget | &Size Column to Fit |
37201 | &Ähli sütünler sygar ýaly ölçegini üýtget | Size &All Columns to Fit |
37217 | Golaýda ulanylan bukjalar | Recent folders |
37376 | Ýarlygy ýelme | Paste shortcut |
37377 | Elementleriň ýarlyklaryny Çalşyk buferi-ne ýelmäň. | Paste shortcuts to the items on the Clipboard. |
37378 | Hijisini belleme | Select none |
37379 | Ähli bellenenleriňizi arassalaň. | Clear all your selections. |
37380 | Beýlekileri belle | Invert selection |
37381 | Häzirki belleneni tersine öwrüň. | Reverse the current selection. |
37382 | Taryh | History |
37383 | Bellenen elementiň taryhyny görkeziň. | Show history for the selected item. |
37385 | Bellenen elementleri Taşlandy sebedi-ne geçiriň. | Move the selected items to the Recycle Bin. |
37386 | Aç | Open |
37387 | Bellenen faýly öňünden kabul edilen programma bilen açyň. | Open the selected file with the default program. |
37388 | Reje saýlaň | Select mode |
37389 | Saýlaw rejesini çalşyr | Toggle select mode |
37393 | Bellenen elementleri Taşlandy sebedi-ne geçiriň ýa-da olary hemişelik ýoklaň. | Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them. |
37394 | Hemişelik ýokla | Permanently delete |
37395 | Bellenen elementleri hemişelik ýoklaň. | Permanently delete the selected items. |
37396 | Yza gaýtarmak tassyklaýşyny görkez | Show recycle confirmation |
37397 | Yza gaýtarmagy tassyklamagy açyň ýa-da öçüriň. | Turn confirmations for recycling on or off. |
37398 | Redaktirle | Edit |
37399 | Bellenen faýllary redaktirläň. | Edit the selected files. |
37400 | Täze element | New item |
37401 | Häzirki ýerde täze element dörediň. | Create a new item in the current location. |
37408 | H&alanýanlara goş | &Add to favorites |
37409 | Bellenen bukjany halanýanlar sanawyňyza goşuň. | Add the selected folder to your favorites list. |
37410 | &Golaýda ulanylan bukjalaryň sanawy | &Recent folders list |
37411 | Täze pe&njire aç | Open &new window |
37412 | Bellenen ýeri täze penjirede açyň. | Open the selected location in a new window. |
37413 | Täze &penjiräni täze amalda aç | Open new window in new &process |
37414 | Open the selected location in a new window and a separate process. | Open the selected location in a new window and a separate process. |
37415 | &Buýruk islegini aç | Open command &prompt |
37416 | Buýruk isleginde buýruklary ýazyp boljak penjiräni açyň. | Open a window you can use to type commands at a command prompt. |
37417 | Iş dolandyryjy hökmünde işlet | Run as administrator |
37418 | Bellenen programmany doly iş dolandyryjy hukuklary bilen işlediň. | Run the selected program with full administrator rights. |
37419 | Başga bir ulanyjy hökmünde işlet | Run as another user |
37420 | Başga bir ulanyjy hökmünde işlediň. | Run as another user. |
37423 | Tabşyryk zolagyna berkit | Pin to taskbar |
37424 | Bellenen elementi tabşyryk zolagyna berkidiň. | Pin the selected item to the taskbar. |
37425 | Ylalaşyjylyk meselesini çözmek | Troubleshoot compatibility |
37426 | Bellenen element üçin ylalaşyjylyk meselesini çözüň. | Troubleshoot compatibility for the selected item. |
37427 | Aýtdyryjy sanawa goş | Add to playlist |
37428 | Bellenen elementleri aýtdyryjy sanawa goşuň. | Add the selected items to a playlist. |
37440 | &Draýwer hökmünde gabatlaşdyr | &Map as drive |
37441 | Bellenen ýeri draýwer hökmünde deňläň. | Map the selected location as a drive. |
37442 | Ýygy ulanylýan bukjalaryň sanawy | Frequent folders list |
37443 | Ýygy ulanylýan bukjalaryň sanawy. | Frequent folders list. |
37444 | Iş dol&andyryjy hökmünde buýruk islegini aç | Open command prompt as &administrator |
37445 | Buýruk isleginde buýruklary ýazyp boljak penjiräni iş dolandyryjy rugsatlary bilen açyň. | Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions. |
37446 | Windows &PowerShell-i aç | Open Windows Powe&rShell |
37447 | Windows PowerShell-de buýruklary ýazmak üçin ulanyp bolýan penjiräni açyň. | Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell |
37448 | Windows PowerShell-i iş dol&andyryjy hökmünde açyň | Open Windows PowerShell as &administrator |
37449 | Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions. | Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions. |
37456 | Enjamyň web sahypasyny görkez | View device webpage |
37457 | Bellenen enjamyň web sahypasyny görüň. | View the webpage of the selected device. |
37459 | Opsiýalar | Options |
37460 | Şuňa görä rejele | Sort by |
37461 | Bu görünişdäki elementleri bir sütünde tertipläň. | Sort the items in this view by a column. |
37462 | Toparlaýyş rejesi | Group by |
37463 | Bu görünişdäki elementleri bir sütünde toparlara bölüň. | Group the items in this view by a column. |
37464 | Sütün goş | Add columns |
37465 | Has köp maglumat sütünini görkeziň. | Display more columns of information. |
37466 | Ähli sütünler sygar ýaly ölçegini üýtget | Size all columns to fit |
37467 | Ähli sütünleriň giňligini, içindäki mazmun sygar ýaly üýtgediň. | Change the width of all columns to fit their contents. |
37468 | Köpelen tertipde | Ascending |
37469 | Sort the items so that those with the lowest values are at the top. | Sort the items so that those with the lowest values are at the top. |
37470 | Azalýan tertipde | Descending |
37471 | Sort the items so that those with the highest values are at the top. | Sort the items so that those with the highest values are at the top. |
37472 | Ýeri aç | Open location |
37473 | Bellenen elementiň ýerini açyň. | Open the location of the selected item. |
37474 | Change icon | Change icon |
37475 | Change shortcut icon. | Change shortcut icon. |
37488 | Format | Format |
37489 | Bellenen diski formatlaň. | Format the selected disk. |
37490 | Oňaýlaşdyr | Optimize |
37491 | PC-ňiz has öndürijilikli işlär ýaly draýwerleriňizi oňaýlaşdyryň. | Optimize your drives to help your PC run more efficiently. |
37494 | Arassala | Cleanup |
37495 | Diskde ýer açmak we bu kompýuteriň has çalt işlemegine kömek etmek maksady bilen bellenen diskde gereksiz faýllaryň sanyny azaltmak üçin Diski arassalamak-y ulanyň. | Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster. |
37514 | Ählisini çykar | Extract all |
37515 | Bu bukjadaky ähli elementleri çykaryň. | Extract all items in this folder. |
37516 | Extract to | Extract to |
37517 | Extract the selected items to the location you choose. | Extract the selected items to the location you choose. |
37535 | Indekslenen ýerleri üýtget | Change indexed locations |
37536 | Çalt gözleg üçin haýsy bukjalaryň indekslenjekdigini üýtgediň. | Change which folders are indexed for fast searching. |
37538 | Şu PC-de gözläň. | Search this PC. |
37539 | Ähli içerki bukjalar | All subfolders |
37540 | Bellenen bukjada we onuň içindäki ähli bukjalarda gözläň. | Search in the selected folder and all of its subfolders. |
37541 | Häzirki bukja | Current folder |
37542 | Diňe häzirki bukjada gözläň, onuň içerki bukjalarynyň hijisinde gözlemäň. | Search only in the selected folder, not in any subfolders. |
37543 | Gaýtadan gözlenjek ýer | Search again in |
37544 | Başga bir ýerde gaýtadan gözläň. | Search again in a different location. |
37546 | Üýtgedilen senesine görä gözläň. | Search by date modified. |
37548 | Faýl görnüşine görä gözläň. | Search by file kind. |
37549 | Ölçeg | Size |
37550 | Faýl ölçegine görä gözläň. | Search by file size. |
37551 | Beýleki häsiýetler | Other properties |
37552 | Beýleki faýl häsiýetlerine görä gözläň. | Search by other file properties. |
37553 | Golaýdaky gözlegler | Recent searches |
37554 | Öňki gözlegleriňizi görüň ýa-da gözleg taryhyňyzy arassalaň. | See your previous searches or clear your search history. |
37557 | Faýl mazmuny | File contents |
37558 | Gözleglerde faýl mazmunlaryny goşuň. | Include file contents in searches. |
37559 | Ulgam faýllary | System files |
37560 | Gözleglerde ulgam faýllaryny goşuň. | Include system files in searches. |
37561 | Ziplenen (gysylan) bukjalar | Zipped (compressed) folders |
37562 | Gözleglerde gysylan bukjalary goşuň. | Include zipped folders in searches. |
37563 | Faýl ýerini aç | Open file location |
37565 | Gözlegi ýap | Close search |
37566 | Gözleg netijeleri penjiresini we Gözleg goýmasyny ýapyň. | Close the search results window and the Search tab. |
37570 | Faýl ady giňeltmeleri | File name extensions |
37571 | Faýlyň görnüşini ýa-da formatyny kesgitleýän, faýllaryň yzyna goşulýan nyşanlar toplumyny görkeziň ýa-da gizläň. | Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format. |
37572 | Gizlin elementler | Hidden items |
37573 | Gizlin diýlip alamat goýlan faýllary we bukjalary görkeziň ýa-da gizläň. | Show or hide the files and folders that are marked as hidden. |
37574 | Bellenen elementleri gizle | Hide selected items |
37575 | Bellenen faýllary ýa-da bukjalary gizläň. | Hide the selected files or folders. |
37576 | Sütünleri saýla... | Choose columns... |
37577 | Select the information to be displayed. | Select the information to be displayed. |
37579 | Sort the groups so that those with the lowest values are at the top. | Sort the groups so that those with the lowest values are at the top. |
37581 | Sort the groups so that those with the highest values are at the top. | Sort the groups so that those with the highest values are at the top. |
37584 | Ähli bukjalary görkez | Show all folders |
37585 | Ähli bukjalary görkez. | Show all folders. |
37586 | Açyk bukja giňelt | Expand to open folder |
37587 | Expand to open folder. | Expand to open folder. |
37588 | Element barlag gutulary | Item check boxes |
37589 | Birnäçe elementi bellemegi aňsatlaşdyrmak üçin barlag gutularyny ulanyň. | Use check boxes to make selecting multiple items easier. |
37590 | Kitaphanalary görkez | Show libraries |
37591 | Kitaphanalary görkez. | Show libraries. |
37600 | Göteriji serwerine birikdir | Connect to a media server |
37601 | Göteriji serwerindäki audio, wideo ýa-da suratlara giriň. | Access audio, video, or photos stored on a media server. |
37602 | Dolandyr | Manage |
37603 | Ammary, hadysalary, tabşyryk meýilleşdirmegi, hyzmatlary we beýlekileri dolandyryň. | Manage storage, events, task scheduling, services, and more. |
37610 | Çepe aýla | Rotate left |
37611 | Bellenen elementleri 90 gradus çepe öwürýär. | Turn the selected items 90 degrees to the left. |
37612 | Saga aýla | Rotate right |
37613 | Bellenen elementleri 90 gradus saga öwürýär. | Turn the selected items 90 degrees to the right. |
38192 | %s elementler | %s items |
38193 | %s element | %s item |
38194 | %s element saýlandy | %s items selected |
38196 | Elementleriň sany | Number of items |
38210 | %1!s! element bellendi | %1!s! item selected |
38212 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
38213 | Häsiýet meýdançasy | Property Field |
38214 | Görüniş rejeleri | View Modes |
38224 | Gabyjak bukja görünişi | Shell Folder View |
38225 | Meýdanlary Ýatda Sakla | Save Fields |
38226 | Ugrukdyryjy paneli | Explorer Pane |
38229 | Maglumat setiri | Metadata Row |
38230 | Maglumat moduly | Metadata Module |
38231 | Kiçi surat moduly | Thumbnail Module |
38232 | TitleArea Module | TitleArea Module |
38233 | Programma dolandyryşlary | Application Controls |
38234 | Bukja ýerleşiş paneli | Folder Layout Pane |
38240 | Beýleki jikme-jikleri görkez... | Show more details... |
38241 | Windows RTF previewer | Windows RTF previewer |
38242 | Windows TXT previewer | Windows TXT previewer |
38243 | Ýatda Sakla | Save |
38245 | Deslapky synlamak üçin faýl saýlaň. | Select a file to preview. |
38246 | Elýeterli deslapky syn ýok. | No preview available. |
38247 | Bu faýl ulanyşda bolandygy sebäpli öňünden görkezilip bolanok. | This file can't be previewed because it is in use. |
38248 | This file can't be previewed because of an error in the %s. | This file can't be previewed because of an error in the %s. |
38249 | Faýl öňünden görünenok. | This file can't be previewed. |
38250 | Files in this location can't be previewed. | Files in this location can't be previewed. |
38251 | Jikme-jikliklerini görmek üçin element belläň | Select an item to see details |
38252 | Device can perform faster when connected to USB 3.0 | Device can perform faster when connected to USB 3.0 |
38253 | Connected to USB 3.0 | Connected to USB 3.0 |
38290 | InfoBar | InfoBar |
38291 | Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them... | Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them... |
38292 | There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results... | There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results... |
38295 | %1!s! boş | %1!s! is empty |
38296 | Bu kitaphana hiç hili bukja goşulmady. | No folders have been included in this library. |
38297 | Bukjany goş | Include a folder |
38298 | Gözle: %1!s!. | Search %1!s!. |
38299 | Başlamak üçin gözleg gutysyna ýazyň. | To begin, type in the search box. |
38301 | Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more... | Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more... |
38305 | Disk şeklini CD-de, DVD-de, Blu-ray ýa-da aýryp bolýan draýwerde ýazdyrýar. Täze disk ýa-da draýwer, disk keşbindäki bukjalara we faýllara eýe bolar. | Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image. |
38306 | SD kart | SD Card |
38307 | USB disk | USB Drive |
38309 | %1!s! Kitaphana Ýerleri | %1!s! Library Locations |
38310 | Bu kitaphananyň mazmunyny jemleme usulyny üýtgediň | Change how this library gathers its contents |
38311 | Bir bukjany kitaphana goşanyňyzda faýllar kitaphanada görüner, ýöne olar başlangyç ýerlerinde saklanmaga dowam eder. | When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations. |
38312 | Kitaphana ýerleri | Library locations |
38313 | &Goş... | &Add... |
38314 | &Aýyr | &Remove |
38315 | &Kitaphanalar hakynda goşmaça maglumat | &Learn more about libraries |
38321 | Baglanyşygy halanýanlardan aýryň. | Remove link from favorites. |
38322 | %1!d! ýer | %1!d! location |
38324 | Unknown | Unknown |
38325 | Halanýanlara goş | Add to Favorites |
49856 | Yza: %s | Back to %s |
49857 | Öňe: %s | Forward to %s |
49858 | Yza | Back |
49859 | Öňe | Forward |
49872 | Göçürme ýeri: %1 | Copy to %1 |
49873 | Şuňa geçir: %1 | Move to %1 |
49874 | Baglanyşyk dörediş ýeri: %1 | Create link in %1 |
49875 | %1 bilen bile aç | Open with %1 |
49878 | Programma bilen bile aç | Open with program |
49879 | %1 ýerine ýerleşdirilenok | Cannot place in %1 |
49890 | Offline Files | Offline Files |
49891 | Preparing to work offline | Preparing to work offline |
49892 | Can't work offline at this time | Can't work offline at this time |
49893 | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: | One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available: |
49894 | Don't work offline This folder will remain online. |
Don't work offline This folder will remain online. |
49895 | Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed. |
49896 | Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data. |
49897 | Can't bring all paths online | Can't bring all paths online |
49898 | One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline. |
49915 | Favorite Links | Favorite Links |
49917 | Show Folders | Show Folders |
49918 | Show Libraries | Show Libraries |
50096 | Gözleg birikdirijisini goş | Add Search Connector |
50097 | Bu gözleg birikdirijisini Windows-a goşmak isleýärsiňizmi? | Do you want to add this search connector to Windows? |
50098 | Gözleg üpjün edijisi: %1 (%2) Täze ýarlyk Windows halanýanlaryňyza goşular. |
Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites. |
50099 | Diňe ynamdar web saýtlardaky gözleg birikdirijilerini goşuň. | Only add search connectors from websites that you trust. |
50100 | Gözleg Birikdirijisi döredilmedi. | The Search Connector could not be created. |
50101 | Domain mismatch. | Domain mismatch. |
50102 | Düşündiriş faýly Windows-yň bu wersiýasy bilen deň gelenok. | The description file is not compatible with this version of Windows. |
50103 | &Goş | &Add |
50113 | Bu diski nähili ulanmak isleýärsiňiz? | How do you want to use this disc? |
50116 | Indiki | Next |
50118 | Diski Formatla | Format Disc |
50119 | The name of this disc can't contain any of the following characters: : |
The name of this disc can't contain any of the following characters: : |
50120 | The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? | ; |
The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? | ; |
50121 | Bu seans, diskiň beýleki kompýuterlerde ulanylmagy üçin ýapylýarka garaşyň. | Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers. |
50122 | Seans ýapylýar | Closing session |
50123 | Häzir diskiňiz başga kompýuterler tarapyndan ulanylmaga taýýar. | Your disc is now ready to be used on other computers. |
50124 | Disk Taýýar | Disc Ready |
50126 | Windows häzirki diske ýazdyryp bilenok. %1 draýwerine ýazylýan disk dakyň. |
Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1. |
50127 | Disk saýlamaga kömek et | Help me choose a disc |
50128 | %1 draýwerine diski dakyň. | Please insert a disc into drive %1. |
50129 | Ähliumumy sazlamalar | Global Settings |
50130 | Windows Data Burn | Windows Data Burn |
50132 | Çykarmaga taýýarlanýar | Preparing to eject |
50133 | This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system. | This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system. |
50134 | Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs? |
Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs? |
50135 | Windows arka görnüşde diski formatlamagyny dowam etdirer. Faýllary diske islän wagtyňyz göçürip ýa-da diski çykaryp bilersiňiz. | Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime. |
50136 | Diskiňiziň galan bölegi formatlanýar | Formatting the rest of your disc |
50176 | Faýl amaly | File Operation |
50178 | Giriş ret edildi | Access Denied |
50179 | Bu faýlyň adyny üýtgetmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz. | You will need to provide administrator permission to rename this drive. |
50180 | Bu amaly tamamlamak üçin "Dowam et" düwmesine basyň. | Click Continue to complete this operation. |
50181 | Rename Drive | Rename Drive |
50192 | Apply File Attributes | Apply File Attributes |
50195 | Bu alamatlary üýtgetmek üçin iş dolandyryjy rugsadyny görkezmeli bolarsyňyz. | You will need to provide administrator permission to change these attributes. |
50197 | Save Shortcut Properties | Save Shortcut Properties |
50198 | Continue | Continue |
50199 | Access Denied | Access Denied |
50200 | You will need to provide administrator permission to change these settings. | You will need to provide administrator permission to change these settings. |
50201 | Click Continue to complete this operation. | Click Continue to complete this operation. |
50208 | System Configuration Utility | System Configuration Utility |
50210 | Deslapky syn panelini gizläň. | Hide the preview pane. |
50224 | Off | Off |
50225 | On | On |
50226 | Encrypting | Encrypting |
50227 | Decrypting | Decrypting |
50228 | Locked | Locked |
50229 | Suspended | Suspended |
50240 | These files can't be copied | These files can't be copied |
50241 | Your Internet security settings prevented one or more files from being copied. | Your Internet security settings prevented one or more files from being copied. |
50242 | Copying these files might be harmful to your computer | Copying these files might be harmful to your computer |
50243 | Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway? | Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway? |
50244 | Bu faýllary açyp bolanok | These files can't be opened |
50245 | Internet gorag sazlamalaryňyz bir ýa-da birnäçe faýly göçürmegiň öňüni alýar. | Your Internet security settings prevented one or more files from being opened. |
50246 | Opening these files might be harmful to your computer | Opening these files might be harmful to your computer |
50247 | Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway? | Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway? |
50248 | Jikme-jiklikleri gizle | Hide details |
50249 | Jikme-jikleri görkez | Show details |
50252 | Can't add or query locations | Can't add or query locations |
50253 | One or more sites have been restricted and can't be searched. | One or more sites have been restricted and can't be searched. |
50254 | How do I decide whether to add these locations? | How do I decide whether to add these locations? |
50256 | Copy files anyway | Copy files anyway |
50258 | The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents. | The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents. |
50259 | Why can't these files be copied? | Why can't these files be copied? |
50260 | How do I decide whether to copy these files? | How do I decide whether to copy these files? |
50261 | Näme üçin bu faýllar açylyp bilinenok? | Why can't these files be opened? |
50262 | How do I decide whether to open these files? | How do I decide whether to open these files? |
50263 | Files from this website are not allowed to run on your computer | Files from this website are not allowed to run on your computer |
50264 | This is not a trusted website. | This is not a trusted website. |
50265 | Why is this website not trusted? | Why is this website not trusted? |
50266 | Do you want to allow files from this website to run on your computer? | Do you want to allow files from this website to run on your computer? |
50267 | You should only run files that come from websites that you trust. | You should only run files that come from websites that you trust. |
50268 | How do I know if I can trust this website? | How do I know if I can trust this website? |
50269 | These files might be harmful to your computer | These files might be harmful to your computer |
50270 | Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. | Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. |
50271 | Why are these files blocked? | Why are these files blocked? |
50272 | Bu faýllar kompýuteriňize zyýanly bolup biler | These files might be harmful to your computer |
50273 | Internet gorag sazlamalaryňyz bir ýa-da birnäçe faýlyň zyýanlydygyny öňe sürýär. Şeýle-de bolsa, ony ulanmak isleýärsiňizmi? | Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway? |
50274 | Bu faýllaryň ýol berilmezligini nädip çözmeli? | How do I decide whether to unblock these files? |
50275 | Do you want to allow files from this website to be copied to your computer? | Do you want to allow files from this website to be copied to your computer? |
50276 | You should only copy files to your computer that come from websites that you trust. | You should only copy files to your computer that come from websites that you trust. |
50689 | Tor ulanyjysy | Network User |
50690 | Ýerleşdirme görnüşi: | Arrange by: |
50693 | &Öý topary sazlamalaryny üýtget | &Change HomeGroup settings |
50694 | Change HomeGroup settings | Change HomeGroup settings |
50695 | &Öý Topary parolyny görkez | &View the HomeGroup password |
50696 | View the HomeGroup password | View the HomeGroup password |
50697 | &Öý topary mesele çözüjisini başlat | &Start the HomeGroup troubleshooter |
50698 | Start the HomeGroup troubleshooter | Start the HomeGroup troubleshooter |
50699 | &Enjamlar bilen paýlaş | S&hare with devices |
50700 | Share with devices | Share with devices |
50704 | Programma ýarlyklary | Application Shortcuts |
50944 | &Başga ulanyjy hökmünde işlet | Run as di&fferent user |
50945 | Başga ulanyjy hökmünde işlet | Run as different user |
50946 | %s üçin ulanyljak şahsyýet maglumatlaryny giriň. | Please enter credentials to use for %s. |
51201 | &Başlangyja berkit | &Pin to Start |
51202 | Bellenen elementi Başlangyç ekranyna berkidiň. | Pin the selected item to the Start screen. |
51248 | Error | Error |
51249 | Completed | Completed |
51250 | Queued | Queued |
51251 | Paused | Paused |
51252 | Installing | Installing |
51253 | Reset | Reset |
51254 | Reset error | Reset error |
51255 | Updating | Updating |
51256 | Cancelled | Cancelled |
51257 | Cleared | Cleared |
51258 | Uninstalling | Uninstalling |
51259 | Uninstall cleared | Uninstall cleared |
51260 | Deslapky syn | Preview |
51261 | Nobata garaşylýar | Queue pending |
51297 | Belleşik goş | Add appointment |
51298 | Belleşigi aýyr | Remove appointment |
51299 | Belleşigi çalşyr | Replace appointment |
51300 | Wagt çarçuwasyny görkez | Show time frame |
51301 | Jaň et | Call |
51302 | Kartada görkez | Map |
51303 | Habar | Message |
51304 | Ugrat | Post |
51305 | Wideo jaň | Video call |
51312 | Belleşigiň jikme-jikliklerini görkez | Show appointment details |
51329 | Meseleleri görkez | View problems |
51330 | Saýlanan elementler üçin sinhronlama säwliklerini çöz | Resolve syncing errors for the selected item |
51332 | Saýlanan elementleri awtonom elýeterli et | Make selected items available offline |
51333 | Diňe onlaýn elýeterli et | Make available online-only |
51334 | Saýlanan elementleru diňe onlaýn elýeterli et | Make selected items available online-only |
51344 | Awtonom elýeterli | Available offline |
51345 | Diňe onlaýn elýeterli | Available online-only |
51360 | Sinhronlamagy sägindir | Pause syncing |
51361 | Faýllary sinhronlamagy sägindir | Pause syncing files |
51363 | Faýllary sinhronlamagy dowam etdir | Resume syncing files |
51364 | Sinhronla | Sync |
51365 | Sihronlama täzelemelerini barla | Check for sync updates |
51377 | Çalt girişe berkit | Pin to Quick access |
51378 | Çalt giriş | Quick access |
51379 | Çalt girişden çykar | Unpin from Quick access |
51381 | Çalt girişden aýyr | Remove from Quick access |
51383 | Bukjany "Çalt giriş" bölümine berkidýär. | Pin folder to Quick access. |
51384 | Berkidildi | Pinned |
51385 | %s (berkidilen) | %s (pinned) |
51388 | Häzirki bukjany çalt girişe berkit | Pin current folder to Quick access |
51394 | &Başlangyçdan berkitmeden aýyr | Un&pin from Start |
51395 | Baş&langyç sanawyna berkit | Pin to Start &list |
51396 | Baş&langyç sanawyndan berkitmeden aýyr | Unpin from Start &list |
51409 | Şu enjam | This Device |
51425 | Ýiti säwlik | Critical Error |
51426 | Başlangyç menýusy we Cortana işlemeýär. Ony indiki gezek hasaba gireniňizde düzetjek bolarys. | Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in. |
51427 | Häzir hasabyňyzdan çykyň | Sign out now |
51428 | Başlangyç menýuňyz işlemeýär. Ony indiki gezek hasabyňyza gireniňizde düzetmäge synanyşarys. | Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in. |
51441 | Cortana we gözleg sazlamalary | Cortana & Search settings |
51442 | Cortana ýap;gözleg;adymy üýtget;salam cortana;e-poçta oka;onlaýn gözle;onlaýn gözleg;awtonom gözle;awtonom gözleg;enjamda gözle;diňe kompýuterimde gözle;cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc | cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc |
51457 | Windows-yň öňki wersiýasyny ýoklamalymy? | Delete previous version of Windows? |
51458 | Kompýuteriňizde ýer azalýar. Öňki Windows wersiýaňyzy ýoklap, ýer boşadyp bileris. Duýduryş: oňa dolanyp bilmersiňiz. | Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it. |
51460 | Aýyr | Dismiss |
51461 | Ammarda ýer boşat | Free up storage space |
51462 | Kompýuteriňizde ammar ýeri azalýar. Biraz ýer boşatmak üçin, ammar sazlamalaryna baryň. | Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up. |
51463 | Ammar dolandyryşy açmalymy? | Turn on storage sense? |
51464 | Kompýuteriňizde ammar azalýar. Ammar dolandyryşy açsaňyz, Windows ýer boşatmaga kömek edip biler. Ýa-da, DIY görnüş bolsaňyz, ammar sazlamalaryna baryň. | Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings. |
51467 | Ammar sazlamalary | Storage settings |
51489 | Programma standarty nol edildi | An app default was reset |
51490 | %1!s! faýl üçin bir programma standart brauzer sazlamasynda problema döretdi we şuňa nol edildi: %2!s!. | An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!. |
51491 | Standart brauzeriňiz nol edildi | Your default browser was reset |
51492 | Bir programma standart brauzer sazlamaňyzda problema döretdi we şuňa nol edildi: %1!s!. | An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!. |
51504 | Bu ýerleşişi açyp bolmaýar | Can't open this location |
51505 | "%s" açyp bilmeýäris. Guramaňyz ony bökdedi. | We can't open '%s'. Your organization has blocked it. |
51506 | "%s" açyp bilmeýäris. Mekdebiňiz ony bökdedi. | We can't open '%s'. Your school has blocked it. |
51520 | Sizi hasabyňyza girizip bilmeýäris | We can't sign into your account |
51521 | Bu meseläni köplenç hasabyňyzdan çykmak we täzeden girmek arkaly çözüp bolýar. Häzir hasapdan çykmasaňyz, döreden faýllaryňyz ýa-da üýtgetmeleriňiz ýiter. |
This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost. |
51523 | Hasapdan çyk | Sign out |
51537 | Amaly tamamlap bolmaýar | Can't complete operation |
51538 | Soran amalyňyzy şu wagt tamamlap bilmeýäris. Ony indiki gezek birigeniňizde awtonom elýeterli etmek isleýäňizmi? | We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect? |
51539 | Soran amalyňyzy şu wagt tamamlap bilmeýäris. Ony indiki gezek birigeniňizde onlaýn elýeterli etmek isleýäňizmi? | We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect? |
51540 | 12;Normal;None;Segoe UI | 12;Normal;None;Segoe UI |
51541 | Taşlandy sebedinde şuny gör: | View your recycle bin for: |
61953 | Do you want to shut down now? | Do you want to shut down now? |
61954 | &Shut Down | &Shut Down |
61958 | &Häzir hasabyňyzdan çykyň | &Sign out now |
61959 | &Soňra hasabyňyzdan çykyň | Sign out &later |
61961 | Bu üýtgetmeleri ulanmak üçin kompýuteriňizi täzeden işletmeli | You must restart your computer to apply these changes |
61962 | Täzeden işletmezden öň açyk faýllary ýatda saklaň we ähli programmalary ýapyň. | Before restarting, save any open files and close all programs. |
61963 | &Häzir täzeden işlet | &Restart Now |
61964 | Soňr&a täzeden işlet | Restart &Later |
61965 | Bu üýtgetmeleri ýerine ýetirmek üçin kompýuterde hasabyňyzdan çykmaly | You must sign out of your computer to apply these changes |
61966 | Hasabyňyzdan çykmazdan öň açyk faýllary ýatda saklaň we ähli programmalary ýapyň. | Save any open files and close all programs before you sign out. |
File Description: | Windows Shell ortak Dll |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SHELL32 |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ähli hukuklary goralýar. |
Original Filename: | SHELL32.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x442, 1200 |