| File name: | tpmvscmgr.exe.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 66d9125272927ed45ba2196a16a5b132 |
| SHA1: | 00d5661c3d3c22ec271582a3cef32ce2ebbd7158 |
| SHA256: | 937df9f9740da1eca975d46f94c44013bfa8d26a443b547eab5c9f5ecc548f2a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | tpmvscmgr.exe Utilità di installazione smart card virtuale TPM (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 100 | Memoria insufficiente. | Out of memory. |
| 101 | Errore di run-time. | A run-time error has occurred. |
| 102 | Impossibile generare una chiave amministratore casuale. | Could not generate a random admin key. |
| 300 | Impossibile aprire il provider dell'algoritmo di crittografia. | Could not open a cryptographic algorithm provider. |
| 302 | Impossibile impostare una proprietà per un oggetto di crittografia. | Could not set a property on a cryptographic object. |
| 303 | Impossibile recuperare una proprietà da un oggetto di crittografia. | Could not get a property from a cryptographic object. |
| 304 | Impossibile generare una chiave simmetrica. | Could not generate a symmetric key. |
| 306 | Impossibile crittografare i dati. | Could not encrypt data. |
| 400 | Questa utilità richiede alcuni parametri. | Parameters are required for this utility. |
| 403 | TpmVscMgr.exe Comand: create [/quiet] /name /adminkey 'PROMPT'|'DEFAULT'|'RANDOM' [/puk 'PROMPT'|'DEFAULT'] /pin 'PROMPT'|'DEFAULT' [/generate] [/machine ] [/pinpolicy [opzioni criteri]] opzioni criteri: minlen maxlen uppercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' lowercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' digits 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' specialchars 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' [/attestation 'AIK_AND_CERT'|'AIK_ONLY'] destroy [/quiet] /instance [/machine ] Legenda: 'PROMPT' = richiesta di parametro 'DEFAULT' = valore predefinito per il parametro 'RANDOM' = genera un valore casuale 'ALLOWED' = questi caratteri sono consentiti 'DISALLOWED' = questi caratteri non sono consentiti 'REQUIRED' = almeno uno di questi caratteri è obbligatorio 'AIK_AND_CERT' = Crea una chiave di identità dell'attestazione (AIK) e ottiene un certificato AIK dalla CA del cloud 'AIK_ONLY' = Crea una chiave AIK ma non ottiene un certificato AIK Nota: Il comando generate esegue la formattazione della smart card virtuale TPM perché possa essere utilizzata per la registrazione di certificati. Se questa opzione non è specificata, è necessario utilizzare uno strumento o un sistema di gestione di card per la formattazione della card prima del primo utilizzo. Nota: /pinpolicy può essere utilizzato solo in combinazione con la richiesta /pin. Nota: Le opzioni dei criteri PIN predefiniti sono le seguenti: minlen 8 maxlen 127 uppercase allowed lowercase allowed digits allowed specialchars allowed I limiti minimo e massimo della lunghezza del PIN sono 4 e 127, rispettivamente. Quando si utilizza /pinpolicy, i caratteri PIN devono essere caratteri ASCII stampabili. Nota: Quando si specifica '/attestation AIK_AND_CERT', è possibile che la creazione del catalogo di firme del volume (VSC) non riesca se non è disponibile alcuna connessione di rete. Esempi: Creazione di una smart card virtuale TPM con valore predefinito per il PIN e chiave amministratore casuale senza alcuna attestazione: TpmVscMgr create /name MyVSC /pin default /adminkey random /generate Creazione di una smart card virtuale TPM con valore predefinito per la chiave amministratore, nonché criteri PIN e un metodo di attestazione specificati: TpmVscMgr create /name MyVSC /pin prompt /pinpolicy minlen 4 maxlen 8 /adminkey default /attestation AIK_AND_CERT /generate Eliminazione di una smart card virtuale TPM utilizzando l'ID di istanza restituito quando la card è stata creata: TpmVscMgr destroy /instance root\smartcardreader\0000 |
TpmVscMgr.exe Commands: create [/quiet] /name /adminkey 'PROMPT'|'DEFAULT'|'RANDOM' [/puk 'PROMPT'|'DEFAULT'] /pin 'PROMPT'|'DEFAULT' [/generate] [/machine ] [/pinpolicy [policy options]] policy options: minlen maxlen uppercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' lowercase 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' digits 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' specialchars 'ALLOWED'|'DISALLOWED'|'REQUIRED' [/attestation 'AIK_AND_CERT'|'AIK_ONLY'] destroy [/quiet] /instance [/machine ] Legend: 'PROMPT' = prompt for parameter 'DEFAULT' = default value for parameter 'RANDOM' = generate a random value 'ALLOWED' = these characters are allowed 'DISALLOWED' = these characters are not allowed 'REQUIRED' = at least one such character is required 'AIK_AND_CERT' = Creates an AIK and obtains an AIK certificate from the cloud CA 'AIK_ONLY' = Creates an AIK but does not obtain an AIK certificate Note: The generate command formats the TPM virtual smart card so that it can be used to enroll for certificates. If this option is not specified, a card management system/tool will need to be used to format the card before first use. Note: /pinpolicy may only be used in conjunction with /pin prompt. Note: The default PIN policy options are as follows: minlen 8 maxlen 127 uppercase allowed lowercase allowed digits allowed specialchars allowed The lower and upper bounds on PIN length are 4 and 127, respectively. When using /pinpolicy, PIN characters must be printable ASCII characters. Note: If '/attestation AIK_AND_CERT' is specified, it is possible that VSC creation will fail if there is no network connectivity. Examples: Create a TPM virtual smart card with default value for PIN and a random admin key with no attestation: TpmVscMgr create /name MyVSC /pin default /adminkey random /generate Create a TPM virtual smart card with default value for admin key and a specified PIN policy and attestation method: TpmVscMgr create /name MyVSC /pin prompt /pinpolicy minlen 4 maxlen 8 /adminkey default /attestation AIK_AND_CERT /generate Destroy a TPM virtual smart card using the instance ID that was returned when the card was created: TpmVscMgr destroy /instance root\smartcardreader\0000 |
| 410 | Azione sconosciuta: %{actionName} | Unknown action: %{actionName} |
| 420 | Parametro sconosciuto: %{parameterName} | Unknown parameter: %{parameterName} |
| 421 | Parametro richiesto mancante: %{parameterName} | Missing required parameter: %{parameterName} |
| 422 | Il valore del parametro non è valido: %{parameterName} | The value for the parameter is not valid: %{parameterName} |
| 423 | Il valore di %{parameterName1} deve essere PROMPT quando si specifica %{parameterName2}. | %{parameterName1} value must be PROMPT when specifying %{parameterName2}. |
| 500 | Creazione della smart card TPM in corso... | Creating TPM Smart Card... |
| 503 | Distruzione della smart card TPM in corso... | Destroying TPM Smart Card... |
| 504 | Immettere la chiave amministratore: | Enter Admin Key: |
| 505 | Conferma chiave amministratore: | Confirm Admin Key: |
| 506 | La chiave amministratore di conferma non corrisponde. | Admin Key confirmation does not match. |
| 507 | Immettere il PUK: | Enter PUK: |
| 508 | Conferma PUK: | Confirm PUK: |
| 509 | Il PUK di conferma non corrisponde. | PUK confirmation does not match. |
| 510 | PIN: | Enter PIN: |
| 511 | Conferma PIN: | Confirm PIN: |
| 512 | Il PIN di conferma non corrisponde. | PIN confirmation does not match. |
| 513 | ID istanza dispositivo lettore di smart card = %{deviceInstanceId} | Smart Card Reader Device Instance ID = %{deviceInstanceId} |
| 514 | Riavviare il computer per rendere effettive le modifiche. | Please restart your computer for the changes to take effect. |
| 515 | Riavviare il computer di destinazione per rendere effettive le modifiche. | Please restart the target machine for the changes to take effect. |
| 516 | Chiave amministratore predefinita %{defaultAdminKey} in uso | Using default Admin Key: %{defaultAdminKey} |
| 517 | PUK predefinito %{defaultPuk} in uso | Using default PUK: %{defaultPuk} |
| 518 | PIN predefinito %{defaultPin} in uso | Using default PIN: %{defaultPin} |
| 519 | Gestione smart card virtuale TPM non supporta criteri PIN con la versione di Windows in esecuzione nel computer specificato. | TPM Virtual Smart Card management does not support PIN policy with the version of Windows running on the specified machine. |
| 520 | Gestione smart card virtuale TPM non supporta l'attestazione con la versione di Windows in esecuzione nel computer specificato. | TPM Virtual Smart Card management does not support attestation with the version of Windows running on the specified machine. |
| 1000 | Inizializzazione del componente Smart card virtuale in corso... | Initializing the Virtual Smart Card component... |
| 1001 | Creazione del componente Smart card virtuale in corso... | Creating the Virtual Smart Card component... |
| 1002 | Eliminazione del componente Smart card virtuale in corso... | Destroying the Virtual Smart Card component... |
| 1050 | Inizializzazione del simulatore di smart card virtuale in corso... | Initializing the Virtual Smart Card Simulator... |
| 1051 | Creazione del simulatore di smart card virtuale in corso... | Creating the Virtual Smart Card Simulator... |
| 1052 | Eliminazione del simulatore di smart card virtuale in corso... | Destroying the Virtual Smart Card Simulator... |
| 1100 | Inizializzazione del lettore di smart card virtuale in corso... | Initializing the Virtual Smart Card Reader... |
| 1101 | Creazione del lettore di smart card virtuale in corso... | Creating the Virtual Smart Card Reader... |
| 1102 | Eliminazione del lettore di smart card virtuale in corso... | Destroying the Virtual Smart Card Reader... |
| 1150 | In attesa del dispositivo smart card TPM... | Waiting for TPM Smart Card Device... |
| 1151 | Autenticazione per la smart card TPM in corso... | Authenticating to the TPM Smart Card... |
| 1152 | Generazione del file system nella smart card TPM in corso... | Generating filesystem on the TPM Smart Card... |
| 1200 | Smart card TPM creata. | TPM Smart Card created. |
| 1201 | Smart card TPM eliminata. | TPM Smart Card destroyed. |
| 2000 | Impossibile rappresentare il chiamante | Failed to impersonate the caller |
| 2001 | Verificare che il PIN o PUK in uso soddisfi i requisiti di lunghezza o complessità dell'organizzazione. | Ensure that your PIN/PUK meets the length or complexity requirements of your organization. |
| 2002 | È stato raggiunto il numero massimo consentito di lettori di smart card. | The limit on the number of Smart Card Readers has been reached. |
| 2003 | Impossibile utilizzare Gestione smart card virtuale TPM in una sessione di Servizi terminal. | TPM Virtual Smart Card management cannot be used within a Terminal Services session. |
| 2050 | Impossibile inizializzare il componente Smart card virtuale. | Failed to initialize the Virtual Smart Card component. |
| 2051 | Impossibile creare il componente Smart card virtuale. | Failed to create the Virtual Smart Card component. |
| 2052 | Impossibile eliminare il componente Smart card virtuale. | Failed to destroy the Virtual Smart Card. |
| 2100 | Impossibile inizializzare il simulatore di smart card virtuale. | Failed to initialize the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2101 | Impossibile creare il simulatore di smart card virtuale. | Failed to create the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2102 | Impossibile eliminare il simulatore di smart card virtuale. | Failed to destroy the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2103 | Impossibile configurare il simulatore di smart card virtuale. | Failed to configure the Virtual Smart Card Simulator. |
| 2104 | Impossibile trovare il simulatore di smart card virtuale specificato. | Failed to find the specified Virtual Smart Card Simulator. |
| 2150 | Impossibile inizializzare il lettore di smart card virtuale. | Failed to initialize the Virtual Smart Card Reader. |
| 2151 | Impossibile creare il lettore di smart card virtuale. | Failed to create the Virtual Smart Card Reader. |
| 2152 | Impossibile eliminare il lettore di smart card virtuale. | Failed to destroy the Virtual Smart Card Reader. |
| 2200 | Impossibile connettersi alla smart card TPM. | Failed to connect to the TPM Smart Card. |
| 2201 | Impossibile generare il file system sulla smart card TPM. | Failed to generate the filesystem on the TPM Smart Card. |
| 2250 | Impossibile creare la smart card TPM. | Unable to create TPM Smart Card. |
| 2251 | Impossibile eliminare la smart card TPM. | Unable to destroy TPM Smart Card. |
| File Description: | Utilità di installazione smart card virtuale TPM |
| File Version: | 4.00 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | TpmVscMgr |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | TpmVscMgr.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |