SRH.dll.mui DLL för skärmläsarhjälp 6772cd020529c190540ab7e89ef96097

File info

File name: SRH.dll.mui
Size: 95232 byte
MD5: 6772cd020529c190540ab7e89ef96097
SHA1: 5a18bc3f372e481b0af347a48bec01976eb1efbe
SHA256: 522e461fc7588b2556894f35aee838d285a7fe90ecf4e3738a4bb2a0f478b3ae
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Swedish English
101{Name} {Name}
102{IsEnabled} {Pause} {IsEnabled} {Pause}
104{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Formula} {Pause}
105{Name} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
106{Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
107{ExpandCollapseState} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
108innehåller {GridColCount} kolumner och {GridRowCount} rader {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
109{ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {Pause}
110{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
111{SelectionType} {Pause} {SelectionType} {Pause}
112Dockningsläge: {DockPosition} {Pause} Dock Position: {DockPosition} {Pause}
113kolumn {GridItemColumn} rad {GridItemRow} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause}
114Aktuellt värde: {RangeValue} {Pause} minimivärde {RangeValueMin} {Pause} maxvärde {RangeValueMax} {Pause} Current value: {RangeValue} {Pause} minimum value {RangeValueMin} {Pause} maximum value {RangeValueMax} {Pause}
115{VerticalScrollPercent} % {VerticalType} rullad {HorizontalScrollPercent} % {HorizontalType} rullad {Pause} {VerticalScrollPercent}% {VerticalType} scrolled {HorizontalScrollPercent}% {HorizontalType} scrolled {Pause}
117Kolumn {TableItemColumn} rad {TableItemRow} {Pause} Column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause}
118Innehåller {GridColCount} kolumner och {GridRowCount} rader {Pause} Contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
119{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {ToggleState} {Pause}
120{TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause} {TransformCanMove} {Pause} {TransformCanResize} {Pause} {TransformCanRotate} {Pause}
121värde {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} value {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause}
122fönster {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause} window {Pause} {WindowIsModal} {Pause} {WindowIsTopmost} {Pause} {WindowSizing} {Pause}
123{Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
125{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} innehåller {GridColCount} kolumner och {GridRowCount} rader {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows {Pause}
126{AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause} {AccessKey} {Pause} {AcceleratorKey} {Pause}
127{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
129{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
131{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
133{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
134IP-adress {Value} {Pause} IP address {Value} {Pause}
135{OctetPosition}-värdet är {Value} {Pause} {OctetPosition} value is {Value} {Pause}
136{Name} {Pause} {SelectionItem} markerad {Pause} {SelectionType} innehåller {ItemCount} objekt {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItem} selected {Pause} {SelectionType} contains {ItemCount} items {Pause}
137{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} av {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
138{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
140kan tryckas ned {Pause} can be pressed {Pause}
141{Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
143{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {CheckState} {LocalizedControlType} {Pause}
145{Name} {Pause} lösenordsfält {Pause} {Name} {Pause} password field {Pause}
146Platsfältet: {Address} {Pause} Location Bar: {Address} {Pause}
147{Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {LocalizedControlType} {Pause}
148{SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} av {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {LocalizedControlType} {Pause}
149{Name} {Pause} {LocalizedControlType} vid {Percent}% {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {Percent}% {Pause}
151{Name} {Pause} redigerbar text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
152{Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {ReadOnly} text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
153{Name} {Pause} {LocalizedControlType} vid {SelectionItem} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} at {SelectionItem} {Pause}
154{Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {Percent}% {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
155{Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Value} {Pause} {ValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
156{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
158{ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause} {ItemType} {Pause} {Name} {IsEnabled} {Pause}
160{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {LocalizedControlType}
161{Name} {LocalizedControlType} med {GridRowCount} rader {Pause} {GridColCount} kolumner {Pause} {Name} {LocalizedControlType} with {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause}
162{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause}
163{Name} {Pause} {Name} {Pause}
164{LocalizedControlType} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
167{LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause}
169{Name} {Pause} {ItemIndex} av {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
171{WindowText} {ElementText} {WindowText} {ElementText}
172{FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause} {FormulaValue} {Pause} {FullDescription} {Pause} {HelpText} {Pause} {DescribedBy} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {ItemType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {StructuralNavString} {Pause}
173{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} av {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ListItemSubitemNames} {Pause} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
174{ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType}
176{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {ExpandCollapseState} {Pause}
177{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} innehåller {GridColCount} kolumner {Pause} rader:{TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
178{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} kolumner:{TableColumnNames} innehåller {GridRowCount} rader {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows {Pause}
179{Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} kolumner:{TableColumnNames} rader:{TableRowNames} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
180{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} kolumn {TableItemColumn} rad {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
181{Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} kolumn {GridItemColumn} rad {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ValueIsReadOnly} {Pause} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
182{Name} {ItemIndex} av {ItemCount} {Pause} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount} {Pause}
183{Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minsta {RangeValueMin} och högsta {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {RangeValue} {Pause} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax} {Pause} {RangeValueIsReadOnly} {LocalizedControlType} {Pause}
184{Name} {Pause} innehåller {ItemCount} objekt {Pause} {Name} {Pause} contains {ItemCount} items {Pause}
188Kolumner:{TableColumnNames} {Pause} innehåller {GridRowCount} rader {Pause} Columns:{TableColumnNames} {Pause} contains {GridRowCount} rows {Pause}
189Innehåller {GridColCount} kolumner {Pause} rader:{TableRowNames} {Pause} Contains {GridColCount} columns {Pause} rows:{TableRowNames} {Pause}
190Kolumner:{TableColumnNames} rader:{TableRowNames} {Pause} Columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames} {Pause}
192{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
193{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {ToggleState} {Pause}
194{Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Pause}
195Aktiva program. Running programs.
196{ScrollPercent}% {ScrollType} skrollad {ScrollPercent}% {ScrollType} scrolled
197Har skrollats {ScrollPercent}% Scrolled to {ScrollPercent}%
198{Draggable} {Draggable}
199{Document} {Document}
200{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} {ItemStatus} {Pause} {TileNotification} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Pause}
201{Name} {Pause} redigering {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
203{Name} {Pause} skrivskyddad {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
204{Name} {Pause} redigering {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing {Pause} {Formula} {Pause}
206{Name} {Pause} redigerbar text {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editable text {Pause} {Formula} {Pause}
207{Name} {Pause} skrivskyddad text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} read-only text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
208{Name} {Pause} redigera text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause} {Name} {Pause} editing text {Pause} {Value} {Pause} {Formula} {Pause}
209{Name} {Pause} {HelpText} {Pause} {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
210{Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause} {Value} {Pause} {Name} {Pause} {Formula} {Pause}
211{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause}
212{SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {SelectionItemIsSelected} {Pause} {Name} {Pause} {ItemType}
213{Name} {Pause} {ItemType} {Pause} Du måste stänga av Skärmläsaren innan du kan ändra språk {Pause} {Name} {Pause} {ItemType} {Pause} You need to turn off Narrator before you can change the language {Pause}
215Tabell {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause}
216Tabell {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Tabellen har {GridRowCount} rader {Pause} {GridColCount} kolumner {Pause} {TableColumnHeaderCount} kolumnrubriker {Pause} {TableColumnHeaderDepth} nivåer av kolumnrubriker {Pause} {TableRowHeaderCount} radrubriker {Pause} {TableRowHeaderDepth} nivåer av radrubriker {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause}
218Tabell {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Tabellen har {GridRowCount} rader {Pause} {GridColCount} kolumner {Pause} {TableColumnHeaderCount} kolumnrubriker {Pause} {TableColumnHeaderDepth} nivåer av kolumnrubriker {Pause} {TableRowHeaderCount} radrubriker {Pause} {TableRowHeaderDepth} nivåer av radrubriker {Pause} Tabellen läser från {TableRowOrColumnMajor} {Pause} sedan {TableRowOrColumnMinor} {Pause} Table {Name} {Pause} {HelpText} {Pause} Table has {GridRowCount} rows {Pause} {GridColCount} columns {Pause} {TableColumnHeaderCount} column headers {Pause} {TableColumnHeaderDepth} levels of column headers {Pause} {TableRowHeaderCount} row headers {Pause} {TableRowHeaderDepth} levels of row headers {Pause} Table reads from {TableRowOrColumnMajor} {Pause} then {TableRowOrColumnMinor} {Pause}
219Tabellen stängs {Pause} Table Exit {Pause}
220Tabell {Name} {Pause} stängs {Pause} Table {Name} {Pause} Exit {Pause}
221{TableItemCellType} {Pause} {TableItemCellType} {Pause}
222{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {Pause}
223{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {Pause}
224{TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause} {TableItemCellType} {RowHeaderDiffSub} {GroupRowHeaderDiffSub} {ColHeaderDiffSub} {GroupColHeaderDiffSub} {RowLocationDiffSub} {ColLocationDiffSub} {RowHeaderLevelSub} {ColHeaderLevelSub} {RowSpanSub} {ColSpanSub} {GroupRowHeaderBoundarySub} {GroupColHeaderBoundarySub} {Pause}
225{Pause} omfattar {GridItemRowSpan} rader {Pause} Spans {GridItemRowSpan} Rows
226{Pause} omfattar {GridItemColSpan} kolumner {Pause} Spans {GridItemColSpan} Columns
227{Pause} Radrubrik {TableManagerRowHeader} {Pause} Row Header {TableManagerRowHeader}
228{Pause} Kolumnrubrik {TableManagerColHeader} {Pause} Column Header {TableManagerColHeader}
229{Pause} Gruppradrubrik {TableManagerGroupRowHeader} {Pause} Group Row Header {TableManagerGroupRowHeader}
230{Pause} Gruppkolumnrubrik {TableManagerGroupColHeader} {Pause} Group Column Header {TableManagerGroupColHeader}
231{Pause} Rad {GridItemRow} av {GridRowCount} {Pause} Row {GridItemRow} of {GridRowCount}
232{Pause} Kolumn {GridItemColumn} av {GridColCount} {Pause} Column {GridItemColumn} of {GridColCount}
233{Pause} Nivådjup för radrubrik {TableItemRowHeaderLevel} {Pause} Row Header Level Depth {TableItemRowHeaderLevel}
234{Pause} Nivådjup för kolumnrubrik {TableItemColHeaderLevel} {Pause} Column Header Level Depth {TableItemColHeaderLevel}
235{Pause} Slut på gruppradrubrik {TableManagerEndGroupRowHeader} {Pause} End of Group Row Header {TableManagerEndGroupRowHeader}
236{Pause} Slut på kolumnradrubrik {TableManagerEndGroupColHeader} {Pause} End of Group Column Header {TableManagerEndGroupColHeader}
237Sammanfogad Merged
238Radrubrik Row Header
239Gruppradrubrik Group Row Header
240Kolumnrubrik Column Header
241Gruppkolumnrubrik Group Column Header
242{TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix} {TableReadingPrefix} {ElementText} {TableReadingSuffix}
243{Name} {Pause} {Value} {Name} {Pause} {Value}
244{PositionInSet} av {SizeOfSet} {Pause} nivå {Level} {PositionInSet} of {SizeOfSet} {Pause} level {Level}
245{PositionInSet} av {SizeOfSet} {PositionInSet} of {SizeOfSet}
246Objekt {PositionInSet} på nivå {Level} Item {PositionInSet} of level {Level}
247på nivå {Level} at level {Level}
248{Pause} {Pause}
249{LandmarkType} landmärke {Pause} {LandmarkType} landmark {Pause}
250{ItemCount} förslag {Pause} {ItemCount} suggestions {Pause}
251{Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause} {Name} {Pause} {ToggleState} {Pause} {LocalizedControlType} {Pause}
252{Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Pause} {ExpandCollapseState} {Pause} {SelectionItemIsSelected}
253chk chk
254cbo cbo
255grd grd
256di di
257ed ed
258pwded pwded
259grdc grdc
261grp grp
262img img
263lbx lbx
264mnu mnu
265mnubar mnubar
266mnuitm mnuitm
268progress progress
269rbtn rbtn
270scb scb
271trk trk
272spn spn
273sbtn sbtn
274stb stb
275tab tab
276tabitm tabitm
277tbl tbl
278title title
279tb tb
280tip tip
281tv tv
282tvitm tvitm
283lnk lnk
284btn btn
285li li
286wndw wndw
287txt txt
1200inaktiverad disabled
1201Fokus på %s Focus on %s
1202inga övriga kända objekt. no other known items.
1203Innehåller %s Contains %s
1204komprimerad collapsed
1205expanderad expanded
1206delvis expanderad partially expanded
1208avmarkerad unchecked
1209markerad checked
1210obestämd indeterminate
1211markering selection
1212kräver markering och stöder flera markeringar requires selection and supports multiple selection
1213kräver markering requires selection
1214stöder flera markeringar supports multiple selection
1215dockad till överkant docked to top
1216dockad till vänster docked to left
1217dockad till nederkant docked to bottom
1218dockad till höger docked to right
1219dockad till fyllning docked to fill
1220inte dockad not docked
1221skrivskyddad read-only
1222vågrätt horizontally
1223lodrätt vertically
1225inte markerad non-selected
1226av off
1227 on
1228går att flytta can move
1229går att ändra storlek can resize
1230går att rotera can rotate
1231är spärrad is modal
1232överst is topmost
1233går att maximera och minimera can be maximized and minimized
1234går att maximera can be maximized
1235går att minimera can be minimized
1236stänger closing
1237spärrad av spärrande fönster blocked by modal window
1238svarar inte not responding
1239punkt dot
1240första first
1241andra second
1242tredje third
1243fjärde fourth
1244menytangent %s menu key %s
1245%s %s
1246utökningsbar expandable
1247lösenord password
1248\ \
1250%s objekt i det aktuella behållarområdet. %s items in current containing area.
1251%1 radrubrik %1 row header
1252%1 kolumnrubrik %1 column header
1253Rad %1 av %2 och kolumn %3 av %4 Row %1 of %2 and Column %3 of %4
1254redigerbar editable
1255%1 har ändrats, använd kommandot "Gå till länkat objekt" om du vill gå till det ändrade objektet %1 changed, use the "Jump to linked item" command to go to changed item
1256objekt som beskrivs av %s item described by %s
1257blanksteg space
1258kan dras draggable
1259Fokus på %1, %2 Focus on %1, %2
1260Formel: %s Formula: %s
1261Felstavat Misspelled
1262ny rad new line
1263lösenordsfält password field
1264Felstavat %s Misspelled %s
1265Flera stavfel Multiple misspellings
1266Grammatikfel %s Grammar error %s
1267Flera grammatikfel Multiple grammar errors
1268Fyllningstyp %s Fill type %s
1269Färg %s Color %s
1270Konturfärg %s Outline color %s
1271Konturtjocklek %s Outline thickness %s
1272Visuella effekter %s Visual Effects %s
1273Placera %s uppifrån %s från vänster Position %s from top %s from left
1274Rotation %s Rotation %s
1275Bredd %s höjd %s Width %s height %s
1300inget aktuellt tecken no current character
1301inget aktuellt ord no current word
1302tom blank
1303tomt stycke empty paragraph
1304tom sida empty page
1305tomt dokument empty document
1307tabb tab
1308radslut end of line
1309Söklista Search list
13100 0
13111 1
1312över %d over %d
1313dokument document
1314vågrätt rullad till %1 procent på %2 i aktuellt fönster vertically scrolled to %1 percent on %2 in current window
1315lodrätt rullad till %1 procent på %2 i aktuellt fönster horizontally scrolled to %1 percent on %2 in current window
1316Knappbeskrivning, %s. Tooltip, %s.
1317Maximerat fönster: %s Window maximized: %s
1318Minimerat fönster: %s Window minimized: %s
1319Stängt fönster: %s Window closed: %s
1320Öppnat fönster: %s Window opened: %s
1321Övervakade element är avstängda. Monitored Elements muted.
1322Övervakade element är inte avstängda. Monitored Elements not muted.
1323Avancerat läge på. Advanced Mode on.
1325Musläge på. Mouse Mode on.
1326Musläge av. Mouse Mode off.
1327Musknappar på. Mouse keys on.
1328Musknappar av. Mouse keys off.
1329Alla All
1330Sök och välj Search and Select
1331%s har lästs in. %s has finished loading.
1332{Name} {Pause} {LocalizedControlType} har uppdaterats {Pause} {HelpText} {Name} {Pause} {LocalizedControlType} updated {Pause} {HelpText}
1333Alla objekt All Items
1334Interaktiva objekt Interactive Items
1335Behållare Containers
1336Rubriker Headers
1337Hyperlänkar Hyperlinks
1338Knappar Buttons
1339Text Text
1340Menyer och verktygsfält Menus and Toolbars
1341%s har aktiverats. %s enabled.
1342%s har inaktiverats. %s disabled.
1343Alla kommandon All commands
1344Grundläggande kommandon Basic commands
1345Navigeringskommandon Navigation commands
1346Text- och tabellkommandon Text and Table commands
1349Hastigheten ökad till %d procent Speed increased to %d percent
1350Hastigheten minskad till %d procent Speed decreased to %d percent
1351Maximal volym Volume at maximum
1352Minimal volym Volume at minimum
1353Maximal hastighet Speed at maximum
1354Minimal hastighet Speed at minimum
1355Det går inte att öppna kommandofönstret Command window cannot be opened
1356%ws skärmläsarkommandon %ws Narrator Commands
1357Inga objekt hittades No items found
1358Hjälp Help
1359Få hjälp Get help
1360Sök efter %ws Search %ws
1361Knappen ingår inte i något skärmläsarkommando Key not part of a Narrator command
1362Touchläge är inte tillgängligt. Starta om enheten eller använd tangentbordet om du vill fortsätta använda Skärmläsaren. Touch is currently unavailable. To continue using Narrator, restart your device or use your keyboard.
1363%1 har markerats %1 selected
1364%1 har avmarkerats %1 deselect-ed
1368Stående läge Portrait mode
1369Liggande läge Landscape mode
1370Touchläge har aktiverats Touch mode activated
1371Touchläge har inaktiverats Touch mode deactivated
1372Avslutar Skärmläsaren Exiting Narrator
1373Snärta uppåt för att flytta till %s %s Flick up to move to %s %s
1374Caps Lock plus nedpil för att ändra till förslagsvyn Caps Lock plus Down Arrow to change to Suggestions view
1375Snärta nedåt för att ändra till förslagsvyn Flick down to change to Suggestions view
1376Cellslut End of cell
1377Inte tillgängligt Unavailable
1378{Elem}, {Elem},
1379Tillgängliga objektkommandon Available Item Commands
1380Sökningen är klar, %ws Search completed, %ws
1381Söker... Searching...
1382Resultat har hittats Results found
1383%1 är %2 %1 is %2
1384%1 Aktuellt program %2 %1 Current application %2
1386Objektet är inaktiverat Item is disabled
1387Markeringen är klar Selection complete
1388Markera tecken Select by character
1389Markera ord Select by word
1390Markera rader Select by line
1391Markera stycken Select by paragraph
1392Insättningspunkt efter %1 Insertion point after %1
1393versal %1 capital %1
1394%1 %2, %1 %2,
1395{Pause} sökbar text {Pause} explorable text
1396Varning %1 fokus på %2, %3 Alert %1 focus on %2, %3
1397Varning %1, %2 Alert %1, %2
1398Markeringen har klippts ut Selection cut
1399Markeringen har kopierats Selection copied
1400Animeringsformat %s Animation style %s
1401Bakgrundsfärg %s Background color %s
1402Punktformatet är %s Bullet style is %s
1403Versalformatet är %s Cap style is %s
1404Kulturen är %s Culture is %s
1405Teckensnittsnamnet är %s Font name is %s
1406Teckenstorlek %s Font size %s
1407Teckengrovleken är %s Font weight is %s
1408Förgrundsfärg %s Foreground color %s
1409Vågrät textjustering är %s Horizontal text alignment is %s
1410Första radens indrag är %s Indentation first line is %s
1411Inledande indrag är %s Indentation leading is %s
1412Avslutande indrag är %s Indentation trailing is %s
1413är dold is hidden
1414är kursiv is italic
1415är skrivskyddad is read only
1416är nedsänkt is subscript
1417är upphöjd is superscript
1418Nedre marginal är %s Margin bottom is %s
1419Inledande marginal är %s Margin leading is %s
1420Övre marginal är %s Margin top is %s
1421Avslutande marginal är %s Margin trailing is %s
1422Konturformat är %s Outline styles is %s
1423Överstrykningsfärg är %s Overline color is %s
1424Överstrykningsformat är %s Overline style is %s
1425Genomstrykningsfärg är %s Strikethrough color %s
1426Genomstrykningsformat är %s Strikethrough style is %s
1427Flikar Tabs
1429Understrykningsfärg är %s Underline color is %s
1430Understrykningsformat är %s Underline style is %s
1431Flyttad till textens början Moved to beginning of text
1432Flyttad till textens slut Moved to end of text
1434Rubrikformat %s Heading style %s
1435Radavstånd %s Line spacing %s
1436Avstånd före %s Before spacing %s
1437Avstånd efter %s After spacing %s
1438Länk Link
2001Tabb Tab
2002Ctrl Control
2005Shift Shift
2007Backsteg Backspace
2008Home Home
2009End End
2010Insert Insert
2011Delete Delete
2012Page Up Page Up
2013Page Down Page Down
2014Alt Alt
2016Uppåtpil Up Arrow
2017Nedåtpil Down Arrow
2018Vänsterpil Left Arrow
2019Högerpil Right Arrow
2020Retur Enter
2021F1 F1
2022F2 F2
2023F3 F3
2024F4 F4
2025F5 F5
2026F6 F6
2027F7 F7
2028F8 F8
2029F9 F9
2030F10 F10
2031F11 F11
2032F12 F12
2033F13 F13
2034F14 F14
2035F15 F15
2036F16 F16
2037F17 F17
2038F18 F18
2039F19 F19
2045PrintScrn Print Screen
2046Pause Pause
2047Esc Escape
2048Blanksteg Space
2049Windows Windows
2051Snabbmeny Context menu
2052Rensa Clear
2053Kana-tangent Kana key
2054Han Yeong-tangent Han Yeong Key
2055Junja-läge Junja mode
2056Slutgiltigt läge Final mode
2057Hanja-läge Hanja mode
2058Kanji-tangent Kanji key
2059Konvertera Convert
2060Inte konvertera Nonconvert
2061Acceptera Accept
2062Begäran om lägesändring Mode change request
2063Välj Select
2064Skriv ut Print
2065Kör Execute
2067Strömsparläge Sleep
2068Multiplicera Multiply
2069Addera Add
2070Avgränsare Separator
2071Subtrahera Subtract
2072Decimal Decimal
2073Dividera Divide
2074Webbläsare - bakåt Browser back
2075Webbläsare - framåt Browser forward
2076Webbläsare - uppdatera Browser refresh
2077Webbläsare - stopp Browser stop
2078Webbläsare - sök Browser search
2079Webbläsare - favoriter Browser favorites
2080Webbläsare - startsida Browser home
2081Stäng av ljud Volume mute
2082Sänk volym Volume down
2083Höj volym Volume up
2084Nästa spår Next track
2085Föregående spår Previous track
2086Stoppa media Stop media
2087Spela upp eller pausa media Play or pause media
2088Starta e-post Start mail
2089Välj media Select media
2090Starta program 1 Start application 1
2091Starta program 2 Start application 2
2092Process Process
2093Attention Attention
2094cr sel key cr sel key
2095ex sel key ex sel key
2096Erase E O F key Erase E O F key
2097Spela upp Play
2098Zooma Zoom
2099p a 1 key p a 1 key
2110Dolt Hidden
2111Caps lock av Caps lock off
2112Caps lock på Caps lock on
2113Scroll lock av Scroll lock off
2114Scroll lock på Scroll lock on
2115Num lock av Num lock off
2116Num lock på Num lock on
2117Okänd tangent Unknown key
2118Plus Plus
2119Minus Minus
2120Num Lock Num Lock
2121Kommatecken Comma
2122Semikolon Semicolon
2123Period Period
2124Snedstreck Forward slash
2125Inledande hakparentes Open square bracket
2126Avslutande hakparentes Close square bracket
2127Enkelt citattecken Single quote
2128Omvänt snedstreck Backslash
2129Scroll Lock Scroll Lock
2130Caps Lock Caps Lock
2131Tilde Tilde
2132NUM 0 Numpad 0
2133NUM 1 Numpad 1
2134NUM 2 Numpad 2
2135NUM 3 Numpad 3
2136NUM 4 Numpad 4
2137NUM 5 Numpad 5
2138NUM 6 Numpad 6
2139NUM 7 Numpad 7
2140NUM 8 Numpad 8
2141NUM 9 Numpad 9
2144Hankaku-tangent Hankaku key
2145Zenkaku-tangent Zenkaku key
2146Katakana hiragana Katakana hiragana
2147Eisuu Eisuu
2201plus plus
2250knappen a a button
2251knappen b b button
2252knappen x x button
2253knappen y y button
2254höger kantknapp right bumper
2255vänster kantknapp left bumper
2256vänster avtryckare left trigger
2257höger avtryckare right trigger
2258styrknapp upp dpad up
2259styrknapp ned dpad down
2260styrknapp vänster dpad left
2261styrknapp höger dpad right
2262menyknapp menu button
2263knappen visa view button
2264vänster styrspak left stick button
2265höger styrspak right stick button
2266vänster styrspak upp left stick up
2267vänster styrspak ned left stick down
2268vänster styrspak höger left stick right
2269vänster styrspak vänster left stick left
2270höger styrspak upp right stick up
2271höger styrspak ned right stick down
2272höger styrspak höger right stick right
2273höger styrspak vänster right stick left
2274xbox-knappen xbox button
2350Arkiv File
2351Kommandon Commands
2352Inställningar Preferences
2400Teckenläsning på Character reading on
2401Teckenläsning av Character reading off
2402Lås skärmläsarknapp Lock Narrator key
2403Lås upp skärmläsarknapp Unlock Narrator key
2404Skärmläsaren bortser från nästa kortkommando. Narrator will ignore the next command shortcut.
2411Inget läge No Mode
2412Av Off
2413Genomsökning Scan
2414Genomsökning av Scan Off
2415Stoppa vid redigering Stop on Edit
2416Stoppa vid redigering av Stop on Edit Off
2450Tryck på Blanksteg för att redigera. Press Space to edit.
2451Redigering Editing
2500(tryck på E en gång för att skicka en bister min och två gånger för att öppna feedbackdialogrutan) (press 'E' once to send a 'frown' and twice to launch the feedback dialog)
3003Skärmläsaren startas Starting Narrator
3051Vill du återställa standardtangentbordsgenvägarna? Are you sure you want to restore the commands to the default keyboard shortcuts?
3054Ogiltig tangentbordsgenväg. Använd en kombination av modifierartangenter (Ctrl, Skift, Alt, Caps Lock eller Windows) och en enskild vanlig tangent på tangentbordet. Funktionstangenter och tangenter på det numeriska tangentbordet kan användas utan låstangenter. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, Caps Lock, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3055Tangentbordsgenvägen används redan för kommandot %s. Keyboard shortcut already in use by command %s.
3071Väntar på svar från programmet. Vänta eller växla till ett annat program. Waiting for application to respond. Please wait or switch to a different application.
3093Ogiltig tangentbordsgenväg. Använd en kombination av modifierartangenter (Ctrl, Skift, Alt eller Windows) tillsammans med en enda vanlig tangent på tangentbordet. Funktionstangenter och tangenter på det numeriska tangentbordet kan användas utan låstangenter. Invalid keyboard shortcut. Please use any combination of modifier keys (Control, Shift, Alt, or the Windows key) in conjunction with a single non-modifier key on the keyboard. Function keys and numpad keys can be used without any modifiers.
3101Dubbeltryck för att {PrimaryAction} {Pause} Double tap to {PrimaryAction} {Pause}
3102Trippeltryck för att {SecondaryAction} {Pause} Triple tap to {SecondaryAction} {Pause}
3103stäng dismiss
3104Dubbeltryck för att redigera {Pause} Double tap to edit {Pause}
3500Avbryt uppläsning Stop reading
3501Avsluta Skärmläsaren Exit Narrator
3502Visa kommandolista Show commands list
3504Skicka knappar till program Pass keys to application
3505Växla teckenläsning Toggle character reading
3506Upprepa fras Repeat phrase
3507Läs upp meddelandehistorik Speak message history
3508Öka röstvolym Increase voice volume
3509Minska röstvolym Decrease voice volume
3510Öka rösthastighet Increase voice speed
3511Minska rösthastighet Decrease voice speed
3512Läs objekt Read item
3513Läs objekt bokstaverat Read item spelled out
3514Läs fönster Read window
3515Växla musläge Toggle mouse mode
3516Växla touchläge Toggle touch mode
3517Växla sökläge Toggle search mode
3518Växla navigeringsläge Toggle navigation mode
3519Flytta till nästa objekt Move to next item
3520Flytta till föregående objekt Move to previous item
3521Utför standardåtgärd Do primary action
3522Flytta till behållarområde Move to containing area
3523Flytta till första objektet i behållarområdet Move to first item in containing area
3524Flytta till sista objektet i behållarområdet Move to last item in containing area
3525Läs upp avancerat objekt Read item advanced
3527Läs upp alla element i behållarområdet Read all items in containing area
3528Flytta skärmläsarmarkören till systemmarkören Move Narrator cursor to system cursor
3529Flytta skärmläsarmarkören till muspekaren Move Narrator cursor to pointer
3530Flytta ett objekt bakåt Go back 1 item
3531Läs upp aktuell radrubrik Read current row header
3532Läs upp aktuell kolumnrubrik Read current column header
3533Läs upp aktuell rad Read current row
3534Läs upp aktuell kolumn Read current column
3535Läs vilken rad och kolumn Skärmläsaren finns i Read which row and column Narrator is in
3536Läs upp text från start till markör Read text from start to cursor
3537Börja läsa Start reading
3538Läs upp textattribut Read text attributes
3539Läs upp dokument Read document
3540Läs aktuell sida Read current page
3541Läs upp nästa sida Read next page
3542Läs upp föregående sida Read previous page
3543Läs aktuellt stycke Read current paragraph
3544Läs upp nästa stycke Read next paragraph
3545Läs upp föregående stycke Read previous paragraph
3546Läs aktuell rad Read current line
3547Läs upp nästa rad Read next line
3548Läs upp föregående rad Read previous line
3549Läs aktuellt ord Read current word
3550Läs upp nästa ord Read next word
3551Läs upp föregående ord Read previous word
3552Läs aktuellt tecken Read current character
3553Läs upp nästa tecken Read next character
3554Läs upp föregående tecken Read previous character
3555Flytta till textens början Move to beginning of text
3556Flytta till textens slut Move to end of text
3557Flytta fokus till objekt Set focus to item
3558Gå till länkat objekt Jump to linked item
3559Visa kommandon för aktuellt objekt Show commands for current item
3560Spola tillbaka medan ett dokument läses upp Rewind while reading a document
3561Snabbspola framåt medan ett dokument läses upp Fast forward while reading a document
3562Visa/dölj tangentbord Show/hide keyboard
3563Läs upp objektet under markören Read item under cursor
3564Tabba framåt Tab forward
3565Tabba bakåt Tab backward
3566Rulla åt vänster Scroll left
3567Rulla åt höger Scroll right
3568Rulla upp Scroll up
3569Rulla ned Scroll down
3570Börja dra eller extra tangentalternativ Start dragging or extra key options
3571Hoppa till nästa rubrik Jump to next heading
3572Hoppa till föregående rubrik Jump to previous heading
3573Hoppa till nästa tabell Jump to next table
3574Hoppa till föregående tabell Jump to previous table
3575Hoppa till nästa länk Jump to next link
3576Hoppa till föregående länk Jump to previous link
3577Hoppa till tabellcell Jump to table cell
3578Hoppa till cellinnehåll Jump to cell contents
3579Visa/dölj inställningsfönstret för Skärmläsaren Show/hide Narrator settings window
3580Ändra vy Change view
3581Läs upp aktuell tid och aktuellt datum Read current time and date
3582Aktivera semantisk zoom Enable semantic zoom
3583Inaktivera semantisk zoom Disable semantic zoom
3584Hoppa till nästa cell i raden Jump to next cell in row
3585Hoppa till föregående cell i raden Jump to previous cell in row
3586Hoppa till nästa cell i kolumnen Jump to next cell in column
3587Hoppa till föregående cell i kolumnen Jump to previous cell in column
3588Flytta skärmläsarmarkören till början av enheten Move Narrator cursor to beginning of unit
3589Flytta skärmläsarmarkören till slutet av enheten Move Narrator cursor to end of unit
3591Öppna snabbmeny Open context menu
3592Ge negativ feedback Give negative feedback
3593Ge positiv feedback Give positive feedback
3594Navigera till överordnat objekt (när strukturell navigering finns) Navigate to parent (when structural navigation is provided)
3595Navigera till nästa objekt på samma nivå (när strukturell navigering finns) Navigate to next sibling (when structural navigation is provided)
3596Navigera till föregående objekt på samma nivå (när strukturell navigering finns) Navigate to previous sibling (when structural navigation is provided)
3597Navigera till första underordnade objekt (när strukturell navigering finns) Navigate to first child (when structural navigation is provided)
3598Gå till huvudlandmärke Move to main landmark
3599Växla på/av utvecklarläge Toggle developer mode
3600Utvecklarläge aktiverat. Tryck på Skift Caps F12 för att inaktivera det. Developer mode enabled. Press Shift Caps F12 to disable.
3601Öka utförlig nivå Increase verbosity mode
3602Minska utförlig nivå Decrease verbosity mode
3603Växla tangentbordsläge Switch keyboard mode
3604Hoppa till kommenterat innehåll Jump to annotated content
3605Utvecklarläge inaktiverat. Developer mode disabled.
3606Gå till och läs den första raden med text Move to and read the first line of text
3607Gå till och läs den sista raden med text Move to and read the last line of text
3608Gå till och läs det första tecknet på en rad Move to and read the first character of a line
3609Gå till och läs det sista tecknet på en rad Move to and read the last character of a line
3610Hoppa till nästa objekt Jump to next item
3611Hoppa till föregående objekt Jump to previous item
3612Hoppa till nästa text och objekt Jump to next text or item
3613Hoppa till föregående text eller objekt Jump to previous text or item
3614Hoppa till nästa landmärke Jump to next landmark
3615Hoppa till föregående landmärke Jump to previous landmark
3616Hoppa till första cellen i tabellen Jump to first cell in table
3617Hoppa till sista cellen i tabellen Jump to last cell in table
3618Läs kontext Read context
3619Ange utförlighet för att läsa kontext Set read context verbosity
3620Utförlighetsnivå för kontext %1 Context verbose level %1
3621Ändra ordning för att läsa kontext Change read context order
3622Läs kontext före objekt Read context before item
3623Läs kontext efter objekt Read context after item
3624Öppna inställningsmenyn för braille Enter braille preference menu
3625Avsluta inställningsmenyn för braille Exit braille preference menu
3626Avbryt inställningsmenyn för braille Cancel braille preference menu
3627Flytta till första objektet på inställningsmenyn för braille Move to first item in braille preference menu
3628Flytta till sista objektet på inställningsmenyn för braille Move to last item in braille preference menu
3629Gå till nästa alternativ på inställningsmenyn för braille Go to next option in braille preference menu
3630Gå till föregående alternativ på inställningsmenyn för braille Go to previous option in braille prefrence menu
3631Gå till nästa braillefönster Go to next braille window
3632Gå till föregående braillefönster Go to previous braille window
3633Gå till början av braillefönstret Go to beginning of braille window
3634Gå till slutet av braillefönstret Go to end of braille window
3635Hoppa till första element Jump to first element
3636Hoppa till sista elementet Jump to last element
3637Hoppa till nästa formulärfält Jump to next form field
3638Hoppa till föregående formulärfält Jump to previous form field
3639Hoppa till nästa knapp Jump to next button
3640Hoppa till föregående knapp Jump to previous button
3641Hoppa till nästa kombinationsruta Jump to next combo box
3642Hoppa till föregående kombinationsruta Jump to previous combo box
3643Hoppa till nästa redigeringsruta Jump to next edit box
3644Hoppa till föregående redigeringsruta Jump to previous edit box
3645Hoppa till nästa alternativknapp Jump to next radio button
3646Hoppa till föregående alternativknapp Jump to previous radio button
3647Hoppa till nästa kryssruta Jump to next check box
3648Hoppa till föregående kryssruta Jump to previous check box
3649Läs upp nästa grupp av formateringsinformation Read next group of formatting information
3650Läs upp föregående grupp av formateringsinformation Read previous group of formatting information
3651Zooma in Zoom in
3652Zooma ut Zoom out
3653Rotera åt vänster Rotate left
3654Rotera åt höger Rotate right
3655Läs upp fönsterrubrik Read window title
3700Aktivera Activate
3701Visa Expand
3702Dölj Collapse
3703Rulla in i vyn Scroll into view
3705Avmarkera Deselect
3706Växla på Toggle on
3707Växla av Toggle off
3708Av/på Toggle
3709Visa alla skärmläsarkommandon Show all Narrator commands
3710Placera textinsättningspunkt Place text insertion point
3711Starta markeringsläge Enter selection mode
3712Avsluta markeringsläge Exit selection mode
3714Utför sekundär åtgärd Do secondary action
3715Klipp ut markering Cut selection
3716Kopiera markering Copy selection
3717Klistra in markering Paste selection
3718Ta bort markering Delete selection
3719Markera allt Select all
3720Avmarkera allt Deselect all
3721Läs upp aktuell markering Read current selection
3722Öka värde Increase value
3723Minska värde Decrease value
3724Markera nästa värde Select next value
3725Markera föregående värde Select previous value
3726Minimera fönster Minimize window
3727Stäng fönster Close window
3760Hoppa till nästa rubrik på nivå 1 Jump to next heading at level 1
3761Hoppa till föregående rubrik på nivå 1 Jump to previous heading at level 1
3762Hoppa till nästa rubrik på nivå 2 Jump to next heading at level 2
3763Hoppa till föregående rubrik på nivå 2 Jump to previous heading at level 2
3764Hoppa till nästa rubrik på nivå 3 Jump to next heading at level 3
3765Hoppa till föregående rubrik på nivå 3 Jump to previous heading at level 3
3766Hoppa till nästa rubrik på nivå 4 Jump to next heading at level 4
3767Hoppa till föregående rubrik på nivå 4 Jump to previous heading at level 4
3768Hoppa till nästa rubrik på nivå 5 Jump to next heading at level 5
3769Hoppa till föregående rubrik på nivå 5 Jump to previous heading at level 5
3770Hoppa till nästa rubrik på nivå 6 Jump to next heading at level 6
3771Hoppa till föregående rubrik på nivå 6 Jump to previous heading at level 6
3772Hoppa till nästa rubrik på nivå 7 Jump to next heading at level 7
3773Hoppa till föregående rubrik på nivå 7 Jump to previous heading at level 7
3774Hoppa till nästa rubrik på nivå 8 Jump to next heading at level 8
3775Hoppa till föregående rubrik på nivå 8 Jump to previous heading at level 8
3776Hoppa till nästa rubrik på nivå 9 Jump to next heading at level 9
3777Hoppa till föregående rubrik på nivå 9 Jump to previous heading at level 9
3778Växla lås för punktskriftstangentbord Toggle braille keyboard input lock
3800Tryck eller dra med ett enda finger Press or drag with a single finger
3801Håll med ett finger och tryck med ett andra finger Hold one finger and tap with a second finger
3802Håll med ett finger och tryck två gånger med ett andra finger Hold one finger and tap twice with a second finger
3803Håll med ett finger och tryck en gång med ett andra och tredje finger Hold one finger and tap once with a second and third finger
3804Tryck två gånger med ett finger Tap twice with one finger
3805Tryck tre gånger med ett finger Tap three times with one finger
3806Tryck en gång med två fingrar Tap once with two fingers
3807Tryck två gånger med två fingrar Tap twice with two fingers
3808Svep vänster med två fingrar Swipe left with two fingers
3809Svep höger med två fingrar Swipe right with two fingers
3810Svep upp med två fingrar Swipe up with two fingers
3811Svep ned med två fingrar Swipe down with two fingers
3812Tryck en gång med tre fingrar Tap once with three fingers
3813Tryck två gånger med tre fingrar Tap twice with three fingers
3814Svep vänster med tre fingrar Swipe left with three fingers
3815Svep höger med tre fingrar Swipe right with three fingers
3816Svep upp med tre fingrar Swipe up with three fingers
3817Svep ned med tre fingrar Swipe down with three fingers
3818Tryck en gång med fyra fingrar Tap once with four fingers
3819Tryck två gånger med fyra fingrar Tap twice with four fingers
3820Svep vänster med fyra fingrar Swipe left with four fingers
3821Svep höger med fyra fingrar Swipe right with four fingers
3822Svep upp med fyra fingrar Swipe up with four fingers
3823Svep ned med fyra fingrar Swipe down with four fingers
3824Snärta uppåt med ett finger Flick up with one finger
3825Snärta nedåt med ett finger Flick down with one finger
3826Snärta åt vänster med ett finger Flick left with one finger
3827Snärta åt höger med ett finger Flick right with one finger
3828Tryck tre gånger med fyra fingrar Tap three times with four fingers
3829Tryck tre gånger med tre fingrar Tap three times with three fingers
3830Dra isär med två fingrar Stretch using two fingers
3831Dra ihop med två fingrar Pinch using two fingers
3832Vrid åt vänster med två fingrar Twist left with two fingers
3833Vrid åt höger med två fingrar Twist right with two fingers
3900Tecken Characters
3901Ord Words
3902Rader Lines
3903Stycken Paragraphs
3904Objekt Items
3906Länkar Links
3907Tabeller Tables
3908Landmärken Landmarks
3909Strukturell Structural
3910Landmärken och behållare Landmarks and containers
3911Förslag Suggestions
3912Formulärfält Form fields
4500Ljus cyanblå Alice Blue
4501Antikvit Antique White
4502Turkos Aqua
4503Akvamarin Aquamarine
4504Azurblå Azure
4505Beige Beige
4506Smutsvit Bisque
4507Svart Black
4508Skållad mandel Blanched Almond
4509Blå Blue
4510Blålila Blue Violet
4511Brun Brown
4512Trä Burly Wood
4513Grönblå Cadet Blue
4514Chartreuse Chartreuse
4515Choklad Chocolate
4516Korall Coral
4517Blåklint Cornflower Blue
4518Blekgul Cornsilk
4519Karmosinröd Crimson
4520Cyanblå Cyan
4521Mörkblå Dark Blue
4522Mörk cyanblå Dark Cyan
4523Mörk gulbrun Dark Goldenrod
4524Mörkgrå Dark Gray
4525Mörkgrön Dark Green
4526Mörk khaki Dark Khaki
4527Mörk magenta Dark Magenta
4528Mörk olivgrön Dark Olive Green
4529Mörkorange Dark Orange
4530Mörk orkidélila Dark Orchid
4531Mörkröd Dark Red
4532Mörk laxrosa Dark Salmon
4533Mörk havsgrön Dark Sea Green
4534Mörk skifferblå Dark Slate Blue
4535Mörk skiffergrå Dark Slate Gray
4536Mörkturkos Dark Turquoise
4537Mörkviolett Dark Violet
4538Djuprosa Deep Pink
4539Djup himmelsblå Deep Sky Blue
4540Dimgrå Dim Gray
4541Klarblå Dodger Blue
4542Tegelröd Fire Brick
4543Liljevit Floral White
4544Skogsgrön Forest Green
4545Fuchsia Fuchsia
4546Blekgrå Gainsboro
4547Ljus gråvit Ghost White
4548Guld Gold
4549Gullris Goldenrod
4550Grå Gray
4551Grön Green
4552Ljus gröngul Green Yellow
4553Gråvit Honeydew
4554Klarrosa Hot Pink
4555Blekröd Indian Red
4556Indigo Indigo
4557Pärlemor Ivory
4558Khaki Khaki
4559Lavendel Lavender
4560Mörk lavendel Lavender Blush
4561Gräsgrön Lawn Green
4562Matt gul Lemon Chiffon
4563Ljusblå Light Blue
4564Ljus korall Light Coral
4565Ljus cyan Light Cyan
4566Ljus gulbrun Light Goldenrod Yellow
4567Ljusgrön Light Green
4568Ljusgrå Light Grey
4569Ljusrosa Light Pink
4570Ljus laxrosa Light Salmon
4571Ljus havsgrön Light Sea Green
4572Ljus himmelsblå Light Sky Blue
4573Ljus skiffergrå Light Slate Gray
4574Ljus stålblå Light Steel Blue
4575Ljusgul Light Yellow
4576Gröngul Lime
4577Limegrön Lime Green
4578Linne Linen
4579Magenta Magenta
4580Rödgul Maroon
4581Mellanakvamarin Medium Aquamarine
4582Mellanblå Medium Blue
4583Mellanorkidélila Medium Orchid
4584Mellanlila Medium Purple
4585Mellanhavsgrön Medium Sea Green
4586Mellanskifferblå Medium Slate Blue
4587Mellanvårgrön Medium Spring Green
4588Mellanturkos Medium Turquoise
4589Mellanviolettröd Medium Violet Red
4590Midnattsblå Midnight Blue
4591Mintgrön Mint Cream
4592Blekrosa Misty Rose
4593Kalvskinn Moccasin
4594Ljusbeige Navajo White
4595Marinblå Navy
4596Gammal spets Old Lace
4597Olivgrön Olive
4598Smutsgrön Olive Drab
4599Orange Orange
4600Orangeröd Orange Red
4601Orkidélila Orchid
4602Matt gulbrun Pale Goldenrod
4603Matt grön Pale Green
4604Matt turkos Pale Turquoise
4605Matt violettröd Pale Violet Red
4606Papaya Papaya Whip
4607Persikofärgad Peach Puff
4608Peru Peru
4609Rosa Pink
4610Plommon Plum
4611Blekblå Powder Blue
4612Lila Purple
4613Röd Red
4614Rosabrun Rosy Brown
4615Kungsblå Royal Blue
4616Läderbrun Saddle Brown
4617Laxrosa Salmon
4618Sandbrun Sandy Brown
4619Havsgrön Sea Green
4620Snäckskal Seashell
4621Siena Sienna
4622Silver Silver
4623Himmelsblå Sky Blue
4624Skifferblå Slate Blue
4625Skiffergrå Slate Gray
4626Snövit Snow
4627Vårgrön Spring Green
4628Stålblå Steel Blue
4629Mellanbrun Tan
4630Blågrön Teal
4631Tistel Thistle
4632Tomat Tomato
4635Vete Wheat
4636Vit White
4637Vit rök White Smoke
4638Gul Yellow
4639Gulgrön Yellow Green
4640korrigerat %1 corrected %1
5001Ingen None
5002Las Vegas ljus Las Vegas lights
5003Blinkande bakgrund Blinking background
5004Glittrande text Sparkle text
5005Marscherande svarta myror Marching black ants
5006Marscherande röda myror Marching red ants
5007Skimmer Shimmer
5011ihåliga runda punkter hollow round bullets
5012runda punkter round bullets
5013ihåliga fyrkantiga punkter hollow square bullets
5014fyrkantiga punkter square bullets
5015streckpunkter dash bullets
5019Små versaler Small cap
5020Bara versaler All cap
5021Bara miniversaler All petite caps
5022Miniversaler Petite caps
5023Unicase Unicase
5024Rubrik Titling
5028Kontur Outline
5029Skugga Shadow
5030Graverad Engraved
5031Relief Embossed
5034Enkel Single
5035Bara ord Words only
5036Dubbel Double
5037Punkt Dot
5038Streck Dash
5039Streck punkt Dash dot
5040Streck punkt punkt Dash dot dot
5041Vågig Wavy
5042Tjock enkel Thick single
5043Dubbel vågig Double wavy
5044Tjock vågig Thick wavy
5045Långt streck Long dash
5046Tjockt streck Thick dash
5047Tjockt streck punkt Thick dash dot
5048Tjockt streck punkt punkt Thick dash dot dot
5049Tjock punkt Thick dot
5050Tjockt långt streck Thick Long dash
5051Övriga Other
5052Vänster Left
5053Centrerad Centered
5054Höger Right
5055Justerad Justified
5100kommentar comment
5101avsluta kommentar end comment
5102sidfot footer
5103avsluta sidfot end footer
5104formelfel formula error
5105grammatikfel grammatical error
5106sidhuvud header
5107avsluta sidhuvud end header
5109avsluta markering end highlight
5110ändrad changed
5111avsluta ändring end change
5112bakgrund %1 background %1
5113avsluta punkter end bullets
5114punkter bullets
5116teckensnitt %1 font %1
5117storlek %1 size %1
5118mager thin
5119avsluta mager end thin
5120fet bold
5121avsluta fetstil end bold
5122vänsterjusterat aligned left
5123centrerat aligned center
5124högerjusterat aligned right
5125marginaljusterat aligned justified
5129kursiv italic
5130avsluta kursiv stil end italic
5131nedsänkt subscript
5132avsluta nedsänkt text end subscript
5133upphöjd superscript
5134avsluta upphöjd text end superscript
5136genomstruken strikethrough
5137ingen genomstrykning no strikethrough
5138formatet Normal normal style
5139rubriknivå 1 heading level 1
5140rubriknivå 2 heading level 2
5141rubriknivå 3 heading level 3
5142rubriknivå 4 heading level 4
5143rubriknivå 5 heading level 5
5144rubriknivå 6 heading level 6
5145rubriknivå 7 heading level 7
5146rubriknivå 8 heading level 8
5147rubriknivå 9 heading level 9
5148rubrik title
5149underrubrik subtitle
5150betoning emphasis
5151citat quote
5152texten flödar från vänster till höger text flows left to right
5153texten flödar från höger till vänster text flows right to left
5154texten flödar nedifrån och upp text flows bottom to top
5155texten flödar lodrätt text flows vertically
5156slutunderstreck end underline
5157understruken underline
5158dubbel understrykning double underline
5159prickad understrykning dotted underline
5160streckad understrykning dashed underline
5161vågig understrykning wavy underline
5162tjock understrykning thick underline
5163dubbel vågig understrykning double wavy underline
5164tjock vågig understrykning thick wavy underline
5165tjock streckad understrykning thick dashed underline
5166tjock prickad understrykning thick dotted underline
5167första raden indragen med %1 punkter first line indented %1 points
5168avsluta indrag av första raden end first line indentation
5169inledande indrag med %1 punkter leading indentation %1 points
5170avsluta inledande indrag end leading indentation
5171avslutande indrag med %1 punkter trailing indentation %1 points
5172avsluta avslutande indrag end trailing indentation
5173%1 %1
5175innehåller %1 contains %1
5176stil style
5177justering alignment
5178inledande indrag leading indent
5179indrag av första raden first line indent
5180avslutande indrag trailing indent
5181punktformat bullet style
5182teckensnitt font
5183storlek size
5187färg color
5188bakgrundsfärg background color
5192kontur outline
5193textriktning text direction
5194anteckning annotation
5196ingen kontur no outline
5197vänster till höger left to right
5198uppifrån och ned top to bottom
5199punktlista bulleted list
5200numrerad lista numbered list
5201infogningsändring insertion change
5202avsluta infogningsändring end insertion change
5203borttagningsändring deletion change
5204avsluta borttagningsändring end deletion change
5205flyttändring move change
5206avsluta flyttändring end move change
5207formatändring format change
5208avsluta formatändring end format change
5209osynkroniserad ändring unsynchronized change
5210avsluta osynkroniserad ändring end unsynchronized change
5211lås lock
5212avsluta lås end lock
5213extern ändring external change
5214avsluta extern ändring end external change
5215konflikt conflict
5216avsluta konflikt end conflict
5217författare author
5218avsluta författare end author
5219avancerat kontrollfel advanced proofing issue
5220avsluta avancerat kontrollfel end advanced proofing issue
5221dataverifieringsfel data validation error
5222avsluta dataverifieringsfel end data validation error
5223cirkelreferens circular reference
5224avsluta cirkelreferens end circular reference
5225textflöde är mongoliskt text flow is mongolian
5226textflöde är staplat text flow is stacked
5227textflöde roteras 90 grader text flow is rotated 90 degrees
5228textflöde roteras 270 grader text flow is rotated 270 degrees
5301Färg Color
5302Övertoning Gradient
5303Bild Picture
5304Mönster Pattern
5327Reflektion Reflection
5328Ljussken Glow
5329Mjuka kanter Soft edges
5330Fasning Bevel
5331normal normal
5332anpassad custom
5350Teckensnittsinformation Font information
5351Ingen teckensnittsinformation No Font information
5352Avancerad teckensnittsinformation Advanced font information
5353Ingen avancerad teckensnittsinformation No Advanced font information
5354Information om objektfärg och kontur Object color and outline information
5355Ingen information om objektfärg och kontur No Object color and outline information
5356Information om visuella effekter Visual Effects information
5357Ingen information om visuella effekter No Visual Effects information
5358Information om styckeavstånd Paragraph Spacing information
5359Ingen information om styckeavstånd No Paragraph Spacing information
5360Information om objektlayout Object Layout information
5361Ingen information om objektlayout No Object Layout information
5362Information om sidmarginaler Page Margin information
5363Ingen information om sidmarginaler No Page Margin information
5364Information om justering Alignment information
5365Ingen information om justering No Alignment information
5366Information om anteckningar Annotation information
5367Ingen information om anteckningar No Annotation information
5368%1 av %2 %1 of %2
5369använd %1 enter %1
5370okänt språk unknown language
5372%s understreck %s underline
5373%s genomstruken %s strikethrough
5374övre är %s top is %s
5375nedre är %s bottom is %s
5376inledande är %s leading is %s
5377avslutande är %s trailing is %s
5388storlek %s size %s
5389stil %s style %s
6001Arabiska - Saudiarabien Arabic - Saudi Arabia
6002Arabiska - Irak Arabic - Iraq
6003Arabiska - Egypten Arabic - Egypt
6004Arabiska - Libyen Arabic - Libya
6005Arabiska - Algeriet Arabic - Algeria
6006Arabiska - Marocko Arabic - Morocco
6007Arabiska - Tunisien Arabic - Tunisia
6008Arabiska - Oman Arabic - Oman
6009Arabiska - Jemen Arabic - Yemen
6010Arabiska - Syrien Arabic - Syria
6011Arabiska - Jordanien Arabic - Jordan
6012Arabiska - Libanon Arabic - Lebanon
6013Arabiska - Kuwait Arabic - Kuwait
6014Arabiska - Förenade Arabemiraten Arabic - U.A.E.
6015Arabiska - Bahrain Arabic - Bahrain
6016Arabiska - Qatar Arabic - Qatar
6017Bulgariska - Bulgarien Bulgarian - Bulgaria
6018Katalanska - Spanien Catalan - Spain
6019Kinesiska - Taiwan Chinese - Taiwan
6020Kinesiska - Kina Chinese - PRC
6021Kinesiska - Hongkong SAR Chinese - Hong Kong SAR
6022Kinesiska - Singapore Chinese - Singapore
6023Kinesiska - Macao SAR Chinese - Macao SAR
6024Tjeckiska - Tjeckien Czech - Czech Republic
6025Danska - Danmark Danish - Denmark
6026Tyska - Tyskland German - Germany
6027Tyska - Schweiz German - Switzerland
6028Tyska - Österrike German - Austria
6029Tyska - Luxemburg German - Luxembourg
6030Tyska - Liechtenstein German - Liechtenstein
6031Grekiska - Grekland Greek - Greece
6032Engelska - USA English - United States
6033Engelska - Storbritannien English - United Kingdom
6034Engelska - Australien English - Australia
6035Engelska - Kanada English - Canada
6036Engelska - Nya Zeeland English - New Zealand
6037Engelska - Irland English - Ireland
6038Engelska - Sydafrika English - South Africa
6039Engelska - Jamaica English - Jamaica
6040Engelska - Karibien English - Caribbean
6041Engelska - Belize English - Belize
6042Engelska - Trinidad English - Trinidad
6043Engelska - Zimbabwe English - Zimbabwe
6044Engelska - Filippinerna English - Philippines
6045Spanska - Spanien (traditionell sortering) Spanish - Spain (Traditional Sort)
6046Spanska - Mexiko Spanish - Mexico
6047Spanska - Spanien (modern) Spanish - Spain (Modern Sort)
6048Spanska - Guatemala Spanish - Guatemala
6049Spanska - Costa Rica Spanish - Costa Rica
6050Spanska - Panama Spanish - Panama
6051Spanska - Dominikanska republiken Spanish - Dominican Republic
6052Spanska - Venezuela Spanish - Venezuela
6053Spanska - Colombia Spanish - Colombia
6054Spanska - Peru Spanish - Peru
6055Spanska - Argentina Spanish - Argentina
6056Spanska - Ecuador Spanish - Ecuador
6057Spanska - Chile Spanish - Chile
6058Spanska - Uruguay Spanish - Uruguay
6059Spanska - Paraguay Spanish - Paraguay
6060Spanska - Bolivia Spanish - Bolivia
6061Spanska - El Salvador Spanish - El Salvador
6062Spanska - Honduras Spanish - Honduras
6063Spanska - Nicaragua Spanish - Nicaragua
6064Spanska - Puerto Rico Spanish - Puerto Rico
6065Finska - Finland Finnish - Finland
6066Franska - Frankrike French - France
6067Franska - Belgien French - Belgium
6068Franska - Kanada French - Canada
6069Franska - Schweiz French - Switzerland
6070Franska - Luxemburg French - Luxembourg
6071Franska - Monaco French - Monaco
6072Franska - Västindien French - West Indies
6073Franska - Réunion French - Reunion
6074Franska - Kongo (DR) French - Congo (DRC)
6075Franska - Senegal French - Senegal
6076Franska - Kamerun French - Cameroon
6077Franska - Cote d'Ivoire French - Cote d'Ivoire
6078Franska - Mali French - Mali
6079Hebreiska - Israel Hebrew - Israel
6080Ungerska - Ungern Hungarian - Hungary
6081Isländska - Island Icelandic - Iceland
6082Italienska - Italien Italian - Italy
6083Italienska - Schweiz Italian - Switzerland
6084Japanska - Japan Japanese - Japan
6085Koreanska (utökad wansung) - Korea Korean (Extended Wansung) - Korea
6086Nederländska - Nederländerna Dutch - Netherlands
6087Nederländska - Belgien Dutch - Belgium
6088Norska - Norge (bokmål) Norwegian - Norway (Bokmål)
6089Norska - Norge (nynorska) Norwegian - Norway (Nynorsk)
6090Polska - Polen Polish - Poland
6091Portugisiska - Brasilien Portuguese - Brazil
6092Portugisiska - Portugal Portuguese - Portugal
6093Rätoromanska - rätoromanska Rhaeto-Romanic - Rhaeto-Romanic
6094Rumänska - Rumänien Romanian - Romania
6095Rumänska - Moldavien Romanian - Moldavia
6096Ryska - Ryssland Russian - Russia
6097Ryska - Moldavien Russian - Moldavia
6098Kroatiska - Kroatien Croatian - Croatia
6099Serbiska - Serbien (latinsk) Serbian - Serbia (Latin)
6100Serbiska - Serbien (kyrillisk) Serbian - Serbia (Cyrillic)
6101Kroatiska - Bosnien/Hercegovina Croatian - Bosnia/Herzegovina
6102Slovakiska - Slovakien Slovak - Slovakia
6103Albanska - Albanien Albanian - Albania
6104Svenska - Sverige Swedish - Sweden
6105Svenska - Finland Swedish - Finland
6106Thailändska - Thailand Thai - Thailand
6107Turkiska - Turkiet Turkish - Turkey
6108Urdu - Urdu Urdu - Urdu
6109Indonesiska - Indonesien Indonesian - Indonesia
6110Ukrainska - Ukraina Ukrainian - Ukraine
6111Vitryska - Vitryssland Belarusian - Belarus
6112Slovenska - Slovenien Slovene - Slovenia
6113Estniska - Estland Estonian - Estonia
6114Lettiska - Lettland Latvian - Latvia
6115Litauiska - Litauen Lithuanian - Lithuania
6116Klassisk litauiska - Litauen Classic Lithuanian - Lithuania
6117Tadzjikiska - Tadzjikistan Tajik - Tajikistan
6118Farsi - Iran Farsi - Iran
6119Vietnamesiska - Vietnam Vietnamese - Viet Nam
6120Armeniska - Armenien Armenian - Armenia
6121Azerbajdzjanska - Azerbajdzjan (latinsk) Azerbaijani - Azerbaijan (Latin)
6122Azerbajdzjanska - Azerbajdzjan (kyrillisk) Azerbaijani - Azerbaijan (Cyrillic)
6123Baskiska - Spanien Basque - Spain
6124Sorbiska - Sorbiska Sorbian - Sorbian
6125Makedonska (FYROM) - FYRO Makedonien Macedonian (FYROM) - FYRO Macedonia
6126Sutu - Sutu Sutu - Sutu
6127Tsonga - Tsonga Tsonga - Tsonga
6128Tswana - Tswana Tswana - Tswana
6129Venda - Venda Venda - Venda
6130Xhosa - Xhosa Xhosa - Xhosa
6131Zulu - Zulu Zulu - Zulu
6132Afrikaans - Sydafrika Afrikaans - South Africa
6133Georgiska - Georgien Georgian - Georgia
6134Färöiska - Färöarna Faeroese - Faeroe Islands
6135Hindi - Hindi Hindi - Hindi
6136Maltesiska - Maltesiska Maltese - Maltese
6137Sami - Sami (lappländska) Sami - Sami (Lappish)
6138Gaeliska - Skotska Gaelic - Scottish
6139Gaeliska - Iriska Gaelic - Irish
6140Jiddisch - Jiddisch Yiddish - Yiddish
6141Malajiska - Malaysia Malay - Malaysian
6142Malajiska - Brunei Malay - Brunei
6143Kazakiska - Kazakstan Kazakh - Kazakhstan
6144Kirgisiska - Kirgizistan Kirghiz - Kyrgyzstan
6145Swahili - Kenya Swahili - Kenya
6146Turkmeniska - Turkmenistan Turkmen - Turkmenistan
6147Uzbekiska - Uzbekistan (latinsk) Uzbek - Uzbekistan (Latin)
6148Uzbekiska - Uzbekistan (kyrillisk) Uzbek - Uzbekistan (Cyrillic)
6149Tatar - Tatarstan Tatar - Tatarstan
6150Bengali - Indien Bengali - India
6151Gurmukhi - Indien Gurmukhi - India
6152Gujarati - Indien Gujarati - India
6153Odia - Indien Odia - India
6154Tamil - Indien Tamil - India
6155Telugo - Indien Telugu - India
6156Kannada - Indien Kannada - India
6157Mongoliska - Mongoliet Mongolian - Mongolia
6158Walesiska - Wales Welsh - Wales
6159Gallego - Portugal Gallego - Portugal
7001Linjetjocklek, tunn Lineweight Thin
7002Linjetjocklek, extrasmal Lineweight Extra Light
7003Linjetjocklek, smal Lineweight Light
7004Linjetjocklek, normal Lineweight Normal
7005Linjetjocklek, mellan Lineweight Medium
7006Linjetjocklek, halvfet Lineweight Semi bold
7007Linjetjocklek, fet Lineweight Bold
7008Linjetjocklek, extrafet Lineweight Extra bold
7009Linjetjocklek, tjock Lineweight Heavy
7010Mager Thin
7011Extrasmal Extra Light
7012Smal Light
7013Normal Normal
7014Medel Medium
7015Halvfet Semi bold
7016Fet Bold
7017Extrafet Extra bold
7018Tjock Heavy
8000Allt är markerat Selected all
8001Markeringen har klistrats in Selection pasted
8002Markeringen har tagits bort Selection deleted
8003Dialogrutan %1 med fokus på %2, %3 Dialog %1 focus on %2, %3
8004%1 %2 %1 %2
8005%1 hittades %1 found
8006%1 och andra resultat hittades %1 and other results found
8007Inga resultat hittades No results found
8008Normalt läge på. Normal Mode on.
8009%1, %2 %1, %2
8010innehåller formel contains formula
8012Rullning Scrolling
8013utzoomat zoomed out
8014inzoomat zoomed in
8015Före %1 Before %1
8016Efter %1 After %1
8017Början av raden Beginning of line
8018Slutet av raden End of line
8019Början av stycket Beginning of paragraph
8020Slutet av stycket End of paragraph
8021Insättningspunkten före %1 Insertion point before %1
8024Katakana Katakana
8025utförlig nivå 0 verbose level 0
8026utförlig nivå 1 verbose level 1
8027utförlig nivå 2 verbose level 2
8028utförlig nivå 3 verbose level 3
8029utförlig nivå 4 verbose level 4
8030utförlig nivå 5 verbose level 5
8031Öppna Enter
8032Avsluta Exit
8033Ingen ytterligare sammanhangsinformation No additional context information
8100{Name} har fångats Grabbed {Name}
8101{DragItemCount} objekt har fångats Grabbed {DragItemCount} items
8102Dra har slutförts Drag complete
8103Dra har avbrutits Drag cancelled
8104Över {Name}, släpp för att {DropEffect} Over {Name}, drop to {DropEffect}
8105Över {Name} Over {Name}
8106Från {Name} Off {Name}
8107{Name} har släppts {Name} dropped
8108{DragItemCount} objekt har släppts {DragItemCount} items dropped
8109{DropEffect} har slutförts {DropEffect} complete
8110Släpp för att %1 Drop to %1
8111%1 har fångats %1 grabbed
8112%1 över %2 %1 over %2
8114%1 har returnerats %1 returned
8115till vänster left area
8116till höger right area
8117huvudområde main area
8119fäst till vänster snapped to left
8120fäst till höger snapped to right
8121släppt som huvudapp dropped as main app
8122stängd closed
8123Släpp för att flytta %1 Drop to move %1
8124%1 flyttades %2 %1 moved %2
8125Släpp för att stänga %1 Drop to close %1
8126Dra Dragging
8127Ändra läsläge för skiljetecken Change punctuation reading mode
8128Standard Default
8130Vissa Some
8131Mesta Most
8132Matematik Math
8134Skärmläsarläge Narrator Mode
8135Förstoringsglasläge Magnifier Mode
8136Handkontrolläge Controller Mode
8144Ingen text i cell No text in cell
20000Objektet finns inte längre Item no longer exists
20001Historiken är tom History is empty
20002Det finns inget objekt i vyn No item in view
20003Högst upp i fönstret At top of window
20004Det går inte att flytta till objektet Unable to move to item
20005Objektet innehåller inga andra objekt Item does not contain other items
20006Det finns ingen avancerad information No advanced information available
20007Tryckgester är inte tillgängliga Touch is unavailable
20008Det finns inga fler objekt No more items
20009Det går inte att flytta skärmläsarmarkören Unable to move Narrator cursor
20010Kommandot är inte tillgängligt Command not available
20011Objektet kan inte få fokus Item cannot take focus
20012Det finns ingen radrubrik No row header present
20013Det finns ingen kolumnrubrik No column header present
20014Inte på tabell Not on table
20015Inte på sökbar text Not on explorable text
20016Det finns inga attribut No attributes found
20017Det finns ingen nästa text No next text
20018Det finns ingen föregående text No previous text
20019Det finns inget nästa objekt No next item
20020Det finns inget föregående objekt No previous item
20021Objektet har ingen standardåtgärd Item has no primary action
20022Det finns inget objekt i fönstret No items in window
20023Det går inte att rulla lodrätt Cannot scroll vertically
20024Det går inte att rulla vågrätt Cannot scroll horizontally
20025Det går inte att rulla längre ned Cannot scroll further down
20026Det går inte att rulla högre upp Cannot scroll further up
20027Det går inte att rulla längre till höger Cannot scroll further right
20028Det går inte att rulla längre till vänster Cannot scroll further left
20029Det går inte att visa tangentbordet Cannot bring up keyboard
20030Objektet har ingen sekundär åtgärd Item has no secondary action
20031Texten kan inte markeras Text not selectable
20032Det finns ingen mindre markeringsenhet. Trippeltryck om du vill sluta markera text No smaller selection unit. Triple tap to stop selecting text
20033Det finns ingen större markeringsenhet. Trippeltryck om du vill sluta markera text No larger selection unit. Triple tap to stop selecting text
20034I slutet av dokumentet At end of document
20035I början av dokumentet At beginning of document
20036Ingen text är markerad No text selected
20037Inget högre värde No higher value
20038Inget lägre värde No lower value
20039Inget nästa värde No next value
20040Inget föregående värde No previous value
20041Texten kan inte redigeras Text is not editable
20042Det här kommandot är inte tillgängligt. Tangentbordet visas automatiskt när du markerar en textruta. This command isn't available. The keyboard appears automatically when you select a text box.
20043Ingen nästa rubrik No next heading
20044Ingen föregående rubrik No previous heading
20045Ingen nästa tabell No next table
20046Ingen föregående tabell No previous table
20047Ingen nästa länk No next link
20048Ingen föregående länk No previous link
20049Inte i tabellcell Not on table cell
20050Redan i tabellcell Already on table cell
20051Inget att stava Nothing to spell
20052Kommandot är inte tillgängligt i normalt läge Command unavailable in normal mode
20053Objektet stöder inte semantisk zoom Item does not support semantic zoom
20054Semantisk zoom är aktiverad Semantic zoom is currently enabled
20055Semantisk zoom är inaktiverad Semantic zoom is currently disabled
20056Ingen nästa %s No next %s
20057Ingen föregående %s No previous %s
20058Inga rubriker på %s tillgängliga No headings at %s available
20059Är inte tillgängligt i den aktuella vyn Not available in current view
20060Ingen snabbmeny är tillgänglig No context menu available
20061Inget nästa landmärke eller behållare No next landmark or container
20062Inget föregående landmärke eller behållare No previous landmark or container
20063Ytterligare strukturell navigering är inte tillgänglig Further structural navigation is not available
20064Ingen överordnad tillgänglig No parent available
20065Ingen underordnad tillgänglig No children available
20066Ingen föregående på samma nivå tillgänglig No previous sibling available
20067Ingen nästa på samma nivå tillgänglig No next sibling available
20068Inget nästa landmärke No next landmark
20069Inget föregående landmärke No previous landmark
20070Inget huvudlandmärke No main landmark
20071Ingen föregående cell i rad No previous cell in row
20072Ingen nästa cell i rad No next cell in row
20073Ingen föregående cell i kolumn No previous cell in column
20074Ingen nästa cell i kolumn No next cell in column
20075Inget föregående formulärfält No previous form field
20076Inget nästa formulärfält No next form field
20077Ingen föregående knapp No previous button
20078Ingen nästa knapp No next button
20079Inga föregående kombinationsruta No previous combobox
20080Ingen nästa kombinationsruta No next combobox
20081Inga föregående redigeringsruta No previous edit box
20082Ingen nästa redigeringsruta No next edit box
20083Ingen föregående alternativknapp No previous radio button
20084Ingen nästa alternativknapp No next radio button
20085Ingen föregående kryssruta No previous checkbox
20086Ingen nästa kryssruta No next checkbox
20087Tidsgräns för åtgärd nåddes Operation timed out
20088Inga rubriker No headings
20089Inga länkar No links
20090Inga tabeller No tables
20091Inga landmärken No landmarks
20092Kan inte zooma Cannot zoom
20093Kan inte zooma in mer Cannot zoom further in
20094Kan inte zooma ut mer Cannot zoom further out
20095Kan inte rotera Cannot rotate
21001Öppna lista Enter List
21002Avsluta lista Exit List
21004streckpunkt dash bullet
21005ihålig punkt hollow bullet
21006ihålig fyrkantig punkt hollow square bullet
21007fyrkantig punkt square bullet
21008triangulär punkt triangular bullet
21009bindestreckspunkt hyphen bullet
22001Avancerat touchläge Advanced touch mode
22002Normalt touchläge Normal touch mode
22005Navigering Navigation
30104{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30105{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name}
30109{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ToggleState} {Name}
30113{LocalizedControlType} {IsEnabled} kolumn {GridItemColumn} rad {GridItemRow} {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {GridItemColumn} row {GridItemRow}
30117{LocalizedControlType} {IsEnabled} kolumn {TableItemColumn} rad {TableItemRow} {LocalizedControlType} {IsEnabled} column {TableItemColumn} row {TableItemRow}
30123{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30125{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} innehåller {GridColCount} kolumner och {GridRowCount} rader {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns and {GridRowCount} rows
30126hk {AccessKey} {AcceleratorKey} hk {AccessKey} {AcceleratorKey}
30127{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {Value} {Formula}
30129{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name}
30130{LocalizedControlType} {Name} {LocalizedControlType} {Name}
30131{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30133{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {ItemStatus} {Value} {Formula}
30137{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} av {ItemCount} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ItemIndex} of {ItemCount} {Value} {Formula}
30141rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Formula}
30143{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ExpandCollapseState} {Name} {CheckState}
30146Platsfält: {Address} Location Bar: {Address}
30147{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}% {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Percent}%
30148{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} av {ItemCount} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30149{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} vid {Percent}% {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {Percent}%
30151ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30152{ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} {ReadOnly}{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30153{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} vid {SelectionItem} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} at {SelectionItem}
30155{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value}
30156{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {Name} {Value}
30160{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name}
30161{LocalizedControlType} {Name} med {GridRowCount} rader {GridColCount} kolumner {LocalizedControlType} {Name} with {GridRowCount} rows {GridColCount} columns
30165{LocalizedControlType} {IsEnabled} {LocalizedControlType} {IsEnabled}
30169{LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} av {ItemCount} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {ExpandCollapseState} {CheckState} {Name} {ItemIndex} of {ItemCount}
30173{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {Value} {Formula}
30180{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} kolumn {TableItemColumn} rad {TableItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {TableItemColumn} row {TableItemRow} {Value} {Formula}
30181{ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} kolumn {GridItemColumn} rad {GridItemRow} {Value} {Formula} {ValueIsReadOnly}{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} column {GridItemColumn} row {GridItemRow} {Value} {Formula}
30183{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} och maximum {RangeValueMax} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {RangeValue} minimum {RangeValueMin} and maximum {RangeValueMax}
30185{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} kolumner:{TableColumnNames} innehåller {GridRowCount} rader {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} contains {GridRowCount} rows
30186{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} innehåller {GridColCount} kolumner rader:{TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} contains {GridColCount} columns rows:{TableRowNames}
30187{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} kolumner:{TableColumnNames} rader:{TableRowNames} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} columns:{TableColumnNames} rows:{TableRowNames}
30193{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} av {ItemCount} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {ToggleState} {Name} {ItemType} {ListItemSubitemNames} {ItemIndex} of {ItemCount}
30194{LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {CheckState} {ExpandCollapseState} {Name}
30199{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {Document}
30200{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {ItemStatus} {TileNotification}
30201ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30203rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Value} {Formula}
30204ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} ed{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30205rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula} rd{LocalizedControlType} {IsEnabled} {Name} {Formula}
30207rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula} rd{LocalizedControlType} {Name} {Value} {Formula}
30210{Value} {Name} {Formula} {Value} {Name} {Formula}
30212{LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType} {LocalizedControlType} {IsEnabled} {SelectionItemIsSelected} {Name} {ItemType}
30249lmrk {LandmarkType} lmrk {LandmarkType}
31200xx xx
31204+ +
31205- -
31208
31221rd rd
31224seld seld
31225unseld unseld
35139h1 h1
35140h2 h2
35141h3 h3
35142h4 h4
35143h5 h5
35144h6 h6
35145h7 h7
35146h8 h8
35147h9 h9
35149Inmatning av punktskriftskommandon Braille command input
35150Inmatning av punktskriftstext Braille text input
5003310,Fakultet, 10,Factorial,
500340,, 0,,
5003510,Nummer, 10,Number,
5003610,Dollar, 10,Dollar,
5003710,Procent, 10,Percent,
5003810,Et-tecken, 10,Ampersand,
5004010,Inledande parentes, 10,Open parenthesis,
5004110,Avslutande parentes, 10,Close parenthesis,
5004210,Asterisk, 10,Asterisk,
5004310,Plus, 10,Plus,
5004410,Komma, 10,Comma,
5004510,Minus, 10,Minus,
5004610,Punkt, 10,Dot,
5004710,Snedstreck, 10,Solidus,
5005810,Kolon, 10,Colon,
5005910,Semikolon, 10,Semicolon,
5006010,Mindre än, 10,Less than,
5006110,Lika med, 10,Equals,
5006210,Större än, 10,Greater than,
5006310,Fråga, 10,Question,
5006410,At-tecken, 10,At,
5009110,Inledande hakparentes, 10,Open square bracket,
5009210,Omvänt snedstreck, 10,Back solidus,
5009310,Avslutande hakparentes, 10,Close square bracket,
5009410,upphöjd, 10,superscript,
5009510,nedsänkt, 10,subscript,
5009610,Grav, 10,Grave,
5012310,Inledande klammerparentes, 10,Open curly bracket,
5012410,Lodrät linje, 10,Vertical line,
5012510,Avslutande klammerparentes, 10,Close curly bracket,
5012610,Tilde, 10,Tilde,
5016110,Inverterat utropstecken, 10,Inverted exclamation mark,
5016210,Centtecken, 10,Cent sign,
5016310,Pundtecken, 10,Pound sign,
5016410,Valutatecken, 10,Currency sign,
5016510,Yentecken, 10,Yen sign,
5016610,Brutet lodstreck, 10,Broken Bar,
5016710,Stycketecken, 10,Section sign,
5017210,Inte, 10,Not,
5017510,Makron, 10,Macron,
5017610,Grader, 10,Degrees,
5017710,Plus minus, 10,Plus minus,
5017810,kvadrat, 10,squared,
5017910,kubik, 10,cubed,
5018010,akut, 10,acute,
5018110,mikro, 10,micro,
5018310,Halvhög punkt, 10,Middle dot,
5018510,upphöjd 1, 10,superscript 1,
5018710,Avslutande dubbelt vinkelcitationstecken, 10,Close pointing double angle quotation mark,
5018810,en fjärdedel, 10,one quarter,
5018910,en halv, 10,one half,
5019010,tre fjärdedelar, 10,three quarters,
5021510,Multiplikation, 10,Multiplication,
5024710,Division, 10,Division,
0x30000000Info Info
0x30000001Start Start
0x30000002Stop Stop
0x50000004Information Information
0x90000001Microsoft-Windows-Narrator Microsoft-Windows-Narrator

EXIF

File Name:SRH.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_6bd88d948c2fc5aa\
File Size:93 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:94720
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Swedish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DLL för skärmläsarhjälp
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:SRH.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-srh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_762d37e6c09087a5\

What is SRH.dll.mui?

SRH.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file SRH.dll (DLL för skärmläsarhjälp).

File version info

File Description:DLL för skärmläsarhjälp
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:SRH.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:SRH.dll.mui
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41D, 1200