If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Swedish |
English |
| 2001 | Den här filen är krypterad. Den måste dekrypteras för att kunna synkroniseras med centrala användarprofiler. |
This file is encrypted. It must be decrypted in order to be synchronized by roaming user profile. |
| 0x5E5 | Det går inte att kopiera filen %1 till platsen %2. Detta kan bero på nätverksproblem eller otillräcklig behörighet. %n%n INFORMATION - %3 |
Windows cannot copy file %1 to location %2. This error may be caused by network problems or insufficient security rights. %n%n DETAIL - %3 |
| 0x5FE | Det finns för många kopieringsfel. Se föregående händelser för mer information. Inga fler kopieringsfel kommer att loggas för den här kopieringsprocessen. %n%n |
There are too many profile copy errors. Refer to the previous events for details. Windows will not log any additional copy errors for this copy process. %n%n |
| 0x640 | Det går inte att kopiera en profil från %1 till %2 eftersom det inte finns tillräckligt med diskutrymme.%n%n |
Windows cannot copy profile from %1 to %2, you do not have enough disk space.%n%n |
| 0x641 | Det går inte att kopiera en profil från %1 till %2 eftersom profilkvoten överskridits.%n%n |
Windows cannot copy profile from %1 to %2, you have exceeded the profile quota.%n%n |
| 0x50000003 | Varning |
Warning |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-User Profile General |
Microsoft-Windows-User Profile General |
| 0x90000002 | Program |
Application |
| 0xB0000045 | %1 med tidsstämpeln %2 kopierades inte till %3 med tidsstämpeln %4, eftersom den är äldre än den fil som skulle skrivas över. |
%1 which has timestamp %2 was not copied to %3 which has timestamp %4 since it is older than the file it would be overwriting. |
| 0xB00003EE | Filen %1 med storleken %2 kB har kopierats från %3 till %4 på %5 sekunder. |
File %1 of size %2 kilobytes copied from %3 to %4 in %5 seconds. |