| File name: | netiohlp.dll.mui |
| Size: | 351744 byte |
| MD5: | 67619a3975464e7c29735456c2a1e740 |
| SHA1: | 2ebb1f77caea70b483ba6552b195303698fa9d70 |
| SHA256: | 61f5b0e53e85dd33b0a7a8b8878276e1d73c62603f08372ef9be8e0f9dc17efd |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 1002 | ||
| 1004 | Der beständige Speicher wird abgefragt... |
Querying persistent storage... |
| 1005 | Der aktive Status wird abgefragt... |
Querying active state... |
| 3052 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Adresse des Nachbarn. neighbor - Verbindungsschichtadresse des Nachbarn. subinterface - LUID der Unterschnittstelle. Dieser Parameter ist nur bei Schnittstellen mit mehreren Unterschnittstellen erforderlich. store - Einer der folgenden Werte: active: Adresse besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Adresse ist beständig. Dies ist der Standardwert. Beispiel: %1!s! "Privat" "3f::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor. subinterface - LUID of the subinterface. This is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "3f::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
| 3054 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Adresse des Nachbarn. neighbor - Verbindungsschichtadresse des Nachbarn store - Einer der folgenden Werte: active: Adresse besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Adresse ist beständig. Dies ist der Standardwert. Beispiel: %1!s! "Privat" "fec0::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "fec0::2" "12-34-56-78-9a-bc" |
| 3201 | Legt die IP6-zu-IP4-Schnittstellenkonfigurationsinformationen fest. |
Sets 6to4 interface configuration information. |
| 3202 | Syntax: %1!s! [name=] [[routing=](enabled|disabled|default)] Parameter: Tag Wert Name - Schnittstellenname oder Index. routing - Als Router einrichten. Hinweise: Legt die Informationen zur IP6-zu-IP4-Schnittstellen- konfiguration fest. Beispiel: %1!s! "Privat" enabled |
Usage: %1!s! [name=] [[routing=](enabled|disabled|default)] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. routing - Whether to act as a router. Remarks: Sets 6to4 interface configuration information. Examples: %1!s! "Private" enabled |
| 3203 | Zeigt IP6-zu-IP4-Schnittstellenkonfigurationsinformationen an. |
Shows the 6to4 interface configuration information. |
| 3204 | Syntax: %1!s! Zeigt IP6-zu-IP4-Schnittstellenkonfigurationsinformationen an. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 interface configuration information. |
| 3301 | Legt die IP6-zu-IP4-Routinginformationen fest. |
Sets 6to4 routing information. |
| 3302 | Syntax: %1!s! [[routing=](enabled|disabled|automatic|default)] [[sitelocals=](enabled|disabled|default)] Parameter: Tag Wert routing - Status des IP6-zu-IP4-Routing. sitelocals - Verwendet Site-Local-Adressen. Anmerkungen: Legt die IP6-zu-IP4-Routinginformationen fest. Beispiele: %1!s! default default %1!s! routing=enabled sitelocals=enabled |
Usage: %1!s! [[routing=](enabled|disabled|automatic|default)] [[sitelocals=](enabled|disabled|default)] Parameters: Tag Value routing - State of 6to4 routing. sitelocals - Whether to use Site-Local addresses. Remarks: Sets 6to4 routing information. Examples: %1!s! default default %1!s! routing=enabled sitelocals=enabled |
| 3303 | Zeigt IP6-zu-IP4-Routingstatus an. |
Shows the 6to4 routing state. |
| 3304 | Syntax: %1!s! Zeigt den IP6-zu-IP4-Routingstatus an. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 routing state. |
| 3401 | Legt die IP6-zu-IP4-Relayinformationen fest. |
Sets 6to4 relay information. |
| 3402 | Syntax: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|automatic|default)] [[interval=]] Parameter: Tag Wert name - Name des IP6-zu-IP4-Relays. state - Status der Relaynamensauflösung. interval - Auflösungsintervall (in Minuten). Anmerkungen: Legt die IP6-zu-IP4-Relayinformationen fest. Beispiel: %1!s! 6to4.ipv6.org. enabled 1440 |
Usage: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|automatic|default)] [[interval=]] Parameters: Tag Value name - Name of the 6to4 relay. state - State of relay name resolution. interval - Resolution interval (in minutes). Remarks: Sets 6to4 relay information. Examples: %1!s! 6to4.ipv6.org. enabled 1440 |
| 3403 | Zeigt IP6-zu-IP4-Relayinformationen an. |
Shows the 6to4 relay information. |
| 3404 | Syntax: %1!s! Zeigt IP6-zu-IP4-Relayinformationen an. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 relay information. |
| 3501 | Legt den IP6-zu-IP4-Status fest. |
Sets the 6to4 state. |
| 3502 | Syntax: %1!s! [[state=](enabled|disabled|default)] [[undoonstop=](enabled|disabled|default)] Parameter: Tag Wert state - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert den IP6-zu-IP4-Dienst. Es werden keine IP6-zu-IP4- Schnittstellen erstellt. enabled: Aktiviert den IP6-zu-IP4-Dienst. Konfiguriert IP6-zu-IP4- Adressen für jede öffentliche IP4-Adresse. automatic: Aktiviert den IP6-zu-IP4-Dienst, damit er sich für jede öffentliche verfügbare IPv4- Adresse automatisch konfiguriert. default: Stellt das IP6-zu-IP4-Standardverhalten wieder her, das dem deaktivierten Zustand entspricht. undoonstop - Gibt an, ob IP6-zu-IP4 bei Beendigung des Diensts deaktiviert wird. Hinweise: Legt den IP6-zu-IP4-Konfigurationszustand fest. Beispiele: %1!s! default default %1!s! state=enabled undoonstop=disabled |
Usage: %1!s! [[state=](enabled|disabled|default)] [[undoonstop=](enabled|disabled|default)] Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disable the 6to4 service. No 6to4 interfaces are created. enabled: Enable the 6to4 service. Configure 6to4 addresses for each public IPv4 address. automatic: Enable the 6to4 service to automatically configure itself for each public IPv4 address available. default: Restore the default 6to4 behavior, which is the same as disabled. undoonstop - Whether 6to4 is disabled on service stop. Remarks: Sets the 6to4 configuration state. Examples: %1!s! default default %1!s! state=enabled undoonstop=disabled |
| 3503 | Zeigt den IP6-zu-IP4-Status an. |
Shows the 6to4 state. |
| 3504 | Syntax: %1!s! Zeigt den IP6-zu-IP4-Status an. |
Usage: %1!s! Shows the 6to4 state. |
| 3601 | Legt ISATAP-Routerinformationen fest. |
Sets ISATAP router information. |
| 3602 | Syntax: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|default)] [[interval=]] Parameter: Tag Wert name - Name des ISATAP-Routers. state - Status der Routernamesauflösung. interval - Auflösungsintervall (in Minuten). Hinweis: Legt ISATAP-Routerinformationen fest. Beispiele: %1!s! isatap enabled 1440 |
Usage: %1!s! [[name=](|default)] [[state=](enabled|disabled|default)] [[interval=]] Parameters: Tag Value name - Name of the ISATAP router. state - State of router name resolution. interval - Resolution interval (in minutes). Remarks: Sets ISATAP router information. Examples: %1!s! isatap enabled 1440 |
| 3603 | Zeigt ISATAP-Routerinformationen an. |
Shows the ISATAP router information. |
| 3604 | Syntax: %1!s! Zeigt ISATAP-Routerinformationen an. |
Usage: %1!s! Shows the ISATAP router information. |
| 3701 | Legt den Teredozustand fest. |
Sets Teredo state. |
| 3702 | Syntax: %1!s! [[type]=disabled|client|enterpriseclient|natawareclient|server|default] [[servername=]||default] [[refreshinterval=]|default] [[clientport=]|default] [[servervirtualip=]|default] Parameter: Tag Wert type - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert den Teredo-Dienst. client: Aktiviert den Teredo-Client. enterpriseclient: Überspringt die Ermittlung des verwalteten Netzwerks. natawareclient: Aktiviert den Teredo-Client und identifiziert den NAT-Typ. server: Aktiviert den Teredo-Server. default: Der Standardstatus ist Client. servername - Name oder IPv4-Adresse des Teredo-Servers. refreshinterval - Clientaktualisierungsintervall (in Sekunden). clientport - UDP-Port des Clients (wird andernfalls vom System ausgewählt). servervirtualip - IPv4-Adresse der virtuellen Server-IP. Ist bei Ausführung als Teredo-Client nicht anwendbar. Hinweise: Legt den Teredo-Status fest. Das Argument "default" für einen Parameter legt diesen auf den Systemstandard fest. Die Option "type=server" kann nur für Server-SKUs verwendet werden. Beispiele: %1!s! disable %1!s! client teredo.ipv6.microsoft.com 60 34567 |
Usage: %1!s! [[type]=disabled|client|enterpriseclient|natawareclient|server|default] [[servername=]||default] [[refreshinterval=]|default] [[clientport=]|default] [[servervirtualip=]|default] Parameters: Tag Value type - One of the following values: disabled: Disable the Teredo service. client: Enable the Teredo client. enterpriseclient: Skip managed network detection. natawareclient: Enable the Teredo client and identify the NAT type. server: Enable the Teredo server. default: default state is client. servername - Name or IPv4 address of the Teredo server. refreshinterval - Client refresh interval (in seconds). clientport - Client's UDP port (otherwise chosen by system). servervirtualip - IPv4 address of the server virtual ip. Not applicable if running as teredo client. Remarks: Sets Teredo state. A 'default' argument to a parameter sets it to the system default. The 'type=server' option only works on server skus. Examples: %1!s! disable %1!s! client teredo.ipv6.microsoft.com 60 34567 |
| 3703 | Zeigt den Teredozustand an. |
Shows Teredo state. |
| 3704 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt den Teredozustand an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows Teredo state. |
| 3801 | Legt den Konnektivitätsplattformstatus fest. |
Sets Connectivity Platform state. |
| 3802 | Syntax: %1!s! [state=]enabled|disabled Parameter: Tag Wert state - Einer der folgenden Werte: enabled: Aktiviert die Konnektivitätsplattform. disabled: Deaktiviert die Konnektivitätsplattform. Hinweise: Legt die Konnektivitätsplattformkonfiguration fest. Beispiel: %1!s! state=enabled %1!s! state=disabled |
Usage: %1!s! [state=]enabled|disabled Parameters: Tag Value state - One of the following values: enabled: enable Connectivity Platform. disabled: disable Connectivity Platform. Remarks: Sets Connectivity Platform configuration. Example: %1!s! state=enabled %1!s! state=disabled |
| 3803 | Zeigt den Konnektivitätsplattformstatus an. |
Shows Connectivity Platform state. |
| 3804 | Syntax: %1!s! Hinweise: Zeigt den Konnektivitätsplattformstatus an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows Connectivity Platform state. |
| 3805 | Zeigt die Anbieterinformationen an. |
Shows provider information. |
| 3806 | Syntax: %1!s! [[level=]normal|verbose] Tag Wert level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt genaue Informationen an. Dies ist der Standard. verbose: Zeigt ausführliche Informationen zu jedem Anbieter an. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Tag Value level - One of the following values: normal: display concise information. This is the default. verbose: display verbose information about each provider. |
| 3901 | Fügt einen Konfigurationseintrag zu einer Tabelle hinzu. |
Adds a configuration entry to a table. |
| 3903 | Legt Konfigurationsinformationen fest. |
Sets configuration information. |
| 3905 | Löscht einen Konfigurationseintrag aus einer Tabelle. |
Deletes a configuration entry from a table. |
| 3907 | Zeigt Informationen an. |
Displays information. |
| 3960 | Starten Sie den Computer neu, um die Aktion abzuschließen. |
Restart the computer to complete this action. |
| 3961 | Die Schreibsperre konnte nicht gesetzt werden. Sie müssen zuerst %1!s! schließen. |
The write lock could not be acquired. You must close %1!s! first. |
| 3962 | Informationen nicht verfügbar | Information Not Available |
| 4465 | TCP-Chimney-Filter | TCP Chimney Filter |
| 4466 | Fehler beim Festlegen der aktiven %2!s!-Parameter mit dem Befehl zum Festlegen von %1!s!. |
Set %1!s! command failed to set the active %2!s! parameters. |
| 4467 | Fehler beim Festlegen der permanenten %2!s!-Parameter mit dem Befehl zum Festlegen von %1!s!. |
Set %1!s! command failed to set the persistent %2!s! parameters. |
| 4468 | Fehler beim Anzeigen von %1!s!. Es wurden keine permanenten TCP %2!s!-Einstellungen gefunden. |
Show %1!s! failed. No persistent TCP %2!s! settings have been found. |
| 4469 | ---------------------------------------------- Schutz vor zu hoher Speicherauslastung : %1!s! Profile : %2!s! |
---------------------------------------------- Memory Pressure Protection : %1!s! Profiles : %2!s! |
| 4470 | Portbereich [%1!5u! - %2!5u!] : %3!s! |
Port range [%1!5u! - %2!5u!] : %3!s! |
| 4475 | Globale TCP-Parameter |
TCP Global Parameters |
| 4476 | TCP-Parameter für IPv4-Verbindungen |
TCP Parameters for IPv4 Connections |
| 4477 | TCP-Parameter für IPv6-Verbindungen |
TCP Parameters for IPv6 Connections |
| 4478 | ---------------------------------------------- Zustand der empfangsseitigen Skalierung : %1!s! Chimney-Abladezustand : %2!s! Autom. Abstimmungsgrad Empfangsfenster : %3!s! Add-On "Überlastungssteuerungsanbieter" : %4!s! ECN-Funktion : %5!s! RFC 1323-Zeitstempel : %6!s! RTO (anfänglich) : %9!d! Zustand der Empfangssegmentzusammenfügung : %10!s! Nicht-SACK-RTT-Resilienz : %11!s! Maximale SYN-Neuübertragungen : %12!d! Fast Open : %13!s! Geschwindigkeitsprofil : %14!s! |
---------------------------------------------- Receive-Side Scaling State : %1!s! Chimney Offload State : %2!s! Receive Window Auto-Tuning Level : %3!s! Add-On Congestion Control Provider : %4!s! ECN Capability : %5!s! RFC 1323 Timestamps : %6!s! Initial RTO : %9!d! Receive Segment Coalescing State : %10!s! Non Sack Rtt Resiliency : %11!s! Max SYN Retransmissions : %12!d! Fast Open : %13!s! Pacing Profile : %14!s! |
| 4479 | Die TCP-Parameter für IPv4 und IPv6 unterscheiden sich. |
The TCP parameters differ between IPv4 and IPv6. |
| 4484 | ** Die obige Einstellung %1!s! ist das Ergebnis der Außerkraftsetzung einer lokalen Konfiguration/Richtlinienkonfiguration mithilfe einer Fensterskalierungsheuristik für mindestens ein Profil. |
** The above %1!s! setting is the result of Windows Scaling heuristics overriding any local/policy configuration on at least one profile. |
| 4485 | ** Die oben angezeigte %1!s!-Einstellung ist das Ergebnis einer Gruppenrichtlinie, die alle lokalen Einstellungen außer Kraft setzt. |
** The above %1!s! setting is the result of Group Policy overriding any local configuration. |
| 4486 | Das Zurücksetzen aller TCP-Parameter war erfolgreich. |
Reset of all TCP parameters OK! |
| 4487 | %1!s!: Globaler Status wurde auf %2!s! gesetzt. |
%1!s! global state set to %2!s! |
| 4488 | %1!-12s! %2!-25s! |
%1!-12s! %2!-25s! |
| 4489 | Status Anwendung ----------- ------------------------------------------------- |
State Application ----------- ------------------------------------------------- |
| 4490 | %1!-12s! %2!-25s! %3!-25s! |
%1!-12s! %2!-25s! %3!-25s! |
| 4491 | Status Lokaler Port Remoteport ----------- ------------------------ ------------------------ |
State Localport RemotePort ----------- ------------------------ ------------------------ |
| 4492 | Filter werden angezeigt: %1!s!... |
Displaying filters at the %1!s! |
| 4493 | Es wurden keine beständigen globalen TCP-Einstellungen gefunden. |
No persistent TCP global settings have been found. |
| 4494 | Fehler beim Hinzufügen, während die %1!s! %2!s!-Einstellungen abgerufen wurden. |
Add failed while retrieving %1!s! %2!s! settings. |
| 4495 | Fehler beim Zurücksetzen aller TCP-Parameter: %1!s! konnte nicht auf %2!s! festgelegt werden. |
Reset of all TCP parameters FAILED: Unable to set %1!s! on %2!s!. |
| 4496 | Fehler beim Befehl zum Anzeigen von %1!s!, während die %2!s!-Einstellungen abgerufen wurden. |
Show %1!s! command failed while retrieving %2!s! settings. |
| 4497 | Fehler beim Befehl zum Festlegen von %1!s! für IPv6 |
Set %1!s! command failed on IPv6 |
| 4498 | Fehler beim Befehl zum Festlegen von %1!s! für IPv4 |
Set %1!s! command failed on IPv4 |
| 4499 | Es wurden keine chimneyfähigen Schnittstellen gefunden. |
No chimney-capable interfaces found. |
| 4500 | Idx Supp Atmpt TMax PMax Olc Fehlerursache --- ---- ----- ---- ---- --- -------------- |
Idx Supp Atmpt TMax PMax Olc Failure Reason --- ---- ----- ---- ---- --- -------------- |
| 4501 | %1!3u! %2!4s! %3!5s! %4!6u! %5!6u! %6!6u! %7!26s! |
%1!3u! %2!4s! %3!5s! %4!6u! %5!6u! %6!6u! %7!26s! |
| 4502 | TCP-Chimneystatistik für - %1!s! --------------------------------------------------------- Schnittstellenindex : %2!u! Unterstützung für IPv4-Verbindungsabladung : %3!s! Unterstützung für IPv6-Verbindungsabladung : %4!s! Verbindungsabladeversuche : %5!s! Einige von der NIC abgelehnte TCP-Einstellungen : %6!s! Von der NIC abgelehnte Verbindungsabladeanforderung : %7!s! Von der NIC angekündigte Abladekapazität : %8!u! Verbindungen Vom System ermittelte Abladekapazität : %9!u! Verbindungen Anzahl derzeit abgeladener Verbindungen : %10!u! Weitere nicht erfolgreiche Abladeversuche : %11!u! Grund für den letzten nicht erfolgreichen Abladeversuch : %12!s! |
TCP Chimney Statistics for - %1!s! --------------------------------------------------------- Interface Index : %2!u! Supports IPv4 connection offload : %3!s! Supports IPv6 connection offload : %4!s! Attempted to offload connections : %5!s! Some TCP settings denied by the NIC : %6!s! NIC denied connection offload request : %7!s! Offload capacity advertised by the NIC : %8!u! connections Offload Capacity Observed by the system : %9!u! connections Number of currently offloaded connections : %10!u! Successive offload attempt failures : %11!u! Reason why last attempt to offload failed : %12!s! |
| 4503 | %1!s! Verbindungsabladungs-Statistiken von der Schnittstelle abgefragt ---------------------------------------------------------------------- Empfangene TCP-Segmente : %2!s! Gesendete TCP-Segmente : %3!s! Abgeladene TCP-Verbindungen mit "ESTABLISHED" oder "CLOSE-WAIT": %4!u! Erneut übertragene TCP-Segmente : %5!u! Aufgrund von Fehlern unzustellbare TCP-Segmente : %6!u! Übertragene zurückgesetzte Segmente : %7!u! |
%1!s! connection offload statistics queried from the interface ------------------------------------------------------------- TCP Segments Received : %2!s! TCP Segments Sent : %3!s! Offloaded TCP connections in ESTABLISHED or CLOSE-WAIT state : %4!u! TCP segments retransmitted : %5!u! TCP segments undeliverable due to errors : %6!u! Reset segments transmitted : %7!u! |
| 4504 | Idx - Vom System verwendeter Schnittstellenindex (NIC) Supp - Schnittstelle (NIC) unterstützt TCP-Chimneyabladung Atmpt - TCP-Verbindungsabladung wurde versucht TMax - Von der NIC angekündigte Abladekapazität PMax - Vom System ermittelte Abladekapazität Olc - Anzahl derzeit abgeladener Verbindungen FailureReason - Grund für den letzten nicht erfolgreichen Abladeversuch Weitere Details erhalten Sie mit "netsh int tcp show chimneystats ". |
Idx - Interface (NIC) index used by the system Supp - Interface (NIC) supports TCP chimney offload Atmpt - System has attempted TCP connection offload TMax - Offload capacity advertised by the NIC PMax - Offload capacity observed by the system Olc - Number of currently offloaded connections FailureReason - Reason why last attempt to offload a connection failed Use `netsh int tcp show chimneystats ' for more details. |
| 4505 | Kein Fehler | No Failure |
| 4506 | Unbekannt | Unknown |
| 4507 | Systemrichtlinie | System Policy |
| 4508 | Die NIC-Kapazität ist erreicht. | NIC Capacity Reached |
| 4509 | Es ist nicht ausreichend Arbeitsspeicher verfügbar. | System Low On Memory |
| 4510 | Die Datenstrominspektion ist aktiviert. | Stream Inspection Enabled |
| 4511 | Das schwache Hostmodell ist aktiviert. | Weak Host Model Enabled |
| 4512 | Der TCP-Chimney wurde vom Systemadministrator deaktiviert. |
Your System Administrator has disabled TCP Chimney. |
| 4513 | Die TCP/IP-Parameter für die Verwendung von NetDMA konnten nicht mit dem Befehl zum Festlegen von %1!s!' festgelegt werden. |
Set %1!s! command failed to set TCP/IP parameters for using NetDMA |
| 4514 | Der Systemadministrator hat die Verwendung von NetDMA deaktiviert. |
Your System Administrator has disabled use of NetDMA. |
| 4515 | TCP-DMA-Statistik --------------------------------------------------------- Mithilfe von NetDMA kopierte Bytes insgesamt : %1!s! Mithilfe von CPU kopierte Bytes insgesamt : %2!s! NetDMA-Kopierfehler insgesamt : %3!s! |
TCP DMA Statistics --------------------------------------------------------- Total bytes copied using NetDMA : %1!s! Total bytes copied using CPU : %2!s! Total NetDMA copy failures : %3!s! |
| 4516 | Fehler beim Befehl zum Festlegen von %1!s! bei WSH. |
Set %1!s! command failed on WSH |
| 4517 | TCP-Parameter für die Fensterskalierungsheuristik |
TCP Window Scaling heuristics Parameters |
| 4518 | ---------------------------------------------- Fensterskalierungsheuristik : %1!s! Qualifizierende Zielschwelle : %2!u! |
---------------------------------------------- Window Scaling heuristics : %1!s! Qualifying Destination Threshold : %2!u! |
| 4519 | Der Befehl kann nicht ausgeführt werden. Der Basisfiltermodul-Dienst (Base Filtering Engine, BFE) wird nicht ausgeführt. Der BFE-Dienst kann durch Ausführen von "net start bfe" an einer administrativen Eingabeaufforderung gestartet werden. |
The command cannot be executed. The Base Filtering Engine (BFE) service is not running. You can start the BFE service by running 'net start bfe' from an administrative command prompt. |
| 4520 | Profiltyp %1!-21s!: %2!s! |
Profile type %1!-21s!: %2!s! |
| 4521 | ---------------------------------------------- Fensterskalierung erzwingen : %1!s! |
---------------------------------------------- Force Window Scaling : %1!s! |
| 4522 | Die TCP-Heuristikparameter für IPv4 und IPv6 unterscheiden sich. |
The TCP heuristics parameters differ between IPv4 and IPv6. |
| 4523 | Die TCP-Heuristikparameter für IPv4-Verbindungen |
TCP heuristics Parameters for IPv4 Connections |
| 4524 | RSS (global) festlegen=%1!s! chimney=%2!s! autotuninglevel=%3!s! congestionprovider=%4!s! ecncapability=%5!s! timestamps=%6!s! initialrto=%9!d! rsc=%10!s! nonsackrttresiliency=%11!s! maxsynretransmissions=%12!d! fastopen=%13!s! pacingprofile=%14!s! |
set global rss=%1!s! chimney=%2!s! autotuninglevel=%3!s! congestionprovider=%4!s! ecncapability=%5!s! timestamps=%6!s! initialrto=%9!d! rsc=%10!s! nonsackrttresiliency=%11!s! maxsynretransmissions=%12!d! fastopen=%13!s! pacingprofile=%14!s! |
| 4525 | %1!s! |
%1!s! |
| 4526 | %1!s! %2!s! hinzufügen |
add %1!s! %2!s! |
| 4527 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 4528 | # Ende der TCP-Konfiguration |
# End of TCP configuration |
| 4529 | # ---------------------------------- # TCP-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # TCP Configuration # ---------------------------------- |
| 4534 | Speicherabbildfehler beim Abrufen der %1!s! %2!s!-Einstellungen. |
Dump has failed when retrieving %1!s! %2!s! settings. |
| 4535 | %1!s! konnte nicht auf %2!s! abgefragt werden. |
Failed to query %1!s! on %2!s! |
| 4536 | Die TCP-Heuristikparameter für IPv6-Verbindungen |
TCP heuristics Parameters for IPv6 Connections |
| 4554 | ---------------------------------------------- Mindest-RTO (ms) : %1!d! Anfängliches Überlastungsfenster (MSS) : %2!d! Überlastungssteuerungsanbieter : %3!s! Neustart des Überlastungsfensters aktivieren : %4!s! Zeitüberschreitung für verzögerte Bestätigung (ms) : %5!d! Häufigkeit für verzögerte Bestätigung : %6!d! RACK aktivieren : %7!s! Tail Loss Probe aktivieren : %8!s! |
---------------------------------------------- Minimum RTO (msec) : %1!d! Initial Congestion Window (MSS) : %2!d! Congestion Control Provider : %3!s! Enable Congestion Window Restart : %4!s! Delayed ACK timeout (msec) : %5!d! Delayed ACK frequency : %6!d! Enable RACK : %7!s! Enable Tail Loss Probe : %8!s! |
| 4559 | Vorlage Lokaler Port Remoteport --------------------------- ------------------------ ------------------------ |
Template Localport RemotePort --------------------------- ------------------------ ------------------------ |
| 4560 | %1!-32s! %2!-25s! %3!-25s! |
%1!-32s! %2!-25s! %3!-25s! |
| 4562 | Vorlage Adressfamilie Adresse --------------------------- ---------------- ------------------------ |
Template Address Family Address --------------------------- ---------------- ------------------------ |
| 4563 | %1!-32s! %2!-12s! %3!-100s! |
%1!-32s! %2!-12s! %3!-100s! |
| 4564 | Die angegebene Vorlage konnte vom Befehl zum Festlegen von "%1!s!" nicht aktualisiert werden. |
Set %1!s! command failed to update the specified template. |
| 4565 | Die globale Standardvorlage konnte vom Befehl zum Festlegen von "%1!s!" nicht aktualisiert werden. |
Set %1!s! command failed to set the global default template. |
| 4566 | Zusätzliche TCP-Parameter |
TCP Supplemental Parameters |
| 4567 | Globale TCP-Standardvorlage: %1!s! |
The TCP global default template is %1!s! |
| 4568 | Der congestionprovider-Parameter kann mithilfe des Befehls "netsh int tcp set supplemental" festgelegt werden. |
The congestionprovider parameter can be set using the 'netsh int tcp set supplemental' command. |
| 4569 | Beim automatischen Modus wird zwischen Internet- und Rechenzentrumsvorlage gewählt. Grundlage hierfür sind die TCP-Verbindungsparameter. |
Automatic mode picks between Internet and Datacenter templates based on TCP connection parameters. |
| 4570 | Verwenden Sie zum Anzeigen der aktiven Filter die Befehle "netsh int tcp show supplementalports" und "netsh int tcp show supplementalsubnets". |
Please use the 'netsh int tcp show supplementalports' and 'netsh int tcp show supplementalsubnets' commands to view active filters. |
| 4571 | Es wurden keine RSC-fähigen Schnittstellen gefunden. |
No RSC-capable interfaces found. |
| 4572 | Idx Supp4 Supp6 State4 State6 Fehlerursache v4 Fehlerursache v6 --- ----- ----- -------- -------- ------------------------- ------------------------- |
Idx Supp4 Supp6 State4 State6 Failure Reason V4 Failure Reason V6 --- ----- ----- -------- -------- ------------------------- ------------------------- |
| 4573 | %1!3u! %2!5s! %3!5s! %4!8s! %5!8s! %6!25s! %7!25s! |
%1!3u! %2!5s! %3!5s! %4!8s! %5!8s! %6!25s! %7!25s! |
| 4574 | TCP-Chimneystatistik für - %1!s! ------------------------------------------------------------------------ Schnittstellenindex : %2!u! Unterstützung von RSC (IPv4) : %3!s! Unterstützung von RSC (IPv6) : %4!s! Aktueller RSC-Zustand (IPv4) : %5!s! Aktueller RSC-Zustand (IPv6) : %6!s! Anzahl von TCP-Verbindungen unter RSC : %7!u! Gesamtanzahl angegebener SCUs : %8!u! Gesamtgröße aller angegebenen SCUs : %9!u! Gesamtanzahl zusammengefügter Pakete : %10!u! Gesamtanzahl zusammengefügter Bytes : %11!u! Gesamtanzahl von Zusammenfügungsereignissen : %12!u! Gesamtanzahl von Abbrüchen : %13!u! Grund für Fehler bei letztem Aktivierungsversuch für RSC (v4) : %14!s! Grund für Fehler bei letztem Aktivierungsversuch für RSC (v6) : %15!s! |
TCP RSC Statistics for - %1!s! --------------------------------------------------------- Interface Index : %2!u! Supports IPv4 RSC : %3!s! Supports IPv6 RSC : %4!s! Current IPv4 RSC State : %5!s! Current IPv6 RSC State : %6!s! Number of TCP connections under RSC : %7!u! Total number of SCUs indicated : %8!u! Total size of all indicated SCUs : %9!u! Total number of Coalesced Packets : %10!u! Total number of Coalesced Bytes : %11!u! Total number of Coalesce Events : %12!u! Total number of Aborts : %13!u! Reason last attempt to enable V4 RSC failed : %14!s! Reason last attempt to enable V6 RSC failed : %15!s! |
| 4575 | Idx - Vom System verwendeter Schnittstellenindex (NIC) Supp - Schnittstelle (NIC) unterstützt TCP-RSC Atmpt - TCP-RSC wurde versucht FailureReason - Grund für den letzten nicht erfolgreichen RSC-Versuch Weitere Details erhalten Sie mit "netsh int tcp show rscstats ". |
Idx - Interface (NIC) index used by the system Supp - Interface (NIC) supports TCP RSC Atmpt - System has attempted TCP RSC FailureReason - Reason why last attempt to enable RSC failed Use `netsh int tcp show rscstats ' for more details. |
| 4579 | NIC-Kapazität ausgeschöpft | NIC Capacity Reached |
| 4580 | Wenig Arbeitsspeicher verfügbar | System Low On Memory |
| 4581 | WFP-Treiber | WFP driver |
| 4582 | Weiterleitung aktiviert | Forwarding Enabled |
| 4583 | Hardwarefunktionen | Hardware capability |
| 4584 | NDIS-Filter/NIC-Eigenschaft | NDIS filter/NIC property |
| 4585 | RSC wurde vom Systemadministrator deaktiviert. |
Your System Administrator has disabled RSC. |
| 5001 | Routingstatus : %1!s! |
Routing State : %1!s! |
| 5002 | SiteLocals verwenden : %1!s! |
Use SiteLocals : %1!s! |
| 5003 | Relay verwenden : %1!s! |
Use Relay : %1!s! |
| 5004 | Relayname : | Relay Name : |
| 5005 | %1!d! Minuten |
%1!d! minutes |
| 5006 | Auflösungsintervall : | Resolution Interval : |
| 5007 | Rückgängig b.Dienstende: %1!s! |
Undo on Service Stop : %1!s! |
| 5009 | %1!hs! |
%1!hs! |
| 5011 | IP6-zu-IP4-Dienststatus: %1!s! |
6to4 Service State : %1!s! |
| 5013 | IP6-über-IP4-Status : %1!s! |
6over4 State : %1!s! |
| 5014 | V4-kompatible Adressen : %1!s! |
V4-Compatible Addresses: %1!s! |
| 5015 | Routername : | Router Name : |
| 5016 | %1!u! Sekunden |
%1!u! seconds |
| 5017 | ISATAP-Status : %1!s! |
ISATAP State : %1!s! |
| 5018 | %1!u! |
%1!u! |
| 5019 | NPI Client Anbieter ------------------------ ------------------------ ------------------------ |
NPI Client Provider ------------------------ ------------------------ ------------------------ |
| 5020 | %1!-24s! %2!1s!%3!-24s! %4!-24s! |
%1!-24s! %2!1s!%3!-24s! %4!-24s! |
| 5021 | %1!u! Sekunden %2!s! |
%1!u! seconds %2!s! |
| 5022 | %1!u! %2!s! |
%1!u! %2!s! |
| 5101 | Allgemeine globale Parameter --------------------------------------------- Standardhoplimit : %1!s! Hops Nachbarcachelimit : %2!s! Einträge pro Schnittstelle Routecachelimit : %3!s! Einträge pro Depot Reassemblierungslimit : %4!s! Bytes ICMP-Umleitungen : %5!s! Quellroutingverhalten : %6!s! Taskauslagerung : %7!s! DHCP-Medienerkennung : %8!s! Medienerkennungsprotokollierung : %9!s! MLD-Ebene : %10!s! MLD-Version : %11!s! Multicastweiterleitung : %12!s! Gruppenweiterleitungsfragmente : %13!s! Bezeichner zufällig anordnen : %14!s! Adressmaskenantwort : %15!s! Mindest-MTU : %16!s! Auswahl der Ortsadresse : %17!s! Flussbezeichnung : %18!s! |
General Global Parameters --------------------------------------------- Default Hop Limit : %1!s! hops Neighbor Cache Limit : %2!s! entries per interface Route Cache Limit : %3!s! entries per compartment Reassembly Limit : %4!s! bytes ICMP Redirects : %5!s! Source Routing Behavior : %6!s! Task Offload : %7!s! Dhcp Media Sense : %8!s! Media Sense Logging : %9!s! MLD Level : %10!s! MLD Version : %11!s! Multicast Forwarding : %12!s! Group Forwarded Fragments : %13!s! Randomize Identifiers : %14!s! Address Mask Reply : %15!s! Minimum Mtu : %16!s! Locality Address Selection : %17!s! Flow Label : %18!s! |
| 5102 | Aktuelle globale Statistiken --------------------------------------------- Anzahl von Depots : %1!u! Anzahl von NL-Clients : %2!u! Anzahl von FL-Provider : %3!u! |
Current Global Statistics --------------------------------------------- Number of Compartments : %1!u! Number of NL clients : %2!u! Number of FL providers : %3!u! |
| 5103 | Protokoll %1!s! Dynamischer Portbereich --------------------------------- Startport : %2!u! Anzahl von Ports : %3!u! |
Protocol %1!s! Dynamic Port Range --------------------------------- Start Port : %2!u! Number of Ports : %3!u! |
| 5111 | ID Schnittstellen Routen Hoplimit ------ ---------- ------ -------- |
Id Interfaces Routes HopLimit ------ ---------- ------ -------- |
| 5112 | %1!6u! %2!6u! %3!6u! %4!6u! |
%1!6u! %2!6u! %3!6u! %4!6u! |
| 5113 | Depot %1!u! Parameter ---------------------------------------------- Anzahl von Schnittstellen : %2!u! Anzahl von Routen : %3!u! Standardhoplimit : %4!u! |
Compartment %1!u! Parameters ---------------------------------------------- Number of Interfaces : %2!u! Number of Routes : %3!u! Default Hop Limit : %4!u! |
| 5121 | Idx Met MTU State Name --- ---------- ---------- ------------ --------------------------- |
Idx Met MTU State Name --- ---------- ---------- ------------ --------------------------- |
| 5122 | %3!3u! %6!10s! %7!10s! %5!-12s! %1!s! |
%3!3u! %6!10s! %7!10s! %5!-12s! %1!s! |
| 5123 | Parameter für die Schnittstelle "%1!s!" ------------------------------------------------------------- Schnittstellen-LUID : %2!s! Schnittstellenindex : %3!u! Zustand : %5!s! Metrik : %6!s! Link-MTU : %7!s! Bytes Erreichbare Zeit : %8!u! ms Basiswert für erreichbare Zeit : %9!s! ms Intervall für die erneute Übertragung : %10!s! ms DAD-Übertragungen : %11!s! Standortpräfixlänge : %12!s! Standort-ID : %13!s! Weiterleitung : %14!s! Ankündigung : %15!s! Nachbarsuche : %16!s! Nachbar-Nichterreichbarkeitserkennung : %17!s! Routersuche : %18!s! Verwaltete Adresskonfiguration : %19!s! Andere zustandsbehaftete Konfiguration : %20!s! Schwacher Host sendet : %21!s! Schwacher Host empfängt : %22!s! Automatische Metrik verwenden : %23!s! Standardrouten ignorieren : %24!s! Angekündigte Routerlebensdauer : %25!s! Sekunden Standardroute ankündigen : %26!s! Aktuelles Hoplimit : %27!s! ARPND-Reaktivierungsmuster erzwingen : %28!s! Gerichtete MAC-Reaktivierungsmuster : %29!s! ECN-Funktion : %30!s! RA-basierte DNS-Konfiguration (RFC 6106) : %31!s! Koexistenz von DHCP/statischer IP : %32!s! |
Interface %1!s! Parameters ---------------------------------------------- IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! State : %5!s! Metric : %6!s! Link MTU : %7!s! bytes Reachable Time : %8!u! ms Base Reachable Time : %9!s! ms Retransmission Interval : %10!s! ms DAD Transmits : %11!s! Site Prefix Length : %12!s! Site Id : %13!s! Forwarding : %14!s! Advertising : %15!s! Neighbor Discovery : %16!s! Neighbor Unreachability Detection : %17!s! Router Discovery : %18!s! Managed Address Configuration : %19!s! Other Stateful Configuration : %20!s! Weak Host Sends : %21!s! Weak Host Receives : %22!s! Use Automatic Metric : %23!s! Ignore Default Routes : %24!s! Advertised Router Lifetime : %25!s! seconds Advertise Default Route : %26!s! Current Hop Limit : %27!s! Force ARPND Wake up patterns : %28!s! Directed MAC Wake up patterns : %29!s! ECN capability : %30!s! RA Based DNS Config (RFC 6106) : %31!s! DHCP/Static IP coexistence : %32!s! |
| 5124 | Parameter für die Schnittstelle "%1!s!" ------------------------------------------------------- Schnittstellen-LUID : %2!s! Schnittstellenindex : %3!u! Zustand : %5!s! Metrik : %6!s! Link-MTU : %7!s! Bytes Erreichbare Zeit : %8!u! ms Basiswert für erreichbare Zeit : %9!s! ms Intervall für die erneute Übertragung : %10!s! ms DAD-Übertragungen : %11!s! Standortpräfixlänge : %12!s! Standort-ID : %13!s! Weiterleitung : %14!s! Ankündigung : %15!s! Nachbarsuche : %16!s! Nachbar-Nichterreichbarkeitserkennung : %17!s! Routersuche : %18!s! Verwaltete Adresskonfiguration : %19!s! Andere zustandsbehaftete Konfiguration : %20!s! Schwacher Host sendet : %21!s! Schwacher Host empfängt : %22!s! Automatische Metrik verwenden : %23!s! Standardrouten ignorieren : %24!s! Angekündigte Routerlebensdauer : %25!s! Sekunden Standardroute ankündigen : %26!s! Aktuelles Hoplimit : %27!s! ARPND-Reaktivierungsmuster erzwingen : %28!s! Gerichtete MAC-Reaktivierungsmuster : %29!s! ECN-Funktion : %30!s! RA-basierte DNS-Konfiguration (RFC 6106) : %31!s! Koexistenz von DHCP/statischer IP : %32!s! Broadcast für Routersuche verwenden : %33!s! Zero-Broadcastadresse verwenden : %34!s! Schnittstellentyp : %35!s! Multicastweiterleitung : %36!s! Hoplimit für Multicastweiterleitung : %37!u! |
Interface %1!s! Parameters ---------------------------------------------- IfLuid : %2!s! IfIndex : %3!u! State : %5!s! Metric : %6!s! Link MTU : %7!s! bytes Reachable Time : %8!u! ms Base Reachable Time : %9!s! ms Retransmission Interval : %10!s! ms DAD Transmits : %11!s! Site Prefix Length : %12!s! Site Id : %13!s! Forwarding : %14!s! Advertising : %15!s! Neighbor Discovery : %16!s! Neighbor Unreachability Detection : %17!s! Router Discovery : %18!s! Managed Address Configuration : %19!s! Other Stateful Configuration : %20!s! Weak Host Sends : %21!s! Weak Host Receives : %22!s! Use Automatic Metric : %23!s! Ignore Default Routes : %24!s! Advertised Router Lifetime : %25!s! seconds Advertise Default Route : %26!s! Current Hop Limit : %27!s! Force ARPND Wake up patterns : %28!s! Directed MAC Wake up patterns : %29!s! ECN capability : %30!s! RA Based DNS Config (RFC 6106) : %31!s! DHCP/Static IP coexistence : %32!s! Use Broadcast For Router Discovery : %33!s! Use Zero Broadcast Address : %34!s! Type of Interface : %35!s! Multicast Forwarding : %36!s! Multicast Forwarding Hop Limit : %37!u! |
| 5131 | MTU Medienerkennungsstatus Bytes eingehend Bytes ausgehend Schnittstelle ------ --------------- --------- --------- ------------- |
MTU MediaSenseState Bytes In Bytes Out Interface ------ --------------- --------- --------- ------------- |
| 5132 | %2!6u! %3!15u! %4!9s! %5!9s! %1!s! |
%2!6u! %3!15u! %4!9s! %5!9s! %1!s! |
| 5133 | Unterschnittstelle %1!s! Parameter ---------------------------------------------- MTU : %2!u! Betriebsstatus : %3!u! Bytes eingehend : %4!s! Bytes ausgehend : %5!s! Pakete eingehend : %6!s! Pakete ausgehend : %7!s! Eingehende Headerfehler : %8!u! Eingehend verworfen : %9!u! Fragment OK : %10!u! Fragment fehlgeschlagen : %11!u! Fragment erstellt : %12!u! |
SubInterface %1!s! Parameters ---------------------------------------------- MTU : %2!u! Operational Status : %3!u! Bytes In : %4!s! Bytes Out : %5!s! Packets In : %6!s! Packets Out : %7!s! In Header Errors : %8!u! In Discards : %9!u! Fragment Oks : %10!u! Fragment Fails : %11!u! Fragment Creates : %12!u! |
| 5141 | Schnittstelle %1!d!: %2!s! |
Interface %1!d!: %2!s! |
| 5142 | Adresstyp DAD-Status Gültigkeit Bevorzugt Adresse --------- ----------- ---------- ---------- ------------------------ |
Addr Type DAD State Valid Life Pref. Life Address --------- ----------- ---------- ---------- ------------------------ |
| 5143 | %8!-10s! %7!-11s!%5!11s! %6!10s! %2!s! |
%8!-10s! %7!-11s!%5!11s! %6!10s! %2!s! |
| 5144 | Adresse %2!s! Parameter --------------------------------------------------------- Schnittstellen-LUID : %1!s! Bereichskennung : %3!u!.%4!u! Gültigkeitsdauer : %5!s! Bevorzugte Gültigkeitsdauer : %6!s! DAD-Status : %7!s! Adresstyp : %8!s! Als Quelle überspringen : %9!s! |
Address %2!s! Parameters --------------------------------------------------------- Interface Luid : %1!s! Scope Id : %3!u!.%4!u! Valid Lifetime : %5!s! Preferred Lifetime : %6!s! DAD State : %7!s! Address Type : %8!s! Skip as Source : %9!s! |
| 5145 | IP-Adresse: %1!s! |
IP Address: %1!s! |
| 5146 | Subnetzpräfix: %1!s! (Maske %2!s!) |
Subnet Prefix: %1!s! (mask %2!s!) |
| 5151 | Internetadresse Physische Adresse Typ -------------------------------------------- ----------------- ----------- |
Internet Address Physical Address Type -------------------------------------------- ----------------- ----------- |
| 5152 | %1!-45s! %2!-17s! %3!s! %4!s! |
%1!-45s! %2!-17s! %3!s! %4!s! |
| 5153 | Nachbar %1!s! ---------------------------------------------- Datenverbindungsadresse : %2!s! Status : %3!s! %4!s! Letzte Aktualisierung : %6!u! |
Neighbor %1!s! ---------------------------------------------- Datalink Address : %2!s! State : %3!s! %4!s! Last Update : %6!u! |
| 5164 | Veröff. Typ Met Präfix Idx Gateway/Schnittstelle ------- -------- ---- ------------------------ --- --------------------- |
Publish Type Met Prefix Idx Gateway/Interface Name ------- -------- --- ------------------------ --- ------------------------ |
| 5165 | %5!-8s! %6!-9s! %7!-3s! %1!-24s!%3!5u! %4!s! |
%5!-8s! %6!-9s! %7!-3s! %1!-24s!%3!5u! %4!s! |
| 5166 | Zielpräfix: %1!s! Quellpräfix: %2!s! Schnittstellenindex: %3!u! Gateway/Schnittst.-name:%4!s! Veröffentlichen: %5!s! Typ: %6!s! Metrik: %7!s! Standortpräfixlänge %8!u! Gültigkeitsdauer %9!s! Bevorzugte Gültigkeitsd.%10!s! |
Destination Prefix: %1!s! Source Prefix: %2!s! Interface Index: %3!u! Gateway/Interface Name: %4!s! Publish: %5!s! Type: %6!s! Metric: %7!s! SitePrefixLength %8!u! ValidLifeTime %9!s! PreferredLifeTime %10!s! |
| 5171 | Vorgänger Label Präfix ---------- ----- -------------------------------- |
Precedence Label Prefix ---------- ----- -------------------------------- |
| 5172 | %2!10u! %3!5u! %1!s! |
%2!10u! %3!5u! %1!s! |
| 5201 | Bereich Verweise Letzte Adresse ---------- ---------- ---- --------------------------------- |
Scope References Last Address ---------- ---------- ---- --------------------------------- |
| 5202 | %1!-10s! %3!10u! %4!-4s! %2!s! |
%1!-10s! %3!10u! %4!-4s! %2!s! |
| 5203 | Multicastadresse : %2!s! Bereich : %1!s! Verweise : %3!u! Letzter Bericht? : %4!s! |
Multicast Address : %2!s! Scope : %1!s! References : %3!u! Last Reporter? : %4!s! |
| 5204 | Ort ist deaktiviert. |
Locality is disabled |
| 5205 | Ort ist aktiviert. |
Locality is enabled |
| 5206 | Anzahl von RTT-Zeilen: %1!u! |
Number of RTT Rows is %1!u! |
| 5207 | Netzwerk-ID: %1!s! Startadresse: %2!s! Endadresse: %3!s! RTT: %4!u! |
NetworkId: %1!s! Start Address: %2!s! End Address: %3!s! RTT: %4!u! |
| 5211 | PMTU Zieladresse Adresse des n. Hops ---- --------------------------------------------- ------------------------- |
PMTU Destination Address Next Hop Address ---- --------------------------------------------- ------------------------- |
| 5212 | %5!4u! %1!-45s! %2!s! |
%5!4u! %1!-45s! %2!s! |
| 5213 | Ziel : %1!s! Adresse des nächsten Hops : %2!s! Quelle : %3!s! Schnittstelle : %4!s! Pfad-MTU : %5!u! MTU obere Ebene : %6!u! RTT-Durchschnitt : %7!u! RTT-Abweichung : %8!u! Pfadübertragungsgeschwindigkeit (Bit/s): %9!u! Pfadempfangsgeschwindigkeit (Bit/s) : %10!u! Verbindungsübertragungsgeschwindigkeit (Bit/s): %11!I64u! Verbindungsempfangsgeschwindigkeit (Bit/s) : %12!I64u! Kennzeichen : 0x%13!x! |
Destination : %1!s! Next Hop Address : %2!s! Source : %3!s! Interface : %4!s! Path MTU : %5!u! Upper-layer MTU : %6!u! RTT mean : %7!u! RTT deviation : %8!u! Path transmit speed (Bps): %9!u! Path receive speed (Bps) : %10!u! Link transmit Speed (bps): %11!I64u! Link receive Speed (bps) : %12!I64u! Flags : 0x%13!x! |
| 5221 | Präfix Gültigkeitsd. Schnittstelle ------------------------ ------------ ------------------------------ |
Prefix Lifetime Interface ------------------------ ------------ ------------------------------ |
| 5222 | %1!-24s! %2!12s !%3!s! |
%1!-24s! %2!12s !%3!s! |
| 5231 | Idx Routeradresse --- ------------------------ |
Idx Router Address --- ------------------------ |
| 5232 | %1!3d! %2!s! |
%1!3d! %2!s! |
| 5301 | MIB-II IP-Statistik ------------------------------------------------------ Weiterleiten ist : %1!s! Standardgültigkeitsdauer : %2!u! Eingehend empfangen : %3!u! Eingehende Headerfehler : %4!u! Eingehende Adressenfehler : %5!u! Datagramme weitergeleitet : %6!u! Eingehend unbekanntes Protokoll : %7!u! Eingehend verworfen : %8!u! Eingehend überliefert : %9!u! Ausgehende Anforderungen : %10!u! Routing verworfen : %11!u! Ausgehend verworfen : %12!u! Ausgehend keine Routen : %13!u! Reassemblierungszeitlimit : %14!u! Reassemblierung erforderlich : %15!u! Reassemblierung OK : %16!u! Reassemblierung fehlgeschlagen : %17!u! Fragmente OK : %18!u! Fragmente fehlgeschlagen : %19!u! Fragmente erstellt : %20!u! |
MIB-II IP Statistics ------------------------------------------------------ Forwarding is: %1!s! Default TTL: %2!u! In Receives: %3!u! In Header Errors: %4!u! In Address Errors: %5!u! Datagrams Forwarded: %6!u! In Unknown Protocol: %7!u! In Discarded: %8!u! In Delivered: %9!u! Out Requests: %10!u! Routing Discards: %11!u! Out Discards: %12!u! Out No Routes: %13!u! Reassembly Timeout: %14!u! Reassembly Required: %15!u! Reassembled Ok: %16!u! Reassembly Failures: %17!u! Fragments Ok: %18!u! Fragments Failed: %19!u! Fragments Created: %20!u! |
| 5311 | MIB-II ICMP-Statistik ------------------------------------------------------ EINGANG Meldungen : %1!u! Fehler : %2!u! Ziel unerreichbar : %3!u! Zeitüberschreitung : %4!u! Parameterprobleme : %5!u! Quelldrosselung : %6!u! Umleitungen : %7!u! Echoanforderungen : %8!u! Echorückmeldungen : %9!u! Zeitstempelanforderungen : %10!u! Zeitstempelrückmeldungen : %11!u! Adressmaskenanforderungen : %12!u! Adressmaskenrückmeldungen : %13!u! AUSGANG Meldungen : %14!u! Fehler : %15!u! Ziel unerreichbar : %16!u! Zeitüberschreitung : %17!u! Parameterprobleme : %18!u! Quelldrosselung : %19!u! Umleitungen : %20!u! Echoanforderungen : %21!u! Echorückmeldungen : %22!u! Zeitstempelanforderungen : %23!u! Zeitstempelrückmeldungen : %24!u! Adressmaskenanforderungen : %25!u! Adressmaskenrückmeldungen : %26!u! |
MIB-II ICMP Statistics ------------------------------------------------------ INPUT Messages: %1!u! Errors: %2!u! Destination Unreachable: %3!u! Time Exceeded: %4!u! Parameter Problems: %5!u! Source Quench: %6!u! Redirects: %7!u! Echo Requests: %8!u! Echo Replies: %9!u! Time Stamp Requests: %10!u! Time Stamp Replies: %11!u! Address Mask Requests: %12!u! Address Mask Replies: %13!u! OUTPUT Messages: %14!u! Errors: %15!u! Destination Unreachable: %16!u! Time Exceeded: %17!u! Parameter Problems: %18!u! Source Quench: %19!u! Redirects: %20!u! Echo Requests: %21!u! Echo Replies: %22!u! Time Stamp Requests: %23!u! Time Stamp Replies: %24!u! Address Mask Requests: %25!u! Address Mask Replies: %26!u! |
| 5321 | MIB-II UDP-Statistik ------------------------------------------------------ Eingehende Datagramme : %1!u! Eingehende ungültige Ports : %2!u! Eingehende fehlerhafte Datagramme : %3!u! Ausgehende Datagramme : %4!u! |
MIB-II UDP Statistics ------------------------------------------------------ In Datagrams: %1!u! In Invalid Port: %2!u! In Erroneous Datagrams: %3!u! Out Datagrams: %4!u! |
| 5331 | TCP-Statistik ------------------------------------------------------ Algorithmus für Zeitlimit: %1!s! Minimales Zeitlimit: %2!u! Maximales Zeitlimit: %3!u! Maximale Anzahl Verbindungen: %4!s! Aktiv geöffnet: %5!u! Passiv geöffnet: %6!u! Fehlversuche: %7!u! Aufgebaute Resetoperationen: %8!u! Aktuell aufgebaut: %9!u! Eingehende Segmente: %10!u! Ausgehende Segmente: %11!u! Neuübertragene Segmente: %12!u! Eingehende Fehler: %13!u! Ausgehende Resetoperationen: %14!u! Fastopen aktiv geöffnet: %15!u! Fastopen passiv geöffnet: %16!u! Fehlerhafte Fastopen-Versuche: %17!u! Neuübertragene Erstsynchronisierungen: %18!u! Neuübertragene Erstsynchronisierungen (Fastopen): %19!u! |
TCP Statistics ------------------------------------------------------ Timeout Algorithm: %1!s! Minimum Timeout: %2!u! Maximum Timeout: %3!u! Maximum Connections: %4!s! Active Opens: %5!u! Passive Opens: %6!u! Attempts Failed: %7!u! Established Resets: %8!u! Currently Established: %9!u! In Segments: %10!u! Out Segments: %11!u! Retransmitted Segments: %12!u! In Errors: %13!u! Out Resets: %14!u! Fastopen Active Opens: %15!u! Fastopen Passive Opens: %16!u! Fastopen Attempts Failed: %17!u! Retransmits Of First SYN: %18!u! Retransmits Of First SYN (Fastopen): %19!u! |
| 5341 | MIB-II UDP-Abhöreintrag Lokale Adresse Lokaler Port ---------------------------------------------------- |
MIB-II UDP Listener Entry Local Address LocalPort ------------------------------------------------- |
| 5342 | %1!16s! %2!10u! |
%1!16s! %2!10u! |
| 5351 | MIB-II TCP-Verbindungseintrag Lokale Adresse Lokaler Port Remoteadresse Remoteport Status ----------------------------------------------------------------------------- |
MIB-II TCP Connection Entry Local Address Local Port Remote Address Remote Port State ----------------------------------------------------------------------------- |
| 5352 | %1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s! |
%1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s! |
| 5361 | MIB-II-IP-Netz-zu-Medien-Eintrag Physisch. Adresse IP-Adresse Typ Schnittstelle -------------------- --------------- --------------- ------------- |
MIB-II IP Net To Media Entry Physical Address IP Address Type Interface -------------------- --------------- --------------- ------------- |
| 5362 | %2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s! |
%2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s! |
| 5371 | Mit welchem Suffix registrieren: %1!s! |
Register with which suffix: %1!s! |
| 5372 | Statisch konfigurierte DNS-Server: Keine |
Statically Configured DNS Servers: None |
| 5373 | Über DHCP konfigurierte DNS-Server: Keine |
DNS servers configured through DHCP: None |
| 5374 | Statisch konfigurierte DNS-Server: %1!s! |
Statically Configured DNS Servers: %1!s! |
| 5375 | Über DHCP konfigurierte DNS-Server: %1!s! |
DNS servers configured through DHCP: %1!s! |
| 5377 | Konfiguration der Schnittstelle "%1!s!" |
Configuration for interface "%1!s!" |
| 5378 | Standardgateway: %1!s! Gatewaymetrik: %2!s! |
Default Gateway: %1!s! Gateway Metric: %2!s! |
| 5381 | Statisch konfigurierte WINS-Server: Keine |
Statically Configured WINS Servers: None |
| 5382 | Über DHCP konfigurierte WINS-Server: Keine |
WINS servers configured through DHCP: None |
| 5383 | Statisch konfigurierte WINS-Server: %1!s! |
Statically Configured WINS Servers: %1!s! |
| 5384 | Über DHCP konfigurierte WINS-Server: %1!s! |
WINS servers configured through DHCP: %1!s! |
| 5391 | Parameter für temporäre Adressen ------------------------------------------------ Temporäre Adresse verwenden : %1!s! Versuch, doppelte Adr. zu entdecken : %2!u! Maximale Gültigkeitsdauer : %3!s! Maximale bevorzugte Gültigkeitsdauer: %4!s! Regenerationszeit : %5!s! Maximale Verzögerungszeit : %6!s! Verzögerungszeit : %7!s! |
Temporary Address Parameters --------------------------------------------- Use Temporary Addresses : %1!s! Duplicate Address Detection Attempts: %2!u! Maximum Valid Lifetime : %3!s! Maximum Preferred Lifetime : %4!s! Regenerate Time : %5!s! Maximum Random Time : %6!s! Random Time : %7!s! |
| 5392 | Verbindungsschichtadresse : %1!s! |
Link-Layer Address : %1!s! |
| 5393 | Remote-Verbindungsschichtadresse : %1!s! |
Remote Link-Layer Address : %1!s! |
| 5394 | Portausschlussbereiche für das Protokoll "%1!s!" Startport Endport ---------- -------- |
Protocol %1!s! Port Exclusion Ranges Start Port End Port ---------- -------- |
| 5395 | %1!10u! %2!8u! %3!2c! |
%1!10u! %2!8u! %3!2c! |
| 5396 | * - Verwaltete Portausschlüsse. |
* - Administered port exclusions. |
| 5601 | Legt den ISATAP-Status fest. |
Sets ISATAP state. |
| 5602 | Syntax: %1!s! [state=](enabled|disabled|default) Parameter: Tag Wert state - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert den ISATAP-Dienst. Es werden keine ISATAP-Schnittstellen erstellt. enabled: Aktiviert den ISATAP-Dienst. An jeder ISATAP- Schnittstelle wird eine verbindungslokale Adresse konfiguriert. Einer ISATAP-Schnittstelle können vom ISATAP- Server zusätzliche Adressen zugewiesen werden. default: Kontaktiert den ISATAP-Server. Wenn dies nicht möglich ist, werden an der ISATAP- Schnittstelle keine Adressen konfiguriert. Hinweise: Legt den ISATAP-Status fest. Beispiele: %1!s! enabled |
Usage: %1!s! [state=](enabled|disabled|default) Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disable the ISATAP service. No ISATAP interfaces are created. enabled: Enable the ISATAP service. Configure a link-local address on each ISATAP interface. Additional addresses may be assigned to an ISATAP interface by the ISATAP server. default: Attempt to contact the ISATAP server. If it cannot be contacted, no addresses are configured on the ISATAP interface. Remarks: Sets ISATAP state. Examples: %1!s! enabled |
| 5603 | Zeigt den ISATAP-Status an. |
Shows the ISATAP state. |
| 5604 | Syntax: %1!s! Zeigt den ISATAP-Status an. |
Usage: %1!s! Shows the ISATAP state. |
| 6001 | Loopback | Loopback |
| 6004 | System | System |
| 6005 | Manuell | Manual |
| 6006 | Autokonfiguration | Autoconf |
| 6007 | RIP | RIP |
| 6008 | OSPF | OSPF |
| 6012 | Öffentlich | Public |
| 6013 | Temporär | Temporary |
| 6014 | DHCP | Dhcp |
| 6015 | Anycast | Anycast |
| 6201 | Schnittstelle | Interface |
| 6202 | Verbindung | Link |
| 6203 | Subnetz | Subnet |
| 6204 | Administrator | Admin |
| 6205 | Standort | Site |
| 6214 | Global | Global |
| 6401 | Ja | Yes |
| 6402 | Nein | No |
| 6403 | IPv4 | IPv4 |
| 6404 | IPv6 | IPv6 |
| 6466 | Abfragefehlerverhalten : Immer LLMNR und NetBIOS verwenden, wenn der Name nicht in DNS vorhanden ist oder wenn die DNS-Server in einem privaten Netzwerk nicht erreichbar sind |
Query Failure Behavior : Always fall back to LLMNR and NetBIOS if the name does not exist in DNS or if the DNS servers are unreachable when on a private network |
| 6467 | Abfragefehlerverhalten : LLMNR und NetBIOS nur verwenden, wenn der Name nicht in DNS vorhanden ist |
Query Failure Behavior : Only use LLMNR and NetBIOS if the name does not exist in DNS |
| 6468 | Abfragefehlerverhalten : Für jede Art von Fehlern immer LLMNR und NetBIOS verwenden |
Query Failure Behavior : Always fall back to LLMNR and NetBIOS for any kinds of errors |
| 6469 | Abfrageauflösungsverhalten : Nur IPv6-Adressen für Namen auflösen |
Query Resolution Behavior : Resolve only IPv6 addresses for names |
| 6470 | Abfrageauflösungsverhalten : Sowohl IPv4- als auch IPv6-Adressen für Namen auflösen |
Query Resolution Behavior : Resolve both IPv4 and IPv6 addresses for names |
| 6472 | Optionen für die Richtlinientabelle für die Namensauflösung -------------------------------------------------------------------- |
Name Resolution Policy Table Options -------------------------------------------------------------------- |
| 6473 | DNSSEC : %1!s! |
DNSSEC : %1!s! |
| 7001 | Ungültig | Invalid |
| 7002 | Mit Vorbehalt | Tentative |
| 7003 | Doppelt | Duplicate |
| 7004 | Verworfen | Deprecated |
| 7005 | Bevorzugt | Preferred |
| 7101 | Unvollständig | Incomplete |
| 7102 | Test | Probe |
| 7103 | Verzögerung | Delay |
| 7104 | Abgelaufen | Stale |
| 7105 | Erreichbar | Reachable |
| 7106 | Nicht erreichbar | Unreachable |
| 7107 | Permanent | Permanent |
| 7111 | (Router) | (Router) |
| 7112 | Routen mit dauerhafter Alterung werden nicht unterstützt. Geben Sie den aktiven Speicher an, um Routen mit nicht dauerhafter Alterung zu erstellen. |
Persistent aging routes are not supported. To create non-persistent aging routes, specify the active store. |
| 7201 | Aktiviert (Gruppenrichtlinie) | Enabled (Group Policy) |
| 7202 | Deaktiviert (Gruppenrichtlinie) | Disabled (Group Policy) |
| 7203 | Aktiviert | Enabled |
| 7204 | Deaktiviert | Disabled |
| 7205 | Konnektivitätsplattformstatus: %1!s! |
Connectivity Platform State: %1!s! |
| 7206 | Schnittstellenindex Anbietername ---------------------------------------------------------------------------- |
IfIndex Provider Name ---------------------------------------------------------------------------- |
| 7207 | %1!u! %2!s! |
%1!u! %2!s! |
| 7208 | Aktiv | Active |
| 7209 | Es kann keine Adresse zugewiesen werden. | Unable to assign an address |
| 7210 | Nicht konfiguriert | Not Configured |
| 7211 | Parameter für den Konnektivitätsanbieter %1!s! ---------------------------------------------------------------------------- Schnittstellenindex : %2!u! Für IPv4 konfiguriertes Präfix : %3!s! Für IPv6 konfiguriertes Präfix : %4!s! IPv4-Adressstatus : %5!s! IPv6-Adressstatus : %6!s! Prozess-ID : %7!u! SDDL-Zeichenfolge : %8!ws! |
Connectivity Provider %1!s! Parameters ---------------------------------------------------------------------------- Interface index : %2!u! IPv4 configured prefix : %3!s! IPv6 configured prefix : %4!s! IPv4 address state : %5!s! IPv6 address state : %6!s! Process Id : %7!u! SDDL string : %8!ws! |
| 7212 | Derzeit sind keine Anbieter installiert. |
No providers are currently installed. |
| 7213 | Benutzer- oder Gruppenname : %1!ws!\%2!ws! %3!ws! |
User or Group Name : %1!ws!\%2!ws! %3!ws! |
| 7214 | Zugelassen | Allowed |
| 7215 | Verweigert | Denied |
| 7216 | Die Sicherheitsbeschreibung kann nicht abgerufen werden. Fehler: %1!d! |
Can't get security descriptor, Error: %1!d! |
| 7217 | Die DACL kann nicht abgerufen werden. Fehler: %1!d! |
Can't get DACL, Error: %1!d! |
| 7219 | Der ACE-Eintrag kann nicht abgerufen werden. Fehler: %1!d! |
Can't get ACE, Error: %1!d! |
| 7220 | Ungültiger ACE-Eintrag. Fehler: %1!d! |
Bad ACE, Error: %1!d! |
| 7221 | Die SID kann nicht nachgeschlagen werden. Fehler: %1!d! |
Can't lookup sid, Error: %1!d! |
| 7222 | Kein Arbeitsspeicher. Fehler: %1!d! |
No memory, Error: %1!d! |
| 7464 | Parameter für die Schnittstelle %1!s!%2!s! ------------------------------------------------------------ |
Interface %1!s!%2!s! Parameters ------------------------------------------------------------ |
| 7465 | Zuletzt verwendete Clientadresse Eingehende Bytes gesamt Ausgehende Bytes gesamt ------------------------------------------ ----------------- ----------------- |
Most Recent Client Address Total Bytes In Total Bytes Out ------------------------------------------ ----------------- ----------------- |
| 7466 | %1!-42s! %2!-17u! %3!-17u! |
%1!-42s! %2!-17u! %3!-17u! |
| 7467 | ||
| 7469 | Rolle : %1!s! URL : %2!s! Clientauthentifizierungsmodus : %3!s! Letzter Fehlercode : 0x%4!x! |
Role : %1!s! URL : %2!s! Client authentication mode : %3!s! Last Error Code : 0x%4!x! |
| 7470 | Empfangene Bytes gesamt : %1!I64u! Gesendete Bytes gesamt : %2!I64u! |
Total bytes received : %1!I64u! Total bytes sent : %2!I64u! |
| 7471 | Rolle : %1!s! URL : %2!s! Letzter Fehlercode : 0x%4!x! |
Role : %1!s! URL : %2!s! Last Error Code : 0x%4!x! |
| 7472 | Schnittstellenstatus : Die IP-HTTPS-Schnittstelle ist getrennt. |
Interface Status : IPHTTPS interface disconnected |
| 7473 | Schnittstellenstatus : Systemfehler |
Interface Status : system error |
| 7474 | Schnittstellenstatus : Die angegebene IP-HTTPS-URL ist ungültig. |
Interface Status : invalid IPHTTPS URL specified |
| 7475 | Schnittstellenstatus : HTTP-Initialisierungsfehler |
Interface Status : http initialization failure |
| 7476 | Schnittstellenstatus : Die IP-HTTPS-Schnittstelle ist aktiv. |
Interface Status : IPHTTPS interface active |
| 7477 | Schnittstellenstatus : IP-HTTPS-Schnittstellenerstellungsfehler |
Interface Status : IPHTTPS interface creation failure |
| 7478 | Schnittstellenstatus : Es wurde/wurden kein verwendbares Zertifikat/keine verwendbaren Zertifikate gefunden. |
Interface Status : no usable certificate(s) found |
| 7479 | Schnittstellenstatus : Es wurde keine Verbindung mit dem IP-HTTPS-Server hergestellt. |
Interface Status : failed to connect to the IPHTTPS server |
| 7480 | Schnittstellenstatus : Die Verbindung mit dem IP-HTTPS-Server wird hergestellt. |
Interface Status : connecting to the IPHTTPS server |
| 7481 | Schnittstellenstatus : Die Verbindung mit dem IP-HTTPS-Server wurde nicht hergestellt. Es wird auf das Herstellen einer neuen Verbindung gewartet. |
Interface Status : failed to connect to the IPHTTPS server. Waiting to reconnect |
| 7482 | Schnittstellenstatus : Die IP-HTTPS-Schnittstelle ist deaktiviert. |
Interface Status : IPHTTPS interface deactivated |
| 7483 | Schnittstellenstatus : Die IP-HTTPS-Schnittstelle wurde vom Administrator deaktiviert. |
Interface Status : IPHTTPS interface administratively disabled |
| 7484 | Schnittstellenstatus : Die IP-HTTPS-Schnittstelle ist nicht installiert. Andere Unternehmenskonnektivität ist verfügbar. |
Interface Status : IPHTTPS interface not installed. Other corporate connectivity available. |
| 7485 | Momentan sind keine IP-HTTPS-Profile aktiv. Zum Anzeigen der konfigurierten IP-HTTPS-Profile führen Sie folgenden PowerShell-Befehl aus: "Get-NetIPHTTPSConfiguration". |
There are currently no active IP-HTTPS profiles. To view the configured IP-HTTPS profiles, execute the following Powershell command - 'Get-NetIPHTTPSConfiguration'. |
| 7514 | Erstellt eine IP-HTTPS-Clientschnittstelle oder -Serverschnittstelle und konfiguriert die Eigenschaften. |
Creates an IPHTTPS client or server interface and configures the properties |
| 7515 | Syntax: %1!s! [type=](server|client) [url=] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] Parameter: Tag Wert type - Einer der folgenden Werte: "client" ODER "server" (Diese Option ist nur auf Computern unter Windows Server gültig.) url - URL für das Abhören von HTTP(S)-Anforderungen durch die Serverschnittstelle ODER URL, an die von der Clientschnittstelle HTTP(S)-Anforderungen gesendet werden. state - Einer der folgenden Werte: default: Serverschnittstelle - immer konfiguriert. Clientschnittstelle - bei Bedarf konfiguriert, basierend auf anderen verfügbaren Konnektivitätsoptionen. (Clientschnittstellen werden standardmäßig mit dieser Einstellung erstellt.) enabled: Immer konfiguriert. (Serverschnittstellen werden standardmäßig mit dieser Einstellung erstellt.) disabled: Die Schnittstelle wird deaktiviert. authmode - Einer der folgenden Werte: none: Während des SSL-Handshakes wird keine Clientauthentifizierung ausgeführt. (Dies ist die Standardeinstellung.) certificates: Clientzertifikate werden zum Authentifizieren von Clients verwendet. (Diese Option gilt nur für eine Serverschnittstelle und ist nur auf Computern unter Windows Server gültig.) Hinweise: Fügt eine IP-HTTPS-Schnittstelle hinzu. Beispiele: %1!s! server https://*:443/IPHTTPS enabled certificates %1!s! client https://myserver/IPHTTPS default Mit dem ersten Befehl wird eine IP-HTTPS-Serverschnittstelle hinzugefügt und für das Abhören der angegebenen URL und das Verwenden von Clientzertifikaten für die Clientauthentifizierung konfiguriert. (In der für den Server angegebenen URL sind Portnummern erforderlich.) Die Schnittstelle wird immer beim Start erstellt. Mit dem zweiten Befehl wird eine IP-HTTPS-Clientschnittstelle hinzugefügt und die angegebene URL zum Herstellen einer HTTP(S)-Sitzung mit dem IP-HTTPS-Server konfiguriert. Die Aktivierung erfolgt, wenn keine anderen Konnektivitätsoptionen verfügbar sind. |
Usage: %1!s! [type=](server|client) [url=] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] Parameters: Tag Value type - One of the following values: client OR server (option valid only on Windows Server machines) url - Url on which the server interface listens for HTTP(S) requests OR Url to which the client interface sends HTTP(S) requests state - One of the following values: default: Server interface - always configured. Client interface - configured on demand based on other connectivity options available.(Client interfaces are created with this setting by default enabled: always configured(Server interfaces are created with this setting by default disabled: interface will be disabled. authmode - One of the following values: none: No client authentication will be performed during the SSL handshake (This is the default setting). certificates: Client certificates will be used to authenticate clients (This option applies only to a server interface and is valid only on Windows Server machines) Remarks: Adds an IPHTTPS interface Examples: %1!s! server https://*:443/IPHTTPS enabled certificates %1!s! client https://myserver/IPHTTPS default The first command adds an IPHTTPS server interface and configures it to listen on the specified URL and to use client certificates for client authentication.(Port numbers are required in the url specified for the server). The interface is always created at the boot time. The second command adds an IPHTTPS client interface and configures the specified URL to establish a HTTP(S) session with the IPHTTPS server. It is configured to be activated when no other connectivity options are available. |
| 7516 | Löscht eine IP-HTTPS-Clientschnittstelle oder -Serverschnittstelle. |
Delete an IPHTTPS client or server interface |
| 7517 | Syntax: %1!s! Parameter: keine Hinweise: Löscht die konfigurierte IP-HTTPS-Schnittstelle. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Deletes the configured IPHTTPS interface |
| 7518 | Legt die Eigenschaften einer IP-HTTPS-Clientschnittstelle oder -Serverschnittstelle fest. |
Sets the properties of an IPHTTPS client or server interface. |
| 7519 | Syntax: %1!s! [[url=]] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] Parameter: Tag Wert url - URL für das Abhören von HTTP(S)-Anforderungen durch die Serverschnittstelle ODER URL, an die von der Clientschnittstelle HTTP(S)-Anforderungen gesendet werden. state - Einer der folgenden Werte: default: Serverschnittstelle - immer konfiguriert. Client- schnittstelle - bei Bedarf konfiguriert, basierend auf anderen verfügbaren Konnektivitätsoptionen. enabled: Immer konfiguriert. disabled: Die Schnittstelle wird deaktiviert. authmode - Einer der folgenden Werte: none: Während des SSL-Handshakes wird keine Clientauthentifizierung ausgeführt. certificates: Clientzertifikate werden zum Authentifizieren von Clients verwendet. (Diese Option gilt nur für eine Serverschnittstelle und ist nur auf Computern unter Windows Server gültig.) Hinweise: Ändert die Eigenschaften einer IP-HTTPS-Schnittstelle. Beispiele: %1!s! https://*:443/IPHTTPS1 none Mit dem Befehl wird eine zuvor konfigurierte IP-HTTPS-Serverschnitt- stelle geändert, um die URL "https://*:443/IPHTTPS1" und keine Client- authentifizierung zu verwenden. Das Ändern einer Schnittstelle Kann zu einer Störung der Konnektivität an der IP-HTTPS-Schnittstelle führen. |
Usage: %1!s! [[url=]] [[state=](enabled|disabled|default)] [[authmode=](none|certificates)] Parameters: Tag Value url - Url on which the server interface listens for HTTP(S) requests OR Url to which the client interface sends HTTP(S) requests state - One of the following values: default: Server interface - always configured. Client interface - configured on demand based on other connectivity options available. enabled: always configured. disabled: interface will be disabled. authmode - One of the following values: none: No client authentication will be performed during the SSL handshake. certificates: Client certificates will be used to authenticate clients (This option applies only to a server interface and is valid only on Windows Server machines) Remarks: Modifies the properties of an IPHTTPS interface Examples: %1!s! https://*:443/IPHTTPS1 none This command modifies a previously configured IPHTTPS server interface to use the URL https://*:443/IPHTTPS1 and to not use any client authentication. Modifying an interface may cause disruption in connectivity on the IPHTTPS interface. |
| 7520 | Zeigt die IP-HTTPS-Schnittstellenstatistik an. |
Shows IPHTTPS interface statistics. |
| 7521 | Syntax: %1!s! [[interface=]] Parameter: Tag Wert interface - Der Schnittstellenname, für den die Statistik angezeigt wird. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name for which statistics are displayed. |
| 7522 | Setzen Sie die IP-HTTPS-Konfigurationen zurück. |
Reset the IP HTTPS configurations. |
| 7523 | Syntax: %1!s! Parameter: keine Hinweise: Löscht alle lokal konfigurierten IP-HTTPS-Schnittstellen. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Deletes all locally configured IPHTTPS interfaces. |
| 7564 | Ungültige URL. Die maximal zulässige URL-Länge beträgt %1!d! Zeichen. |
Invalid URL. The maximum allowed URL length is %1!d! characters. |
| 8001 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Präfix sollte in der Form /[0-32] vorliegen. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix should be of the form /[0-32]. |
| 8002 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Präfix sollte in der Form /[0-128] vorliegen. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix should be of the form /[0-128]. |
| 8003 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Schnittstellenbezeichner sollte eine gültige LUID oder ein gültiger Schnittstellenname sein. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Interface identifier should be a valid LUID or interface name. |
| 8004 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Gültige IPv4-Adresse erforderlich. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). It should be a valid IPv4 address. |
| 8005 | IUngültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Gültige IPv6-Adresse erforderlich. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). It should be a valid IPv6 address. |
| 8006 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Präfixlänge sollte zwischen 0 und 32 liegen. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix length should be between 0 and 32. |
| 8007 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Präfixlänge sollte zwischen 0 und 128 liegen. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Prefix length should be between 0 and 128. |
| 8008 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). Der Wert für "Publish" sollte "yes", "no" oder "age" lauten. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Publish should be yes, no or age. |
| 8009 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). "Store" sollte nicht auf "active" oder "persistent" festgelegt werden. |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). Store should be active or persistent. |
| 8010 | Ungültiger %1!s!-Parameter (%2!s!). |
Invalid %1!s! parameter (%2!s!). |
| 8011 | Fehler bei der Konfiguration des DHCP-Diensts. Möglicherweise besteht keine Schnittstellenverbindung. |
Failed to configure the DHCP service. The interface may be disconnected. |
| 8012 | DHCP ist an dieser Schnittstelle bereits aktiviert. |
DHCP is already enabled on this interface. |
| 8013 | Der konfigurierte DNS-Server ist falsch oder nicht vorhanden. |
The configured DNS server is incorrect or does not exist. |
| 8014 | Auf dem Computer sind keine DNS-Server konfiguriert. |
There are no Domain Name Servers (DNS) configured on this computer. |
| 8464 | Richtlinientabelleneinstellungen für die DNS-Namensauflösung |
DNS Name Resolution Policy Table Settings |
| 8465 | Effektive Richtlinientabelleneinstellungen für die DNS-Namensauflösung Hinweis: Die Einstellungen von DirectAccess sind deaktiviert, wenn sich der Computer in einem Unternehmensnetzwerk befindet. |
DNS Effective Name Resolution Policy Table Settings Note: DirectAccess settings are inactive when this computer is inside a corporate network. |
| 8466 | Effektive Richtlinientabelleneinstellungen für die DNS-Namensauflösung |
DNS Effective Name Resolution Policy Table Settings |
| 8467 | Einstellungen für %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
Settings for %1!s! ---------------------------------------------------------------------- |
| 8469 | DNSSEC (Prüfung) : %1!s! |
DNSSEC (Validation) : %1!s! |
| 8470 | DNSSEC (IPsec) : %1!s! |
DNSSEC (IPsec) : %1!s! |
| 8471 | DirectAccess (DNS-Server) : %1!s! |
DirectAccess (DNS Servers) : %1!s! |
| 8472 | %1!s! |
%1!s! |
| 8473 | DirectAccess (IPsec) : %1!s! |
DirectAccess (IPsec) : %1!s! |
| 8474 | DirectAccess (Proxyeinstellungen) : %1!s! |
DirectAccess (Proxy Settings) : %1!s! |
| 8479 | Authentifizierung | Authentication |
| 8480 | Authentifizierung und Verschlüsselung (3DES, AES128, AES192, AES256) | Authentication and encryption (3DES, AES128, AES192, AES256) |
| 8481 | Authentifizierung und Verschlüsselung (AES128, AES192, AES256) | Authentication and encryption (AES128, AES192, AES256) |
| 8482 | Authentifizierung und Verschlüsselung (AES192, AES256) | Authentication and encryption (AES192, AES256) |
| 8483 | Netzwerkadressverhalten : %1!s! |
Network Location Behavior : %1!s! |
| 8484 | Von der Netzwerk-ID wird bestimmt, wann DirectAccess-Einstellungen verwendet werden sollen |
Let Network ID determine when Direct Access settings are to be used |
| 8485 | DirectAccess-Einstellungen immer verwenden | Always use Direct Access settings |
| 8486 | Tabelle ignorieren | Ignore table |
| 8489 | DirectAccess-Einstellungen nie verwenden | Never use Direct Access settings |
| 8490 | Proxy umgehen | Bypass proxy |
| 8491 | Standardbrowsereinstellungen verwenden | Use default browser settings |
| 8492 | Computerstandort : Außerhalb des Unternehmensnetzwerks |
Machine Location : Outside corporate network |
| 8493 | Computerstandort : Innerhalb des Unternehmensnetzwerks |
Machine Location : Inside corporate network |
| 8494 | DirectAccess-Einstellungen : "Konfiguriert" und "Aktiviert" |
Direct Access Settings : Configured and Enabled |
| 8496 | DirectAccess-Einstellungen : Nicht konfiguriert |
Direct Access Settings : Not Configured |
| 8497 | DNSSEC-Einstellungen : Konfiguriert |
DNSSEC Settings : Configured |
| 8498 | DNSSEC-Einstellungen : Nicht konfiguriert |
DNSSEC Settings : Not Configured |
| 8499 | DNSSEC (Zertifizierungsstelle) : %1!s! |
DNSSEC (Certification Authority) : %1!s! |
| 8500 | DirectAccess (Zertifizierungsstelle) : %1!s! |
DirectAccess (Certification Authority) : %1!s! |
| 8501 | Allgemein (DNS-Server) : %1!s! |
Generic (DNS Servers) : %1!s! |
| 8502 | IDN (Codierung) : %1!s! |
IDN (Encoding) : %1!s! |
| 8503 | UTF-8 (Standard) | UTF-8 (default) |
| 8504 | UTF-8 mit Zuordnung | UTF-8 with mapping |
| 8505 | Punycode | Punycode |
| 8506 | Generisch (VPN-Auslöser) : %1!s! |
Generic (VPN Trigger) : %1!s! |
| 9012 | Nur primäres | Primary only |
| 9013 | Primäres und verbindungsspezifisches | Both primary and connection-specific |
| 9014 | Kein | None |
| 9100 | Beste Route | Best Route |
| 9101 | Depotweiterleitung | Compartment Forwarding |
| 9102 | Depot | Compartment |
| 9103 | Steuerungsprotokoll | Control Protocol |
| 9104 | Echoanforderung | Echo Request |
| 9105 | Echosequenzanforderung | Echo Sequence Request |
| 9108 | Anycastadresse | Anycast Address |
| 9109 | Multicastadresse | Multicast Address |
| 9110 | Unicastadresse | Unicast Address |
| 9111 | Nachbar | Neighbor |
| 9112 | Pfad | Path |
| 9113 | Potentiell | Potential |
| 9114 | Präfixrichtlinie | Prefix Policy |
| 9115 | Proxynachbar | Proxy Neighbor |
| 9116 | Route | Route |
| 9117 | Standordpräfix | Site Prefix |
| 9118 | Unterschnittstelle | Subinterface |
| 9119 | Reaktivierungsmuster | Wakeup Pattern |
| 9120 | Nachbar auflösen | Resolve Neighbor |
| 14465 | Zeigt alle Portproxyparameter an. |
Shows all port proxy parameters. |
| 14466 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt alle Portproxyparameter an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows all port proxy parameters. |
| 14467 | Zeigt Parameter für Proxyvorgang von IPv4-Verbindungen mit anderem IPv4-Port an. |
Shows parameters for proxying IPv4 connections to another IPv4 port. |
| 14468 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt Parameter für den Proxyvorgang von IPv4-Verbindungen mit einem anderen IPv4-Port an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv4 connections to another IPv4 port. |
| 14469 | Zeigt Parameter für Proxyvorgang von IPv4-Verbindungen mit IPv6 an. |
Shows parameters for proxying IPv4 connections to IPv6. |
| 14470 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt Parameter für den Proxyvorgang von IPv4-Verbindungen zu IPv6 an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv4 connections to IPv6. |
| 14471 | Zeigt Parameter für Proxyvorgang von IPv6-Verbindungen mit IPv4 an. |
Shows parameters for proxying IPv6 connections to IPv4. |
| 14472 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt Parameter für den Proxyvorgang von IPv6-Verbindungen zu IPv4 an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv6 connections to IPv4. |
| 14473 | Zeigt Parameter für Proxyvorgang von IPv6-Verbindungen mit anderem IPv6-Port an. |
Shows parameters for proxying IPv6 connections to another IPv6 port. |
| 14474 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt Parameter für den Proxyvorgang von IPv6-Verbindungen zu einem anderen IPv6-Port an. |
Usage: %1!s! Remarks: Shows parameters for proxying IPv6 connections to another IPv6 port. |
| 14494 | Fügt Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden, hinzu. |
Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
| 14495 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv4-Port, an dem gelauscht werden soll. connectaddress - IPv4-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv4-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv4-Adresse, an der gelauscht werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Fügt einen Eintrag für das Abhören von IPv4 und Proxy- verbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden, hinzu. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
| 14496 | Fügt Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden, hinzu. |
Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
| 14497 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv4-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv6-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv6-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv4-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Fügt einen Eintrag für das Lauschen auf IPv4 und Proxy- verbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden, hinzu. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
| 14498 | Fügt Eintrag für Abhören von IPv6 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden, hinzu. |
Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
| 14499 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv6-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv4-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv4-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv6-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Fügt einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- verbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden, hinzu. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
| 14500 | Fügt Eintrag für Abhören von IPv6 und Proxyverbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden, hinzu. |
Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
| 14501 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv6-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv6Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv6-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv6-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Fügt einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- verbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden, hinzu. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Adds an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
| 14514 | Löscht Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
| 14515 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv4-Port, der abgehört werden soll. listenaddress - IPv4-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Löscht einen Eintrag für das Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
| 14516 | Löscht Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
| 14517 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv4-Port, der abgehört werden soll. listenaddress - IPv4-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Löscht einen Eintrag für das Abhören von IPv4 und Proxy- verbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Deletes an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
| 14518 | Löscht Eintrag für Abhören von IPv6 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
| 14519 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv6-Port, der abgehört werden soll. listenaddress - IPv6-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Löscht einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- verbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
| 14520 | Löscht Eintrag für Abhören von IPv6 und Proxyverbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
| 14521 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv6-Port, der abgehört werden soll. listenaddress - IPv6-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Löscht einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- verbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Deletes an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
| 14534 | Aktualisiert Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
| 14535 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv4-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv4-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv4-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv4-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv4 und Proxy- verbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv4. |
| 14536 | Aktualisiert Eintrag für Abhören von IPv4 und Proxyverbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
| 14537 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv4-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv6-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv6-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv4-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv4 und Proxy- verbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv4 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv4 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv4 and proxy connect to via IPv6. |
| 14538 | Aktualisiert Eintrag für Abhören von IPv6 und Proxyverbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
| 14539 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv6-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv4-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv4-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv6-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- verbindungen, die mit IPv4 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [[connectaddress=]|] [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv4 address to which to connect. connectport - IPv4 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv4. |
| 14540 | Aktualisiert Eintrag für Abhören von IPv6 und Proxyverbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
| 14541 | Syntax: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameter: Tag Wert listenport - IPv6-Port, der abgehört werden soll. connectaddress - IPv6-Adresse, mit der eine Verbindung hergestellt werden soll. connectport - IPv6-Port, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll. listenaddress - IPv6-Adresse, die abgehört werden soll. protocol - Zu verwendendes Protokoll. Derzeit wird nur TCP unterstützt. Anmerkungen: Aktualisiert einen Eintrag für das Abhören von IPv6 und Proxy- verbindungen, die mit IPv6 hergestellt werden. |
Usage: %1!s! [listenport=]| [connectaddress=]| [[connectport=]|] [[listenaddress=]|] [[protocol=]tcp] Parameters: Tag Value listenport - IPv6 port on which to listen. connectaddress - IPv6 address to which to connect. connectport - IPv6 port to which to connect. listenaddress - IPv6 address on which to listen. protocol - Protocol to use. Currently only TCP is supported. Remarks: Updates an entry to listen on for IPv6 and proxy connect to via IPv6. |
| 14554 | Setzt den Portproxykonfigurationstatus zurück. |
Resets portproxy configuration state. |
| 14555 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Setzt den Portproxykonfigurationstatus zurück.. |
Usage: %1!s! Remarks: Resets portproxy configuration state. |
| 14564 | #======================== # Portproxykonfiguration #======================== |
#======================== # Port Proxy configuration #======================== |
| 14565 | # Ende der Portproxykonfiguration |
# End of Port Proxy configuration |
| 14574 | %1!-15s! %2!-10s! %3!-15s! %4!s! |
%1!-15s! %2!-10s! %3!-15s! %4!s! |
| 14575 | Abfragen auf %1!s!: Verbinden mit %2!s!: Adresse Anschluss Adresse Anschluss --------------- ---------- --------------- ---------- |
Listen on %1!s!: Connect to %2!s!: Address Port Address Port --------------- ---------- --------------- ---------- |
| 16001 | Fügt einen Bindungsfilter hinzu. |
Adds a binding filter. |
| 16002 | Syntax: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[type=]block|singleclient] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert npi - Die NPI-GUID oder der NPI-Name. client - Der Name oder die GUID des Clients. provider - Der Name oder die GUI des Anbieters. type - Einer der folgenden Werte: block: Der angegebene Client darf keine Bindung zum Anbieter herstellen. singleclient: Nur der angegebene Client darf eine Bindung zum Anbieter herstellen. Dies ist der Standardwert. store - Einer der folgenden Werte: active: Filter besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Filter ist beständig. Dies ist der Standardwert. Anmerkungen: Fügt einen neuen Bindungsfilter hinzu. |
Usage: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[type=]block|singleclient] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value npi - The NPI guid or name. client - The client guid or name. provider - The provider guid or name. type - One of the following values: block: The specified client may not bind to the provider. singleclient: Only the specified client may bind to the provider. This is the default. store - One of the following values: active: Filter will disappear on next boot. persistent: Filter will be persistent. This is the default. Remarks: Adds a new binding filter. |
| 16005 | Löscht einen Bindungsfilter. |
Deletes a binding filter. |
| 16006 | Syntax: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert npi - Die NPI-GUID oder der NPI-Name. client - Die GUID oder der Name des Clients. provider - Die GUID oder der Name des Anbieters. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Löschen besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Die Löschen ist beständig. Dies ist der Standardwert. Anmerkungen: Löscht einen neuen Bindungsfilter. |
Usage: %1!s! [npi=] [client=] [provider=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value npi - The NPI guid or name. client - The client guid or name. provider - The provider guid or name. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent. This is the default. Remarks: Deletes a new binding filter. |
| 16007 | Zeigt alle Bindungsfilter an. |
Shows all binding filters. |
| 16008 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt die Filter im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Filter an. Anmerkungen: Zeigt alle Bindungsfilter an. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show filters in the stack (default). persistent: Show persistent filters. Remarks: Shows all binding filters. |
| 16474 | Zeigt Ortsinformationen an. |
Shows locality info. |
| 20001 | # ---------------------------------- # IPv4-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # IPv4 Configuration # ---------------------------------- |
| 20002 | # Ende der IPv4-Konfiguration |
# End of IPv4 configuration |
| 20003 | # Schnittstellen-IPv4-Konfiguration für %1!s! |
# Interface IPv4 Configuration for %1!s! |
| 20004 | # ---------------------------------- # IPv6-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # IPv6 Configuration # ---------------------------------- |
| 20005 | # Ende der IPv6-Konfiguration |
# End of IPv6 configuration |
| 20006 | # Schnittstellen-IPv6-Konfiguration für %1!s! |
# Interface IPv6 Configuration for %1!s! |
| 24564 | # ---------------------------------- # IP-HTTPS-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # IPHTTPS Configuration # ---------------------------------- |
| 24565 | # Ende der IP-HTTPS-Konfiguration |
# End of IPHTTPS configuration |
| 30001 | Andere | Other |
| 30003 | Modifiziert globale allgemeine Konfigurationsparameter. |
Modifies global configuration general parameters. |
| 30004 | Syntax: %1!s! [[defaultcurhoplimit=]] [neighborcachelimit=] [[routecachelimit=]] [[reassemblylimit=]] [[icmpredirects=]enabled|disabled] [[sourceroutingbehavior=]drop|forward|dontforward] [[taskoffload=]enabled|disabled] [[dhcpmediasense=]enabled|disabled] [[mediasenseeventlog=]enabled|disabled] [[mldlevel=]none|sendonly|all] [[mldversion=]version1|version2|version3] [[multicastforwarding=]enabled|disabled] [[groupforwardedfragments=]enabled|disabled] [[randomizeidentifiers=]enabled|disabled] [[store=]active|persistent] [[addressmaskreply=]enabled|disabled] [[minmtu=]] [[localityaddressselection=]enabled|disabled] [[flowlabel=]enabled|disabled] Parameter: Markierung Wert defaultcurhoplimit - Standardhoplimit der gesendeten Pakete. neighborcachelimit - Maximale Anzahl von Nachbarcacheeinträgen. routecachelimit - Maximale Anzahl von Routecacheeinträgen. reassemblylimit - Maximale Größe des Reassemblierungspuffers. icmpredirects - Gibt an, ob der Pfadcache in Reaktion auf ICMP-Umleitungspakete aktualisiert wird. sourceroutingbehavior - Legt das Verhalten von Paketen mit Quellrouting fest. Die Unterstützung mithilfe von RFC 5095 für die Weiterleitung von IPv6-Paketen mit Quellrouting wurde entfernt, und die Einstellung "forward" hat jetzt die gleiche Auswirkung wie "dontforward". taskoffload - Gibt an, ob die Taskauslagerung aktiviert ist oder nicht. dhcpmediasense - Gibt an, ob die Medienerkennung aktiviert ist oder nicht. mediasenseeventlog - Gibt an, ob die Medienerkennungsprotokollierung aktiviert ist oder nicht. mldlevel - Ebene der Multicastunterstützung. "none" gibt an, dass Multicastpakete weder gesendet noch empfangen werden können. "sendonly" gibt an, dass Multicastpakete gesendet, aber nicht empfangen werden können. "all" gibt an, dass Multicastpakete gesendet und empfangen werden können. mldversion - Maximale MLD-Version, die vom Host unterstützt wird. multicastforwarding - Gibt an, ob Multicastpakete weitergeleitet werden können. groupforwardedfragments - Gibt an, ob Fragmente for der Weiterleitung in Gruppen erfasst werden sollen. randomizeidentifiers - Gibt an, ob Schnittstellenbezeichner zufällig angeordnet werden. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Einstellung besteht nur bis zum nächsten Start. persistent: Die Einstellung ist beständig. Dies ist der Standardwert. addressmaskreply - Gibt an, ob der Computer auf ICMP-Adressmaskenpakete antwortet. minmtu - Der festgelegte Mindestwert für IP MTU zur Vermeidung von Fragmentierung. Eine geringe MTU-Größe kann zu beträchtlichen Leistungseinbußen führen. Für IPv4 kann der Wert zwischen 352 und 576 liegen. Für IPv6 ist der Wert auf 1280 festgelegt. localityaddressselection - Gibt an, ob die ortsbasierte Adressauswahl aktiviert ist oder nicht. flowlabel - Gibt an, ob die Flussbezeichnung aktiviert ist oder nicht. Hinweise: Ändert allgemeine Parameter der globalen Konfiguration. Beispiel: %1!s! 32 100 100000 |
Usage: %1!s! [[defaultcurhoplimit=]] [neighborcachelimit=] [[routecachelimit=]] [[reassemblylimit=]] [[icmpredirects=]enabled|disabled] [[sourceroutingbehavior=]drop|forward|dontforward] [[taskoffload=]enabled|disabled] [[dhcpmediasense=]enabled|disabled] [[mediasenseeventlog=]enabled|disabled] [[mldlevel=]none|sendonly|all] [[mldversion=]version1|version2|version3] [[multicastforwarding=]enabled|disabled] [[groupforwardedfragments=]enabled|disabled] [[randomizeidentifiers=]enabled|disabled] [[store=]active|persistent] [[addressmaskreply=]enabled|disabled] [[minmtu=]] [[localityaddressselection=]enabled|disabled] [[flowlabel=]enabled|disabled] Parameters: Tag Value defaultcurhoplimit - Default HopLimit of packets sent. neighborcachelimit - Maximum number of neighbor cache entries. routecachelimit - Maximum number of route cache entries. reassemblylimit - Maximum size of reassembly buffer. icmpredirects - Whether the path cache is updated in response to ICMP redirect packets. sourceroutingbehavior - Determines the behavior for source routed packets. Per RFC 5095 support for forwarding of source routed IPv6 packets has been removed, and the setting forward now has the same effect as dontforward. taskoffload - Whether task offload is enabled or not. dhcpmediasense - Whether media sense is enabled or not. mediasenseeventlog - Whether media sense logging is enabled or not. mldlevel - Level of multicast support. none implies mulitcast packets can neither be sent nor received; sendonly implies multicast packets can be sent but not received; all implies multicast packets can be sent as well as received. mldversion - Maximum MLD version supported by the host. multicastforwarding - Whether multicast packets can be forwarded. groupforwardedfragments - Whether fragments should be collected into groups before being forwarded. randomizeidentifiers - Whether interface identifiers are randomized. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. This is the default. addressmaskreply - Whether the computer will respond to ICMP Address mask packets minmtu - The minimum value of IP MTU set to avoid fragmentation. A low MTU size could cause severe decrease in performance. For IPv4 the value can be varied between 352-576. For IPv6 the value is fixed at 1280. localityaddressselection - Whether locality based address selection is enabled or not. flowlabel - Whether flow label is enabled or not. Remarks: Modifies global configuration general parameters. Example: %1!s! 32 100 100000 |
| 30007 | Zeigt globale Konfigurationsparameter an. |
Shows global configuration parameters. |
| 30008 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an (Standard). persistent: Zeigt beständige Information an. Anmerkungen: Zeigt globale Konfigurationsparameter an. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows global configuration parameters. |
| 30013 | Ändert die Depotkonfigurationsparameter. |
Modifies compartment configuration parameters. |
| 30014 | Syntax: %1!s! [compartment=] [defaultcurhoplimit=] [store=]active|persistent Parameter: Tag Wert compartment - Depotbezeichner defaultcurhoplimit - Standardhoplimit für ausgehende Pakete . store - Einer der folgenden Werte: active: Einstellung besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Einstellung ist beständig. Anmerkungen: Ändert die Depotkonfigurationsparameter. Beispiel: %1!s! compartment=1 defaultcurhoplimit=255 store=active |
Usage: %1!s! [compartment=] [defaultcurhoplimit=] [store=]active|persistent Parameters: Tag Value compartment - Compartment Identifier. defaultcurhoplimit - Default hop limit value for outgoing packets. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. Remarks: Modifies compartment configuration parameters. Example: %1!s! compartment=1 defaultcurhoplimit=255 store=active |
| 30017 | Zeigt die Depotparameter an. |
Shows compartment parameters. |
| 30018 | Syntax: %1!s! [[compartment=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert compartment - Depot-ID. level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile pro Depot an. Dies ist der Standardwert, wenn kein Depot angegeben wird. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jedem Depot an. Dies ist der Standardwert, wenn ein Depot angegeben wird. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Depots im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Depots an. Anmerkungen: Zeigt Informationen zu allen Depots oder zu einem bestimmten Depot an, wenn ein Depot angegeben ist. |
Usage: %1!s! [[compartment=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value compartment - Compartment Id. level - One of the following values: normal: Display one line per compartment. This is the default when no compartment is given. verbose: Display extra information on each compartment. This is the default when an compartment is given. store - One of the following values: active: Show compartments in the stack (default). persistent: Show persistent compartments. Remarks: Displays information about all compartments, or about a given compartment if one is specified. |
| 30023 | Ändert Schnittstellenkonfigurationsparameter für IP. |
Modifies interface configuration parameters for IP. |
| 30024 | Syntax: %1!s! [interface=] [[forwarding=]enabled|disabled] [[advertise=]enabled|disabled] [[mtu=]] [[siteprefixlength=]] [[nud=]enabled|disabled] [[basereachabletime=]] [[retransmittime=]] [[dadtransmits=]] [[routerdiscovery=]enabled|disabled|dhcp] [[managedaddress=]enabled|disabled] [[otherstateful=]enabled|disabled] [[weakhostsend=]enabled|disabled] [[weakhostreceive=]enabled|disabled] [[ignoredefaultroutes=]enabled|disabled] [[advertisedrouterlifetime=]] [[advertisedefaultroute=]enabled|disabled] [[currenthoplimit=]] [[store=]active|persistent] [[forcearpndwolpattern=]enabled|disabled] [[enabledirectedmacwolpattern=]enabled|disabled] [[ecncapability=]ecndisabled|ect1|ect0|application] [[rabaseddnsconfig=]enabled|disabled] [[dhcpstaticipcoexistence=]enabled|disabled] Parameter: Markierung Wert interface – Schnittstellenname oder -index. forwarding – Gibt an, ob die an der Schnittstelle ankommenden Pakete an andere Schnittstellen weitergeleitet werden können. advertise – Gibt an, ob Routerankündigungen über die Schnittstelle gesendet werden sollen. Standard: "disabled". mtu – Die MTU der Schnittstelle. Der Standard ist die natürliche MTU der Verbindung. metric – Schnittstellenmetrik, die der Routenmetrik für alle Routen über die Schnittstelle hinzugefügt wird. siteprefixlength – Die Standardlänge des globalen Präfixes für den Standort. nud – Gibt an, ob die Nachbar-Nichterreichbarkeitserkennung aktiviert ist. Der Standard hängt vom Schnittstellentyp ab. basereachable – Erreichbare Basiszeit (in ms). retransmittime – Zeit für die erneute Übertragung (in ms). dadtransmits – Anzahl von Übertragungen bei Erkennung doppelter Adressen. routerdiscovery – Kann aktiviert, deaktiviert oder per DHCP gesteuert werden. managedaddress – Gibt an, ob die verwaltete Adresskonfiguration aktiviert ist. Das Festlegen dieses Parameters hat keine Auswirkungen auf Schnittstellen mit aktivierter Routersuche und deaktivierter Ankündigung. In diesem Fall wird der Parameter durch die Routersuche gesteuert. otherstateful – Gibt an, ob die andere zustandsbehaftete Konfiguration aktiviert ist. Das Festlegen dieses Parameters hat keine Auswirkungen auf Schnittstellen mit aktivierter Routersuche und deaktivierter Ankündigung. In diesem Fall wird der Parameter durch die Routersuche gesteuert. weakhostsend – Gibt an, ob das Senden über den schwachen Host aktiviert ist. weakhostreceive – Gibt an, ob das Empfangen über den schwachen Host aktiviert ist. ignoredefaultroutes – Ignoriert die Standardrouten an der Schnittstelle. Standardmäßig deaktiviert advertisedrouterlifetime – Routerlebensdauer (in Sekunden). Der Standard ist 1800. advertisedefaultroute – Gibt an, ob die Schnittstelle als Standardrouter angekündigt wird. currenthoplimit – Das Hoplimit für ausgehenden Datenverkehr. store – active: Die Festlegung bleibt nur bis zum nächsten Start bestehen. persistent: Die Festlegung ist beständig. forcearpndwolpattern – Gibt an, ob die Adressauflösung und Nachbarermittlungs- Paketmuster konfiguriert sind, um den Computer zu reaktivieren. enabledirectedmacwolpattern – Gibt an, ob gerichtete MAC-Paketmuster konfiguriert sind, um den Computer zu reaktivieren. ecncapability – Gibt an, ob ausgehende Pakete eine ECN-Markierung erhalten. rabaseddnsconfig – Gibt an, ob die RA-basierte DNS-Konfiguration (RFC 6106) aktiviert ist. dhcpstaticipcoexistence – Gibt an, ob die Koexistenz von DHCP und statischer IP aktiviert ist. Anmerkungen: Ändert Parameter für die Schnittstellenkonfiguration. Beispiel: %1!s! "1" metric=2 forwarding=enabled store=active |
Usage: %1!s! [interface=] [[forwarding=]enabled|disabled] [[advertise=]enabled|disabled] [[mtu=]] [[siteprefixlength=]] [[nud=]enabled|disabled] [[basereachabletime=]] [[retransmittime=]] [[dadtransmits=]] [[routerdiscovery=]enabled|disabled|dhcp] [[managedaddress=]enabled|disabled] [[otherstateful=]enabled|disabled] [[weakhostsend=]enabled|disabled] [[weakhostreceive=]enabled|disabled] [[ignoredefaultroutes=]enabled|disabled] [[advertisedrouterlifetime=]] [[advertisedefaultroute=]enabled|disabled] [[currenthoplimit=]] [[store=]active|persistent] [[forcearpndwolpattern=]enabled|disabled] [[enabledirectedmacwolpattern=]enabled|disabled] [[ecncapability=]ecndisabled|ect1|ect0|application] [[rabaseddnsconfig=]enabled|disabled] [[dhcpstaticipcoexistence=]enabled|disabled] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. forwarding - Whether packets arriving on this interface can be forwarded to other interfaces. advertise - Whether router advertisements are to be sent on this interface. The default is disabled. mtu - The MTU of this interface. The default is the natural MTU of the link. metric - Interface metric, added to route metrics for all routes over the interface. siteprefixlength - Default length of global prefix for the site. nud - Whether neighbor unreachability detection is enabled. Default depends on type of interface. basereachable - Base reachable time (in ms). retransmittime - Retransmit time (in ms). dadtransmits - Number of duplicate address detection transmits. routerdiscovery - Can be enabled, disabled, or controlled by DHCP. managedaddress - Whether managed address configuration is enabled. Setting this parameter will have no effect on an interface that has router discovery enabled & advertising disabled. In that case the parameter is controlled by router discovery. otherstateful - Whether other stateful configuration is enabled. Setting this parameter will have no effect on an interface that has router discovery enabled & advertising disabled. In that case the parameter is controlled by router discovery. weakhostsend - Whether weak host sends are enabled. weakhostreceive - Whether weak host receives are enabled. ignoredefaultroutes- Ignores default routes on the interface. Default: Disabled advertisedrouterlifetime- Router lifetime (in seconds). Default is 1800. advertisedefaultroute- Whether interface will be advertised as default router. currenthoplimit - Hop limit in outbound traffic. store - active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. forcearpndwolpattern- Whether address resolution and neighbor discovery packet patterns are configured to wake up the machine. enabledirectedmacwolpattern - Whether directed MAC packet patterns are configured to wake up the machine. ecncapability - Whether outgoing packets are ECN marked. rabaseddnsconfig - Whether RA based DNS configuration (RFC 6106) is enabled. dhcpstaticipcoexistence - Whether DHCP and static IP coexistence is enabled. Remarks: Modifies interface configuration parameters. Example: %1!s! "1" metric=2 forwarding=enabled store=active |
| 30027 | Zeigt Schnittstellenparameter an. |
Shows interface parameters. |
| 30028 | Syntax: %1!s! [[interface=]] [[rr=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. rr - Eine Aktualisierungsrate für die Schnittstellenstatistik (in Sekunden). level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile pro Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Schnittstelle angegeben ist. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jeder Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Schnittstelle angegeben ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt die Schnittstellen im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Schnittstellen an. Anmerkungen: Zeigt Informationen zu allen Schnittstellen oder zu einer bestimmten Schnittstelle an, wenn eine angegeben ist. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[rr=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. rr - A rate in seconds between refreshment of interface statistics. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. store - One of the following values: active: Show interfaces in the stack (default). persistent: Show persistent interfaces. Remarks: Displays information about all interfaces, or about a given interface if one is specified. |
| 30033 | Ändert Konfigurationsparameter der Unterschnittstelle. |
Modifies subinterface configuration parameters. |
| 30034 | Syntax: %1!s! [interface=] [[mtu=]] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. mtu - Die MTU dieser Unterschnittstelle. Der Standardwert ist die natürliche MTU der Verbindung. subinterface - Unterschnittstellen-LUID. Diese ist nur für Schnittstellen mit mehreren Unterschnittstellen erforderlich. store - Einer der folgenden Werte: active: Einstellung besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Einstellung ist beständig. Anmerkungen: Ändert die Parameter der Unterschnittstellenkonfiguration. Beispiel: %1!s! "1" mtu=1500 store=active |
Usage: %1!s! [interface=] [[mtu=]] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. mtu - The MTU of this subinterface. The default is the natural MTU of the link. subinterface - Subinterface LUID. This is only required on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. Remarks: Modifies subinterface configuration parameters. Example: %1!s! "1" mtu=1500 store=active |
| 30037 | Zeigt die Unterschnittstellenparameter an. |
Shows subinterface parameters. |
| 30038 | Syntax: %1!s! [[interface=]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. subinterface - Unterschnittstellen-LUID. Diese ist nur nützlich für Schnittstellen mit mehreren Unterschnittstellen. level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt nur eine Zeile pro Unterschnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Unterschnittstelle angegeben ist. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jeder Unterschnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Unterschnittstelle angegeben ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Unterschnittstellen im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Unterschnittstellen an. Anmerkungen: Zeigt Informationen zu allen Unterschnittstellen oder zu einer bestimmten Unterschnittstelle an, wenn eine angegeben ist. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. subinterface - Subinterface LUID. This is only useful on interfaces with multiple subinterfaces. level - One of the following values: normal: Display one line per subinterface. This is the default when no subinterface is given. verbose: Display extra information on each subinterface. This is the default when an subinterface is given. store - One of the following values: active: Show subinterfaces in the stack (default). persistent: Show persistent subinterfaces. Remarks: Displays information about all subinterfaces, or about all subinterfaces on a given interface if one is specified. |
| 30041 | Fügt der Schnittstelle IP-Adresse oder Standardgateway hinzu. |
Adds a static IP address or default gateway to the specified interface. |
| 30043 | Legt IP-Adresse oder Standardgateway für Schnittstelle fest. |
Sets the IP address or default gateway to an interface. |
| 30045 | Löscht IP-Adresse oder Standardgateway von der Schnittstelle. |
Deletes an IP address or default gateway from the specified interface. |
| 30047 | Zeigt die aktuellen IP-Adressen an. |
Shows current IP addresses. |
| 30051 | Fügt eine Nachbaradresse hinzu. |
Adds a neighbor address. |
| 30053 | Legt eine Nachbaradresse fest. |
Sets a neighbor address. |
| 30057 | Zeigt Nachbarcacheeinträge an. |
Shows neighbor cache entries. |
| 30061 | Fügt eine Route über eine Schnittstelle hinzu. |
Adds a route over an interface. |
| 30063 | Modifiziert Routeparameter. |
Modifies route parameters. |
| 30065 | Löscht eine Route. |
Deletes a route. |
| 30067 | Zeigt Routetabelleneinträge an. |
Shows route table entries. |
| 30068 | Syntax: %1!s! [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt nur normale Routen an. Dies ist der Standardwert. verbose: Zeigt auch Routen an, die für Loopback verwendet werden. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Informationen an. Anmerkungen: Zeigt Routentabelleneinträge an. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display normal routes only. This is the default. verbose: Also display routes used for loopback. store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows route table entries. |
| 30107 | Zeigt zusammengeführte Multicastgruppen an. |
Displays multicast groups joined. |
| 30108 | Syntax: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile pro Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Schnittstelle angegeben wurde. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu einzelnen Schnittstellen an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Schnittstelle angegeben wurde. Hinweise: Sie können IP-Multicastgruppen für eine oder mehrere Schnittstellen anzeigen. Wenn keine Schnittstelle angegeben wurde, werden die Multicastgruppen für alle Schnittstellen angezeigt. Beispiele: %1!s! %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung 1" |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. Remarks: Displays IP multicast groups that have been joined on one or more interfaces. If an interface is not specified, multicast groups for all interfaces are shown. Examples: %1!s! %1!s! "Wired Ethernet Connection 1" |
| 30115 | Löscht den Zielcache. |
Deletes the destination cache. |
| 30116 | Syntax: %1!s! [[interface=] [[address=]]]] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Zieladresse. Hinweise: Leert den Zielcache. Wenn eine Schnittstelle angegeben ist, wird nur der Zielcache dieser Schnittstelle geleert. Wenn außerdem eine Adresse angegeben ist, wird nur dieser Zielcacheeintrag gelöscht. Beispiel: %1!s! "Privat" |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of destination. Remarks: Flushes the destination cache. If an interface is specified, flushes the cache only on that interface. If an address is also specified, deletes only that destination cache entry. Example: %1!s! "Private" |
| 30117 | Zeigt Zielcacheeinträge an. |
Shows destination cache entries. |
| 30118 | Syntax: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[level=]normal|verbose] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Zieladresse. level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile pro Eintrag an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Adresse angegeben ist. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jedem Eintrag an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Adresse angegeben ist. Anmerkungen: Zeigt die Zielcacheinträge an. Wenn eine Schnittstelle angegeben ist, wird nur der Cache auf dieser Schnittstelle angezeigt. Wenn auch eine Adresse angegeben ist, wird nur dieser Zielcacheintrag angezeigt. |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of destination. level - One of the following values: normal: Display one line per entry. This is the default when no address is given. verbose: Display extra information on each entry. This is the default when an address is given. Remarks: Shows destination cache entries. If an interface is specified, shows the cache only on that interface. If an address is also specified, shows only that destination cache entry. |
| 30120 | Ändert Portbereich, der für dynamische Portzuweisung verwendet wird. |
Modifies the range of ports used for dynamic port assignment. |
| 30121 | Syntax: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert protocol - Einer der folgenden Werte: tcp: Ändert den dynamischen Portbereich für TCP. udp: Ändert den dynamischen Portbereich für UDP. startport - Der Startport für die dynamische Portzuweisung. numberofports - Die Anzahl der Ports, die für die dynamische Portzuweisung verfügbar sind. store - Einer der folgenden Werte: active: Einstellung besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Einstellung ist beständig. Dies ist der Standardwert. Anmerkungen: Ändert den Portbereich, der für die dynamische Portzuweisung verwendet wird. Die dynamische Portzuweisung wird auch als Platzhalterportzuweisung bezeichnet. Beispiel: %1!s! protocol=tcp startport=10000 numberofports=20000 |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: modify the dynamic port range for TCP. udp: modify the dynamic port range for UDP. startport - The starting port for dynamic port assignment. numberofports - The number of ports available for dynamic port assignment. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. This is the default. Remarks: Modifies the range of ports used for dynamic port assignment. Dynamic port assignment is also known as wildcard port assignment. Example: %1!s! protocol=tcp startport=10000 numberofports=20000 |
| 30122 | Zeigt Konfigurationsparameter für dynamischen Portbereich an. |
Shows dynamic port range configuration parameters. |
| 30123 | Syntax: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert protocol - Einer der folgenden Werte: tcp: Zeigt den dynamischen Portbereich für TCP an. udp: Zeigt den dynamischen Portbereich für UDP an. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Informationen an. Anmerkungen: Zeigt die Konfigurationsparameter für den dynamischen Portbereich an. |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Show the dynamic port range for TCP. udp: Show the dynamic port range for UDP. store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows dynamic port range configuration parameters. |
| 30127 | Zeigt Standortpräfix-Tabelleneinträge an. |
Shows site prefix table entries. |
| 30128 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: Zeigt die Standortpräfixtabelle an. |
Usage: %1!s! Remarks: Displays the site prefix table. |
| 30131 | Fügt der Liste der potentiellen Router einer Schnittstelle einen Router hinzu. |
Adds a router to the potential router list on an interface. |
| 30132 | Syntax: %1!s! [interface=] [[address=]] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstelle, der der potenzielle Router hinzugefügt wird. address - Adresse des potenziellen Routers. Hinweise: Fügt einer angegebenen Schnittstelle einen potenziellen Router hinzu. Beispiel: %1!s! "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [interface=] [[address=]] Parameters: Tag Value interface - Interface on which to add the potential router. address - Address of the potential router. Remarks: Adds a potential router on a given interface. Example: %1!s! "Internet" fe80::1 |
| 30135 | Löscht einen Router in der Liste der potentiellen Router einer Schnittstelle. |
Deletes a router from the potential router list on an interface. |
| 30136 | Syntax: %1!s! [interface=] [[address=]] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstelle, von der der potenzielle Router gelöscht werden soll. address - Adresse des potenziellen Routers. Hinweise: Löscht einen potenziellen Router von einer angegebenen Schnittstelle. Beispiel: %1!s! "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [interface=] [[address=]] Parameters: Tag Value interface - Interface from which to delete the potential router. address - Address of the potential router. Remarks: Deletes a potential router from a given interface. Example: %1!s! "Internet" fe80::1 |
| 30137 | Zeigt potentielle Router an. |
Shows potential routers. |
| 30138 | Syntax: %1!s! [[interface=]] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. Hinweise: Zeigt alle potenziellen Router bzw. alle potenziellen Router an einer angegebenen Schnittstelle an, sofern einer angegeben ist. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. Remarks: Displays all potential routers, or all potential routers on a given interface if one is specified. |
| 30139 | Fügt einen Ausschluss für zusammenhängende Portblöcke hinzu. |
Adds an exclusion for consecutive block of ports. |
| 30140 | Syntax: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert protocol - Einer der folgenden Werte: tcp: Fügt einen Ausschluss für TCP hinzu. udp: Fügt einen Ausschluss für UDP hinzu. startport - Die Startportnummer für einen Ausschluss. numberofports - Die Portanzahl ab dem Startport für einen Ausschluss. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Festlegung hält nur bis zum nächsten Start. persistent: Die Festlegung ist dauerhaft. Dies ist die Standardeinstellung. Anmerkungen: Fügt einen Ausschlus für zusammenhängende Portblöcke hinzu. Beispiel: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Adds an exclusion for TCP. udp: Adds an exclusion for UDP. startport - The starting port number for an exclusion. numberofports - The number of ports starting from the startport for an exclusion. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Adds an exclusion for consecutive block of ports. Example: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
| 30141 | Löscht einen Ausschluss für zusammenhängende Portblöcke. |
Deletes an exclusion for consecutive blocks of ports. |
| 30142 | Syntax: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert protocol - Einer der folgenden Werte: tcp: Löscht einen Ausschluss für TCP. udp: Löscht einen Ausschluss für UDP. startport - Die Startportnummer eines zuvor erstellten Ausschlusses. numberofports - Die Portanzahl ab dem Startport eines zuvor erstellten Ausschlusses. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Löschung hält nur bis zum nächsten Start. persistent: Die Löschung ist endgültig. Dies ist die Standardeinstellung. Anmerkungen: Löscht einen Ausschluss für zusammenhängende Portblöcke. "startport" und "numberofports" müssen exakt den Werten des zuvor erstellten Ausschlusses entsprechen. Beispiel: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [startport=] [numberofports=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Deletes an exclusion for TCP. udp: Deletes an exclusion for UDP. startport - The starting port number of a previously created exclusion. numberofports - The number of ports starting from the startport of a previously created exclusion. store - One of the following values: active: Delete only lasts until next boot. persistent: Delete is persistent. This is the default. Remarks: Deletes an exclusion for consecutive blocks of ports. startport and numberofports should be exactly same as previously created exclusion. Example: %1!s! protocol=tcp startport=50000 numberofports=20 |
| 30143 | Zeigt alle ausgeschlossenen Portbereiche an. |
Shows all excluded port ranges. |
| 30144 | Syntax: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert protocol - Einer der folgenden Werte: tcp: Zeigt einen Ausschlussbereich für TCP an. udp: Zeigt einen Ausschlussbereich für UDP an. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an. (Standard) persistent: Zeigt persistente Informationen an. Anmerkungen: Zeigt alle ausgeschlossenen Portbereiche an. |
Usage: %1!s! [protocol=]tcp|udp [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value protocol - One of the following values: tcp: Shows an exclusion ranges for TCP. udp: Shows an exclusion ranges for UDP. store - One of the following values: active: Shows information in the stack (default). persistent: Shows persistent information. Remarks: Shows all excluded port ranges. |
| 31002 | Konstant | Constant |
| 31003 | MIL-STD-1778 Anhang B | MIL-STD-1778 Appendix B |
| 31004 | Van Jacobson-Algorithmus | Van Jacobson's Algorithm |
| 31007 | Zeigt IP-Statistiken an. |
Displays IP statistics. |
| 31008 | Syntax: %1!s! [[rr=]] Parameter: Tag Wert rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für IP-Statistikinformationen. Anmerkungen: Zeigt IP-Statistikinformationen an. Beispiele: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of IP statistics. Remarks: Displays IP statistics information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
| 31017 | Zeigt ICMP-Statistiken an. |
Displays ICMP statistics. |
| 31018 | Syntax: %1!s! [[rr=]] Parameter: Tag Wert rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für ICMP-Statistikinformationen. Anmerkungen: Zeigt ICMP-Statistikinformationen an. Beispiele: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of interface ICMP statistics. Remarks: Displays ICMP statistics information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
| 31027 | Zeigt IP-Netz-zu-Medien-Zuordnungen an. |
Displays IP net-to-media mappings. |
| 31028 | Syntax: %1!s! [[rr=]] Parameter: Tag Wert rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für IP-Netz-Medien-Zuordnungen. Anmerkungen: Zeigt Informationen bezüglich der Zuordnung des IP-Netzwerks zum physischen Medium an. Beispiele: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of interface IP net-to-media mappings. Remarks: Displays IP network to physical media mappings information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
| 31037 | Zeigt die IP-Adresse und weitere Informationen an. |
Displays IP address and additional information. |
| 31038 | Syntax: %1!s! [[name=]] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle Hinweise: Sie können die IP-Adresskonfiguration und weitere TCP/IP- Konfigurationsinformationen (z.B. konfigurierte DNS- und WINS-Server) für eine oder mehrere Schnittstellen anzeigen. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" |
Usage: %1!s! [[name=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays the IP address configuration for a specific interface or interfaces, and other TCP/IP configuration information, such as configured DNS and WINS servers. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
| 31043 | Modifiziert die Datenschutz-Konfigurationsparameter. |
Modifies privacy configuration parameters. |
| 31044 | Syntax: %1!s! [[state=]enabled|disabled] [[maxdadattempts=]] [[maxvalidlifetime=]] [[maxpreferredlifetime=]] [[regeneratetime=]] [[maxrandomtime=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert state - Gibt an, ob temporäre Adressen aktiviert sind. maxdadattempts - Mehrere Versuche zur Adressermittlung. Der Standardwert ist 5. maxvalidlifetime - Maximale Gültigkeitsdauer für temporäre Adressen. Der Standardwert ist 7d (sieben Tage). maxpreferredlifetime - Maximale Gültigkeitsdauer in Sekunden, während der temporäre Adressen bevorzugt werden. Der Standardwert ist 1d (ein Tag). regeneratetime - Zeit in Sekunden, bevor eine temporäre Adresse verworfen und eine neue Adresse erstellt wird. Der Standardwert ist 5s (fünf Sekunden). maxrandomtime - Obere Grenze, die zur Berechnung eines Zufallswertes für die Verzögerungszeit beim Starten verwendet wird. Der Standardwert ist 10m (zehn Minuten). store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Die Änderung ist beständig (Standardwert). Anmerkungen: Ändert die Parameter, die sich auf die Generierung von temporären Adressen beziehen. Wenn der Parameter "randomtime" angegeben ist, wird der Wert für "maxrandomtime" nicht verwendet. Zeitwerte können in Tagen (d), Stunden (h), Minuten (m) und Sekunden (s) angegeben werden. Beispiel: 1d2h3m4s. |
Usage: %1!s! [[state=]enabled|disabled] [[maxdadattempts=]] [[maxvalidlifetime=]] [[maxpreferredlifetime=]] [[regeneratetime=]] [[maxrandomtime=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value state - Whether temporary addresses are enabled. maxdadattempts - Duplicate address detection attempts. The default value is 5. maxvalidlifetime - Maximum lifetime over which an temporary address is valid. The default value is 7d (seven days). maxpreferredlifetime - Maximum lifetime over which an temporary is preferred. The default value is 1d (one day). regeneratetime - Time prior to deprecating an temporary address when a new address is generated. The default value is 5s (five seconds). maxrandomtime - Upper bound to use when computing a random delay at startup time. The default value is 10m (ten minutes). store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). Remarks: Modifies parameters related to temporary address generation. If randomtime is specified, the maxrandomtime value is not used. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. |
| 31047 | Zeigt Datenschutz-Konfigurationsparameter an. |
Shows privacy configuration parameters. |
| 31048 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an (Standard). persistent: Zeigt beständige Information an. Anmerkungen: Zeigt Datenschutz-Konfigurationsparameter an. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows privacy configuration parameters. |
| 31051 | Nicht mehr unterstützt. |
No longer supported. |
| 31052 | Syntax: %1!s! Anmerkungen: In einigen vorherigen Versionen von Windows wurde dieser Befehl mit verschiedenen Typen der verworfenen IPv6-Funktionen verwendet. Die Argumente werden jetzt ignoriert. |
Usage: %1!s! Remarks: In some previous versions of Windows, this command was used with various types of deprecated IPv6 functionality. Arguments are now ignored. |
| 31061 | Setzt die IP-Konfigurationen zurück. |
Reset the IP configurations. |
| 31062 | Syntax: %1!s! Parameter: keine Hinweise: Entfernt alle vom Benutzer konfigurierten Einstellungen. Der Computer muss neu gestartet werden, damit die Standardeinstellungen wirksam werden. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Removes all user configured settings. Restarting computer is required before the default settings to be effect. |
| 31071 | Installiert das IP-Protokoll. |
Install the IP protocol. |
| 31072 | Syntax: %1!s! Parameter: keine Hinweise: Installiert das IP-Protokoll. Der Computer muss neu gestartet werden, damit die Aktion wirksam wird. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Installs the IP protocol. Restarting computer is required for this action to take effect. |
| 31073 | Deinstalliert das IP-Protokoll. |
Uninstall the IP protocol. |
| 31074 | Syntax: %1!s! Parameter: keine Hinweise: Deinstalliert das IP-Protokoll. Der Computer muss neu gestartet werden, damit die Aktion wirksam wird. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Uninstalls the IP protocol. Restarting computer is required for this action to take effect. |
| 32001 | Geschlossen | Closed |
| 32002 | Abhören | Listen |
| 32003 | SYN gesendet | SYN Sent |
| 32004 | SYN empfangen | SYN Received |
| 32005 | Eingerichtet | Established |
| 32006 | FIN Wait1 | FIN Wait1 |
| 32007 | FIN Wait2 | FIN Wait2 |
| 32008 | Close Wait | Close Wait |
| 32009 | Schließvorgang | Closing |
| 32010 | Letztes Ack | Last Ack |
| 32011 | Wartezeit | Time Wait |
| 32013 | Dynamisch | Dynamic |
| 33020 | Statisch | Static |
| 34042 | Syntax: %1!s! [name=] [[address=][/ [[mask=]]] [[type=]unicast|anycast]] [[gateway=] [gwmetric=]] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle address - IPv4-Adresse, die hinzugefügt werden soll, optional gefolgt von der Subnetzpräfixlänge mask - IP-Subnetzmaske für die angegebene IP-Adresse type - Einer der folgenden Werte: unicast: Fügt eine Unicastadresse hinzu (Standard). anycast: Fügt eine Anycastadresse hinzu. gateway - IPv4-Adresse des Standardgateways, das hinzugefügt werden soll gwmetric - Metrik des Standardgateways validlifetime - Lebensdauer, während deren Adresse/Route gültig bleiben. Der Standardwert ist "infinite". preferredlifetime - Lebensdauer, während deren Adresse/Route bevorzugt werden. Der Standardwert ist "infinite". subinterface - LUID der Unterschnittstelle, der das Standardgateway zugeordnet ist. Dieser Parameter ist nur für Schnittstellen mit mehreren Unterschnittstellen erforderlich. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Adresse besteht bis zum nächsten Start. persistent: Die Adresse ist beständig. Dies ist der Standardwert. skipassource - Die Adresse wird nur dann als Quelladresse für ausgehende Pakete verwendet, wenn dies ausdrücklich angegeben wird. Der Standardwert ist "false". Hinweise: Sie können Schnittstellen statische IP-Adressen und Standardgateways hinzufügen. DHCP (sofern für eine Schnittstelle aktiviert) wird dabei deaktiviert. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.2 255.0.0.0 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2 Der erste Befehl fügt der Schnittstelle "Verkabelte Ethernetverbindung" die statische IP-Adresse 10.0.0.2 mit der Subnetzmaske 255.0.0.0 hinzu. Der zweite Befehl fügt der Schnittstelle die IP-Adresse 10.0.0.3 als zweites Standardgateway mit der Gatewaymetrik 2 hinzu. |
Usage: %1!s! [name=] [[address=][/ [[mask=]]] [[type=]unicast|anycast]] [[gateway=] [gwmetric=]] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. address - IPv4 address to add, optionally followed by the subnet prefix length. mask - The IP subnet mask for the specified IP address. type - One of the following values: unicast: Adds a unicast address (default). anycast: Adds an anycast address. gateway - The IPv4 address of a default gateway to add. gwmetric - The metric to the default gateway. validlifetime - Lifetime over which the address/route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the address/route is preferred. The default value is infinite. subinterface - LUID of subinterface on which the default gateway exists. This parameter is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. skipassource - Do not use the address as source address for any outgoing packet unless explicitly specified. The default value is false. Remarks: Adds static IP addresses and default gateways to an interface. If DHCP is enabled on the interface, it will be disabled. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.2 255.0.0.0 %1!s! "Wired Ethernet Connection" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2 The first command adds a static IP address of 10.0.0.2 with a subnet mask of 255.0.0.0 to the Wired Ethernet Connection interface. The second command adds the IP address of 10.0.0.3 as a second default gateway for this interface with a gateway metric of 2. |
| 34044 | Syntax: %1!s! [name=] [[source=]dhcp|static] [[address=][/] [[mask=]] [[gateway=]|none [gwmetric=]] [[type=]unicast|anycast] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle source - Einer der folgenden Werte: dhcp: Aktiviert DHCP für die IP-Adresskonfiguration der angegebenen Schnittstelle. static: Deaktiviert DHCP für die IP-Adresskonfiguration der angegebenen Schnittstelle. Dieser Wert muss angegeben werden, damit eine Adresse oder ein Gateway konfiguriert werden kann. address - Hinzuzufügende oder zu ändernde IPv4-Adresse, optional gefolgt von der Subnetzpräfixlänge mask - IP-Subnetzmaske der angegebenen IP-Adresse gateway - Einer der folgenden Werte: : Standardgateway für die festzulegende statische IP-Adresse none: Es werden keine Standardgateways festgelegt. Dies ist der Standardwert. gwmetric - Metrik für das Standardgateway. Dieses Feld wird nur bei Angabe eines Gateways benötigt. type - Einer der folgenden Werte: unicast: Markiert die Adresse als Unicastadresse. Dies ist der Standardwert. anycast: Markiert die Adresse als Anycastadresse. subinterface - LUID der Unterschnittstelle, der das Standardgateway zugeordnet ist. Dieser Parameter ist nur für Schnittstellen mit mehreren Unterschnittstellen erforderlich. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Einstellung besteht nur bis zum nächsten Start. persistent: Die Einstellung ist beständig. Dies ist der Standardwert. Hinweise: Sie können DHCP für die IP-Adresskonfiguration aktivieren oder deaktivieren. Zudem können Sie vorherige statische IP-Adressen mit Standardgateways entfernen und neue statische IP-Adressen mit Standardgateways hinzufügen. Beispiele: %1!s! name="Verkabelte Ethernetverbindung" source=dhcp %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1 |
Usage: %1!s! [name=] [[source=]dhcp|static] [[address=][/] [[mask=]] [[gateway=]|none [gwmetric=]] [[type=]unicast|anycast] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. source - One of the following values: dhcp: Enables DHCP for configuring IP addresses for the specified interface. static: Disables DHCP for configuring IP addresses for the specified interface. This value must be specified if an address or a gateway is being configured. address - IPv4 address to add or modify, optionally followed by the subnet prefix length. mask - The IP subnet mask for the specified IP address. gateway - One of the following values: : A specific default gateway for the static IP address you are setting. none: No default gateways are set. This is the default. gwmetric - The metric for the default gateway. This field should be set only if gateway is specified. type - One of the following values: unicast: Marks the address as a unicast address. This is the default. anycast: Marks the address as an anycast address. subinterface - LUID of the subinterface on which the default gateway exists. This parameter is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent. This is the default. Remarks: Used to enable or disable DHCP for IP address configuration. Also removes any previous static IP addresses and default gateways, and can add a new static IP address and default gateway. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1 |
| 34046 | Syntax: %1!s! [name=] [[address=]] [[gateway=]|all] [[store=]active|persistent] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle address - Zu löschende statische IP-Adresse gateway - Einer der folgenden Werte: : Löscht die angegebene Standardgateway-IP-Adresse. all: Löscht alle Standardgateway-IP-Adressen der Schnittstelle. store - Einer der folgenden Werte: active: Das Löschen besteht nur bis zum nächsten Start. persistent: Das Löschen ist beständig. Dies ist der Standardwert. Hinweise: Sie können die statische IP-Adresse oder das statische Standardgateway der angegebenen Schnittstelle löschen. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" addr=10.0.0.1 gateway=all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]] [[gateway=]|all] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. address - The static IP address to delete. gateway - One of the following values: : A specific default gateway IP address to delete. all: Deletes all default gateway IP addresses on the. interface. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent. This is the default. Remarks: Deletes a static IP address or a static default gateway from a specified interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" addr=10.0.0.1 gateway=all |
| 34047 | Zeigt die IP-Adresskonfigurationen an. |
Shows IP address configurations. |
| 34048 | Syntax: %1!s! [[name=]] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle Hinweise: Sie können die IP-Adresskonfiguration einer oder mehrerer Schnittstellen anzeigen. Durch den Befehl werden die folgenden Informationen angezeigt: Feld Beschreibung ---- ------------ DHCP aktiviert Gibt an, ob die Adresse statisch ist oder aus einer DHCP- Konfiguration stammt. IP-Adresse Für die Schnittstelle konfigurierte IP-Adresse Subnetzmaske Zur IP-Adresse gehörende Subnetzmaske Standardgateway IP-Adresse des Standardgateways der Schnittstelle Gatewaymetrik Metrik des oben stehenden Standardgateways (nur wenn mehrere Standardgateways konfiguriert sind) Schnittstellenmetrik Metrik der Schnittstelle (nur wenn mehrere Schnittstellen konfiguriert sind) Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" |
Usage: %1!s! [[name=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays the IP address configuration for an interface or interfaces. The information displayed for this command consists of: Field Description ----- ----------- DHCP enabled Shows whether the address comes from static or DHCP configuration. IP Address Shows the IP address configured for an interface. Subnet Mask Shows the subnet mask associated with the IP address. Default Gateway Shows the IP address of a default gateway for the interface. Gateway Metric Shows the metric for the default gateway shown above. Only applies if multiple default gateways are configured. Interface Metric Shows the metric for an interface. Only applies if multiple interfaces are configured. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
| 34050 | Syntax: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder -index. level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile pro Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Schnittstelle angegeben ist. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jeder Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Schnittstelle angegeben ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Adressen im Stapel an (Standard). persistent: Zeigt beständige Adressen an. Anmerkungen: Zeigt alle IPv4-Adressen bzw. alle Adressen einer bestimmten Schnittstelle an, sofern eine angegeben ist. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. store - One of the following values: active: Show addresses in the stack (default). persistent: Show persistent addresses. Remarks: Displays all IPv4 addresses, or all addresses on a given interface if one is specified. |
| 34052 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Netzwerkadresse des Nachbarn. neighbor - Verbindungsschichtadresse des Nachbarn. subinterface - LUID der Unterschnittstelle. Diese ist nur bei Schnittstellen mit mehreren Unterschnittstellen erforderlich. store - Einer der folgenden Werte: active: Adresse besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Adresse ist beständig. Dies ist der Standardwert. Beispiel: %1!s! "Privat" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[subinterface=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Network address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor. subinterface - LUID of the subinterface. This is only needed on interfaces with multiple subinterfaces. store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
| 34054 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Netzwerkadresse des Nachbarn. neighbor - Verbindungsschichtadresse des Nachbarn. store - Einer der folgenden Werte: active: Adresse besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Adresse ist beständig. Dies ist der Standardwert. Beispiel: %1!s! "Privat" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
Usage: %1!s! [interface=] [address=]] [neighbor=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Network address of neighbor. neighbor - Link layer address of neighbor store - One of the following values: active: Address will disappear on next boot. persistent: Address will be persistent. This is the default. Example: %1!s! "Private" "10.1.1.1" "12-34-56-78-9a-bc" |
| 34055 | Leert den ARP-Cache eine bzw. alle Schnittstellen. |
Flushes the ARP cache for one or all interfaces. |
| 34056 | Syntax: %1!s! [[name=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent]] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle address - Adresse des Nachbarn subinterface - LUID der Unterschnittstelle store - Einer der folgenden Werte: active: Der Eintrag wird beim nächsten Start möglicherweise angezeigt. persistent: Der Eintrag wird nicht mehr angezeigt. Standardmäßig werden Einträge in beiden Speichern gelöscht. Hinweise: Der ARP-Cache (Address Resolution-Protokoll) wird geleert. Wenn eine Schnittstelle angegeben wurde, wird der Cache nur für diese Schnittstelle geleert. Wurde zudem eine Adresse angegeben, wird nur der betreffende Cacheeintrag gelöscht. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" |
Usage: %1!s! [[name=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent]] Parameters: Tag Value name - Interface name or index. address - Address of neighbor. subinterface - Subinterface LUID. store - One of the following values: active: Entry may appear on next boot. persistent: Entry will disappear. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Flushes the Address Resolution Protocol (ARP) cache. If an interface is specified, flushes the cache only on that interface. If an address is also specified, deletes only that ARP cache entry. Example: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
| 34058 | Syntax: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Adresse des Nachbarn. subinterface - Unterschnittstellen-LUID. level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile pro Unterschnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Unterschnittstelle angegeben ist. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jeder Unterschnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Unterschnittstelle angegeben ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt die Unterschnittstellen im Stapel an (Standardwert). persistent: Zeigt beständige Unterschnittstellen an. Anmerkungen: Zeigt Nachbarcacheinträge an. Wenn eine Schnittstelle angegeben ist, wird nur der Cache auf dieser Schnittstelle angezeigt. Wenn auch eine Unterschnittstelle angegeben ist, wird nur der Cache für diese Unterschnittstelle angezeigt. Wenn zudem eine Adresse angegeben ist, wird nur dieser bestimmte Nachbarcacheeintrag angezeigt. |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]]] [[subinterface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. subinterface - Subinterface LUID. level - One of the following values: normal: Display one line per subinterface. This is the default when no subinterface is given. verbose: Display extra information on each subinterface. This is the default when an subinterface is given. store - One of the following values: active: Show subinterfaces in the stack (default). persistent: Show persistent subinterfaces. Remarks: Shows neighbor cache entries. If an interface is specified, shows the cache only on that interface. If a subinterface is also specified, shows only the cache for that subinterface. If an address is specified as well, shows only that specific neighbor cache entry. |
| 34062 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix, für das eine Route hinzugefügt werden soll. interface - Schnittstellenname oder Index. nexthop - Gatewayadresse, wenn das Präfix sich nicht auf Verbindung befindet. siteprefixlength - Präfixlänge für den gesamten Standort, wenn auf Verbindung. metric - Routenmetrik. publish - Einer der folgenden Werte: no: Wird in Routenankündigungen nicht angekündigt. Dies ist der Standard. age: Wird in Routenankündigungen mit einer begrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. yes: Wird in Routenankündigungen mit einer unbegrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. validlifetime - Gültigkeitsdauer der Route. Der Standardwert ist "infinite". preferredlifetime - Lebensdauer, während der die Route bevorzugt wird. Der Standard entspricht der Gültigkeitsdauer. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung bleibt nur bis zum nächsten Start bestehen. persistent: Die Änderung ist beständig. Dies ist der Standard. Hinweise: Fügt eine Route für ein angegebenes Präfix hinzu. Beispiel: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a route. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default is equal to the valid lifetime. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Adds a route for a given prefix. Example: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 |
| 34064 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix der zu ändernden Route. interface - Schnittstellenname oder Index. nexthop - Gatewayadresse, wenn das Präfix sich nicht auf Verbindung befindet. siteprefixlength - Präfixlänge für den gesamten Standort, wenn auf Verbindung. metric - Routenmetrik. publish - Einer der folgenden Werte: no: Wird in Routenankündigungen nicht angekündigt. Dies ist der Standard. age: Wird in Routenankündigungen mit einer begrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. yes: Wird in Routenankündigungen mit einer unbegrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. validlifetime - Gültigkeitsdauer der Route. Der Standardwert ist "infinite". preferredlifetime - Lebensdauer, während der die Route bevorzugt wird. Der Standardwert ist "infinite". store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung bleibt nur bis zum nächsten Start bestehen. persistent: Die Änderung ist beständig. Dies ist der Standard. Hinweise: Ändert Routenparameter. Zeitwerte können in Tagen, Stunden, Minuten und Sekunden angegeben werden, z. B. 1d2h3m4s. Beispiel: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to modify. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Modifies route parameters. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. Example: %1!s! 10.2.0.0/16 "Internet" 10.0.0.1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
| 34066 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix der zu löschenden Route. interface - Schnittstellenname oder -index. nexthop - Gatewayadresse, wenn das Präfix kein Link ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Die Änderung ist beständig. Standardmäßig werden Einträge in beiden Speichern gelöscht. Hinweise: Löscht eine IPv4-Route. Beispiel: %1!s! 10.2/16 "Internet" 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to delete. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Deletes an IPv4 route. Example: %1!s! 10.2/16 "Internet" 10.0.0.1 |
| 34071 | Fügt ein Paketmuster zum Debuggen hinzu. |
Adds a packet pattern to debug. |
| 34072 | Syntax: %1!s! [pattern=] [mask=] Parameter: Tag Wert pattern - Muster, bei dem der Debugger anhalten soll. mask - Maske, die angegeben hat, welche Bytes im Muster festgelegt sind. Beispiele: %1!s! "4500" "ffff" Dieser Befehl fügt ein Muster hinzu, damit der Debugger bei allen Paketen mit 4500 als erste beiden Bytes im IP-Header (alle IPv4-Pakete) anhält. |
Usage: %1!s! [pattern=] [mask=] Parameters: Tag Value pattern - Pattern on which to break in the debugger. mask - Mask that specified which bytes in the pattern are set. Examples: %1!s! "4500" "ffff" The command adds a pattern so that any packets with 4500 as the first two bytes in the IP header (all IPv4 packets) cause a break in the debugger. |
| 34073 | Löscht alle Paketmuster, die bereits zum Debuggen festgelegt sind. |
Delete any packet pattern that is already set for debugging. |
| 34074 | Syntax: %1!s! Beispiele: %1!s! Mit dem Befehl wird ein beliebiges Muster zum Debuggen gelöscht, sofern es bereits vorhanden war. |
Usage: %1!s! Examples: %1!s! The command deletes any pattern for debugging if it already existed. |
| 34081 | Zeigt die Abladeinformationenan. |
Displays the offload information. |
| 34082 | Syntax: %1!s! [[name=]] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle Hinweise: Sie können die Abladeinformationen einer oder mehrerer Schnittstellen anzeigen. Beispiele: %1!s! %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" |
Usage: %1!s! [[name=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays the offload information of a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
| 36042 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=][/] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - IPv6-Adresse, die hinzugefügt werden soll, optional gefolgt von der Subnetzpräfixlänge (Standardwert ist 64). type - Einer der folgenden Werte: unicast: Fügt eine Unicastadresse hinzu (Standardwert). anycast: Fügt eine Anycastadresse hinzu. validlifetime - Gültigkeitsdauer der Adresse. Der Standardwert ist "infinite". preferredlifetime - Gültigkeitsdauer, während der die Adresse bevorzugt ist. Der Standardwert ist "infinite". store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Die Änderung ist beständig (Standardwert). skipassource - Verwendet nicht die Adresse als Quelladresse für jedes ausgehende Paket, sofern dies nicht ausdrücklich angegeben wird. Der Standardwert ist "false". Anmerkungen: Fügt einer bestimmten Schnittstelle eine IPv6-Adresse hinzu. Zeitwerte können in Tagen (d), Stunden (h), Minuten (m) und Sekunden (s) angegeben werden, z. B. 1d2h3m4s. Beispiel: %1!s! "Privat" fe80::2 |
Usage: %1!s! [interface=] [address=][/] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] [[skipassource=]true|false] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - IPv6 address to add, optionally followed by the subnet prefix length (default 64). type - One of the following values: unicast: Adds a unicast address (default). anycast: Adds an anycast address. validlifetime - Lifetime over which the address is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the address is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). skipassource - Do not use the address as source address for any outgoing packet unless explicitly specified. The default value is false. Remarks: Adds an IPv6 address to a given interface. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. Example: %1!s! "Private" fe80::2 |
| 36044 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Zu ändernde IPv6-Adresse. type - Einer der folgenden Werte: unicast: Kennzeichnet die Adresse als eine Unicast- adresse. Dies ist der Standardwert. anycast: Kennzeichnet die Adresse als Anycast- adresse. validlifetime - Gültigkeitsdauer der Adresse. Die Standarddauer ist unendlich. preferredlifetime - Gültigkeitsdauer, während der die Adresse bevorzugt ist. Die Standarddauer ist unendlich. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Einstellung ist bis zum nächsten Neustart gültig. persistent: Die Einstellung ist beständig (Standardwert). Anmerkungen: Ändert eine IPv6-Adresse auf einer gegebenen Schnittstelle. Zeitwerte können in Tagen (d), Stunden (h), Minuten (m) und Sekunden (s) angegeben werden, z. B. 1d2h3m4s. Beispiel: %1!s! "Privat" fe80::2 anycast |
Usage: %1!s! [interface=] [address=] [[type=]unicast|anycast] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - IPv6 address to modify. type - One of the following values: unicast: Marks the address as a unicast address. This is the default. anycast: Marks the address as an anycast address. validlifetime - Lifetime over which the address is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the address is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Set only lasts until next boot. persistent: Set is persistent (default). Remarks: Modifies an IPv6 address on a given interface. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. Example: %1!s! "Private" fe80::2 anycast |
| 36046 | Syntax: %1!s! [interface=] [address=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Zu löschende IPv6-Adresse. store - Einer der folgenden Werte: active: Löschen besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Löschen ist beständig (Standard). Anmerkungen: Löscht eine IPv6-Adresse auf einer angegebenen Schnittstelle. Beispiel: %1!s! "Privat" fe80::2 |
Usage: %1!s! [interface=] [address=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - IPv6 address to delete. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent. This is the default. Remarks: Modifies an IPv6 address on a given interface. Example: %1!s! "Private" fe80::2 |
| 36048 | Syntax: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt eine Zeile per Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn keine Schnittstelle angegeben ist. verbose: Zeigt zusätzliche Informationen zu jeder Schnittstelle an. Dies ist der Standardwert, wenn eine Schnittstelle angegeben ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Adressen im Stapel an (Standard). persistent: Zeigt beständige Adressen an. Anmerkungen: Zeigt alle IPv6-Adressen bzw. alle Adressen auf einer gegebenen Schnittstelle an, sofern eine angegeben ist. |
Usage: %1!s! [[interface=]] [[level=]normal|verbose] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. level - One of the following values: normal: Display one line per interface. This is the default when no interface is given. verbose: Display extra information on each interface. This is the default when an interface is given. store - One of the following values: active: Show addresses in the stack (default). persistent: Show persistent addresses. Remarks: Displays all IPv6 addresses, or all addresses on a given interface if one is specified. |
| 36055 | Löscht den Nachbarcache. |
Deletes the neighbor cache. |
| 36056 | Syntax: %1!s! [[interface=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. address - Adresse des Nachbarn. subinterface - Unterschnittstellen-LUID. store - Einer der folgenden Werte: active: Der Eintrag wird beim nächsten Start möglicherweise angezeigt. persistent: Der Eintrag wird nicht mehr angezeigt. Standardmäßig werden Einträge in beiden Speichern gelöscht. Hinweise: Leert den Nachbarcache. Wenn eine Schnittstelle angegeben ist, wird nur der Cache an dieser Schnittstelle geleert. Wenn auch eine Adresse angegeben ist, wird nur dieser Nachbarcacheeintrag gelöscht. Beispiel: %1!s! "Privat" |
Usage: %1!s! [[interface=] [[address=]] [[subinterface=]]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. address - Address of neighbor. subinterface - Subinterface LUID. store - One of the following values: active: Entry may appear on next boot. persistent: Entry will disappear. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Flushes the neighbor cache. If an interface is specified, flushes the cache only on that interface. If an address is also specified, deletes only that neighbor cache entry. Example: %1!s! "Private" |
| 36062 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix, für das eine Route hinzugefügt werden soll. interface - Schnittstellenname oder Index. nexthop - Gatewayadresse, wenn das Präfix sich nicht auf Verbindung befindet. siteprefixlength - Präfixlänge für den gesamten Standort, wenn auf Verbindung. metric - Routenmetrik. publish - Einer der folgenden Werte: no: Wird in Routenankündigungen nicht angekündigt. Dies ist der Standard. age: Wird in Routenankündigungen mit einer begrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. yes: Wird in Routenankündigungen mit einer unbegrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. validlifetime - Gültigkeitsdauer der Route. Der Standardwert ist "infinite". preferredlifetime - Lebensdauer, während der die Route bevorzugt wird. Der Standardwert ist "infinite". store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung bleibt nur bis zum nächsten Start bestehen. persistent: Die Änderung ist beständig. Dies ist der Standard. Hinweise: Fügt eine Route für ein angegebenes Präfix hinzu. Beispiel: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a route. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Adds a route for a given prefix. Example: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
| 36064 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix der zu ändernden Route. interface - Schnittstellenname oder Index. nexthop - Gatewayadresse, wenn das Präfix sich nicht auf Verbindung befindet. siteprefixlength - Präfixlänge für den gesamten Standort, wenn auf Verbindung. metric - Routenmetrik. publish - Einer der folgenden Werte: no: Wird in Routenankündigungen nicht angekündigt. Dies ist der Standard. age: Wird in Routenankündigungen mit einer begrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. yes: Wird in Routenankündigungen mit einer unbegrenzten Gültigkeitsdauer angekündigt. validlifetime - Gültigkeitsdauer der Route. Der Standardwert ist "infinite". preferredlifetime - Lebensdauer, während der die Route bevorzugt wird. Der Standardwert ist "infinite". store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung bleibt nur bis zum nächsten Start bestehen. persistent: Die Änderung ist beständig. Dies ist der Standard. Hinweise: Ändert die Routenparameter. Zeitwerte können in Tagen, Stunden, Minuten und Sekunden angegeben werden, beispielsweise 1d2h3m4s. Wenn "publish" auf "no" oder "age" festgelegt ist, wird die Route nach Ablauf der Gültigkeitsdauer gelöscht. Wenn "publish" auf "age" festgelegt ist, enthält die Routenankündigung die bis zum Löschen verbleibende Gültigkeitsdauer. Wenn "publish" auf "yes" festgelegt ist, wird die Route nie gelöscht, und zwar unabhängig von dem Wert für "validlifetime", und jede Routenankündigung enthält die (gleiche) angegebene Gültigkeitsdauer. Beispiel: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[siteprefixlength=]] [[metric=]] [[publish=]no|age|yes] [[validlifetime=]|infinite] [[preferredlifetime=]|infinite] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to modify. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. siteprefixlength - Prefix length for the entire site, if on-link. metric - Route metric. publish - One of the following values: no: Not advertised in Route Advertisements. This is the default. age: Advertised in Route Advertisements with a finite lifetime. yes: Advertised in Route Advertisements with an infinite lifetime. validlifetime - Lifetime over which the route is valid. The default value is infinite. preferredlifetime - Lifetime over which the route is preferred. The default value is infinite. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. This is the default. Remarks: Modifies route parameters. Time values can be expressed in days, hours, minutes, and seconds; e.g. 1d2h3m4s. When publish is set to no or age, the route will be deleted after the end of the valid lifetime. When publish is set to age, the Route Advertisement will contain the valid lifetime remaining until deletion. When publish is set to yes, the route will never be deleted, regardless of the validlifetime value, and every Route Advertisement will contain the (same) specified valid lifetime. Example: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 0 2 yes 5000 5000 store=active |
| 36066 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix der zu löschenden Route. interface - Schnittstellenname oder -index. nexthop - Gatewayadresse, wenn das Präfix kein Link ist. store - Einer der folgenden Werte: active: Die Änderung besteht nur bis zum nächsten Neustart. persistent: Die Änderung ist beständig. Standardmäßig werden Einträge in beiden Speichern gelöscht. Hinweise: Löscht eine IPv6-Route. Beispiel: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [interface=] [[nexthop=]] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix of route to delete. interface - Interface name or index. nexthop - Gateway address, if prefix is not on-link. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent. By default, entries in both stores are deleted. Remarks: Deletes an IPv6 route. Example: %1!s! 3ffe::/16 "Internet" fe80::1 |
| 36071 | Fügt einen Präfix-Richtlinieneintrag hinzu. |
Adds a prefix policy entry. |
| 36072 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix, für das die Richtlinie hinzugefügt werden soll. precedence - Reihenfolgewert für Anordnung. label - Bezeichnung für Suche nach Übereinstimmungen. store - Einer der folgenden Werte: active: Änderung besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Änderung ist beständig (Standard). Anmerkungen: Fügt eine Richtlinie für eine Quell- und Zieladressauswahl für ein gegebenes Präfix hinzu. Beispiel: %1!s! ::/96 3 4 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a policy. precedence - Precedence value in the policy table, used for sorting destination addresses. label - Label value that allows for policies that prefer a particular source address prefix for use with a destination address prefix. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). Remarks: Adds a source and destination address selection policy for a given prefix. Example: %1!s! ::/96 3 4 |
| 36073 | Modifiziert Präfixrichtlinieninformationen. |
Modifies prefix policy information. |
| 36074 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix, für das die Richtlinie geändert werden soll. precedence - Reihenfolgewert für Anordnung. label - Bezeichnung für Suche nach Übereinstimmungen. store - Einer der folgenden Werte: active: Änderung besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Änderung ist beständig (Standard). Anmerkungen: Ändert eine Richtlinie für eine Quell- und Zieladressauswahl für ein gegebenes Präfix. Beispiel: %1!s! ::/96 3 4 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [precedence=] [label=] [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a policy. precedence - Precedence value for ordering. label - Label value for matching. store - One of the following values: active: Change only lasts until next boot. persistent: Change is persistent (default). Remarks: Modifies a source and destination address selection policy for a given prefix. Example: %1!s! ::/96 3 4 |
| 36075 | Löscht einen Präfix-Richtlinieneintrag. |
Deletes a prefix policy entry. |
| 36076 | Syntax: %1!s! [prefix=]/ [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert prefix - Präfix, für das die Richtlinie gelöscht werden soll. store - Einer der folgenden Werte: active: Löschen besteht bis zum nächsten Neustart. persistent: Löschen ist beständig (Standardwert). Anmerkungen: Löscht eine Richtlinie für eine Quell- und Zieladressauswahl für ein gegebenes Präfix. Beispiel: %1!s! ::/96 |
Usage: %1!s! [prefix=]/ [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value prefix - Prefix for which to add a policy. store - One of the following values: active: Deletion only lasts until next boot. persistent: Deletion is persistent (default). Remarks: Deletes the source and destination address selection policy for a given prefix. Example: %1!s! ::/96 |
| 36077 | Zeigt Präfix-Richtlinieneinträge an. |
Shows prefix policy entries. |
| 36078 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an (Standard). persistent: Zeigt beständige Information an. Anmerkungen: Zeigt Präfix-Richtlinieneinträge an, die für Quell- und Zieladressauswahl verwendet werden. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows prefix policy entries used in source and destination address selection. |
| 36081 | Erstellt einen IPv6-in-IPv4-Punkt-zu-Punkt-Tunnel. |
Creates an IPv6-in-IPv4 point-to-point tunnel. |
| 36082 | Syntax: %1!s! [interface=] [localaddress=] [remoteaddress=] Parameter: Tag Wert interface - Anzeigename der Schnittstelle localaddress - IPv4-Adresse des lokalen Tunnelendpunkts. remoteaddress - IPv4- Adresse des Remotetunnelendpunkts. Anmerkungen: Erstellt einen IPv6-in-IPv4-Punkt-zu-Punkt-Tunnel. Beispiel: %1!s! "Privat" 10.0.0.1 192.168.1.1 |
Usage: %1!s! [interface=] [localaddress=] [remoteaddress=] Parameters: Tag Value interface - Friendly name to use for interface. localaddress - IPv4 address of local tunnel endpoint. remoteaddress - IPv4 address of remote tunnel endpoint. Remarks: Creates an IPv6-in-IPv4 tunnel. Example: %1!s! "Private" 10.0.0.1 192.168.1.1 |
| 36083 | Löscht eine Schnittstelle vom IPv6-Stapel. |
Deletes an interface from the IPv6 stack. |
| 36084 | Syntax: %1!s! [interface=] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder -index. Hinweise: Löscht eine angegebene Schnittstelle aus dem IPv6-Stapel. Nur manuell konfigurierte Punkt-zu-Punkt-Schnittstellen können gelöscht werden. Beispiel: %1!s! "Private" |
Usage: %1!s! [interface=] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. Remarks: Deletes a given interface from the IPv6 stack. Only point-to-point, manually configured interfaces can be deleted. Example: %1!s! "Private" |
| 37007 | Zeigt TCP-Statistiken an. |
Displays TCP statistics. |
| 37008 | Syntax: %1!s! [[rr=]] Parameter: Tag Wert rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für TCP-Statistikinformationen. Anmerkungen: Zeigt TCP-Statistikinformationen an. Beispiele: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - Refresh rate in seconds for TCP statistics information. Remarks: Displays TCP connection statistics. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
| 37017 | Zeigt TCP-Verbindungen an. |
Displays TCP connections. |
| 37018 | Syntax: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[remoteaddress=]] [[remoteport=]] [[rr=]] Parameter: Tag Wert localaddress - Muss die lokale IP-Adresse für eine Verbindung enthalten. localport - Muss den lokalen Port für eine Verbindung enthalten. remoteaddress - Muss die Remote-IP-Adresse für eine Verbindung enthalten. remoteport - Muss den Remoteport für eine Verbindung enthalten. rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für TCP- Verbindungsinformationen. Anmerkungen: Zeigt TCP-Verbindungsstatusinformationen an. Beispiele: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931 |
Usage: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[remoteaddress=]] [[remoteport=]] [[rr=]] Parameters: Tag Value localaddress - Must include the local IP address for a connection. localport - Must include the local port for a connection. remoteaddress - Must include the local IP address for a connection. remoteport - Must include the local port for a connection. rr - Refresh rate in seconds for TCP connection information. Remarks: Displays TCP connection status information. Examples: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931 |
| 37019 | Legt die globalen TCP-Parameter fest. |
Sets global TCP parameters. |
| 37020 | Syntax: %1!s! [[rss=]disabled|enabled|default] [[chimney=]disabled|enabled|default] [[autotuninglevel=] disabled|highlyrestricted|restricted|normal|experimental] [[congestionprovider=]none|ctcp|default] [[ecncapability=]disabled|enabled|default] [[timestamps=]disabled|enabled|default] [[initialrto=]] [[rsc=]disabled|enabled|default] [[nonsackrttresiliency=]disabled|enabled|default] [[maxsynretransmissions=]] [[fastopen=]disabled|enabled|default] [[pacingprofile=]off|initialwindow|slowstart|always|default] Parameter: Markierung Wert rss - Einer der folgenden Werte: disabled: Die empfangsseitige Skalierung wird deaktiviert. enabled : Die empfangsseitige Skalierung wird aktiviert. default : Der Zustand der empfangsseitigen Skalierung wird auf den Systemstandard zurückgesetzt. chimney - Einer der folgenden Werte: disabled: Die Chimneyauslagerung wird deaktiviert. enabled : Die Chimneyauslagerung wird aktiviert. automatic: Die Chimneyauslagerung wird mit Leistungsheuristik aktiviert. default : Der Zustand der Chimneyauslagerung wird auf den Systemstandard ("automatic") zurückgesetzt. autotuninglevel - Einer der folgenden Werte: disabled: Das Empfangsfenster wird auf den Standardwert festgelegt. highlyrestricted: Lässt zu, dass die Empfangsfenstergröße über den Standardwert hinausgehen kann, aber nur sehr eingeschränkt. restricted: Lässt zu, dass die Empfangsfenstergröße über den Standardwert hinausgehen kann, aber die Vergrößerung wird in einigen Szenarien eingeschränkt. normal: Lässt zu, dass das Empfangsfenster vergrößert und an fast alle Szenarien angepasst werden kann. experimental: Lässt zu, dass das Empfangsfenster vergrößert und an extreme Szenarien angepasst werden kann. congestionprovider - Dieser Parameter ist veraltet. Verwenden Sie stattdessen "netsh int tcp set supplemental". ecncapability - Aktiviert/deaktiviert die ECN-Funktion. default: Der Zustand wird auf den Systemstandard zurückgesetzt. timestamps - Aktiviert/deaktiviert RFC 1323-Zeitstempel. default: Der Zustand wird auf den Systemstandard zurückgesetzt. initialrto - Neuübertragungszeit (in ms) für die Verbindung (SYN). default: 3000. rsc - Aktiviert/deaktiviert die Empfangssegmentzusammenfügung. default: Der Zustand wird auf den Systemstandard zurückgesetzt. nonsackrttresiliency - Aktiviert/deaktiviert die RTT-Resilienz für Nicht-SACK- Clients. default: disabled. maxsynretransmissions - Wiederholt Verbindungsversuche mit SYN-Paketen. default: 2. fastopen - Aktiviert/deaktiviert TCP Fast Open. default: Der Zustand wird auf den Systemstandard zurückgesetzt. pacingprofile - Legt die Phasen fest, in denen die Schrittsteuerung aktiviert ist. Einer der folgenden Werte: off: Keine Schrittsteuerung. initialwindow: Schrittsteuerung im anfänglichen Überlastungsfenster. slowstart: Schrittsteuerung nur während eines langsamen Starts. always: Immer Schrittsteuerung verwenden. default: off. Hinweise: Legt die TCP-Parameter für alle Verbindungen fest. Beispiel: %1!s! rss=enabled chimney=enabled autotuninglevel=normal |
Usage: %1!s! [[rss=]disabled|enabled|default] [[chimney=]disabled|enabled|default] [[autotuninglevel=] disabled|highlyrestricted|restricted|normal|experimental] [[congestionprovider=]none|ctcp|default] [[ecncapability=]disabled|enabled|default] [[timestamps=]disabled|enabled|default] [[initialrto=]] [[rsc=]disabled|enabled|default] [[nonsackrttresiliency=]disabled|enabled|default] [[maxsynretransmissions=]] [[fastopen=]disabled|enabled|default] [[pacingprofile=]off|initialwindow|slowstart|always|default] Parameters: Tag Value rss - One of the following values: disabled: Disable receive-side scaling. enabled : Enable receive-side scaling. default : Restore receive-side scaling state to the system default. chimney - One of the following values: disabled: Disable Chimney offload. enabled : Enable Chimney offload. automatic: Enable Chimney offload with performance heuristics. default : Restore Chimney offload state to the system default (automatic). autotuninglevel - One of the following values: disabled: Fix the receive window at its default value. highlyrestricted: Allow the receive window to grow beyond its default value, but do so very conservatively. restricted: Allow the receive window to grow beyond its default value, but limit such growth in some scenarios. normal: Allow the receive window to grow to accommodate almost all scenarios. experimental: Allow the receive window to grow to accommodate extreme scenarios. congestionprovider - This parameter is deprecated. Please use netsh int tcp set supplemental instead. ecncapability - Enable/disable ECN Capability. default : Restore state to the system default. timestamps - Enable/disable RFC 1323 timestamps. default: Restore state to the system default. initialrto - Connect (SYN) retransmit time (in ms). default: 3000. rsc - Enable/disable receive segment coalescing. default: Restore state to the system default. nonsackrttresiliency - Enable/disable rtt resiliency for non sack clients. default: disabled. maxsynretransmissions - Connect retry attempts using SYN packets. default: 2. fastopen - Enable/disable TCP Fast Open. default: Restore state to the system default. pacingprofile - Set the periods during which pacing is enabled. One of the following values: off: Never pace. initialwindow: Pace the initial congestion window. slowstart: Pace only during slow start. always: Always pace. default: off. Remarks: Sets TCP parameters that affect all connections . Example: %1!s! rss=enabled chimney=enabled autotuninglevel=normal |
| 37021 | Zeigt die globalen TCP-Parameter an. |
Shows global TCP parameters. |
| 37022 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - Einer der folgenden Werte: active: Informationen werden im Stapel angezeigt (Standardwert). persistent: Persistente Informationen werden angezeigt. Hinweis: Zeigt TCP-Parameter an, die alle Verbindungen betreffen. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows TCP parameters that affect all connections. |
| 37023 | Fügt Anwendung der TCP-Chimney-Abladetabelle hinzu. |
Adds application to the TCP Chimney offload table. |
| 37024 | Syntax: %1!s! [state=]disabled|enabled [application=] Parameter: Tag Wert state - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert die TCP-Chimney-Abladung für die Anwendung. enabled: Aktiviert die TCP-Chimney-Abladung für die Anwendung. Betrifft nur neue Verbindungen. application - Anwendungsname. Anmerkungen: Legt den TCP-Chimney-Status für eine bestimmte Anwendung fest. Beispiel: %1!s! disabled c:\Pfad\database.exe %1!s! state=disabled application=c:\Pfad\database.exe |
Usage: %1!s! [state=]disabled|enabled [application=] Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disables TCP chimney offload for application. enabled: Enabled TCP chimney offload for application. Applies to new connections only. application - Application name. Remarks: Sets TCP chimney state for a particular application. Example: %1!s! disabled c:\path\database.exe %1!s! state=disabled application=c:\path\database.exe |
| 37025 | Zeigt Anwendungen in TCP-Chimney-Abladetabelle an. |
Shows applications in the TCP chimney offload table. |
| 37026 | Syntax: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameter: Tag Wert level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt IPv4-Filter für die TCP-Verbindung in der TCP- Chimney-Abladetabelle an. Dies ist der Standardwert. verbose: Zeigt Filter für alle Ereignisse in der TCP-Chimney-Abladetabelle an. Hinweis: Zeigt die TCP-Chimney-Anwendungsfilter an. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the TCP chimney offload table. This is the default value. verbose: Display filters for all events in the TCP chimney offload table. Remarks: Shows TCP Chimney application filters. |
| 37027 | Löscht TCP-Chimney-Anwendung aus der Abladetabelle. |
Deletes a TCP chimney application from the offload table. |
| 37028 | Syntax: %1!s! [application=]Anwendungsname Parameter: Tag Wert application - Name der Anwendung. Hinweis: Löscht die Anwendung aus der TCP-Chimney-Abladeauswahltabelle. Beispiel: %1!s! c:\Pfad\database.exe %1!s! application=c:\Pfad\database.exe |
Usage: %1!s! [application=]ApplicationName Parameters: Tag Value application - Name of the application. Remarks: Deletes the application from the TCP chimney offload selection table. Example: %1!s! c:\path\database.exe %1!s! application=c:\path\database.exe |
| 37036 | Fügt Quell-/Zielportfilter zu TCP-Chimney-Abladetabelle hinzu. |
Adds a source port, destination port filter to the TCP Chimney offload table. |
| 37037 | Syntax: %1!s! [state=]disabled|enabled [localport=]*| [remoteport=]*| Parameter: Tag Wert state - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert die TCP-Chimney-Abladung für den lokalen Port, das Remoteportpaar. enabled: Aktiviert die TCP-Chimney-Abladung für den lokalen Port, das Remoteportpaar. Betrifft nur die neuen Verbindungen. localport - Der Quellport muss angegeben werden. *: Alle Ports. Ganze Zahl: Portnummer remoteport - Der Zielport muss angegeben werden. *: Alle Ports. Ganze Zahl: Portnummer Anmerkungen: Legt den TCP-Chimney-Status für einen Quellcode, ein Zielportpaar fest. Beispiel: %1!s! disabled 10000 * %1!s! state=disabled localport=10000 remoteport=* |
Usage: %1!s! [state=]disabled|enabled [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value state - One of the following values: disabled: Disables TCP chimney offload for the local port, remote port pair. enabled: Enables TCP chimney offload for local port, remote port pair Applies to new connections only. localport - Must provide the source port. *: all ports. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. integer: port number Remarks: Sets TCP chimney state for a source port, destination port pair. Example: %1!s! disabled 10000 * %1!s! state=disabled localport=10000 remoteport=* |
| 37038 | Zeigt Porttuples in TCP-Chimney-Abladetabelle an. |
Shows port tuples in the TCP chimney offload table. |
| 37039 | Syntax: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameter: Tag Wert level - Einer der folgenden Werte: normal: Die IPv4-Filter der TCP-Verbindung werden in der Chimney-Abladung angezeigt. Dies ist der Standardwert. verbose: In der Chimney-Abladetabelle werden Filter für alle Ereignisse angezeigt. Anmerkungen: Zeigt TCP-Chimney-Portfilter an. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the chimney offload. This is the default. verbose: Display filters for all events in the chimney offload table. Remarks: Shows TCP Chimney port filters. |
| 37040 | Löscht TCP-Chimney-Porteintrag aus Abladetabelle. |
Deletes a TCP chimney port entry from the offload table. |
| 37041 | Syntax: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| Parameter: Tag Wert localport - Der Quellport muss angegeben werden. *: Alle Ports. Dies entspricht einem * in der Auswahltabelle. Ganze Zahl: Portnummer remoteport - Ein Zielport muss angegeben werden. *: Alle Ports. Dies entspricht einem * in der Auswahltabelle. Ganze Zahl: Portnummer Anmerkungen: Löscht den Porteintrag aus der TCP-Chimney-Abladeauswahltabelle Beispiel: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
Usage: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value localport - Must provide the source port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number Remarks: Deletes the port entry from TCP chimney offload selection table Example: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
| 37042 | Setzt alle TCP-Parameter auf Standardwerte zurück. |
Reset all TCP parameters to their default values. |
| 37043 | Syntax: %1!s! Parameter: keine Hinweise: Entfernt alle benutzerkonfigurierten Einstellungen und setzt alle TCP-Parameter auf ihre Standardwerte zurück. |
Usage: %1!s! Parameters: none Remarks: Removes all user configured settings and resets all TCP parameters to their default values. |
| 37044 | Zeigt die TCP-Chimneystatistik für chimneyfähige Schnittstellen an. |
Shows TCP Chimney statistics for chimney-capable interfaces. |
| 37045 | Syntax: %1!s! [[interface=]] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder Index. Wenn dies angegeben ist, wird eine detaillierte Statistik für die angeforderte Schnittstelle angezeigt. Bei Auslassung wird eine zusammenfassende Statistik für alle chimneyfähigen Schnittstellen angezeigt. Hinweise: Zeigt die TCP-Chimneystatistik an. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. If provided, then detailed statistics are displayed for the requested interface. If omitted, summary statistics are displayed for all chimney-capable interfaces. Remarks: Shows TCP Chimney statistics. |
| 37050 | Legt die Heuristik-TCP-Parameter fest. |
Sets heuristics TCP parameters. |
| 37051 | Fensterskalierungsheuristik wird in dieser Version von Windows nicht unterstützt. Das Ändern der Einstellungen für die Fensterskalierungsheuristik hat keine Auswirkungen. Syntax: %1!s! [[wsh=]disabled|enabled|default] [[forcews=]disabled|enabled|default] Parameter: Markierung Wert wsh - Diese Einstellung hat keine Auswirkungen. forcews - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert das Erzwingen der Fensterskalierung bei der Neuübertragung. enabled : Aktiviert das Erzwingen der Fensterskalierung bei der Neuübertragung. default : Setzt das Erzwingen der Fensterskalierung wieder auf den Systemstandard (enabled) zurück. Hinweise: Legt TCP-Parameter fest, die alle Verbindungen betreffen. Beispiel: %1!s! enabled enabled %1!s! wsh=enabled forcews=enabled |
Window scaling heuristics are not supported in this version of Windows. Changing window scaling heuristics settings will have no effect. Usage: %1!s! [[wsh=]disabled|enabled|default] [[forcews=]disabled|enabled|default] Parameters: Tag Value wsh - This setting has no effect. forcews - One of the following values: disabled: Disable force window scaling on retransmit. enabled : Enable force window scaling on retransmit. default : Restore force window scaling to the system default (enabled). Remarks: Sets TCP parameters that affect all connections. Example: %1!s! enabled enabled %1!s! wsh=enabled forcews=enabled |
| 37052 | Zeigt die Heuristik-TCP-Parameter an. |
Shows heuristics TCP parameters. |
| 37053 | Fensterskalierungsheuristik wird in dieser Version von Windows nicht unterstützt. Das Ändern der Einstellungen für die Fensterskalierungsheuristik hat keine Auswirkungen. Syntax: %1!s! [[heuristics=]wsh|forcews] heuristics - wsh: Parameter für die Fensterskalierungsheuristik. forcews: Erzwingt die Fensterskalierung bei der Neuübertragung. Hinweise: Zeigt TCP-Heuristikparameter an, die alle Verbindungen betreffen. |
Window scaling heuristics are not supported in this version of Windows. Changing window scaling heuristics settings will have no effect. Usage: %1!s! [[heuristics=]wsh|forcews] heuristics - wsh: windows scaling heuristics parameter. forcews: force window scaling on retransmit. Remarks: Shows TCP heuristics parameters that affect all connections. |
| 37054 | Legt TCP-Sicherheitsparameter fest. |
Sets TCP security parameters. |
| 37055 | Syntax: %1!s! [[mpp=]disabled|enabled|default] [[startport=]] [[numberofports=]] [[profiles=]disabled|enabled|default] Parameter: Tag Wert mpp - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert den Schutz vor zu hoher Speicherauslastung. enabled: Aktiviert den Schutz vor zu hoher Speicherauslastung. default: Setzt den Zustand des Schutzes vor zu hoher Speicherauslastung wieder auf die Systemstandardeinstellung zurück. startport - Gibt die Anfangsportnummer zwischen [1-65535] im Portbereich an. numberofports - Gibt die Anzahl der Ports beginnend mit "startport" an. profiles - Einer der folgenden Werte: disabled: Deaktiviert die Profilverwendung für den Schutz vor zu hoher Speicherauslastung. enabled: Aktiviert die Profilverwendung für den Schutz vor zu hoher Speicherauslastung. default: Setzt die Profilverwendung auf die Systemstandardeinstellung zurück. Anmerkungen: Legt die TCP-Sicherheitsparameter fest. Mit dem mpp-Befehl wird der Schutz vor übermäßiger Speicherauslastung global oder für einen bestimmten Portbereich konfiguriert. Der Bereich dieses Befehls ist global, wenn er ohne Bereichsangabe verwendet wird. Eine Portbereichskonfiguration wird nur wirksam, wenn der Schutz vor übermäßiger Speicherauslastung systemweit aktiviert wird. Beispiel: %1!s! mpp=disabled %1!s! startport=443 numberofports=1 mpp=default |
Usage: %1!s! [[mpp=]disabled|enabled|default] [[startport=]] [[numberofports=]] [[profiles=]disabled|enabled|default] Parameters: Tag Value mpp - One of the following values: disabled: Disable memory pressure protection. enabled : Enable memory pressure protection. default : Restore memory pressure protection state to the system default. startport - Specifies the starting port number between [1-65535] in the port range. numberofports - Specifies the number of ports starting from the startport. profiles - One of the following values: disabled: Disable profile usage for memory pressure protection. enabled : Enable profile usage for memory pressure protection. default : Restore profile usage to the system default. Remarks: Sets TCP security parameters. The mpp command is used to configure memory pressure protection globally or for a specific port range. The scope of this command is global when used without any range specification. A port range configuration takes effect only when memory pressure protection is enabled system-wide. Example: %1!s! mpp=disabled %1!s! startport=443 numberofports=1 mpp=default |
| 37056 | Zeigt TCP-Sicherheitsparameter an. |
Shows TCP security parameters. |
| 37057 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt Informationen im Stapel an (Standard). persistent: Zeigt dauerhafte Informationen an. Anmerkungen: Zeigt TCP-Sicherheitsparameter an. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent]] store - One of the following values: active: Show information in the stack (default). persistent: Show persistent information. Remarks: Shows TCP security parameters. |
| 37058 | Fügt der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern einen Quellport-/Zielportfilter hinzu. |
Adds a source port, destination port filter to the TCP supplemental filter table. |
| 37059 | Syntax: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [localport=]*| [remoteport=]*| Parameter: Tag Wert template - Einer der folgenden Werte: "internet", "datacenter", "automatic", "custom", "compat" Gilt nur für neue Verbindungen. localport - Angabe des Quellports erforderlich. *: alle Ports. ganze Zahl: Portnummer remoteport - Angabe des Zielports erforderlich. *: alle Ports. ganze Zahl: Portnummer Hinweise: Legt die TCP-Vorlage für eine Quell-/Zielport-Paar fest. Beispiele: %1!s! datacenter 10000 * %1!s! template=internet localport=10000 remoteport=* |
Usage: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value template - One of the following values: internet, datacenter, automatic, custom, compat Applies to new connections only. localport - Must provide the source port. *: all ports. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. integer: port number Remarks: Sets TCP template for a source port, destination port pair. Example: %1!s! datacenter 10000 * %1!s! template=internet localport=10000 remoteport=* |
| 37060 | Zeigt Port-Tupel in der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern an. |
Shows port tuples in the TCP supplemental filter table. |
| 37061 | Syntax: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameter: Tag Wert level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt die IPv4-Filter für die TCP-Verbindung in der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern an. (Standardeinstellung) verbose: Zeigt Filter für alle Ereignisse in der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern an. Hinweise: Zeigt zusätzliche TCP-Portfilter an. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the TCP supplemental filter table. This is the default. verbose: Display filters for all events in the TCP supplemental filter table. Remarks: Shows TCP supplemental port filters. |
| 37062 | Löscht einen TCP-Porteintrag aus der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern. |
Deletes a TCP port entry from the TCP supplemental filter table. |
| 37063 | Syntax: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| Parameter: Tag Wert localport - Angabe des Quellports erforderlich. *: alle Ports. Entspricht "*" in der Auswahltabelle. Zahl: Portnummer remoteport - Angabe des Zielports erforderlich. *: alle Ports. Entspricht "*" in der Auswahltabelle. Zahl: Portnummer Hinweise: Löscht einen TCP-Porteintrag aus der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern Beispiele: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
Usage: %1!s! [localport=]*| [remoteport=]*| Parameters: Tag Value localport - Must provide the source port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number remoteport - Must provide the destination port. *: all ports. This matches a * in the selection table. integer: port number Remarks: Deletes the port entry from TCP supplemental filter table Example: %1!s! 80 * %1!s! localport=80 remoteport=* |
| 37064 | Fügt der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern einen Zielsubnetzfilter hinzu. |
Adds a destination subnet filter to the TCP supplemental filter table. |
| 37065 | Syntax: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] Parameter: Markierung Wert template - Einer der folgenden Werte: "internet", "datacenter", "automatic", "custom", "compat" Beschränkt auf neue Verbindungen. family - Angabe der Adressfamilie des Subnetzes erforderlich address - Angabe der Subnetzadresse in IPv4- oder IPv6- Schreibweise erforderlich. Optional kann danach die Präfixlänge angegeben werden. Hinweise: Sie können einen TCP-Vorlagenfilter für ein Zielsubnetz hinzufügen. Beispiele: %1!s! datacenter ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! template=internet family=ipv6 address=fe80::2/32 |
Usage: %1!s! [template=]internet|datacenter|automatic|custom|compat [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] Parameters: Tag Value template - One of the following values: internet, datacenter, automatic, custom, compat Applies to new connections only. family - Must provide the address family of the subnet. address - Must provide the subnet address in IPv4 or IPv6 notation. This can be optionally followed by the prefix length. Remarks: Adds TCP template filter for a destination subnet. Example: %1!s! datacenter ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! template=internet family=ipv6 address=fe80::2/32 |
| 37066 | Zeigt die Zielsubnetze in der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern an. |
Shows destination subnets in the TCP supplemental filter table. |
| 37067 | Syntax: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameter: Tag Wert level - Einer der folgenden Werte: normal: Zeigt die IPv4-Filter für die TCP-Verbindung in der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern an. (Standardeinstellung) verbose: Zeigt Filter für alle Ereignisse in der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern an. Hinweise: Zeigt zusätzliche TCP-Zielsubnetzfilter an. |
Usage: %1!s! [[level=]normal|verbose] Parameters: Tag Value level - One of the following values: normal: Display the TCP connect IPv4 filters in the TCP supplemental filter table. This is the default. verbose: Display filters for all events in the TCP supplemental filter table. Remarks: Shows TCP supplemental destination subnet filters. |
| 37068 | Löscht einen TCP-Subnetzeintrag aus der Tabelle mit den zusätzlichen TCP-Filtern. |
Deletes a TCP subnet entry from the TCP supplemental filter table. |
| 37069 | Syntax: %1!s! [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] Parameter: Markierung Wert family - Angabe der Adressfamilie des Subnetzes erforderlich address - Angabe der Subnetzadresse in IPv4- oder IPv6- Schreibweise erforderlich. Optional kann danach die Präfixlänge angegeben werden. Hinweise: Sie können den TCP-Vorlagenfilter für ein Zielsubnetz löschen. Beispiele: %1!s! ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! family=ipv6 address=fe80::2/32 |
Usage: %1!s! [family=]ipv4|ipv6 [address=][/] Parameters: Tag Value family - Must provide the address family of the subnet. address - Must provide the subnet address in IPv4 or IPv6 notation. This can be optionally followed by the prefix length. Remarks: Deletes TCP template filter for a destination subnet. Example: %1!s! ipv4 10.10.0.0/16 %1!s! family=ipv6 address=fe80::2/32 |
| 37070 | Legt die TCP-Parameter für die globale TCP-Standardvorlage oder für die zusätzliche Vorlage fest. |
Sets the TCP global default template or the supplemental template based TCP parameters. |
| 37071 | Syntax: set supplemental [template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom [[minrto=]] [[icw=]] [[congestionprovider=]none|ctcp|dctcp|default] [[enablecwndrestart=]disabled|enabled|default] [[delayedacktimeout=]] [[delayedackfrequency=]] [[rack=]disabled|enabled|default] [[taillossprobe=]disabled|enabled|default] Parameter: Tag Wert Template - Einer der folgenden Werte: custom, datacenter, automatic, compat, internet. Warnung: Das Ändern der template-Parameter wirkt sich auf alle vorherigen Filter für Subnetz/Port aus. minrto - Steuert die Zeitüberschreitung für TCP-Neuübertragungen. 20 bis 300 ms. icw - Steuert das anfängliche Überlastungsfenster. 2 bis 64 MSS. congestionprovider - Steuert den Überlastungsanbieter. enablecwndrestart - Steuert, ob das Überlastungsfenster neu gestartet wird. delayedacktimeout - Steuert die Zeitüberschreitung für die verzögerte TCP-Bestätigung. 10 bis 600 ms. delayedackfrequency - Steuert die Frequenz für die verzögerte TCP-Bestätigung. 1 bis 255. rack - Steuert, ob die auf der RACK-Zeit basierende Wiederherstellung aktiviert ist. taillossprobe - Steuert, ob Tail Loss Probe aktiviert ist. Beispiel: netsh int tcp set supplemental custom 20 16 dctcp enabled 10 Hinweise: Wenn nur der template-Parameter angegeben wird, wird die globale TCP-Standardvorlage geändert. Bei Angabe zusätzlicher Parameter wird die angegebene Vorlage geändert. Vergewissern Sie sich beim Ändern von "minrto", dass der Wert von "delayedacktimeout" kleiner als der Wert von "minrto" ist. Es wird empfohlen, "rack" und "taillossprobe" zusammen zu aktivieren, um die Verlustwiederherstellung effizienter auszuführen. |
Usage: set supplemental [template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom [[minrto=]] [[icw=]] [[congestionprovider=]none|ctcp|dctcp|default] [[enablecwndrestart=]disabled|enabled|default] [[delayedacktimeout=]] [[delayedackfrequency=]] [[rack=]disabled|enabled|default] [[taillossprobe=]disabled|enabled|default] Parameters: Tag Value Template - One of the following values: custom, datacenter, automatic, compat, internet. Warning: Changing template parameters will affect all previous filters for subnet/port. minrto - Controls TCP retransmission timeout. 20 to 300 msec. icw - Controls initial congestion window. 2 to 64 MSS. congestionprovider - Controls the congestion provider. enablecwndrestart - Controls whether congestion window is restarted. delayedacktimeout - Controls TCP delayed ack timeout. 10 to 600 msec. delayedackfrequency - Controls TCP delayed ack frequency. 1 to 255. rack - Controls whether RACK time based recovery is enabled. taillossprobe - Controls whether Tail Loss Probe is enabled. Example: netsh int tcp set supplemental custom 20 16 dctcp enabled 10 Remarks: When only the template parameter is specified, the TCP default global template is modified. If additional parameters are specified in addition to the template parameter, then the specified template is modified. When minrto is modified ensure that the delayedacktimeout is less than minrto. It is recommended that rack and taillossprobe be enabled together for effectiveness at improving the loss recovery. |
| 37072 | Zeigt TCP-Parameter für die zusätzliche Vorlage an. |
Shows supplemental template based TCP parameters. |
| 37073 | Syntax: %1!s! [[template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom] template - Einer der folgenden Werte: datacenter, automatic, compat, internet, internetcustom, datacentercustom. Hinweise: Zeigt die zusätzlichen TCP-Parameter an, die sich auf die gefilterten Verbindungen auswirken. Ohne Angabe von Parametern wird die globale TCP-Standardvorlage angezeigt. Bei Angabe des template-Parameters wird die angegebene Vorlage angezeigt. |
Usage: %1!s! [[template=]automatic|datacenter|internet|compat|custom] template - One of the following values: datacenter, automatic, compat, internet, internetcustom, datacentercustom. Remarks: Shows TCP supplemental parameters that affect filtered connections. When no parameters are specified, the TCP default global template is shown. If the template= parameter is specified then the specified template is shown. |
| 37074 | Zeigt die TCP-Statistik für RSC-fähige Schnittstellen an. |
Shows TCP statistics for Receive Segment Coalescing-capable interfaces. |
| 37075 | Syntax: %1!s! [[interface=]] Parameter: Tag Wert interface - Schnittstellenname oder -index. Bei Angabe dieses Parameters wird eine ausführliche Statistik für die angeforderte Schnittstelle angezeigt. Ohne Angabe dieses Parameters wird eine zusammengefasste Statistik für alle RSC-fähigen Schnittstellen angezeigt. Hinweise: Zeigt die TCP-RSC-Statistik an. |
Usage: %1!s! [[interface=]] Parameters: Tag Value interface - Interface name or index. If provided, then detailed statistics are displayed for the requested interface. If omitted, summary statistics are displayed for all Receive Segment Coalescing-capable interfaces. Remarks: Shows TCP RSC statistics. |
| 37076 | Einige permanente Konfigurationszustände werden neu geladen. Experimentell. Nicht verwenden. |
Reload some persisted configuration state. Experimental. Do not use. |
| 38007 | Zeigt UDP-Statistiken an. |
Displays UDP statistics. |
| 38008 | Syntax: %1!s! [[rr=]] Parameter: Tag Wert rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für UDP-Statistikinformationen. Anmerkungen: Zeigt UDP-Statistikinformationen an. Beispiele: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]] Parameters: Tag Value rr - Refresh rate in seconds for UDP statistics information. Remarks: Displays UDP connection statistics. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
| 38017 | Zeigt UDP-Verbindungen an. |
Displays UDP connections. |
| 38018 | Syntax: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[rr=]] Parameter: Tag Wert localaddress - Muss die lokale IP-Adresse für einen UDP-Endpunkt enthalten. localport - Muss den lokalen Port für einen UDP-Endpunkt enthalten. rr - Aktualisierungsrate in Sekunden für UDP- Verbindungsinformationen. Anmerkungen: Zeigt UDP-Verbindungsstatusinformationen an. Beispiele: %1!s! %1!s! 10.0.0.1 1102 |
Usage: %1!s! [[localaddress=]] [[localport=]] [[rr=]] Parameters: Tag Value localaddress - Must include the local IP address for a UDP endpoint. localport - Must include the local port for a UDP endpoint. rr - Refresh rate in seconds for UDP connection information. Remarks: Displays UDP connection status information. Examples: %1!s! %1!s! 10.0.0.1 1102 |
| 39005 | Zeigt den DNS-Status an. |
Shows the dns state. |
| 39006 | Syntax: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle source - Einer der folgenden Werte: dhcp: DHCP dient als Quelle für die Konfiguration von DNS-Servern für die angegebene Schnittstelle. static: Die lokale statische Konfiguration dient als Quelle für die Konfiguration von DNS-Servern. address - Einer der folgenden Werte: : IP-Adresse eines DNS-Servers none: Die Liste der DNS-Server wird gelöscht. register - Einer der folgenden Werte: none: Die dynamische DNS-Registrierung wird deaktiviert. primary: Die Registrierung erfolgt ausschließlich unter dem primären DNS-Suffix. both: Die Registrierung erfolgt sowohl unter dem primären DNS-Suffix als auch unter dem verbindungsspezifischen Suffix. validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können für die DNS-Serverkonfiguration DHCP oder den statischen Modus festlegen. Wenn für "source" der Wert "static" festgelegt ist, ist die Option "addr" verfügbar, mit der Sie eine statische Liste von DNS-Server-IP-Adressen für die Schnittstelle konfigurieren können. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, wird der soeben festgelegte DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! name="Verkabelte Ethernetverbindung" source=dhcp |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp |
| 39007 | Syntax: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameter: Tag Wert name - Der Name oder Index der Schnittstelle, an der die DNS- Server hinzugefügt werden. address - Die IP-Adresse für den hinzugefügten DNS-Server. index - Gibt den Index (die Präferenz) für die angegebene DNS-Serveradresse an. validate - Gibt an, ob die Prüfung der DNS-Servereinstellung ausgeführt wird. Der Wert ist standardmäßig "yes". Hinweise: Fügt der statisch konfigurierten Liste eine neue DNS-Server-IP- Adresse hinzu. Standardmäßig wird der DNS-Server dem Ende der Liste hinzugefügt. Wenn ein Index angegeben ist, wird der DNS-Server an dieser Stelle in der Liste platziert. Dabei werden andere Server verschoben, um Platz zu schaffen. Wenn DNS-Server zuvor über DHCP abgerufen wurden, ersetzt die neue Adresse die alte Liste. Wenn "validate" auf "yes" festgelegt ist, wird der neu hinzugefügte DNS-Server geprüft. |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are added. address - The IP address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Adds a new DNS server IP address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If DNS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated. |
| 39008 | Syntax: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, für die DNS-Server gelöscht werden address - Einer der folgenden Werte: : Löscht die angegebene DNS-Server-IP-Adresse. all: Löscht alle konfigurierten IP-Adressen von DNS-Servern. validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können statisch konfigurierte DNS-Server-IP-Adressen einer bestimmten Schnittstelle löschen. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, werden die verbleibenden DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IP address of a DNS server you are deleting. all: Deletes all configured IP addresses for DNS. servers. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Deletes statically configured DNS server IP addresses for a specific interface. If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
| 40001 | Zeigt IP-HTTPS-Schnittstellenparameter an. |
Shows IPHTTPS interface parameters. |
| 40002 | Syntax: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameter: Tag Wert store - Einer der folgenden Werte: active: Zeigt nur aktive Schnittstellen an. persistent: Zeigt alle Schnittstellen an. (Standard) Hinweise: Zeigt Informationen zu allen Schnittstellen oder zu einer angegebenen Schnittstelle an, sofern eine aktive Schnittstelle vorhanden ist. |
Usage: %1!s! [[store=]active|persistent] Parameters: Tag Value store - One of the following values: active: Show active interfaces only. persistent: Show all interfaces(default). Remarks: Displays information about all interfaces, or about a given interface if one is active. |
| 41001 | Zeigt die DNS-Clientrichtlinientabelle an. |
Shows dns client policy table. |
| 41002 | Syntax: %1!s! [[namespace=]] Parameter: Tag Wert namespace - Der Namespace, für den die Richtlinie gilt. Hinweise: Zeigt Einträge in der Richtlinientabelle für die DNS-Namensauflösung an. Wenn ein Namespace angegeben ist, wird der Eintrag in der Richtlinientabelle für die DNS-Namensauflösung nur für diesen Namespace angezeigt. Beispiel: %1!s! |
Usage: %1!s! [[namespace=]] Parameters: Tag Value namespace - The namespace for which the policy applies. Remarks: Shows entries in the DNS name resolution policy table. If a namespace is specified, shows the entry in the DNS name resolution policy table for only that namespace. Example: %1!s! |
| 41003 | Zeigt die effektive Richtlinientabelle für die DNS-Namensauflösung an. |
Shows dns client effective policy table. |
| 41004 | Syntax: %1!s! [[namespace=]] Parameter: Tag Wert namespace - Der Namespace, für den die Richtlinie gilt. Hinweise: Zeigt die effektiven Einträge in der Richtlinientabelle für die DNS-Namensauflösung an. Wenn ein Namespace angegeben ist, wird der Eintrag in der Richtlinientabelle für die DNS-Namensauflösung nur für diesen Namespace angezeigt. Beispiel: %1!s! |
Usage: %1!s! [[namespace=]] Parameters: Tag Value namespace - The namespace for which the policy applies. Remarks: shows the effective entries in the DNS name resolution policy table. If a namespace is specified, shows the entry in the DNS name resolution policy table for only that namespace. Example: %1!s! |
| 50021 | DHCP aktiviert: Ja |
DHCP enabled: Yes |
| 50022 | DHCP aktiviert: Nein |
DHCP enabled: No |
| 50028 | Schnittstellenmetrik: %1!u! |
InterfaceMetric: %1!u! |
| 50030 | Fehler beim Löschen der Adresse: Es wurde versucht, eine Adresse zu löschen, die nicht manuell konfiguriert wurde. |
Delete address fail: Attempt to delete an address not manually configured. |
| 50031 | Fehler beim Löschen der Route: Es wurde versucht, eine Adresse zu löschen, die nicht manuell konfiguriert wurde. |
Delete route fail: Attempt to delete not manually configured Address. |
| 50032 | Deleting Static Address...OK. |
Deleting Static Address...OK. |
| 50033 | Statische Route wird gelöscht...OK. |
Deleting Static Route...OK. |
| 50040 | %1!s! %2!s! Prüfsumme unterstützt. |
%1!s! %2!s! checksum supported. |
| 50041 | %1!s! Abladung großer Sendungen wird unterstützt. |
%1!s! large send offload supported. |
| 50042 | %1!s! Abladung sehr großer Sendungen wird unterstützt. |
%1!s! giant send offload supported. |
| 50051 | # ---------------------------------- # 6-zu-4-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # 6to4 Configuration # ---------------------------------- |
| 50052 | # Ende der 6-zu-4-Konfiguration |
# End of 6to4 configuration |
| 50053 | # Schnittstellen-6-zu-4-Konfiguration für %1!s! |
# Interface 6to4 Configuration for %1!s! |
| 50061 | # ---------------------------------- # ISATAP-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # ISATAP Configuration # ---------------------------------- |
| 50062 | # Ende der ISATAP-Konfiguration |
# End of ISATAP configuration |
| 50063 | # ---------------------------------- # Teredo-Konfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # Teredo Configuration # ---------------------------------- |
| 50064 | # Ende der Teredo-Konfiguration |
# End of Teredo configuration |
| 50070 | Teredo-Parameter --------------------------------------------- Typ : %1!s! IP des virtuellen Servers : %2!s! Clientaktualisierungsintervall : |
Teredo Parameters --------------------------------------------- Type : %1!s! Virtual Server Ip : %2!s! Client Refresh Interval : |
| 50071 | Clientport : | Client Port : |
| 50072 | Status : %1!s! |
State : %1!s! |
| 50073 | Clienttyp : Teredo %1!s! Netzwerk : %2!s! |
Client Type : teredo %1!s! Network : %2!s! |
| 50074 | Empfangene Serverpakete : %1!u! Erfolgreich : %2!u! (Bubble %3!u!, Echo %4!u!, RS1 %5!u! RS2 %6!u!) Fehlerhaft : %7!u! (Hdr. %8!u!, Quelle %9!u!, Ziel %10!u!, Auth. %11!u!) |
Server Packets Received : %1!u! Success : %2!u! (Bubble %3!u!, Echo %4!u!, RS1 %5!u! RS2 %6!u!) Failure : %7!u! (Hdr %8!u!, Src %9!u!, Dest %10!u!, Auth %11!u!) |
| 50075 | Empfangene Relaypakete : %1!u! Erfolgreich : %2!u! (Bubble %3!u!, Daten %4!u!) Fehlerhaft : %5!u! (Hdr. %6!u!, Quelle %7!u!, Ziel %8!u!) Gesendete Relaypakete : %9!u! Erfolgreich : %10!u! (Bubble %11!u!, Daten %12!u!) Fehlerhaft : %13!u! (Hdr. %14!u!, Quelle %15!u!, Ziel %16!u!) |
Relay Packets Received : %1!u! Success : %2!u! (Bubble %3!u!, Data %4!u!) Failure : %5!u! (Hdr %6!u!, Src %7!u!, Dest %8!u!) Relay Packets Sent : %9!u! Success : %10!u! (Bubble %11!u!, Data %12!u!) Failure : %13!u! (Hdr %14!u!, Src %15!u!, Dest %16!u!) |
| 50077 | In den letzten 30 Sekunden empfangene Pakete: Bubble %1!u!, Echo %2!u!, RS1 %3!u!, RS2 %4!u! IP6-zu-IP4-Quelladresse %5!u!, systemeigene IPv6-Quelladresse %6!u! IP6-zu-IP4-Zieladresse %7!u!, systemeigene IPv6-Zieladresse %8!u! In den letzten 30 Sekunden verbrauchte geschätzte Bandbreite (in Bit/s): Bubble %9!u!, Echo %10!u!, Primär %11!u!, Sekundär %12!u! IP6-zu-IP4-Quelladresse %13!u!, systemeigene IPv6-Quelladresse %14!u! IP6-zu-IP4-Zieladresse %15!u!, systemeigene IPv6-Zieladresse %16!u! |
Packets Received in the last 30 seconds: Bubble %1!u!, Echo %2!u!, RS1 %3!u!, RS2 %4!u! 6to4 source address %5!u!, native IPv6 source address %6!u! 6to4 destination address %7!u!, native IPv6 destination address %8!u! Estimated Bandwidth consumed in the last 30 seconds (in BPS): Bubble %9!u!, Echo %10!u!, Primary %11!u!, Secondary %12!u! 6to4 source address %13!u!, native IPv6 source address %14!u! 6to4 destination address %15!u!, native IPv6 destination address %16!u! |
| 50078 | Teredo-Parameter --------------------------------------------- Typ : %1!s! Servername : %2!s! Clientaktual.-intervall : |
Teredo Parameters --------------------------------------------- Type : %1!s! Server Name : %2!s! Client Refresh Interval : |
| 50079 | Fehlercode : %1!u! |
Error Code : %1!u! |
| 50080 | Fehler : Keiner |
Error : none |
| 50081 | Fehler : Allgemeiner Systemfehler |
Error : general system failure |
| 50082 | Fehler : Client befindet sich hinter einem symmetrischen NAT |
Error : client behind symmetric NAT |
| 50083 | Fehler : Client befindet sich in einem verwalteten Netzwerk |
Error : client is in a managed network |
| 50084 | Fehler : Ungültiger Authentifizierungsanbieter |
Error : invalid authentication provider |
| 50085 | Fehler : Tunneladapter konnte nicht geöffnet werden |
Error : failed to open tunnel adapter |
| 50086 | Fehler : Servername konnte nicht aufgelöst werden |
Error : failed to resolve server name |
| 50087 | Fehler : Ungültige Serveradresse |
Error : incorrect server address |
| 50088 | Fehler : primäre Teredo-Server nicht über UDP erreichbar |
Error : primary teredo server unreachable over UDP |
| 50089 | Fehler : Übergeordneter Knoten nicht über SSL erreichbar |
Error : super-node unreachable over SSL |
| 50090 | Fehler : Primärer Socket kann nicht geöffnet werden |
Error : unable to open primary socket |
| 50091 | Fehler : Sekundärer Socket kann nicht geöffnet werden |
Error : unable to open secondary socket |
| 50092 | Fehler : Systemkonfiguration kann nicht aktualisiert werden. |
Error : unable to update system configuration |
| 50093 | Fehler : keine Aktivität auf der Teredo-Schnittstelle |
Error : no activity on the Teredo interface |
| 50094 | Fehler : sekundäre Teredo-Server nicht über UDP erreichbar |
Error : secondary teredo server unreachable over UDP |
| 50095 | Fehler : keine Verbindung mit primärem Server über UDP |
Error : unable to maintain contact with primary server over UDP |
| 50096 | Fehler : Clientfehler aufgrund von Routenänderung |
Error : client failure due to route change |
| 50097 | Fehler : Clientfehler aufgrund einer Konfigurationsänderung |
Error : client failure due to config change |
| 50098 | Fehler : Der erforderliche BFE-Dienst wird nicht ausgeführt. |
Error : The required BFE service is not running |
| 50099 | Fehler : Der Standardblockfilter wurde nicht gefunden. |
Error : The default block filter is not found |
| 50100 | %1!s! wird zurückgesetzt... OK |
Resetting %1!s!, OK! |
| 50101 | Es sind keine vom Benutzer festgelegten Einstellungen zum Zurücksetzen vorhanden. |
There's no user specified settings to be reset. |
| 50102 | %1!s! wird zurückgesetzt... Fehler |
Resetting %1!s!, failed. |
| 50103 | IP-Adresse %1!s! wird gelöscht. |
IP Address %1!s! is deleted. |
| 50104 | Standardgateway %1!s! wird gelöscht. |
Default Gateway %1!s! is deleted. |
| 50105 | Unendlich | Infinite |
| 50106 | Standard | Default |
| 50107 | -n/v- | -n/a- |
| 50200 | NAT : %1!s! NAT-spezifisches Verhalten : UPNP: %2!s!, Portbeibehaltung: %3!s! Lokale Zuordnung : %4!s!:%5!u! Externe NAT-Zuordnung : %6!s!:%7!u! |
NAT : %1!s! NAT Special Behaviour : UPNP: %2!s!, PortPreserving: %3!s! Local Mapping : %4!s!:%5!u! External NAT Mapping : %6!s!:%7!u! |
| 50201 | Fehler : Der Teredo-Server kann über keine private IPv4-Adresse gestartet werden. |
Error : The Teredo server cannot be started on a private IPV4 address. |
| 50202 | Fehler : im Energiesparmodus deaktiviert |
Error : disabled while in low power mode |
| 51000 | # ---------------------------------- # Konnektivitätsplattformkonfiguration # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # Connectivity Platform Configuration # ---------------------------------- |
| 51001 | # Ende der Konnektivitätsplattformkonfiguration |
# End of Connectivity Platform configuration |
| 53001 | Fügt eine statische DNS-Serveradresse hinzu. |
Adds a static DNS server address. |
| 53003 | Richtet DNS-Servermodus und -adressen ein. |
Sets DNS server mode and addresses. |
| 53005 | Löscht den DNS-Server von der angegebenen Schnittstelle. |
Deletes the DNS server from the specified interface. |
| 53007 | Zeigt die DNS-Serveradressen an. |
Displays the DNS server addresses. |
| 53008 | Syntax: %1!s! [[name=]Zeichenfolge] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle Hinweise: Sie können die DNS-Serverkonfiguration einer oder mehrerer Schnittstellen anzeigen. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays DNS server configuration for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
| 53011 | Fügt eine statische WINS-Serveradresse hinzu. |
Adds a static WINS server address. |
| 53012 | Syntax: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, der WINS-Server hinzugefügt werden address - IP-Adresse des hinzuzufügenden WINS-Servers index - Index (Präferenz) der angegebenen WINS-Serveradresse Hinweise: Sie können der statisch konfigurierten Liste eine neue WINS-Server-IP-Adresse hinzufügen. Standardmäßig wird der WINS-Server am Ende der Liste hinzugefügt. Wenn Sie einen Index angeben, wird der WINS-Server an der betreffenden Stelle hinzugefügt, und die nachstehenden Server werden nach unten verschoben. Wenn WINS-Server zuvor über DHCP bezogen wurden, wird die betreffende Liste durch die neue Adresse ersetzt. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.1 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.3 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where WINS servers are added. address - The IP address for the WINS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified WINS server address. Remarks: Adds a new WINS server IP address to the statically-configured list. By default, the WINS server is added to the end of the list. If an index is specified, the WINS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If WINS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2 |
| 53013 | Richtet WINS-Servermodus und -adressen ein. |
Sets WINS server mode and addresses. |
| 53014 | Syntax: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [address=]|none Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle source - Einer der folgenden Werte: dhcp: DHCP dient als Quelle für die Konfiguration von WINS-Servern für die angegebene Schnittstelle. static: Die lokale statische Konfiguration dient als Quelle für die Konfiguration von WINS-Servern. address - Einer der folgenden Werte: : IP-Adresse des WINS-Servers none: Die Liste der WINS-Server wird gelöscht. Hinweise: Sie können für die WINS-Serverkonfiguration entweder DHCP oder den statischen Modus festlegen. Wenn für "source" der Wert "static" festgelegt ist, ist die Option "addr" verfügbar, mit der Sie eine statische Liste von WINS-Server-IP-Adressen für die Schnittstelle konfigurieren können. Beispiele: %1!s! name="Verkabelte Ethernetverbindung" source=dhcp %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" static 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring WINS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring WINS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a WINS server. none: Clears the list of WINS servers. Remarks: Sets WINS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of WINS server IP addresses for the specified interface. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 |
| 53015 | Löscht den WINS-Server von der angegebenen Schnittstelle. |
Deletes the WINS server from the specified interface. |
| 53016 | Syntax: %1!s! [name=] [[address=]|all ] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, für die WINS-Server gelöscht werden address - Einer der folgenden Werte: : Löscht die angegebene WINS-Server-IP-Adresse. all: Löscht alle konfigurierten IP-Adressen von WINS-Servern. Hinweise: Sie können statisch konfigurierte WINS-Server-IP-Adressen einer bestimmten Schnittstelle löschen. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.1 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where WINS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IP address of a WINS server you are deleting. all: Deletes all configured IP addresses for WINS servers. Remarks: Deletes statically configured WINS server IP addresses for a specific interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
| 53017 | Zeigt die WINS-Serveradressen an. |
Displays the WINS server addresses. |
| 53018 | Syntax: %1!s! [[name=]string] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle Hinweise: Sie können die WINS-Serverkonfiguration einer oder mehrerer Schnittstellen anzeigen. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name or index of a specific interface. Remarks: Displays WINS server configuration for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
| 54002 | Syntax: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, der DNS-Server hinzugefügt werden address - IP-Adresse des hinzuzufügenden DNS-Servers index - Index (Präferenz) der angegebenen DNS-Serveradresse validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können der statisch konfigurierten Liste eine neue DNS-Server-IP-Adresse hinzufügen. Standardmäßig wird der DNS-Server am Ende der Liste hinzugefügt. Wenn Sie einen Index angeben, wird der DNS-Server an der betreffenden Stelle hinzugefügt, und nachstehende Server werden nach unten verschoben. Wurden DNS-Server zuvor über DHCP bezogen, wird die betreffende Liste durch die neue Adresse ersetzt. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, wird der soeben hinzugefügte DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.1 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.3 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are added. address - The IP address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Adds a new DNS server IP address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If DNS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2 |
| 54004 | Syntax: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle source - Einer der folgenden Werte: dhcp: DHCP dient als Quelle für die Konfiguration von DNS-Servern für die angegebene Schnittstelle. static: Die lokale statische Konfiguration dient als Quelle für die Konfiguration von DNS-Servern. address - Einer der folgenden Werte: : IP-Adresse eines DNS-Servers none: Die Liste der DNS-Server wird gelöscht. register - Einer der folgenden Werte: none: Die dynamische DNS-Registrierung wird deaktiviert. primary: Die Registrierung erfolgt ausschließlich unter dem primären DNS-Suffix. both: Die Registrierung erfolgt sowohl unter dem primären DNS-Suffix als auch unter dem verbindungsspezifischen Suffix. validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können für die DNS-Serverkonfiguration entweder DHCP oder den statischen Modus festlegen. Wenn für "source" der Wert "static" festgelegt ist, ist die Option "addr" verfügbar, mit der Sie eine statische Liste von DNS-Server-IP-Adressen für die Schnittstelle konfigurieren können. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, wird der soeben festgelegte DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! name="Verkabelte Ethernetverbindung" source=dhcp %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" static 10.0.0.1 primary |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 primary |
| 54006 | Syntax: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, für die DNS-Server gelöscht werden address - Einer der folgenden Werte: : Löscht die angegebene DNS-Server-IP-Adresse. all: Löscht alle konfigurierten IP-Adressen für DNS-Server. validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können statisch konfigurierte DNS-Server-IP-Adressen einer bestimmten Schnittstelle löschen. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, werden die verbleibenden DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" 10.0.0.1 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IP address of a DNS server you are deleting. all: Deletes all configured IP addresses for DNS. servers. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Deletes statically configured DNS server IP addresses for a specific interface. If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
| 56002 | Syntax: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, der DNS-Server hinzugefügt werden address - IPv6-Adresse des hinzuzufügenden DNS-Servers index - Index (Präferenz) der angegebenen DNS-Serveradresse validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können der statisch konfigurierten Liste eine DNS-Server- IPv6-Adresse hinzufügen. Standardmäßig wird der DNS-Server am Ende der Liste hinzugefügt. Wenn Sie einen Index angeben, wird der DNS-Server an der betreffenden Stelle hinzugefügt, und die nachstehenden Server werden nach unten verschoben. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, wird der soeben hinzugefügte DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" fec0:0:0:ffff::2 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [address=] [[index=]] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are added. address - The IPv6 address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Adds a new DNS server IPv6 address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If Validate switch is yes, then the newly added DNS server is validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" fec0:0:0:ffff::2 index=2 |
| 56004 | Syntax: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle source - Einer der folgenden Werte: dhcp: DHCP dient als Quelle für die Konfiguration von DNS-Servern für die angegebene Schnittstelle. static: Die lokale statische Konfiguration dient als Quelle für die Konfiguration von DNS-Servern. address - Einer der folgenden Werte: : IP-Adresse eines DNS-Servers none: Die Liste der DNS-Server wird gelöscht. register - Einer der folgenden Werte: none: Die dynamische DNS-Registrierung wird deaktiviert. primary: Die Registrierung erfolgt ausschließlich unter dem primären DNS-Suffix. both: Die Registrierung erfolgt sowohl unter dem primären DNS-Suffix als auch unter dem verbindungsspezifischen Suffix. validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können für die DNS-Serverkonfiguration entweder DHCP oder den statischen Modus festlegen. Wenn für "source" der Wert "static" festgelegt ist, ist die Option "addr" verfügbar, mit der Sie eine statische Liste von DNS-Server-IP-Adressen für die Schnittstelle konfigurieren können. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, wird der soeben festgelegte DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! name="Verkabelte Ethernetverbindung" source=dhcp %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" static fec0:0:0:ffff::1 primary |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [[address=]|none] [[register=]none|primary|both] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. address - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. If Validate switch is yes, then the newly set DNS server is validated. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static fec0:0:0:ffff::1 primary |
| 56006 | Syntax: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameter: Markierung Wert name - Name oder Index der Schnittstelle, für die DNS-Server gelöscht werden address - Einer der folgenden Werte: : Löscht eine bestimmte DNS-Server-IPv6-Adresse. all: Löscht alle konfigurierten IPv6-Adressen für DNS-Server. validate - Gibt an, ob die DNS-Servereinstellung überprüft wird. Der Standardwert lautet "yes". Hinweise: Sie können statisch konfigurierte DNS-Server-IPv6-Adressen einer bestimmten Schnittstelle löschen. Wenn für "validate" der Wert "yes" festgelegt ist, werden die verbleibenden DNS-Server überprüft. Beispiele: %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "Verkabelte Ethernetverbindung" all |
Usage: %1!s! [name=] [[address=]|all] [[validate=]yes|no] Parameters: Tag Value name - The name or index of the interface where DNS servers are deleted. address - One of the following values: : A specific IPv6 address of a DNS server you are deleting. all: Deletes all configured IPv6 addresses for DNS servers. validate - Specifies whether validation of the DNS server setting will be performed. The value is yes by default. Remarks: Deletes statically configured DNS server IPv6 addresses for a specific interface. If Validate switch is yes, then the remaining DNS servers are validated. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" fec0:0:0:ffff::1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
| 60015 | Es wurden keine Einträge gefunden. |
No entries were found. |
| 60062 | Drücken Sie Strg+C, um die Aktualisierung abzubrechen. |
Enter Ctrl-C to exit from refresh |
| File Description: | Netio Helper DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netiohlp.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | netiohlp.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |