| 0x10000038 | Κλασική |
Classic |
| 0x40000400 | Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός της ParameterMessageFile για %1. Η RegOpenKeyEx επέστρεψε τον κωδικό %2. |
Unable to locate ParameterMessageFile for %1. RegOpenKeyEx returned %2. |
| 0x400007D4 | Η RegNotifyChangeKeyValue απέτυχε με έναν κωδικό επιστροφής %1. Η προετοιμασία θα συνεχιστεί, αλλά οι αλλαγές στο μητρώο δεν θα ενημερωθούν μέχρι να διακοπεί η υπηρεσία SNMP και να γίνει επανεκκίνησή της. |
RegNotifyChangeKeyValue failed with a return code of %1. Initialization will continue, but registry changes will not be updated until SNMP is stopped and restarted. |
| 0x400007E2 | Ξεκινά ο παράγοντας επέκτασης του αρχείου καταγραφής συμβάντων SNMP. |
SNMP Event Log Extension Agent is starting. |
| 0x400007E4 | Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων για το αρχείο καταγραφής συμβάντων SNMP τερματίστηκε. |
SNMP Event Log Extension Agent has terminated. |
| 0x40000BC7 | Οι επιδόσεις βρίσκονται σε οριακές τιμές. Η επεξεργασία παγιδεύσεων τέθηκε σε αδράνεια. Δεν θα σταλούν άλλες παγιδεύσεις χωρίς παρέμβαση του χρήστη. |
Performance threshold values have been reached. Trap processing is being quiesed. Further traps will not be sent without operator intervention. |
| 0x40000BC8 | Έγινε επαναφορά των οριακών τιμών επιδόσεων με παρέμβαση του χρήστη. Η επεξεργασία παγιδεύσεων συνεχίζεται. |
Performance threshold values have been restored by operator intervention. Trap processing has been resumed. |
| 0x40000BC9 | Οι οριακές τιμές επιδόσεων έχουν καθοριστεί με παρέμβαση του χειριστή. Οι τρέχουσες ρυθμίσεις υποδηλώνουν ότι οι επιδόσεις βρίσκονται σε οριακές τιμές. Η επεξεργασία παγιδεύσεων βρίσκεται σε αδράνεια. Δεν θα σταλούν άλλες παγιδεύσεις χωρίς παρέμβαση του χειριστή. |
Performance threshold values have been set by operator intervention. Current settings indicate performance thresholds have been reached. Trap processing is being quiesed. Further traps will not be sent without operator intervention. |
| 0x40001391 | Η ώρα του αρχείου καταγραφής συμβάντων δεν ήταν δυνατό να μετατραπεί από μορφή UCT σε τοπική ώρα. Η GetTimeZoneInformation επέστρεψε την τιμή %1. Σε αυτήν την παγίδευση θα χρησιμοποιηθεί η μορφή ώρας UCT. |
The event log time could not be converted from UCT to local time. GetTimeZoneInformation returned a value of %1. UCT time will be used in this trap. |
| 0x40001395 | Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός της ParameterMessageFile για την προέλευση συμβάντων του %1. Η RegOpenKeyEx επέστρεψε τον κωδικό %2. |
Unable to locate ParameterMessageFile for event source for %1. RegOpenKeyEx returned %2. |
| 0x40001397 | Δεν είναι δυνατή η επέκταση του ονόματος αρχείου στην ParameterMessageFile για το %1. Το απαιτούμενο μέγεθος είναι %2. |
Unable to expand file name in ParameterMessageFile for %1. Size needed is %2. |
| 0x40001399 | Δεν είναι δυνατή η φόρτωση ονόματος αρχείου στο ParameterMessageFile για το %1. Το LoadLibraryEx επέστρεψε το %2. |
Unable to load file name in ParameterMessageFile for %1. LoadLibraryEx returned %2. |
| 0x4000139B | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποδέσμευση του DLL μηνυμάτων. Η FreeLibrary επέστρεψε τον κωδικό %1. |
An error occurred freeing message DLL. FreeLibrary returned %1. |
| 0x4000139C | Δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί το όνομα λογαριασμού για αυτό το συμβάν. Θα χρησιμοποιηθεί άγνωστο. Η LookupAccountSid επέστρεψε τον κωδικό %1. |
Account name could not be located for this event. Unknown will be used. LookupAccountSid returned %1. |
| 0x4000139D | Δεν ήταν δυνατή η αποδέσμευση τοπικού χώρου αποθήκευσης για το buffer. Η LocalFree επέστρεψε τον κωδικό %1. Πιθανή διαρροή μνήμης. |
Local storage for buffer could not be freed. LocalFree returned %1. Potential memory leak. |
| 0x4000139F | Η ParameterMessageFile δεν περιείχε μια συμβολοσειρά υποκατάστασης για %1. Ο κωδικός σφάλματος ήταν %2. |
ParameterMessageFile did not contain a substitution string for %1. Error code was %2. |
| 0x400013A0 | Η PrimaryModule δεν περιείχε μια συμβολοσειρά υποκατάστασης για %1. Ο κωδικός σφάλματος ήταν %2. Αυτή η δευτερεύουσα παράμετρος θα καταργηθεί. |
PrimaryModule did not contain a substitution string for %1. Error code was %2. This secondary parameter will be removed. |
| 0x4000177A | Υπερβολικός αριθμός συμβολοσειρών εισαγωγής. Χρησιμοποιήθηκαν οι πρώτες %1. |
Too many insertion strings. First %1 used. |
| 0x800003E8 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα του μητρώου για πληροφορίες παραμέτρων. Χρησιμοποιήθηκαν προεπιλεγμένες τιμές για όλες τις παραμέτρους. Ο κωδικός επιστροφής από την RegOpenKeyEx είναι %1. |
Error opening registry for Parameter information; defaults used for all parameters. Return code from RegOpenKeyEx is %1. |
| 0x800003EB | Η παράμετρος TraceFileName δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Το προεπιλεγμένο αρχείο παρακολούθησης που χρησιμοποιήθηκε είναι το %1. |
TraceFileName parameter not located in registry; Default trace file used is %1. |
| 0x800003EC | Η παράμετρος TrimFlag δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
TrimFlag parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003ED | Η παράμετρος TrimMessage δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
TrimMessage parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003EE | Η παράμετρος MaxTrapSize δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
MaxTrapSize parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003EF | Η παράμετρος ThresholdEnabled δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
ThresholdEnabled parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003F0 | Η παράμετρος Threshold δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
Threshold parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003F1 | Η παράμετρος ThresholdCount δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
ThresholdCount parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003F2 | Η τιμή της παραμέτρου ThresholdCount στο μητρώο δεν είναι έγκυρη. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
ThresholdCount parameter is an invalid value in the registry; Default value used is %1. |
| 0x800003F3 | Η παράμετρος ThresholdTime δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
ThresholdTime parameter not located in registry; Default value used is %1. |
| 0x800003F4 | Η τιμή της παραμέτρου ThresholdTime στο μητρώο δεν είναι έγκυρη. Η προεπιλεγμένη τιμή που χρησιμοποιήθηκε είναι %1. |
ThresholdTime parameter is an invalid value in the registry; Default value used is %1. |
| 0x800003F5 | Ο τύπος της παραμέτρου TraceFileName στο μητρώο είναι εσφαλμένος. Το προεπιλεγμένο αρχείο παρακολούθησης που χρησιμοποιήθηκε είναι το %1. |
TraceFileName parameter is of the wrong type in the registry; Default trace file used is %1. |
| 0x800003F6 | Ο τύπος της παραμέτρου TraceLevelστο μητρώο είναι εσφαλμένος. Το προεπιλεγμένο επίπεδο παρακολούθησης που χρησιμοποιήθηκε είναι το %1. |
TraceLevel parameter is of the wrong type in the registry; Default trace level used is %1. |
| 0x800003F7 | Η παράμετρος TraceLevel δεν εντοπίστηκε στο μητρώο. Το προεπιλεγμένο επίπεδο παρακολούθησης που χρησιμοποιήθηκε είναι το %1. |
TraceLevel parameter not located in registry; Default trace level used is %1. |
| 0x80000402 | Δεν είναι δυνατός ο καθορισμός του κλειδιού Threshold στο μητρώο. Η επεξεργασία θα συνεχιστεί. Ο κωδικός επιστροφής από την RegSetValueEx είναι %1. |
Unable to set Threshold key in registry. Processing will continue. Return code from RegSetValueEx is %1. |
| 0x800007D3 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του συμβάντος ειδοποίησης για αλλαγές κλειδιών του μητρώου. Ο κωδικός επιστροφής από την CreateEvent είναι %1. Η προετοιμασία θα συνεχιστεί, αλλά οι αλλαγές του μητρώου δεν θα ενημερωθούν μέχρι να διακοπεί η υπηρεσία SNMP και να γίνει επανεκκίνησή της. |
Error creating the registry key change notify event. Return code from CreateEvent is %1. Initialization will continue, but registry changes will not be updated until SNMP is stopped and restarted. |
| 0x800007D6 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο του δείκτη χειρισμού συμβάντων %1 για διακοπή παράγοντα. Ο κωδικός επιστροφής από την CloseHandle είναι %2. |
Error closing the stop agent event handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
| 0x800007D7 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο του δείκτη χειρισμού συμβάντων για τη ρουτίνα διακοπής επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής %1. Ο κωδικός επιστροφής από την CloseHandle είναι %2. |
Error closing the stop log processing routine event handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
| 0x800007D8 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο του δείκτη χειρισμού συμβάντων %1 για αλλαγές κλειδιών του μητρώου. Ο κωδικός επιστροφής από την CloseHandle είναι %2. |
Error closing the registry key changed event handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
| 0x800007D9 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο του δείκτη χειρισμού %1 για το κλειδί Parameter του μητρώου. Ο κωδικός επιστροφής από την RegCloseKey είναι %2. |
Error closing the registry Parameter key handle %1. Return code from RegCloseKey is %2. |
| 0x800007DA | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο του δείκτη χειρισμού νημάτων για τη ρουτίνα διακοπής επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής %1. Ο κωδικός επιστροφής από την CloseHandle είναι %2. |
Error closing the stop log processing routine thread handle %1. Return code from CloseHandle is %2. |
| 0x800007DF | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναμονή τερματισμού του νήματος %1 για τη ρουτίνα επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής. Ο κωδικός επιστροφής από την WaitForSingleObject είναι %2. |
Error waiting for the log processing routine thread %1 to terminate. Return code from WaitForSingleObject is %2. |
| 0x800007E0 | Το νήμα %1 της ρουτίνας επεξεργασίας για το αρχείο καταγραφής απέτυχε να τερματιστεί εντός 30 δευτερολέπτων. Το νήμα θα τερματιστεί. |
The log processing routine thread %1 failed to terminate within 30 seconds. Thread will be terminated. |
| 0x800007E1 | Επιστράφηκε μια άγνωστη τιμή %2 κατά την αναμονή τερματισμού του νήματος %1 για τη ρουτίνα επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής. Η κατάσταση του νήματος είναι άγνωστη. |
An unknown value %2 was returned while waiting for log processing routine thread %1 termination. Thread state is unknown. |
| 0x80000BB9 | Το αρχείο καταγραφής δεν έχει τοποθετηθεί στο τέλος. |
Log file not positioned at end. |
| 0x80000BBE | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση μιας εγγραφής από το αρχείο καταγραφής συμβάντων. Ο δείκτης χειρισμού που καθορίστηκε είναι %1. Ο κωδικός επιστροφής από την ReadEventLog είναι %2. |
Error reading log event record. Handle specified is %1. Return code from ReadEventLog is %2. |
| 0x80000BBF | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου καταγραφής %1. Δεν θα γίνει επεξεργασία της εγγραφής. Ο κωδικός επιστροφής από την OpenEventLog είναι %2. |
Error opening event log file %1. Log will not be processed. Return code from OpenEventLog is %2. |
| 0x80000BC0 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μετάδοση συμβάντος για τον τερματισμό της ρουτίνας επεξεργασίας αρχείου καταγραφής %1. Ο κωδικός επιστροφής από την PulseEvent είναι %2. |
Error pulsing event for log processing routine shutdown event %1. Return code from PulseEvent is %2. |
| 0x80000FA0 | Το μέγεθος παγίδευσης για το αρχείο καταγραφής συμβάντων που ζητήσατε υπερβαίνει το μέγιστο μήκος μιας παγίδευσης του SNMP. |
The trap size of the requested event log exceeds the maximum length of an SNMP trap. |
| 0x80000FA5 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκχώρηση μνήμης για το buffer του αρχείου καταγραφής συμβάντων. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Error allocating memory for event log buffer. Trap will not be sent. |
| 0x80001388 | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί buffer στην παγίδευση που επρόκειτο να υποστεί επεξεργασία. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the buffer for the trap to be processed. Trap will not be sent. |
| 0x80001389 | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί χώρος αποθήκευσης στη συμβολοσειρά του τύπου συμβάντων. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the storage for the event type string. Trap will not be sent. |
| 0x8000138A | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί χώρος αποθήκευσης στη συμβολοσειρά της κατηγορίας συμβάντων. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the storage for the event category string. Trap will not be sent. |
| 0x8000138B | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί χώρος αποθήκευσης στη συμβολοσειρά του ονόματος υπολογιστή. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the storage for the computer name string. Trap will not be sent. |
| 0x8000138C | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί στο buffer της δομής καταχωρήσεων για την ουρά varbind. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the buffer for the varbind queue entry structure. Trap will not be sent. |
| 0x8000138D | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί στο buffer της λίστας varbind. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the buffer for the varbind list. Trap will not be sent. |
| 0x8000138E | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί στο buffer του εταιρικού OID. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the buffer for the enterprise OID. Trap will not be sent. |
| 0x8000138F | Δεν υπήρχε διαθέσιμη μνήμη για να εκχωρηθεί στον πίνακα ακεραίων του εταιρικού OID. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
No memory was available to allocate the integer array for the enterprise OID. Trap will not be sent. |
| 0x80001390 | Έγινε προσπάθεια μετατροπής μιας συμβολοσειράς σε OID, αλλά η συμβολοσειρά περιείχε μη αριθμητικές τιμές. Δεν είναι δυνατή η δημιουργία του OID. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
An attempt was made to convert a string to an OID, but the string contained non-numeric values. The OID cannot be created. Trap will not be sent. |
| 0x80001392 | Δεν είναι δυνατό να ανοιχτεί το κλειδί του μητρώου για την προέλευση συμβάντος του %1. Η RegOpenKeyEx επέστρεψε τον κωδικό %2. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Unable to open the registry key for event source for %1. RegOpenKeyEx returned %2. Trap will not be sent. |
| 0x80001394 | Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός της EventMessageFile για την προέλευση συμβάντων του %1. Η RegOpenKeyEx επέστρεψε τον κωδικό %2. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Unable to locate EventMessageFile for event source for %1. RegOpenKeyEx returned %2. Trap will not be sent. |
| 0x80001396 | Δεν είναι δυνατή η ανάπτυξη του ονόματος αρχείου στην EventMessageFile για %1. Το απαιτούμενο μέγεθος είναι %2. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Unable to expand file name in EventMessageFile for %1. Size needed is %2. Trap will not be sent. |
| 0x80001398 | Δεν είναι δυνατή η φόρτωση ονόματος αρχείου στο EventMessageFile για το %1. Το LoadLibraryEx επέστρεψε το %2. Η παγίδευση δεν θα αποσταλεί. |
Unable to load file name in EventMessageFile for %1. LoadLibraryEx returned %2. Trap will not be sent. |
| 0x8000139A | Δεν είναι δυνατή η μορφοποίηση του μηνύματος %1. Η FormatMessage επέστρεψε τον κωδικό %2. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Unable to format message %1. FormatMessage returned %2. Trap will not be sent. |
| 0x8000139E | Δεν είναι δυνατή η καταχώρηση της ολοκλήρωσης συμβάντος στο δείκτη χειρισμού %1. Η SetEvent επέστρεψε τον κωδικό %2. Η παγίδευση ίσως δεν σταλεί. |
Unable to post event completion to handle %1. SetEvent returned %2. Trap may not be sent. |
| 0x80001770 | Η OpenMutex απέτυχε για το αντικείμενο %1, ο κωδικός αιτιολόγησης είναι. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
OpenMutex failed for object, reason code %1. Trap will not be sent. |
| 0x80001771 | Το αντικείμενο Mutex εγκαταλείφθηκε. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Mutex object has been abandoned. Trap will not be sent. |
| 0x80001772 | Δεν ήταν δυνατή η αποδέσμευση του αντικειμένου Mutex . Ο κωδικός αιτιολόγησης είναι %1. Η παγίδευση ίσως δεν θα σταλεί. |
Mutex object could not be released. Reason code is %1. Trap may not be sent. |
| 0x80001773 | Η WaitForMultipleObjects επέστρεψε μια άγνωστη συνθήκη σφάλματος. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
WaitForMultipleObjects returned an unknown error condition. Trap will not be sent. |
| 0x80001774 | Το νήμα GetExitCode επέστρεψε την τιμή FALSE, ο κωδικός αιτιολογίας είναι %1. |
GetExitCodeThread returned FALSE, reason code is %1. |
| 0x80001775 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκχώρηση χώρου αποθήκευσης για την καταχώρηση πίνακα Count/Time. Η παγίδευση δεν θα αποσταλεί. |
Error allocating storage for Count/Time table entry. Trap will not be sent. |
| 0x80001776 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκχώρηση αποθηκευτικού χώρου για τις συνδέσεις μεταβλητών. Η παγίδευση δεν θα αποσταλεί. |
Error allocating storage for variable bindings. Trap will not be sent. |
| 0x80001777 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκχώρηση χώρου αποθήκευσης για τον πίνακα συμβολοσειρών εισαγωγής ενός αρχείου DLL μηνυμάτων. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Error allocating storage for message DLL insertion string array. Trap will not be sent. |
| 0x80001778 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκχώρηση χώρου αποθήκευσης για τον πίνακα με τα μεγέθη των συμβολοσειρών εισαγωγής ενός αρχείου DLL μηνυμάτων. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Error allocating storage for message DLL insertion string length array. Trap will not be sent. |
| 0x80001779 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την εκχώρηση χώρου αποθήκευσης για τις συμβολοσειρές εισαγωγής ενός αρχείου DLL μηνυμάτων. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Error allocating storage for message DLL insertion strings. Trap will not be sent. |
| 0x8000177B | Τα συμβάντα DLL του παράγοντα επεκτάσεων για αρχείο καταγραφής συμβάντων του SNMP δεν είναι δυνατό να οριστούν ως μηχανισμοί δημιουργίας παγιδεύσεων. Αυτή η παγίδευση παραλείπεται. |
Cannot specify SNMP Event Log Extension Agent DLL events as trap generators. This trap is ignored. |
| 0x8000177C | Δεν είναι δυνατή η αντιγραφή της καταχώρησης varbind κατά τη διάρκεια της ρύθμισης του buffer παγίδευσης. Η παγίδευση δεν θα σταλεί. |
Unable to copy varbind entry during trap buffer trimming. Trap will not be sent. |
| 0x8000177D | Η προσπάθεια μείωσης του μεγέθους για το buffer της παγίδευσης απέτυχε. Η παγίδευση δεν θα αποσταλεί. |
Attempt to reduce trap buffer size failed. Trap will not be sent. |
| 0x8000177E | Το σύνολο των δεδομένων που απαιτούν ρύθμιση είναι μεγαλύτερο από τη χωρητικότητα ολόκληρης της παγίδευσης. Η παγίδευση δεν θα αποσταλεί. |
The amount of data required to be trimmed is larger than the entire trap. Trap will not be sent. |
| 0xC00003E9 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το άνοιγμα του μητρώου για πληροφορίες της EventLogFiles. Δεν είναι δυνατή η εκτέλεση του παράγοντα επεκτάσεων. Ο κωδικός επιστροφής από την RegOpenKeyEx είναι %1. |
Error opening registry for EventLogFiles information. Extension agent cannot run. Return code from RegOpenKeyEx is %1. |
| 0xC00003EA | Δεν έχουν καθοριστεί αρχεία καταγραφής συμβάντων για σάρωση συμβάντων. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
No Event Logs were specified for event scanning. Extension agent is terminating. |
| 0xC00003F8 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση πληροφοριών από το κλειδί Parameter του μητρώου. Ο κωδικός επιστροφής από την RegEnumValue είναι %1. Η τιμή του δείκτη είναι %2. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
Error reading Parameter key information from the registry. Return code from RegEnumValue is %1. Index value is %2. Extension agent terminating. |
| 0xC00003F9 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση πληροφοριών από το κλειδί EventLogFilesτου μητρώου. Ο κωδικός επιστροφής από την RegEnumValue είναι %1. Η τιμή του δείκτη είναι %2. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
Error reading EventLogFiles key information from the registry. Return code from RegEnumValue is %1. Index value is %2. Extension agent terminating. |
| 0xC00003FA | Η παράμετρος BaseEnterpriseOID δεν βρέθηκε στο μητρώο. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
No BaseEnterpriseOID parameter found in registry. Extension agent terminating. |
| 0xC00003FB | Η παράμετρος SupportedView δεν βρέθηκε στο μητρώο. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
No SupportedView parameter found in registry. Extension agent terminating. |
| 0xC00003FC | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την επεξεργασία παραμέτρων του μητρώου. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
Error processing registry parameters. Extension agent terminating. |
| 0xC00003FD | Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του BaseEnterpriseOID από συμβολοσειρά σε ASN.1 OID. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
Unable to convert BaseEnterpriseOID from string to ASN.1 OID. Extension agent terminating. |
| 0xC00003FE | Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του EnterpriseOID από συμβολοσειρά σε ASN.1 OID. Δεν είναι δυνατή η αποστολή της παγίδευσης. |
Unable to convert EnterpriseOID from string to ASN.1 OID. Trap cannot be sent. |
| 0xC00003FF | Δεν είναι δυνατή η μετατροπή του SupportedView από συμβολοσειρά σε ASN.1 OID. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
Unable to convert SupportedView from string to ASN.1 OID. Extension agent terminating. |
| 0xC0000401 | Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του PrimaryModule %1. Το LoadLibraryEx επέστρεψε το %2. |
Unable to load PrimaryModule %1. LoadLibraryEx returned %2. |
| 0xC00007D0 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία συμβάντος διακοπής του παράγοντα επεκτάσεων. Ο κωδικός επιστροφής από την CreateEvent είναι %1. |
Error creating the stop extension agent event. Return code from CreateEvent is %1. |
| 0xC00007D1 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του συμβάντος τερματισμού για τη ρουτίνα διακοπής της επεξεργασίας αρχείου καταγραφής. Ο κωδικός επιστροφής από την CreateEvent είναι %1. |
Error creating the stop log processing routine termination event. Return code from CreateEvent is %1. |
| 0xC00007D2 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία του συμβάντος ειδοποίησης για συμβάντα αρχείων καταγραφής. Ο κωδικός επιστροφής από την CreateEvent είναι %1. |
Error creating the log event notification event. Return code from CreateEvent is %1. |
| 0xC00007D5 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία νήματος για την υπηρεσία του υποπρογράμματος επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής. Ο κωδικός επιστροφής από την CreateThread είναι %1. |
Error creating the log processing routine service thread. Return code from CreateThread is %1. |
| 0xC00007DB | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αναμονή του συμβάντος %1 για αίτηση τερματισμού του παράγοντα επεκτάσεων. Ο κωδικός επιστροφής από την WaitForSingleObject είναι %2. Ο παράγοντας επεκτάσεων δεν προετοιμάστηκε. |
Error waiting for extension agent shutdown request event %1. Return code from WaitForSingleObject is %2. Extension agent did not initialize. |
| 0xC00007DC | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον καθορισμό του συμβάντος τερματισμού για τον παράγοντα επεκτάσεων %1. Ο κωδικός επιστροφής από την SetEvent είναι %2. |
Error setting the extension agent shutdown event %1. Return code from SetEvent is %2. |
| 0xC00007DD | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον καθορισμό του συμβάντος τερματισμού για τη ρουτίνα επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής %1. Ο κωδικός επιστροφής από την SetEvent είναι %2. |
Error setting the log processing routine shutdown event %1. Return code from SetEvent is %2. |
| 0xC00007DE | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τον τερματισμό της ρουτίνας επεξεργασίας του αρχείου καταγραφής %1. Ο κωδικός επιστροφής από την TerminateThread είναι %2. |
Error terminating the log processing routine %1. Return code from TerminateThread is %2. |
| 0xC00007E3 | Ο παράγοντας επεκτάσεων για το αρχείο καταγραφής συμβάντων SNMP δεν προετοιμάστηκε σωστά. |
SNMP Event Log Extension Agent did not initialize correctly. |
| 0xC0000BB8 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την τοποθέτηση στο τέλος του αρχείου καταγραφής -- ο δείκτης χειρισμού δεν είναι έγκυρος. Ο καθορισμένος δείκτης χειρισμού είναι %1. |
Error positioning to end of log file -- handle is invalid. Handle specified is %1. |
| 0xC0000BBA | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την τοποθέτηση στο τέλος του αρχείου καταγραφής -- Η εκχώρηση buffer στο αρχείο καταγραφής απέτυχε. Ο καθορισμένος δείκτης χειρισμού είναι %1. |
Error positioning to end of log file -- log buffer allocation failed. Handle specified is %1. |
| 0xC0000BBB | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την τοποθέτηση στο τέλος του αρχείου καταγραφής -- δεν είναι δυνατή η λήψη της παλιότερης εγγραφής του αρχείου. Ο καθορισμένος δείκτης χειρισμού αρχείων είναι %1. Ο κωδικός επιστροφής από την GetOldestEventLogRecord είναι %2. |
Error positioning to end of log file -- can't get oldest log record. Handle specified is %1. Return code from GetOldestEventLogRecord is %2. |
| 0xC0000BBC | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την τοποθέτηση στο τέλος του αρχείου καταγραφής -- δεν είναι δυνατή η λήψη του πλήθους των εγγραφών. Ο καθορισμένος δείκτης χειρισμού είναι ο %1. Ο κωδικός επιστροφής από την GetNumberOfEventLogRecords είναι %2. |
Error positioning to end of log file -- can't get number of log records. Handle specified is %1. Return code from GetNumberOfEventLogRecords is %2. |
| 0xC0000BBD | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την τοποθέτηση στο τέλος του αρχείου καταγραφής -- η αναζήτηση για το τέλος του αρχείου καταγραφής απέτυχε. Ο καθορισμένος δείκτης χειρισμού είναι ο %1. Ο κωδικός επιστροφής από την ReadEventLog είναι %2. |
Error positioning to end of log file -- seek to end of log failed. Handle specified is %1. Return code from ReadEventLog is %2. |
| 0xC0000BC1 | Η διαθέσιμη μνήμη δεν επαρκεί για την εκχώρηση του πίνακα συμβάντων αναμονής. |
Insufficient memory available to allocate the wait event array. |
| 0xC0000BC2 | Η διαθέσιμη μνήμη δεν επαρκεί για τη νέα εκχώρηση του πίνακα συμβάντων καταγραφής. |
Insufficient memory available to reallocate the log event array. |
| 0xC0000BC3 | Η διαθέσιμη μνήμη δεν επαρκεί για την εκχώρηση δυναμικής μεταβλητής. |
Insufficient memory available to allocate dynamic variable. |
| 0xC0000BC4 | Η διαθέσιμη μνήμη δεν επαρκεί για τη νέα εκχώρηση του πίνακα των ονομάτων καταγραφής. |
Insufficient memory available to reallocate the log name array. |
| 0xC0000BC5 | Η μνήμη δεν επαρκεί για νέα εκχώρηση στον πίνακα δεικτών χειρισμού PrimaryModule. |
Insufficient memory available to reallocate the PrimaryModule handle array. |
| 0xC0000BC6 | Η μνήμη δεν επαρκεί για νέα εκχώρηση συμβολοσειρών εισαγωγής για τις δευτερεύουσες παραμέτρους. Η περαιτέρω υποκατάσταση δευτερευόντων στοιχείων τερματίστηκε. Το μήνυμα θα μορφοποιηθεί με τις συμβολοσειρές ως έχουν. |
Insufficient memory available to reallocate the insertion strings for secondary parameters. Further secondary substitution has been terminated. Message will be formatted with strings as is. |
| 0xC0000FA1 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη δημιουργία συμβάντος για την ειδοποίηση καταγραφής συμβάντων. Ο κωδικός επιστροφής από την CreateEvent είναι %1. |
Error creating event for log event notification. Return code from CreateEvent is %1. |
| 0xC0000FA2 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αίτηση ειδοποίησης για αλλαγή σε συμβάντα του αρχείου καταγραφής %1. Ο κωδικός επιστροφής από την ElfChangeNotify είναι %2. |
Error requesting notification of change in log event %1. Return code from ElfChangeNotify is %2. |
| 0xC0000FA3 | Παρουσιάστηκε σφάλμα αναμονής του πίνακα συμβάντων στη ρουτίνα συμβάντων της επεξεργασίας αρχείου καταγραφής. Ο κωδικός επιστροφής από την WaitForMultipleObjects είναι %1. Η λειτουργία του παράγοντα επεκτάσεων τερματίζεται. |
Error waiting on event array in log processing event routine. Return code from WaitForMultipleObjects is %1. Extension agent is terminating. |
| 0xC0000FA4 | Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το κλείσιμο ενός δείκτη χειρισμού συμβάντων αναμονής για το αρχείο καταγραφής συμβάντων. Ο δείκτης χειρισμού συμβάντων είναι %1. Ο κωδικός επιστροφής από την CloseHandle είναι %2. |
Error closing an event log wait event handle. Event handle is %1. Return code from CloseHandle is %2. |