fingerprintcredential.dll.mui Учетные данные отпечатков пальцев WinBio 672f51e9f5ff329f918ef462788a6be7

File info

File name: fingerprintcredential.dll.mui
Size: 10240 byte
MD5: 672f51e9f5ff329f918ef462788a6be7
SHA1: da95585f353a006e91f29d485b18fb57a9010b6b
SHA256: bd97d566dacc412254cb45e9fd72fa4d85b7b27ceb03350ee4db55de166ee107
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Russian English
1Отпечаток пальца Fingerprint
2Чтобы войти в систему, просканируйте зарегистрированный отпечаток на сканере отпечатков пальцев. To sign in, scan a registered finger on the fingerprint reader.
3Чтобы разблокировать компьютер, просканируйте зарегистрированный отпечаток на сканере отпечатков пальцев. To unlock the PC, scan a registered finger on the fingerprint reader.
101Не удалось выполнить вход в Windows. Windows couldn’t sign you in.
102Не удалось войти в систему. Windows couldn’t sign you in.
110Устройству не удается распознать вас. Повторите попытку. Your device is having trouble recognizing you. Please try again.
111Не удается распознать отпечаток пальца. Убедитесь, что данные о нем занесены в Windows Hello. Couldn’t recognize that fingerprint. Make sure you’ve set up your fingerprint in Windows Hello.
112Неправильный пароль. The password is incorrect.
113В базе данных отпечатков пальцев сохранен неверный пароль. The password saved in the fingerprint database is not correct.
116Администратор запретил вход с помощью отпечатка пальца. Fingerprint sign-in is currently disabled by your administrator.
118Не удалось войти в Windows с помощью отпечатка пальца. Воспользуйтесь ПИН-кодом. Sorry, Windows couldn’t sign you in with your fingerprint. Try signing in with your PIN.
119Из-за многочисленных попыток входа функция Windows Hello была заблокирована. Чтобы разблокировать ее, войдите с помощью ПИН-кода. Windows Hello has been blocked due to too many sign-in attempts. To unblock Hello, sign in with your PIN.
120У Windows не хватило ресурсов для завершения входа с использованием отпечатков пальцев. Попробуйте другой метод входа. Windows didn’t have sufficient resources to complete a fingerprint sign-in. Try another sign-in method.
140Введите свой пароль, чтобы включить вход с использованием отпечатков пальцев. Enter your password to turn on fingerprint sign-in.
141Чтобы включить функцию разблокировки с использованием отпечатков пальцев, введите текущий пароль. Enter your current password to enable fingerprint unlock.
143Передвиньте палец немного выше. Move your finger slightly higher.
144Передвиньте палец немного ниже. Move your finger slightly lower.
145Передвиньте палец немного левее. Move your finger slightly to the left.
146Передвиньте палец немного правее. Move your finger slightly to the right.
147Передвигайте палец на сканере медленнее. Move your finger more slowly across the reader.
148Передвигайте палец на сканере быстрее. Move your finger more quickly across the reader.
149Постарайтесь не сгибать палец и полностью прижимать его к сканеру. Try holding your finger flat and straight when using the fingerprint reader.
150Постарайтесь дольше удерживать палец на сканере. Try using a longer stroke across the fingerprint reader.
151Устройству не удается вас распознать. Убедитесь, что датчик не загрязнен. Your device is having trouble recognizing you. Make sure your sensor is clean.
152На этом устройстве активен сеанс другого пользователя. Вы сможете войти в систему только после его завершения. Someone is already signed in on this device. They need to sign out before you can sign in.
154Произошел сбой. Повторите попытку. Sorry, something went wrong. Please try again.
155Windows не удалось использовать учетные данные отпечатков пальцев из-за отсутствия связи с доменом. Попробуйте подключиться к другой сети. Windows could not use your fingerprint credentials because it could not contact your domain. Try connecting to another network.
156Это устройство заблокировано другим пользователем. Чтобы войти в систему, нажмите клавишу ESC, а затем щелкните "Смена пользователя". Another user has locked this device. To sign in, press Esc, and then click Switch user.
159Этот отпечаток не зарегистрирован для этой учетной записи. That fingerprint isn’t registered for this account.
164Введенные пароли не совпадают. The passwords you entered did not match.
165Вы не можете войти в систему сейчас из-за ограничений вашей учетной записи. Попробуйте еще раз позже. Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. Try again later.
166Ограничения вашей учетной записи запрещают вход в систему с данного компьютера. Используйте другой компьютер. Your account is configured to prevent you from using this computer. Please try another computer.
167Ваша учетная запись отключена. Обратитесь к администратору. Your account has been disabled. Contact your system administrator.
168Истек срок действия вашей учетной записи. Обратитесь к администратору. Your account has expired. Contact your system administrator.
169Вы не можете войти в систему из-за ограничений учетной записи. You can’t sign in because of an account restriction.
170В данное время изменение пароля этой учетной записи невозможно. The password on this account cannot be changed at this time.
171Срок действия вашего пароля истек. Чтобы установить новый пароль, нажмите кнопку "ОК", выберите пункт "Сменить пользователя", повторно введите текущий пароль, затем следуйте указаниям на экране. Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen.
172Срок действия пароля истек. Смените пароль. Your password has expired and must be changed.
174Используемый вами метод входа запрещен на этом компьютере. Для получения дополнительных сведений обратитесь к администратору своей сети. The sign-in method you’re trying to use isn’t allowed on this PC. For more info, contact your network administrator.
1011Вход в систему с использованием отпечатков пальцев Fingerprint sign-in
1012Отображаемое имя Display name
1013Состояние пользователя User status
1014Запрос на вход в систему с использованием отпечатков пальцев Fingerprint sign-in prompt
1015Текущий пароль Current password
1016Новый пароль New password
1017Подтверждение пароля Confirm password
1018ОК OK
1101Разблокирование с помощью отпечатков пальцев Fingerprint unlock

EXIF

File Name:fingerprintcredential.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-s..redential.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_31b8d2bcb6a9e9e6\
File Size:10 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9728
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Russian
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Учетные данные отпечатков пальцев WinBio
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:fingerprintcredential
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original File Name:fingerprintcredential.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-s..redential.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_3c0d7d0eeb0aabe1\

What is fingerprintcredential.dll.mui?

fingerprintcredential.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file fingerprintcredential.dll (Учетные данные отпечатков пальцев WinBio).

File version info

File Description:Учетные данные отпечатков пальцев WinBio
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:fingerprintcredential
Legal Copyright:© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original Filename:fingerprintcredential.dll.mui
Product Name:Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x419, 1200