| File name: | MusUpdateHandlers.dll.mui |
| Size: | 30720 byte |
| MD5: | 670f6c2f481bcba2191446233d593ae7 |
| SHA1: | 513c5c9c41710b647265a8a8a22515a466b195f0 |
| SHA256: | 8f768460152d92ccf9e897c708c8298fe186ae67769cc83d63e84d06a7c1c0dc |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Cherokee language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Cherokee | English |
|---|---|---|
| 50 | ᎤᎦᏛᎲᏍᎦ ᎾᎿ ᏙᏢᎯᏌ... | Checking for updates... |
| 51 | ᎡᎳᏗ ᏗᎦᎸᏍᎦ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ %1!u!%% | Downloading updates %1!u!%% |
| 52 | ᎠᏛᏅᎢᏍᏗ ᏱᏧᏩᏁᏗ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ %1!u!%% | Preparing to install updates %1!u!%% |
| 53 | ᎯᎦᏘᏓ... | Please wait... |
| 54 | ᏣᏤᎵ ᎪᎱᏍᏗ ᏃᏊ ᎠᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᎣᏂ ᎠᎪᎵᏰᎥᎢ: %1, %2 | Your device is up to date. Last checked: %1, %2 |
| 55 | ᎥᏝ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏱᏓᏛᏅᎢᏍᏓ. ᏂᎦᏲᏥᎯᎵᏎᏍᏗ ᎣᎩᎦᏛᏗᎢ ᎾᏍᎩ ᏂᏚᏙᏓᏋᏓ ᎠᎦᏛᏗᎢ ᎾᏍᎩ ᏗᏤᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ. | No updates are available. We'll continue to check daily for newer updates. |
| 56 | ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏃᏊ ᏗᏛᏅᎢᏍᏔᏅᎯ ᏱᏗᎬᏅᏙᏗᎢ | Updates are ready to install |
| 57 | ᎤᏩᏌ ᏱᏗᎬᏅᏗᏍᎩ ᏂᏓᏲᏨᏁᎵ ᏂᏙᏨᏅᏗᏍᎬ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎾᎯᏳ ᏅᏅᏗᏍᎬᎾ ᎨᏒ ᏣᏤᎵ ᎪᎱᏍᏗ, ᎠᎴ ᏱᎩ ᏨᏌ ᏱᏂᏕᎲᏅᏓ ᏃᏊ ᏥᎩ ᏱᏣᏚᎵᎭ. | We'll automatically install updates when you aren't using your device, or you can install them now if you want. |
| 58 | ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏃᏊ ᏓᏛᏅᎢᏍᏗ ᎡᎳᏗ ᏫᏗᎦᎸᏗᏱ | Updates are ready to download |
| 59 | ᏛᎦᏘᏅᏗᏍᏗᎲᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ… | Installing updates... |
| 60 | ᎠᏎ ᏃᏊ ᏄᏓᎴ ᎣᎦᎴᏅᏗ ᏃᏨᏅᏗᏍᎬ ᎾᎿ ᎣᎩᏍᏆᏗᏍᏗᏱ ᎯᎠ ᎠᏤᎯᏍᏛᎢ. ᎭᏑᏯᎩ ᏅᏅᏓ ᎠᏗᏍᎩ ᎠᏂᎩᏍᏙᏗᏱ. ᎢᏳᏃ ᏂᎪᏩᏘᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᏅᏅᏓ ᏦᎳᏂ ᎠᏗᏍᎩ, ᎯᏳᎳᏓ ᎯᎠ ᏦᎳᏂ, ᎠᎴ ᏱᎩ ᏣᎦᏛᎲᎦ ᎾᏍᎩ ᎢᏯᏛᏁᏗᎦᎾᎸ. | We need to start a separate installation to complete this update. Select Install to start it. If you don't see the install window, minimize this window, or check the taskbar. |
| 61 | ᏣᏤᎵ ᎪᎱᏍᏗ ᏃᏊ ᎠᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᎣᏂ ᎠᎪᎵᏰᎥᎢ: ᎪᎯ ᎢᎦ, %1 | Your device is up to date. Last checked: Today, %1 |
| 62 | ᏣᏤᎵ ᎪᎱᏍᏗ ᏃᏊ ᎠᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᎣᏂ ᎠᎪᎵᏰᎥᎢ: ᏒᎯ ᏥᎨᏒ, %1 | Your device is up to date. Last checked: Yesterday, %1 |
| 63 | ᏂᏗᎬᏁᎭ ᏚᏙᏢᎯᏌ… | Initializing updates... |
| 64 | ᎠᏛᏅᏍᏗᎭ ᎡᎳᏓ ᏧᏢᏂᏗ ᏚᏙᏢᎯᏌ %1!u!%% | Preparing to download updates %1!u!%% |
| 100 | ᏗᏣᏯᎦ ᏗᎪᏢᎯᏏᏍᎩ | Check for updates |
| 101 | ᏗᏛᏅᏍᏓᏅ ᏚᏙᏢᎯᏒ ᎡᎳᎪᏓᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎠᎴ ᎦᏘᏅᏅ ᎤᏩᏌᏊ, ᎠᏎᏃ Ꮭ ᎤᎪᏓ ᏗᏎᏍᏓ ᏗᎫᏓᎸᏅ (Ꮎ ᏧᏓᏚᏗ ᏱᎩ). | Available updates will be downloaded and installed automatically, except over metered connections (where charges may apply). |
| 102 | ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ ᏃᏊ | Restart now |
| 103 | ᎾᏊ ᎯᏔᏅᏛᎦ | Install now |
| 104 | ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ | Download |
| 105 | ᏥᎭᏁᎸᏓ | Retry |
| 106 | ᎣᏍᏓ ᏂᏛᎦ ᏓᏓᎴᎬᎢ | Fix issues |
| 107 | ᏪᎾ ᏗᏍᏆᏂᎪᏔᏅᏍᏗᎢ ᏗᏣᎲᏍᏗᎢ ᏂᏕᏣᏂᎬᎬᎾ ᏥᎩ | Go to Storage to remove things you don't need |
| 108 | ᏔᎵᏁ | Next |
| 109 | ᎣᎩᏄᎸᎲᏍᎦ, ᎪᎱᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏓᏂᏙᎭ ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎠᎵᏑᎠᏗᏍᏗ ᎦᏘᏅᏗᏍᎬᎢ. ᏞᎩᏴ ᎢᎭᏁᎵᏓ. Ꮟ ᎥᎯᎪᏫᏘᏍᎨᏍᏗ ᎯᎠ, ᎭᏁᎵᏓ ᏣᏲᎲ Ꮎ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒ ᎠᎴᏱᎩ ᏩᏙᏃᎮᏏ ᏣᎫᏍᏛᏙᏗᎢ ᏣᏍᏕᎵᏗ. ᎯᎠ ᎠᏍᎦᏅᏨ ᎪᏗ ᎡᎷᏊ ᏴᏨᏍᏕᎳ: (%1) | We're having trouble restarting to finish the install. Try again in a little while. If you keep seeing this, try searching the web or contacting support for help. This error code might help: (%1) |
| 110 | ᎥᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎠᎴ ᎠᏍᏆᏗᏍᏗ ᎥᏤᎯᏍᏗᏍᎬ, ᎣᎩᏂᎬᎦ: | To restart and finish updating, we need: |
| 111 | • ᏣᏤᎵ ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎬᏂᏗᏍᏓ 40%. |
• Your battery charged to 40%. |
| 112 | • ᏗᏟᏃᎮᏗ ᎯᏬᏂᏍᎬ ᎠᏍᏆᏗᏍᏗ ᎨᏎᏍᏗ. |
• Your phone call to be finished. |
| 113 | ᎯᎠᏃ ᎠᏑᏰᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᏳᎦᏎᏍᏗ ᏣᏤᎵᎢ ᎤᏙᏢᏒᎢ. | This option is managed by your organization. |
| 114 | ᏂᎦᏯᎯᏒᏊ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ | Resume updates |
| 130 | ᏍᎩᏃᎯᏏ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎾᎿ ᏗᏐᎢ Microsoft ᏗᎦᎾᏗᏅᏗ ᎾᎯᏳ ᏕᏥᏤᎲᏍᏗᏍᎬ Windows. | Give me updates for other Microsoft products when I update Windows. |
| 131 | ᏣᎦᏛᎲᎦ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ ᎾᏍᎩ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏱᎩ Microsoft ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏂᏛᏓᎴᏂᏍᎩ. | Check online for updates from Microsoft Update. |
| 133 | ᎤᎪᏕᏍᏗ ᎠᏕᎶᏆᏍᏗ | Learn more |
| 134 | ᎲᏓ ᎠᏆᏤᎵ ᏕᏣᏙᎥ ᎰᏪᎸᎦ Ꮎ ᎤᏩᏌᏊ ᏯᎵᏍᏆᏓ ᎠᏆᏤᎵ ᎬᏙᏗ ᎣᏂ ᏙᏢᎯᏒᎢ. | Use my sign in info to automatically finish setting up my device after an update. |
| 135 | ᎤᎪᏓ ᎭᏕᏠᎦ | Learn more |
| 136 | ᎦᏍᎦᎸᏅ ᎦᏬᏂᏍᏓᏅ | Privacy statement |
| 137 | ᎠᏠᏯᏍᏙᏗ ᎠᏠᏅᏓᎪᎵᏰᏍᎩ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᎾᎯᏳᎢ ᏯᏆᏤᎯᏍᏔᏂ Windows | Include driver updates when I update Windows |
| 140 | ᏱᏣᏚᎵᎭ, ᏴᎭᏂᎩᏍᏓ ᏃᏊ. ᎠᎴᏱᎩ ᏱᎯᏒᏍᏓ Ꮎ ᎢᎭᏂᎩᏍᏙᏗ ᎥᎿ ᎠᎯᏗᎨᏍᏙᏗ ᎠᎵᎵᏒᎢ. ᎭᎦᏎᏍᏓ Ꮎ ᎬᏙᏗ ᏱᎫᏓᎵ ᎥᎿ ᎠᏒᏍᏓᏅᎢ. ᏄᏍᏗᏓᏅ ᎥᎿ ᏁᏊ Ꮎ ᏓᏤᏢ ᎢᎬᏂᏓ, Ꮎ ᎦᏘᏅᏓᏅ ᎡᎷᏊ ᎪᎯᏓ ᏱᎩ. | If you want, you can restart now. Or, you can reschedule the restart to a more convenient time. Be sure your device is plugged in at the scheduled time. Depending on the size of the update, the install might take a while. |
| 141 | ᏦᎩᏒᏍᏔᏅᎢ ᎢᏴᎢ ᎢᎠᏂᎩᏍᏙᏗᎢ ᎾᎯᏳᎢ ᎠᏟᎠᎵᏒᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᏗᏍᎬᎾ ᏣᏤᎵᎢ ᏂᎬᏂᏗᏓᏅᎢ (ᎾᏊ ᎨᏒ %1 ᎪᎯ ᎢᎦ ᎣᏍᏓ ᏂᎬᏫᏍᏓ). | We'll schedule a restart during a time you usually don't use your device (right now %1 today looks good). |
| 142 | ᏦᎩᏒᏍᏔᏅᎢ ᎢᏴᎢ ᎢᎠᏂᎩᏍᏙᏗᎢ ᎾᎯᏳᎢ ᎠᏟᎠᎵᏒᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᏗᏍᎬᎾ ᏣᏤᎵᎢ ᏂᎬᏂᏗᏓᏅᎢ (ᎾᏊ ᎨᏒ %1 ᏑᎾᎴ ᎣᏍᏓ ᏂᎬᏫᏍᏓ). | We'll schedule a restart during a time you usually don't use your device (right now %1 tomorrow looks good). |
| 143 | ᏦᎩᏒᏍᏔᏅᎢ ᎢᏴᎢ ᎢᎠᏂᎩᏍᏙᏗᎢ ᎾᎯᏳᎢ ᎠᏟᎠᎵᏒᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᏗᏍᎬᎾ ᏣᏤᎵᎢ ᏂᎬᏂᏗᏓᏅᎢ ( ᎾᏊ ᎨᏒ %1 ᎥᎿ %2 ᎣᏍᏓ ᏂᎬᏫᏍᏓ). | We'll schedule a restart during a time you usually don't use your device (right now %1 on %2 looks good). |
| 144 | ᎭᏑᏯᎩ ᎢᏴ ᎥᏣᏂᎩᏍᏙᏗᎢ | Select a restart time |
| 145 | ᎪᎯ ᎢᎦ | Today |
| 146 | ᏑᎾᎴ | Tomorrow |
| 147 | ᎾᏍᎩ ᎠᏟᎢᎵᏒ ᎦᏳᎳ ᎤᎶᏐᏅᎯ. ᎭᏑᏯᎩ ᏄᏓᎴ ᎠᏟᎢᎵᏒᎢ. | That time is in the past. Choose another time. |
| 148 | ᏓᏲᏥᏍᏆᏗ ᎣᏥᏘᏅᏛᏍᎬᎩ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎾᏳᎢ ᎢᏍᏃᎯᏎᎸᎩ ᎾᏍᎩᎾᎢ: | We’ll finish installing updates when you tell us to: |
| 149 | ᎬᎾᎨᏒ ᏱᏃᏨᎦ ᎠᏓᏅᏓᏗᏍᏙᏗ ᎾᏳᎢ ᏓᏓᏂᎩᏍᏔᏂᏒᎩ. ᏱᏣᏚᎵ ᎤᏟ ᎢᎦᎢ ᏣᎪᏩᏛᏗ ᏗᏓᏕᏯᏔᎲᏍᎩ ᏄᏰᎵᏛ ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ, ᎯᎠ ᎯᏍᏚᎢ. | We’ll show a reminder when we’re going to restart. If you want to see more notifications about restarting, turn this on. |
| 150 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏗᏛᏅᎢᏍᏔᏅᎢ. | Updates are available. |
| 151 | ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎠᏘᏲᎯ ᎤᎵᏍᏆᏗᏍᏗ ᎦᏘᏅᏗᏍᎬ Ꮎ ᏚᏙᏢᎯᏌᎢ: | A restart is required to finish installing the following updates: |
| 152 | ᏗᎧᏁᏉᏍᏗ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ ᎠᎵᏍᏕᎸᏗ | Additional language support |
| 160 | • ᏓᏤᏞᏍᏗ ᏅᎦ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ ᎠᏱᏍᏗᎢ ᎠᎴ ᎬᏙᏗ ᏰᎵ ᏱᎬᏩᏛᏁᏗ ᎨᏒᎢ. | • Improve web browsing and app compatibility. |
| 161 | • ᏓᏤᏞᏍᏗ ᏅᎦ ᎾᏍᎩ ᏱᎬᏅᏔᏂᏓᏍᏗ ᏚᎸᏫᏍᏓᏁᎲᎢ. | • Improve the way your devices work. |
| 162 | • ᎭᎵᏍᏕᎳ ᏓᏤᏢ ᏅᏁᎲ ᏣᏤᎵ ᏱᎬᏅᏙᏗ. | • Help make your device more secure. |
| 163 | • %1 | • %1 |
| 164 | ᎠᏤᎯᏍᏙᏗ ᏂᏧᎵᏍᏔᏅᏒ | Update history |
| 165 | ᏫᏚᏍᏗᎬᎢ | Details |
| 166 | ᎠᏗᏍᎦᎸᏗᎢ ᏕᎦᎧᎲᎢ | Privacy settings |
| 167 | ᎤᏍᏗ ᎪᏪᎵ: Windows Update ᎡᎵᏊ ᎤᏩᏌ ᏱᎬᏛᏁᎸᎢ ᏱᏓᏤᎯᏍᏓ ᎢᎬᏱᏱᎢ ᏱᏙᏲᎲ ᏗᏐᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ. | Note: Windows Update might update itself automatically first when checking for other updates. |
| 168 | ᏧᏁᏉᏨᎢ ᏗᎬᏑᏰᏍᏗ | Advanced options |
| 169 | ᎢᎭᏂᎩᏍᏓᏗᏑᏰᏍᏓ | Restart options |
| 170 | ᎦᎪᏗ ᎾᏍᎩ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ | Schedule the restart |
| 180 | ᎤᏩᏌ ᎠᏂᎩᏍᎩ (ᎦᏂᎳᏛᎯ) | Automatic (recommended) |
| 181 | ᎣᏍᏓ ᏧᎸᏫᏍᏓᏁᎯ ᏂᏨᎿᏁᏍᏗ ᏂᎦᎥ ᎪᎱᏍᏗ. ᏓᏲᏣᏂᎩᏍᏔᏂ ᏣᏤᎵ ᏱᎬᏁᏙᏗ ᎾᎯᏳ ᏅᏅᏗᏍᎬᎾ ᎨᏒᎢ. ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎥᏝ ᏰᎵ ᎡᎳᏗ ᏱᏙᎦᏴᎦᏢᎦ ᎾᎿ ᎠᎫᏴᏗ ᏱᏂᏗᎬᎿ ᎫᏓᎸᎢ (ᎾᎿ ᏗᎬᏩᎶᏙᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗᎭ). | Keep everything running smoothly. We'll restart your device automatically when you're not using it. Updates won't download over a metered connection (where charges may apply). |
| 182 | ᏫᎧᏃᎯᏎᏗ ᎾᎿ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ | Notify to download |
| 183 | ᎭᏑᏯᎩ ᎾᎯᏳ ᎡᎳᏗ ᏫᏗᎦᎸᏗ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ, ᎠᎴ ᎡᏣᏃᎯᏎᏗ ᎨᏎᏍᏗ ᎢᏳᏃ ᎥᎠᏂᎩᏍᎪᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗᎭ. | Choose when to download updates, and you'll be notified if a restart is needed. |
| 184 | ᎬᏂᎨᏒ ᏅᎦ ᎢᏴ ᏓᏒᏍᏛ ᎥᎠᏂᎩᏍᏙᏗᏱ | Notify to schedule restart |
| 185 | ᏓᏰᏣᏛᏛᏂ ᏗᏣᏒᏍᏙᏗ ᎾᎯᏳ ᎥᏣᏂᎩᏍᏙᏗ ᏃᏊ ᏣᏍᏆᏗᏍᏗ ᏅᏂᏗᏍᎬ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᏗᏤᎲᏍᏙᏗ ᎨᏒ ᎥᏝ ᏱᎵ ᎡᎳᏗ ᏫᏗᎦᎸᏗ ᏱᎩ ᎾᎿ ᎠᎫᏴᏗ ᎨᏒ ᎫᏓᎸ (ᎾᎿ ᏗᎬᏩᎶᏙᏗ ᎨᏒ ᏱᎩ). | You'll be asked to schedule a restart to finish installing updates. Updates won't download over a metered connection (where charges may apply). |
| 186 | ᏂᎪᎯᎸ ᎢᎭᏂᎩᏍᏗᏍᎨᏍᏗ ᎠᏆᏤᎵ ᎪᎱᏍᏗ ᏃᏊ ᎨᏒᎢ ᎾᎯᏳ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏱᏗᎧᏂᎬᎦ ᏱᏗᎬᏅᏙᏗᏱ. | Always restart my device at this time whenever updates need to be installed. |
| 187 | ᏙᎲᏗᏍᎨᏍᏗᏊ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᎦᏝᏅᎯ ᎾᎿ ᎯᎠ ᎪᎱᏍᏗ ᏗᏤᎲᏍᏙᏗ ᏱᏗᎬᏅᏙᏗ ᎨᏎᏍᏗ ᎾᎿ ᏗᏆᏤᎵ ᎡᏍᎦᏂ ᏓᏏᎳᏕᏫᏒᎢ. | Reuse updates downloaded on this device to update other devices on my local network. |
| 188 | ᎥᏝ ᎢᎸᎯᏳ ᎠᎦᏛᏗ ᏱᎩ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ (ᎥᏝ ᏗᎧᏁᎢᏍᏔᏅᎢ) | Never check for updates (not recommended) |
| 189 | ᏣᏤᎵ ᎢᏣᏙᏢᏒ ᎠᏂᏍᏚᎲᎦ ᎤᏩᏌ ᏗᏤᎲᏍᏗᏍᎩ | Your organization has turned off automatic updates |
| 190 | ᎬᏂᎨᏒ ᏅᎦ ᏱᎬᏅᏙᏗᏱ | Notify to install |
| 191 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏞᏝ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎭ ᎫᏓᎸᏗᎢ. ᏓᏰᏣᏛᏛᏂ ᎾᏍᎩ ᏗᏣᏘᏅᏗᏍᏗᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᎾᎯᏳ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ ᏱᏗᎬᏁᎸᎢ ᎨᏎᏍᏗ, | Updates won't download over a metered connection. You'll be asked to install updates when they've been downloaded. |
| 192 | ᎣᎬᏍᏌ ᎤᏩᏌ ᏱᎬᏁᎯ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᏱᏙᏨᎦ ᎠᎴ ᏱᏙᏥᏘᏅᏛᎦ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ, ᎾᏉᏍᎩᏂ ᎤᎾᎢ ᎠᏎᎯᎯᎲᎢ ᏗᎫᏓᎳ (ᎤᎾᎨᏒ ᎠᏈᏴᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᎬᎾᏔᏅᎯ ᎨᏎᏍᏗ). ᎾᎿᎢ ᎾᏍᎩ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗ, ᎾᎿᎢ ᎾᏍᎩ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗ, ᎣᎬᏍᏌ ᎤᏩᏌ ᏱᎬᏁᎯ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᏱᏃᏨᎦ Ꮎ Windows ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ. | We'll automatically download and install updates, except on metered connections (where charges may apply). In that case, we’ll automatically download only those updates required to keep Windows running smoothly. |
| 193 | ᏂᎯ ᏓᏨᏯᏛᏛᏂ ᎾᎢ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᏱᏗᎬᏗ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ, ᎾᏉᏍᎩᏂ ᎾᏳᎢ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎠᏓᏅᏫᏍᏗᏍᎩ ᏂᎦᏯᎢᏒ ᎤᎾᏂᎩᏍᏗ Windows ᏗᏍᏕᎵᏍᎩ. ᎾᎿᎢ ᎾᏍᎩ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗ, ᎣᎬᏌ ᎤᏩᏌ ᏱᎬᏁᎯ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᏱᏃᏨᎦ Ꮎ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ. | We'll ask you to download updates, except when updates are required to keep Windows running smoothly. In that case, we’ll automatically download those updates. |
| 194 | ᎣᎬᏍᏌ ᎤᏩᏌ ᏱᎬᏁᎯ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ, ᎾᏉᏍᎩᏂ ᎤᎾᎢ ᎠᏎᎯᎯᎲᎢ ᏗᎫᏓᎳ (ᎤᎾᎨᏒ ᎠᏈᏴᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᎬᎾᏔᏅᎯ ᎨᏎᏍᏗ). ᎾᎿᎢ ᎾᏍᎩ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗ, ᎾᎿᎢ ᎾᏍᎩ ᏱᏂᎦᎵᏍᏗ, ᎣᎬᏍᏌ ᎤᏩᏌ ᏱᎬᏁᎯ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᏱᏃᏨᎦ Ꮎ Windows ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ. ᏂᎯ ᏓᏨᏯᏛᏛᏂ ᎾᎢ ᏣᏘᏅᏛᏍᏗ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏄᎵᏍᏔᏅ ᎤᎶᏐᏅ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ. | We'll automatically download updates, except on metered connections (where charges may apply). In that case, we’ll automatically download only those updates required to keep Windows running smoothly. We'll ask you to install updates after they've been downloaded. |
| 200 | ᎥᏝᏏ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ ᏗᎦᏘᏅᏔᏅᎢ ᏱᎩ. | No updates have been installed yet. |
| 201 | ᏩᏍᏆᏗᏍᏓ ᎦᏘᏅᏛᏍᎬᎢ ᎥᎿ %1 | Successfully installed on %1 |
| 202 | ᏓᏓᏄᎸᎲᎦ ᎦᏘᏅᏛᏍᎬᎢ ᎥᎿ %1 | Failed to install on %1 |
| 203 | ᎠᏎ ᎥᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎠᏍᏆᏗᏍᏗ ᏅᎬᏅᏗᏍᎬᎢ | Requires a restart to finish installing |
| 204 | ᏱᏲᏍᏗ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ (%1!u!) | Quality Updates (%1!u!) |
| 205 | ᏄᏍᏗᏓᏅᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᏔ (%1!u!) | Feature Updates (%1!u!) |
| 206 | ᎠᎯᎸᏍᏗ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ (%1!u!) | Driver Updates (%1!u!) |
| 207 | ᏄᏍᏛᎢ ᏕᎦᏛᎬᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ (%1!u!) | Definition Updates (%1!u!) |
| 208 | ᏗᏐᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ (%1!u!) | Other Updates (%1!u!) |
| 209 | ᎤᏩᏍᏆᏅᏨᎢ | Collapsed |
| 210 | ᎥᏝ ᎤᏩᏍᏆᏅᏨᎢ ᏱᎩ | Not Collapsed |
| 240 | ᏗᏩᏛᏙᏗ ᏗᏑᏰᏍᏗ | Recovery options |
| 241 | ᏂᏛᏅᏓᎩ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎢ | Uninstall updates |
| 300 | ᎠᏓᎵᏍᎪᎸᏓᏁᎯ ᎦᎾᏗᏅᏗ ᎬᏙᏗ ᏂᎬᎿᏅᎢ | Software License Terms |
| 301 | ᏱᎬᏅᏙᏗ ᎯᎠ ᎠᏤᎲᏍᏔᏅᎯ, ᏔᏓᏂᎸᎩ ᎠᏓᎵᏍᎪᎸᏓᏁᎯ ᎦᎾᏗᏅᏗ ᎬᏙᏗ ᏂᎬᎿᏅᎢ. ᎯᏍᏚᎲᎦ ᏦᎳᏂ ᎠᎴ ᏱᎩ ᎭᏑᏯᎩ ᎾᏍᎩ ᎦᏏᏅᏍᏗᏍᎩ ᎦᏟᏓ ᎦᎸᎳᏗᏜ ᎢᏳᏃ ᏂᏣᏚᎵᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᏱᏨᏅᏙᏗ ᏃᎫ ᏥᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. | To install this update, accept the new Software License Terms. Close this window or select the Back arrow above if you don't want to install the update now. |
| 400 | ᎯᏍᏚᎲᎦ | Close |
| 401 | ᏗᏓᏂᎸᏍᏗ ᎠᎴ ᎦᏘᏅᏗᏍᏗ | Accept and install |
| 500 | ᎠᎦᏘᏯ ᎡᎳᏗ ᏫᎦᎸᏗᏱ | Waiting for download |
| 502 | ᎠᎦᏘᏯ ᎤᏩᏘᏅᏗᏍᏗᎢ | Waiting for install |
| 503 | ᎥᎦᏘᏅᏛᏍᎬᎢ | Installing |
| 504 | ᎠᏎ ᎥᎠᏂᎩᏍᏙᏗ | Requires restart |
| 505 | ᏓᏓᎴᎦ | Error |
| 506 | ᏚᎸᏫᏍᏓᏁᏗ | In progress |
| 550 | ᎾᏍᎩᏃ ᎠᏑᏰᏍᏛ ᎤᎾᏓᏡᎬ ᎠᏛᏅᎢᏍᏔᏂᏙᎸ ᏂᎦᏛᎢ ᎾᎢ ᏗᎫᎪᏙᏔᏅ ᎢᏳᏃ ᏄᏍᏗᏓᏅ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏓᏂᏘᏅᏛᏍᎬᎢ. ᎠᎵᏱᎵᏒ ᎤᎾᏓᏡᎬ ᎾᏁᎵᏍᎬ ᎾᏍᎩ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ Ꮎ ᎠᏛᏅᎢᏍᏗ ᎤᏟ ᎢᎦᎢ ᎠᏂᏴᏫ, ᎠᎴ ᎠᎵᏱᎵᏒ ᎤᎾᏓᏡᎬ ᎾᏍᎩᎾ ᎠᏕᎳᎪᏢᏗ ᏗᎦᎸᏫᏍᏓᏁᏗ ᎾᏁᎵᏍᎬ ᎠᏛᏅᎢᏍᏔᏅᎩ ᎾᏍᎩᎾ ᎢᎾ ᏱᎬᎾᏕᎾ ᎬᏔᏂᏓᏍᏗ ᎾᎿᎢ ᏧᎾᏙᏢᏃᏅᎯ. | Choose the branch readiness level to determine when feature updates are installed. Current Branch means the update is ready for most people, and Current Branch for Business means it’s ready for widespread use in organizations. |
| 551 | ᎾᏊ ᏫᎪᏯᏛᎢ | Current Branch |
| 552 | ᎾᏊ ᏫᎪᏯᏛᎢ ᎾᏍᎩ ᏗᎦᎸᏫᏍᏓᏁᏗ | Current Branch for Business |
| 553 | Ꮎ ᏄᏍᏗᏓᏅ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏗᏠᏯᏍᏗ ᎢᏤᎢ ᏰᎵ ᎢᏯᏛᏁᎯ ᎠᎴ ᎣᏏ ᎤᎾᎵᏱᎸᎡᏗ. ᎾᏍᎩᎾᏃ ᏱᏓᎬᏓᏲᎯᏌ ᎯᎠ ᎾᏍᎩᎾ ᎢᏧᎪᏓ ᎢᏧᏙᏓᏆᏛ: | A feature update includes new capabilities and improvements. It can be deferred for this many days: |
| 554 | ᎢᎦᎣᏏ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎠᏠᏯᏍᏗ ᎤᎦᏎᏍᏗ ᎣᏏ ᏛᏂᏱᎸᎡᎩ. ᎾᏍᎩᎾᏃ ᏱᏓᎬᏓᏲᎯᏌ ᎯᎠ ᎾᏍᎩᎾ ᎢᏧᎪᏓ ᎢᏧᏙᏓᏆᏛ: | A quality update includes security improvements. It can be deferred for this many days: |
| 555 | ᏍᏆᎳᎯᎨᏍᏗ ᎤᏲᎯᏍᏔᏅᎩ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎾᏍᎩᎾ ᎠᏂᏘᏅᏛᏍᎬᎩ ᎤᎾᎢ ᎯᎠ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᎾᏍᎩᎾᎢ ᏬᎵᏍᏗ %1!u! ᎢᏧᏙᏓᏆᏛ. ᎾᏳᎢ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏂᎦᏯᎯᏒ ᎠᎴᏅᎲᎩ, ᎯᎠ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᎤᏚᎸᏕᏍᏗ ᎠᎩᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᎢᏤᎯᎨᎢᏍᏗ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎾᏓᎴᏂᏍᎬᎾ ᏏᏊ ᎠᏲᎯᏍᏔᏅ. | Temporarily pause updates from being installed on this device for up to %1!u! days. When updates resume, this device will need to get the latest updates before it can be paused again. |
| 556 | ᎯᏲᎢᏍᏓ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎾᏍᎩᎾ ᎯᎠ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ. ᎾᏍᎩᎾ ᎤᏟ ᎢᎦᎢ ᎧᏃᎮᏍᎩ ᎤᎾᎢ ᎾᏳᎢ ᏂᎦᏯᎯᏒᏊ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ, ᎠᏑᏰᏍᏗ ᎢᎬᏱ ᎦᏙᎩ ᎠᏑᏰᏍᏗᎢ. | You have paused updates for this device. For more info on when updates will resume, select Advanced options. |
| 557 | ᏣᏤᎵ ᏧᎾᏙᏢᏃᏅᎯ ᎤᏲᎯᏍᏔᏅᎩ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎾᏍᎩᎾ ᎯᎠ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ. ᎾᏍᎩᎾ ᎤᏟ ᎢᎦᎢ ᎧᏃᎮᏍᎩ ᎤᎾᎢ ᎾᏳᎢ ᏂᎦᏯᎯᏒᏊ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ, ᎠᏑᏰᏍᏗ ᎢᎬᏱ ᎦᏙᎩ ᎠᏑᏰᏍᏗᎢ. | Your organization paused some updates for this device. For more info on when updates will resume, select Advanced options. |
| 558 | ᎠᏲᎯᏍᏛ ᏃᏊ ᏛᏲᎯᏍᏔᏂ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎩᎳᏃ %1 | Pausing now will pause updates until %1 |
| 559 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎠᏲᎯᏍᏛ ᎩᎳᏃ %1 | Updates paused until %1 |
| 560 | ᎢᎦᎣᏏ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎠᏲᎯᏍᏛ ᎾᏍᎩᎾᎢ ᏣᏤᎵ ᏧᎾᏙᏢᏃᏅᎯ ᎩᎳᏃ %1 | Quality updates paused by your organization until %1 |
| 561 | ᏄᏍᏗᏓᏅ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎠᏲᎯᏍᏛ ᎾᏍᎩᎾᎢ ᏣᏤᎵ ᏧᎾᏙᏢᏃᏅᎯ ᎩᎳᏃ %1 | Feature updates paused by your organization until %1 |
| 562 | ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎦᏳᎳ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏲᎯᏍᏗ ᎠᎴ ᎦᏘᏅᏔᏅᎩ ᎠᎴ Ꮭ ᏱᎦᏴᏲᎢᏍᏓᏏ. ᎠᏂᎩᏍᏗᏍᎬ ᎯᎠ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᏯᏍᏆᏓ ᎦᏘᏅᏛᏍᎬᎩ ᎯᎢᎾᎢ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ. ᏂᎦᎥ ᏐᎢ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏙᏛᏂᏲᎯᏍᏔᏂ. | Some updates were already downloaded and installed and can’t be paused. Restarting this device will finish installing these updates. Any other updates will be paused. |
| 563 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏂᎦᏯᎯᏒᏊ ᏬᎾᎴᏅᎭ ᎣᏣᎦᏎᏍᏗ ᎾᏍᎩᎾ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎾᏍᎩ ᏣᏍᏆᏂᎪᏙᏗ ᏣᏤᎵ ᎪᏢᏅᏙᏗ ᎠᎵᏱᎵᏒ ᎤᎵᎪᎯ ᎾᏍᎩ ᎢᏤᎯᎨᎢᏍᏗ ᎤᎦᏎᏍᏗ ᎠᎴ ᎢᎦᎣᏏ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᎤᏓᎷᎸᏉ ᎨᏣᏲᎯᏍᏙᏛ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏏᏊ. | Updates have been resumed so we are checking for updates to keep your machine current with the latest security and quality updates before you can pause updates again. |
| 564 | ᎠᏲᎢᏍᏙᏗ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ | Pause Updates |
| 600 | ᎠᏑᏰᏍᏛ ᏩᎵᏍᏛᏍᎬ ᎠᏟᏱᎵᏍᏒᎩ ᎾᏍᎩ Ꮭ ᏃᏊ ᎢᏗᏢ %1!u! ᎢᏧᏟᎶᏛ ᎾᏍᎩᎾ ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎠᏟᏱᎵᏒᎩ. | Choose an end time that’s no more than %1!u! hours from the start time. |
| 601 | ᏭᏍᏆᏛ ᎠᏟᏱᎵᏒ (ᎦᎶᏒᏍᏔᏅ %1!u! ᎢᏧᏟᎶᏛ) | End time (max %1!u! hours) |
| 602 | ᏣᏤᎵ ᏧᎾᏙᏢᏃᏅᎯ ᎠᎾᏑᏰᎩ ᏣᏤᎵ ᎠᎾᎵᏘᎸᎲᏍᎬ ᎢᏧᏟᎶᏛ ᏓᏟᎶᎢᏙᎸᎢ. | Your organization has chosen your Active hours limits. |
| 700 | ᏣᏤᎵ ᎬᏙᏗ ᎠᎦᏒᏍᏙᏗ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ ᏙᏱᏗᏜ Ꮎ ᎢᏯᏛᏁᎯ ᎢᏧᏌᏟᎶᏓ. (ᎢᏯᏛᏁᎯ ᎢᏧᏌᏟᎶᏓ Ꮎ %1 ᏃᎴ %2.) | Your device is scheduled to restart outside of active hours. (Active hours are %1 to %2.) |
| 701 | ᏂᎦᏓ ᎣᎦᏛᏅᎢᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎾᏍᎩ ᏂᎯ ᏥᏕᏒᏍᏔᏅᎩ ᎾᏳᎢ %1 ᎤᎾᎢ %2, ᎠᎴ ᎠᏑᏰᏍᏗ ᎠᏂᎩᏍᎬᎩ ᎤᏟ ᎢᎦᎢ ᎡᏍᎩᏊ ᏂᎨᏒᎾ ᎠᎴ ᎤᎦᏎᏍᏗᏕᎩ ᏃᏩᎨᏒᎩ. | We’re all set to do the restart you scheduled at %1 on %2, or select Restart now to run more smoothly and securely right away. |
| 702 | ᏣᏤᎵ ᎤᎾᏙᏢᏅᎯ ᏛᎾᏂᎩᏍᏔᏂ ᏣᏤᎵ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᎾᏳᎢ %1 Ꮎ ᎤᏂᏍᏆᏗᏍᏗ ᏗᏤᎲᏍᏗᏍᎬ Windows. ᎠᎴ ᎠᏑᏰᏍᏗ ᎠᏂᎩᏍᎬᎩ ᎤᏟ ᎢᎦᎢ ᎡᏍᎩᏊ ᏂᎨᏒᎾ ᎠᎴ ᎤᎦᏎᏍᏗᏕᎩ ᏃᏩᎨᏒᎩ. | Your organization will restart your device at %1 to finish updating Windows. Or select Restart now to run more smoothly and securely right away. |
| 703 | ᏣᏤᎵ ᎬᏙᏗ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ %1. ᎭᎵᏏᏅᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᏗᏣᎶᏫᏍᏓᏁᎸᎢ Ꮟ ᎢᏣᏂᎩᏍᏓᏅᎾ. | Your device will restart at %1. Make sure to save any work before the restart. |
| 704 | ᏣᏤᎵ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᎠᏎᎾᏊ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ ᎤᎾᎢ %1 ᏂᎦᎵᏍᏙᏗᏍᎬᏃ ᎣᏣᏁᎵᏗ ᎠᏎᏃ ᎣᎩᏅᎸᎲᎦ ᎣᏥᏘᏅᏛᏍᏗ ᏙᏦᏢᎯᏍᎬᎩ ᏙᏯᏗᏟ ᎾᏍᎩ ᎠᎵᏘᎸᏂᏙᎲᎩ ᏑᏟᎶᏛ ᎨᏒᎩ. ᏙᏳᎯᏍᏓᏩᏛᏒᎢ ᏣᎵᏏᏅᏙᏗ ᏣᏤᎵ ᏕᏣᎸᏫᏍᏓᏁᎸ ᎤᏓᎷᎸᏉ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ. | Your device will restart at %1 because we tried but were unable to install updates outside of your active hours. Make sure to save any work before the restart. |
| 705 | ᎪᎯᎦ | today |
| 706 | ᏌᎾᎴᎢ | tomorrow |
| 707 | ᏣᏤ ᎬᏙᏗ ᎠᏒᏍᏓᏅ ᏥᎭᏂᎩᏍᏓ ᏙᏱ ᎢᏯᏛᏁᎯ ᎢᏧᏌᏟᎶᏓ ᎦᎧᏅ Ꮎ ᏣᏓᏡᎬᎢ. (ᎢᏯᏛᏁᎯ ᎢᏧᏌᏟᎶᏓ %1 ᏃᎴ %2.) | Your device is scheduled to restart outside of active hours set by your organization. (Active hours are %1 to %2.) |
| 708 | Ꮭ ᏲᏥᏩᏔ ᎯᏴᎢ ᎣᏍᏓ ᎨᏒᎩ Ꮎ ᎣᎩᏔᏅᏗ ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏙᏯᏗᏢ ᏣᏤᎵ ᎠᎵᏘᎸᏗ ᎢᏧᏟᎶᏛ ᎠᎴ ᎤᏚᎸᏛ ᏂᎯ ᏣᏂᎩᏍᏙᏗ ᏣᏤᎵ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᎾᏍᎩ ᎤᏂᏍᏆᏗᏏᏐᏗᎢ. | We couldn’t find a good time to install updates outside of your active hours and need you to restart your device to finish up. |
| 800 | ᏣᏤᎵ ᏥᏂᎬᏅᏗᏓᎾ ᎾᏍᎩ ᎦᎾᏰᎩ ᏂᎦᎵᏍᏙᏗᏍᎬᏃ ᎠᏎᏢ ᎤᎶᏐᏅᎩ ᎠᎴ ᎤᎵᏍᎨᏛ ᎤᎦᏎᏍᏗ ᏗᎦᏅᏗᏍᏔᏅᎩ ᎠᎴ ᎢᎦᎣᏏ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎩ. ᎤᎾᎢ ᎦᏅᏅᎢ ᏫᏨᏯᎧᎲᎦ ᎾᏍᎩᏃ Windows ᏯᏂᎩᏍᏓ ᎤᎪᏓ ᎣᎦᏎᏍᏗᏕᎩ. ᎠᏑᏰᏍᏗ ᎯᎠ ᎠᏐᎥᏍᏙᏗ ᎾᎢ ᎠᏂᎩᏍᏗᎢ: | Your device is at risk because it’s out of date and missing important security and quality updates. Let’s get you back on track so Windows can run more securely. Select this button to get going: |
| 1000 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏓᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᏦᎦᏙᏗ %1 MB- %2 MB ᎤᏟᏅᏓ ᎾᏍᎩ ᎡᎳᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ. ᎠᎲᏍᏗ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎥᏝ ᏨᏙᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎾᏊ ᎨᏒᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏲᏣᏁᏟᏓ. | Updates are available, but we temporarily need %1 MB-%2 MB of space to download. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1001 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏓᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᏦᎦᏙᏗ %1 MB- %2 GB ᎤᏟᏅᏓ ᎾᏍᎩ ᎡᎳᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ. ᎠᎲᏍᏗ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎥᏝ ᏨᏙᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎾᏊ ᎨᏒᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏲᏣᏁᏟᏓ. | Updates are available, but we temporarily need %1 MB-%2 GB of space to download. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1002 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏓᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᏦᎦᏙᏗ %1 GB- %2 GB ᎤᏟᏅᏓ ᎾᏍᎩ ᎡᎳᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ. ᎠᎲᏍᏗ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎥᏝ ᏨᏙᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎾᏊ ᎨᏒᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏲᏣᏁᏟᏓ. | Updates are available, but we temporarily need %1 GB-%2 GB of space to download. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1003 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏓᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᏦᎦᏙᏗ %1 MB ᎤᏟᏅᏓ ᎾᏍᎩ ᎡᎳᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ. ᎠᎲᏍᏗ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎥᏝ ᏨᏙᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎾᏊ ᎨᏒᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏲᏣᏁᏟᏓ. | Updates are available, but we temporarily need %1 MB of space to download. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1004 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏓᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᏦᎦᏙᏗ %1 GB ᎤᏟᏅᏓ ᎾᏍᎩ ᎡᎳᎪᏘ ᎦᏢᏍᎩ. ᎠᎲᏍᏗ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎥᏝ ᏨᏙᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎾᏊ ᎨᏒᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏲᏣᏁᏟᏓ. | Updates are available, but we temporarily need %1 GB of space to download. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1005 | ᏗᏤᎲᏍᏙᏗ ᏚᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᎣᎦᏚᎵᎭ ᎤᏜᏅᏓᏗᏍᏗᎢ ᎡᎳᏓᎬᏘ ᏬᎩᏢᏗᎢ. ᏘᎲᎾᏊ ᎯᎸᏍᎩ ᎢᏧᏓᎴᎩ ᏂᏕᏣᏂᎬᎬᎾ ᏃᏊ ᏏᏊᏃ ᏦᏣᏁᎸᏓ. | Updates are available, but we temporarily need some space to download. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1100 | ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏓᏛᏅᎢᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᏦᎦᏙᏗ %1 GB ᎤᏟᏅ ᎾᏍᎩ ᎦᏘᏅᏗᏍᏗ . ᎠᎲᏍᏗ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎥᏝ ᏨᏙᏗ ᏂᎨᏒᎾ ᎾᏊ ᎨᏒᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏲᏣᏁᏟᏓ. | Updates are available, but we temporarily need %1 MB of space to install. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1102 | ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏚᏂᎭ, ᎠᏎᏃ ᏞᎦ ᎣᎩᏂᎬᎦ ᎤᏜᏅᏛ ᎢᏲᎬᏅᏙᏗᏱ. ᏂᏛᏅᏓᎩ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᏂᏣᏂᎬᎬᎾ ᏃᏊ ᏥᎩ ᎠᎴ ᏃᏊ ᏴᎣᏣᏁᎸᏓ. | Updates are available, but we temporarily need some space to install. Remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 1200 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 MB-%2 MB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎬᏘ (ᏓᎬᏩᎶᏛ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏓ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎬᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ Wi-Fi ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 MB-%2 MB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered Wi-Fi for some updates. |
| 1201 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 MB-%2 MB GB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎬᏘ (ᏓᎬᏩᎶᏛ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏓ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎨᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ Wi-Fi ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 MB-%2 GB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered Wi-Fi for some updates. |
| 1202 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 GB-%2GB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎨᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ Wi-Fi ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 GB-%2 GB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered Wi-Fi for some updates. |
| 1203 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 MB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎨᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ Wi-Fi ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 MB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered Wi-Fi for some updates. |
| 1204 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏗᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 GB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎬᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ WI-Fi ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 GB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered Wi-Fi for some updates. |
| 1205 | ᏓᏤᏢ ᏂᏗᎬᏂᏗ ᏚᏢᏅᏓ. ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᎯᏳ ᏛᏂᏗᎲᎾ ᎠᏎᏍᏓ ᎫᏓᎸᏅᎢ, ᎠᎴᏱᎩ ᏱᏗᎯᎩᎲᏂᏗᎲ ᏃᏊᎨᏒ ᎠᏎᏍᏓ ᎫᏓᎸᏗ (ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎡᎷᏊ ᏱᎩ). ᎡᎷᏊ Ꮟ ᎫᏓᎸᏗ ᏂᏓᏎᏍᎯᎲᎾ ᏱᎩ Wi-Fi Ꮎ ᎢᎦᏓ ᏓᏤᏝ ᏂᏗᎬᏂᏓ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can get them now using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered Wi-Fi for some updates. |
| 1300 | Ꮭ ᏰᎵ ᏱᎦᏲᎬᏅᏙᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏓ ᎢᎦᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎣᏨᏗᏍᎬ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ ᎾᏍᎩ ᏕᏣᏙᎲ ᏥᎪᏪᎳ ᏣᏤᎵ PC. | We couldn't install some updates because you weren't logged on to the PC. |
| 1301 | Ꮭ ᏰᎵ ᏱᎦᏲᎬᏁᏙᏗ ᏱᎨᏎ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎣᏨᏗᏍᎬ ᎾᏍᎩ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗᏱ ᏥᏦᏪᎳᏅ ᏕᏣᏙᎥᎢ. ᎭᏁᎸᏓ ᏕᏣᏙᎥ ᏦᏪᎶᏗ ᎲᏗᏍᎬ ᏄᏓᎴ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ. | We couldn't install some updates using the account you're signed in with. Try signing in with another account. |
| 1302 | ᎯᎠ PC ᎥᏝ ᎠᎵᏍᎪᎸᏔᏅᎯ ᏱᎩ ᏗᏤᎲᏍᏙᏗᏱ, ᏰᎵᏊ ᏅᏗᎦᎵᏍᏙᏗᏍᎩ ᏄᏓᎴ ᏓᏤᏢ ᎠᏎᏃ ᎯᎠ Windows ᏰᎵᏊ ᏯᏁᎸᏗ ᏱᎬᏁᏙᏗᎢ. ᎣᏣᏁᎸᏗᏍᎨᏍᏗ ᎣᎦᏤᎲᏍᏙᏗᏱ. | This PC isn't authorized to get some updates, possibly because an upgrade to a different edition of Windows is trying to install. We'll keep trying to update. |
| 8000 | ᎪᎱᏍᏗ ᎦᎵᏍᏗᏍᎬ ᏂᏓᏅᏅᏗᏍᎬ ᎢᎦᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ, ᎠᏎᏃ ᏛᎣᏣᏁᎶᏓᏂ ᎪᎯᎢᏴ. ᎢᏳᏃ ᏂᎬᏩᏍᏕᏍᏗ ᎢᎯᎪᏩᏘᏍᎨᏍᏗ ᎯᎠ ᎠᎴ ᏣᏚᎵᏍᎨᏍᏗ ᏣᏱᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒ ᎠᎴ ᏱᎩ ᎣᏍᏓ ᏱᏗᎬᏁᎯ ᎯᎠ, ᎯᎠ ᏰᎵᏊ ᏯᏓᏍᏕᎳ: | There were problems installing some updates, but we'll try again later. If you keep seeing this and want to search the web or contact support for information, this may help: |
| 8001 | • %1 - ᎦᎵᏓᏍᏔᏅᎯ %2 | • %1 - Error %2 |
| 8002 | ᎪᎱᏍᏏ ᏂᎦᎵᏍᏓᏂᏙᎭ ᏙᏥᏘᏅᏏᏍᎬᎢ ᏓᏤᏢ ᎢᏗᎬᏂᏗ, ᎠᏎᏃ ᏲᏣᏁᎵᏓ ᏞᎩᏴᎢ. Ꮟ ᎥᎯᎪᏫᏘᎮᏍᏗ ᎯᎠ ᎠᎴ ᏱᏣᏚᎵ ᏣᏲᏗ Ꮎ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒ ᎠᎴᏱᎩ ᏩᏙᏃᎮᏏ ᎦᎫᏍᏛᏍᎩ Ꮎ ᎧᏃᎮᏗ, ᎡᎷᏊ ᎯᎠ ᏴᏨᏍᏕᎳ: (%1) | There were some problems installing updates, but we'll try again later. If you keep seeing this and want to search the web or contact support for information, this may help: (%1) |
| 8003 | ᏣᏓᎴᏅᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᎣᏥᏩᏔ. ᎭᏑᏯᎩ ᎯᎠ ᎧᏃᎮᏍᎩ ᎣᏍᏓ ᏱᎬᏁᏗᎢ ᎠᎴ ᎯᏍᏆᏓ ᎯᏤᎲᏍᏗᏍᎬᎢ. | We found some issues. Select this message to fix and finish updating. |
| 8004 | ᎣᎩᏄᎸᎲᎦ ᎣᎩᎦᏛᏗᎢ ᏗᏤᎯᏍᏔᏅᎢ ᏱᎩ, ᏂᏗᎦᎵᏍᏙᏗᎭ ᎥᏝ ᏱᏧᏓᎵ ᎥᎿ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ. ᏙᎯᏳᎦᏯ ᏣᏂᏖᏍᏗ ᏱᏣᎭ ᎾᏏᎳᏛᎾ ᏗᏟᏃᎮᏗᎢ ᎦᏟᏌᏅᎢ ᎠᎴᏱᎩ WI-FI ᏫᎫᏓᎸᎢ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏥᎭᏁᏟᏓ. | We couldn't check for updates, because you aren't connected to the Internet. Make sure you have a cellular data or Wi-Fi connection and try again. |
| 8005 | ᏫᏧᏓᎸᏛ ᎡᏙᎵᏙᎭ. ᏛᎣᏣᏁᎸᏔᏂ ᎩᎳ ᎤᏩᏌᏊ. | Your connection is roaming. We'll try again later automatically. |
| 8006 | ᏱᎵᏊ ᏱᏂᏙᏨᏅᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏂᏗᎦᎵᏍᏙᏗ ᏗᏐᎢ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏃᏊ ᏥᎩ ᏚᎸᏫᏍᏓᏁᎲ ᎠᏟᎢᎵ. ᎢᏳᏃ ᏱᎠᏂᎩᏍᏔᎾ ᎠᎦᏙᎥᎯᏍᏗ ᎠᏍᏆᏂᎪᏗᏍᎩ ᏰᎵᏊ ᏳᏍᏕᎳ, ᎠᎴ ᎣᏣᏁᎸᏗᏍᎨᏍᏗ ᎣᎦᏤᎲᏍᏙᏗᏱ. | We can't install some updates because other updates are in progress. Restarting your computer may help, and we'll keep trying to update. |
| 8007 | ᎥᏝ ᏱᎵ ᎦᏲᎩᏍᏆᏗᏍᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏓ ᎡᎳᏗ ᏬᏥᎸᏍᎬ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ ᏂᏗᎦᎵᏍᏙᏗ ᎾᏍᎩ ᏗᏏᎳᏗ ᏕᎫᏓᎸ ᎣᎩᏲᎱᏏ. ᏣᏅᏖᏍᏗ ᎤᏙᎯᏳ ᏱᎫᏓᎳ ᎠᎴ ᎩᎳ ᏴᎣᏣᏁᎶᏓ. | We couldn't finish downloading updates because the Internet connection was lost. Make sure you're connected and we'll try again later. |
| 8008 | ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏰᎵᏊ ᏗᎬᏩᏛᏗ, ᎠᏎᏍᎩᏂ ᏰᎵ ᏧᏔᏂ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᎲᏍᏗᎢ ᎾᏍᎩ ᎦᏳᎳ ᏕᏧᏓᎸᎢ. ᎡᎳᏗ ᏫᏙᏓᏲᏥᏅᏂ ᎾᏍᎩ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎾᎯᏳ ᎱᏓᎸᏅ ᎾᎿ Wi-Fi. | Updates are available, but they are too big to download over your current connection. We'll download the updates as soon as you connect to Wi-Fi. |
| 8009 | ᎥᏝ ᎡᎳᏗ ᎦᏲᎩᏅᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏓ ᎢᎦᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ ᏂᏗᎦᎵᏍᏙᏗ ᏦᏪᎸ ᏕᏣᏙᎥ ᎯᏍᏆᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ. ᏥᎰᏪᎸᎦ ᎠᏚᏓᎸᏙᏗ ᎬᏗ ᏣᏤᎵ, ᎭᏁᎶᏓ ᎾᏍᎩ ᏗᏤᎲᏍᏙᏗᏱ ᏏᏊ, ᎠᎴ ᏞᏍᏗ ᏥᎰᏪᎳᏂ ᎯᏍᏆᏗᏍᎬ ᎡᎳᏗ ᏫᎦᎸᎥᏍᎬ ᎢᎪᎯᏓ. | We couldn't download some updates because you were signed out of your account. Sign in with your account, try the update again, and stay signed in during the download. |
| 8010 | ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎠᎵᏏᏅᏗᏍᎩ ᎠᎢ, ᎾᏊᏃ ᏙᎢ ᏱᎬᏁᎸᎢ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ. ᏲᏣᎴᎾ ᎾᎯᏳᎢ ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎠᎵᏏᎷᏗᏍᎩ ᏯᏍᏚᎭ ᎠᎴᏱᎩ ᎠᏐᏅᏍᏙᏗ ᎾᏍᎩ 'ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ' ᎦᏗ ᎾᏍᎩᏃ ᎾᏊ ᎢᏯᏛᏁᏗᎢ. | Battery Saver is on, so we've paused downloads. We'll resume when Battery Saver is off or click the ‘Download’ button to do it now. |
| 8011 | ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᏂᏚᎵᏍᏓᏂᏙᎸᎢ ᎡᎳᏗᏜ ᏗᎦᎵᏗᎲᎢ Ꮎ ᏓᏤᏢ ᎢᏗᎬᏂᏗ, ᎠᏎᏃ ᏞᎩᏴ ᏲᏣᏁᎵᏓ. ᎠᏎᏃ, ᏏᏱᎪᏩᏘᎭ ᎯᎠ, ᎭᏁᎵᏓ ᏣᏲᎲ Ꮎ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒ ᎠᎴᏱᎩ ᏩᏓᏃᎮᏏ ᏣᎫᏍᏛᏙᏓ. ᎯᎠ ᎠᏍᎦᏅᏨ ᎡᎷᏊ ᏱᏣᏍᏕᎳ: (%1) | There were problems downloading some updates, but we'll try again later. If you keep seeing this, try searching the web or contacting support for help. This error code might help: (%1) |
| 8014 | ᎥᏝ ᏰᎵ ᎡᎳᏗ ᏫᏗᎦᏲᎩᎸᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏓ ᏂᏗᎦᎵᏍᏙᏗ ᎾᎿ ᏓᏏᎳᏕᏫᏒ ᎪᎱᏍᏗ ᏕᎦᎵᏍᏗᎭ. ᎣᏣᏁᎶᏗᏍᎨᏍᏗᏊ ᎡᎳᏗ ᏫᏙᎩᎸᏗᏱ. | We couldn't download updates because of network problems. We'll keep trying to download. |
| 8015 | ᎥᏝ ᏰᎵ ᏱᎦᏲᎬᏅᏙᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏓ ᎢᎦᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏂᏗᎦᎵᏍᏙᏗ ᎾᏍᎩ PC ᎠᏍᏚᎲᎢ. | We couldn't install some updates because the PC was turned off. |
| 8016 | ᏃᏊ ᏥᎩ ᎠᎯᎵᏙᎯ ᎾᎿ ᏣᏤᎵ PC ᏱᏓᏤᏝᏊ ᎠᏏᏃ ᎾᏍᎩ Ꮎ ᎠᎯᎵᏙᎯ. ᏏᏊ ᎣᏣᏁᎶᏗᏍᎨᏍᏗᏊ ᎯᏘᏅᏛᎦ. | A current driver on your PC may be better than the driver we're trying to install. We'll keep trying to install. |
| 8017 | ᎢᎦᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎦᎶᎯᏍᏔᏅ ᏂᏕᎦᎵᏍᏓ. ᏂᎦᏲᏥᎯᎵᏎᏍᏗ ᎣᏣᏁᎶᏗᏍᎨᏍᏗ ᎢᏳᏃ ᏗᏤ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏧᎷᎬ ᏱᏅᎦᎵᏍᏓ. | Some updates were cancelled. We'll keep trying in case new updates become available. |
| 8019 | ᎣᎦᏚᎵ ᎢᎦᏓ ᏦᎩᏁᏟᏴᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᏕᏣᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᏏᏊ ᎣᏣᏁᎶᏗᏍᎨᏍᏗᏊ. | We need to make some changes to your update. We'll keep trying. |
| 8020 | ᎢᏍᎩᏍᏕᎳ ᎣᏍᏓ ᏱᏗᎬᏁᎸ ᎪᎱᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᏥᏓᎵᏍᏚᎲᏍᎦ ᏣᏤᎵ ᏗᏣᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. | Please help us fix some things that are blocking your update. |
| 8021 | ᎾᏍᎩ ᎠᏅᏗ ᎤᏙᏢᏒ ᎾᎿ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏂᎸᎥᏍᎬ ᎠᏓᏁᏟᏴᎾ. ᎤᏙᎯᏳ ᏣᏅᏖᏍᏗ ᎾᏍᎩ ᏂᎦᎥ ᏗᎯᎵᏓᏍᏙᏗᏱ ᎠᎴ ᏱᎩ ᎠᏅᏓᏗᏍᏙ ᏗᏆᏂᏲᏍᏗ ᏱᏗᎬᏅᏕᏓ ᏂᎨᏒᎾ ᎨᏒ ᎾᎯᏳ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᎾᎯᏳ ᎡᎳᏗ ᏫᏓᏂᎲᏍᎨᏍᏗ. | The storage location where updates were downloading changed. Make sure any drives or memory cards aren't removed while updates are downloading. |
| 8022 | ᏱᎬᏁᏙᏗ ᎯᎠ ᎠᏤᎲᏍᏔᏅᎯ, ᏔᏓᏂᎸᎩ ᎾᏍᎩ ᎢᏤ ᎠᏓᎵᏍᎪᎸᏓᏁᎯ ᎪᏪᎳᎾᎥᎢ ᎦᎾᏗᏅᏗ. | To install this update, accept the new Software License Terms. |
| 8023 | Ꮭ ᎦᏲᎫᏓᎸᏗ ᏱᎨᏎ ᎾᏍᎩ ᎪᏢᎯᏌᏅ ᎢᏯᏓᏛᏁᏗ.ᏏᏊ ᏲᏣᏁᎶᏗ ᎪᎯᎢᏴᎢ, ᎠᎴ ᏂᎯ ᎡᎵᏊ ᏱᎪᎵᏯ ᏃᏊ. ᎢᏳᏃ ᏂᏚᎸᏫᏍᏓᏁᎲᎾ ᏱᎩ, ᏣᏅᏖᏍᏗ ᏫᎫᏓᎸ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ. | We couldn't connect to the update service. We'll try again later, or you can check now. If it still doesn't work, make sure you're connected to the Internet. |
| 8024 | ᏞᎦᏊ ᎣᎩᏂᎬᎦ ᎤᏙᏗᏗ ᎤᏜᏅᏛ ᎾᎿ ᎡᎳᏗ ᏫᏙᎩᎸᏗ ᏗᏣᏤᎵ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᏂᏛᏅᏓᎩ ᏞᎦ ᎾᏍᎩ ᎢᎦᏓ ᎪᎱᏍᏗ ᏂᏗᏣᏂᎬᎬᎾ ᏃᏊ ᏥᎩ ᎠᎴ ᏏᏊ ᏴᎣᏣᏁᎶᏓ. | We temporarily need more space to download your updates. Please remove some things you don't need right now and we'll try again. |
| 8026 | ᎪᎱᏍᏗ ᎦᎵᏍᏗᎭ ᎡᎳᏗ ᏫᏙᏥᎸᏍᎬ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ. ᏔᎵᏁ ᏱᏣᏂᎩᏍᏔᎾ ᏨᏙᏗ ᏰᎵᏊ ᏴᏣᏍᏕᎳ. | We're having some trouble downloading updates. Restarting your device may help. |
| 8027 | ᏱᎵᏊ ᏱᏙᏣᎪᎸᏓ ᎢᎦᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅᎯ ᏗᏍᏆᏂᎪᏙᏗ ᎠᏏ ᏂᏗᎬᏅᏔᏅ ᎢᏳᎵᏍᏔᏅᎯ. ᎡᎳᏗ ᏫᏙᏓᏲᏥᎸᏂ ᎾᏍᎩ ᏗᏍᏆᏂᎪᏙᏗ ᏂᎯ ᎢᏳᏂ ᏂᎯ ᎠᏏ ᏱᏗᏣᏂᎬᎦ. | You may have deleted some update files before they could be installed. We'll download those files for you if you still need them. |
| 8028 | ᎢᎦᏓᏓᏤᏢ ᏗᎬᏂᏗ Ꮭ ᎣᏍᏓ ᏗᎪᏪᎳᏅ ᏱᎩ.
ᎤᏍᎦᏅᏨ ᎪᏗ: (%1) |
Some update files aren't signed correctly.
Error code: (%1) |
| 8029 | ᎣᏍᏓ ᎭᎦᏎᏍᏓ ᏣᏤᎵ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒ ᎫᏓᎸᎢ Ꮭ ᎤᏎᏢᏱᎩ ᎠᎴ ᏰᏙᎵᏙᎭ, ᎠᎴ ᏨᎭᏁᎵᏓ ᎡᎳᏓ ᎦᎵᏗᎲᎢ ᏓᏤᏢ ᎢᎬᏂᏗ.
ᎤᏍᎦᏅᏨ ᎪᏗ: (%1) |
Make sure your Internet connection isn't metered or roaming, and try downloading updates again.
Error code: (%1) |
| 8030 | ᎢᎦᏛ ᏓᏤᏢ ᎢᏗᎬᏂᏗ Ꮭ ᏱᏓᎵᏍᏆᏓ ᎡᎳᏓ ᏕᎦᎵᏗᎲᎢ. Ꮟ ᎣᏣᏁᎵᏗᎮᏍᏗ.
ᎤᏍᎦᏅᏨ ᎪᏗ: (%1) |
Some updates didn't finish downloading. We'll keep trying.
Error code: (%1) |
| 8031 | ᎣᎩᏄᎸᎲᏍᎩ ᎣᎩᏍᏆᏗᏍᏗ Ꮎ ᏓᏤᏢ ᎢᎬᏂᏗ. ᎭᏁᎵᏓ ᎢᎭᏂᎩᏍᏗᎲᎢ ᏣᏖᎵ ᎬᏙᏗ ᎠᎴ ᏲᏣᏁᎵᏓ ᏞᎩᏱ.
ᎤᏍᎦᏅᏨ ᎪᏗ: (%1) |
We can't finish the update. Try restarting your device and we'll try again.
Error code: (%1) |
| 8032 | ᎢᎦᏓ ᏓᏤᏢ ᎢᏗᎬᏂᏗ ᏗᏍᏆᏂᎪᏗ ᏗᎦᎷᎶᎦ ᎠᎴᏱᎩ ᎪᎱᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏓᏅᏍᎦ. ᏲᏣᏁᎵᏓ ᎡᎳᏓ ᎦᎵᏓᏅᏍᏗᎢ ᏞᎩᏱ.
ᎤᏍᎦᏅᏨ ᎪᏗ: (%1) |
Some update files are missing or have problems. We'll try to download the update again later.
Error code: (%1) |
| 8033 | ᎥᏝ ᏗᎦᏲᎩᎩᏍᏗ ᏱᏂᎦᎵᏍᏓ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ. ᎤᏙᎯᏳ ᏣᏅᏖᏍᏗ ᏧᏓᎸᏅ ᎾᎿ ᏣᏤᎵ ᎢᏣᏓᏡᎬ ᏓᏏᎳᏕᏫᏒ ᎠᎴ ᏥᎭᏁᎶᏓ. | We couldn't get updates. Make sure you are connected to your organization's network and try again. |
| 8034 | ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎠᎵᏏᏅᏗᏍᎩ ᎠᏍᏚᎢᏓ. ᏭᏓᎸᎥᎦ ᏣᏤᎵ ᎬᏔᏂᏓᏍᏗ ᎠᏏ ᏂᏨᏂᏔᏅᎾᏊ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎯ. | Battery Saver is turned on. Plug in your device before you install updates. |
| 8035 | ᏱᏗᎬᏅᏙᏗ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ, ᎣᎩᏂᎬᎦ ᏣᏤᎵ ᎠᎾᎦᎵᏍᎩ ᎬᏂᏗᏍᏔᏅ ᎾᎿ 40%. | To install updates, we need your battery charged to 40%. |
| 8036 | ᎣᎩᏄᎸᎲᎦ ᎣᎩᏛᏂᏗ ᏚᏙᏢᎯᏌ, ᎾᎮᏃ Ꮭ ᏱᏧᏓᎵ ᎥᎿ ᎠᏏᎳᏕᏫᏒᎢ. ᎣᏍᏓ ᏨᏁᏍᏗ ᎾᏏᎳᏛᎾ ᎧᏃᎮᏓ ᎠᎴᏱᎩ WLAN ᎫᏓᎸᎢ ᎠᎴ ᎡᎭᏁᎵᏓᏅᎢ. | We couldn't check for updates, because you aren't connected to the Internet. Make sure you have a cellular data or WLAN connection and try again. |
| 8037 | ᏚᏙᏢᎯᏌ ᏚᏛᏅᏍᏓ, ᎠᏎᏃ ᏧᏔᏂ ᎡᎳᏗᏜ ᏂᏗᎬᏂᏗ ᏣᏤᎵ ᏃᏊ ᏥᏧᏓᎵ. ᎡᎳᏗᏜ ᏂᎬᏁᎸ ᏃᏨᎦ ᎩᎳ ᎢᏳᏍᏗ ᎱᏓᎸᏅ ᎥᎿ WLAN. | Updates are available, but they are too big to download over your current connection. We'll download the updates as soon as you connect to WLAN. |
| 8038 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏗᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 MB-%2 MB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎬᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ WLAN ᎾᏍᎩ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 MB-%2 MB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered WLAN for some updates. |
| 8039 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏗᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 MB-%2 GB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎬᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ WLAN ᎾᏍᎩ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 MB-%2 GB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered WLAN for some updates. |
| 8040 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏗᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 GB-%2 ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎬᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ WLAN ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 GB-%2 GB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered WLAN for some updates. |
| 8041 | ᏗᎪᏢᎯᏐᏗ ᏰᎵ ᎠᏩᏛᏗ. ᎡᎳᏗᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᏍᎩ ᏅᎬᏗᏍᎬᎾ ᏱᎩ ᎾᏍᎩ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᎥᏍᎦ, ᎠᎴ ᎡᎵᏊ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ %1 GB ᎥᎬᏗᏍᎬ ᏣᏤᎵ ᎠᏎᎯᎯ ᎫᏓᎸᏍᎩ, ᎠᎴᏱᎩ ᎡᎳᏓᎪᏘ ᏱᏢᏍᎢ (ᏓᎬᏩᎶᏗ ᎡᎵᏊ ᎢᏂᎦᎵᏍᏗ). ᎡᎵᏊ Ꮟ ᏧᏓᎸᏓ ᏱᎩ ᎠᏎᎸ ᏂᎬᏒᎾ ᎫᏓᎸᏗ WLAN ᎾᎿ ᎢᎦᏓ ᏗᎪᏢᎯᏌᏅᎢ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can download %1 MB using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered WLAN for some updates. |
| 8043 | ᏓᏤᏢ ᏂᏗᎬᏂᏗ ᏚᏢᏅᏓ. ᎡᎳᏓᎪᏘ ᎦᏢᏍᎬᎢ ᎾᎯᏳ ᏛᏂᏗᎲᎾ ᎠᏎᏍᏓ ᎫᏓᎸᏅᎢ, ᎠᎴᏱᎩ ᏱᏗᎯᎩᎲᏂᏗᎲ ᏃᏊᎨᏒ ᎠᏎᏍᏓ ᎫᏓᎸᏗ (ᎠᏂᎩᏍᏙᏗ ᎡᎷᏊ ᏱᎩ). ᎡᎷᏊ Ꮟ ᎫᏓᎸᏗ ᏂᏓᏎᏍᎯᎲᎾ ᏱᎩ WLAN Ꮎ ᎢᎦᏓ ᏓᏤᏝ ᏂᏗᎬᏂᏓ. | Updates are available. We'll download them when you are not using a metered connection, or you can get them now using your current data connection (charges might apply). You might still need to connect to unmetered WLAN for some updates. |
| 8044 | ᎣᎩᏄᎸᎲᎦ ᏙᎩᏘᏅᏗᏍᏗ ᏓᏤᏢ ᎢᎬᏂᏓ, ᎾᎮᏃ ᎪᎱᏍᏗ ᏂᎦᎵᏍᏓᏂᏓ ᎥᎿ ᎪᎯᎦ ᎨᏒ ᎠᎴ ᎠᏟᎵᏒᎢ, ᎠᎴ ᏄᏍᏗᏓᏅᏒ ᎠᏟᎵᏒ ᏕᎦᎧᎲᎢ ᏦᏍᏓ ᎠᎴ ᏃᎴ ᎣᏂ ᏲᏣᏁᎵᏓ. | We couldn't install updates because there's a problem with the date and time information on your device. Make sure your date, time, and time zone settings are correct and we'll try again later. |
| 8045 | ᏲᏥᏘᏂᏛᎦ ᏓᏤᏢ ᏔᎵᏁ ᏱᏧᏓᎵ ᎠᎴᏱᎩ ᎤᏟᏍᏓ ᎭᏐᏅᏓ Ꮎ 'ᎦᏘᏅᏗᏍᏗ' ᎦᏛᏗ, ᏃᏊ ᏂᏛᏂᏗ | We'll download updates next time you're plugged in or just click the 'download' button to do it now |
| 8046 | ᏲᏥᏘᏂᏛᎦ ᏓᏤᏢ ᎢᎬᏂᏗ ᏔᎵᏁ ᏱᏧᏓᎵ ᎠᎴᏱᎩ ᎤᏟᏍᏓ ᎭᏐᏅᏓ Ꮎ 'ᎦᏘᏅᏗᏍᏗ' ᎦᏛᏗ, ᏃᏊ ᏂᏛᏂᏗ | We'll install updates next time you're plugged in or just click the 'install' button to do it now |
| 8047 | Ꮎ ᎤᏙᏢᎯᏌ ᎠᏛᏅᏍᏗᎭ ᎥᎿ ᏣᏤᎵ ᎬᏙᏗ, ᎠᏎᏃ ᏝᏙᏏ ᏳᏛᏅᏍᏓ. Ꮟ ᏲᏣᏁᎵᏗᎭ ᎠᎴᏱᎩ ᏃᏊ ᏱᎭᏁᎵᏓ. | An update is being prepared for your device, but it’s not quite ready yet. We'll keep trying or you can try again now. |
| File Description: | ᎪᎯᏥᎩ ᏗᏤᎲᏍᏔᏅ ᏕᎦᎧᎲ ᎠᎯᏙᎯ ᏱᏧᏩᏁᎵᏓᏍᏗᏱ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | MusUpdateHandlers.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ᏂᎦᎥ ᎠᎩᎲ ᎠᏍᏆᏂᎪᏗ. |
| Original Filename: | MusUpdateHandlers.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x45C, 1200 |