shell32.dll.mui DLL comune della shell di Windows - c6070 - MUI

File info

File name:	shell32.dll.mui
Size:	481792 byte
MD5:	663c0212fbde20a280eeb7e0d0ec6070
SHA1:	4410db4518be72682b4fe4abfb329dc5cd8f584b
SHA256:	3e5263f5aef2209f8d4b73b2dc67d869c55b8df3914bfd2e13a32d076335c955
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Italian	English
60	Versione %s (build SO %s.%d)%s	Version %s (OS Build %s.%d)%s
61	(Debug)	(Debug)
1033	Apri percorso &file	Open file locat&ion
1040	Apri percorso car&tella	Open folder locat&ion
4097	È necessario formattare il disco nell'unità %c: per poterlo utilizzare.	You need to format the disk in drive %c: before you can use it.
4098	Percorso: %s	Location: %s
4099	Inserire un nuovo dispositivo di archiviazione Per copiare i file sono necessari %3. %2 è pieno. Inserire un nuovo dispositivo di archiviazione per continuare la copia dei file.	Insert a new storage device %3 is needed to copy these files. %2 is full. Please insert a new storage device to continue copying these files.
4102	Nessun disco nell'unità %1!c!:. Inserire un disco e riprovare.	There is no disk in drive %1!c!:. Insert a disk, and then try again.
4106	Impossibile formattare %s	Windows can't format %s
4107	Controllare che il disco e l'unità siano connessi correttamente, verificare che il disco non sia di sola lettura, quindi riprovare. Per ulteriori informazioni sui file di sola lettura e la loro modifica, eseguire una ricerca nella Guida.	Check to see that the disk and drive are connected properly, make sure that the disk is not read-only, and then try again. For more information, search Help for read-only files and how to change them.
4109	Un nome di file non può contenere i seguenti caratteri: \ / : * ? " \|	A file name can't contain any of the following characters: \ / : * ? " \|
4112	Modificando l'estensione, il file potrebbe essere inutilizzabile. Modificare l'estensione del file?	If you change a file name extension, the file might become unusable. Are you sure you want to change it?
4113	%s byte	%s bytes
4114	Disco non formattato	Disk is not formatted
4115	Il volume installato sulla cartella %1!ls! non è formattato.	The volume mounted on folder %1!ls! is not formatted.
4116	Impossibile formattare questo tipo di disco. Inserire un altro disco e riprovare.	Windows can't format this type of disk. Insert a different disk and try again.
4118	%1!ls! (%2!ls! byte)	%1!ls! (%2!ls! bytes)
4119	%1!ls!	%1!ls!
4122	Unità %c:	Drive %c:
4123	Specificare il nome del file.	You must type a file name.
4124	Formattarlo?	Do you want to format it?
4125	Microsoft Windows	Microsoft Windows
4126	Formatta disco	Format disk
4128	La cartella %3!ls! non esiste. È possibile che il file sia stato spostato o eliminato. Creare la cartella?	The %3!ls! folder does not exist. The file might have been moved or deleted. Do you want to create it?
4130	File	File
4131	Cartella	Folder
4132	Il file o la cartella non esiste.	The file or folder does not exist.
4134	Impossibile accedere al disco	Windows can't access this disc
4135	Il disco potrebbe essere danneggiato. Verificare che il disco utilizzi un formato riconosciuto da Windows. Se il disco non è formattato, è necessario formattarlo prima di utilizzarlo.	The disc might be corrupt. Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
4144	Operazione	Operation
4145	Sposta	Move
4146	Copia	Copy
4147	Elimina	Delete
4148	Rinomina	Rename
4149	Collegamento	Link
4150	Applicazione proprietà	Apply Properties
4151	Nuovo	New
4154	%s - collegamento ().lnk	%s - Shortcut ().lnk
4157	La cartella non è disponibile.	This folder is unavailable.
4159	La cartella è vuota.	This folder is empty.
4161	Pannello di controllo	Control Panel
4162	Desktop	Desktop
4163	Annulla %s	Undo %s
4164	&Annulla %s CTRL+Z	&Undo %s Ctrl+Z
4165	&Annulla CTRL+Z	&Undo Ctrl+Z
4166	Cerca nel Pannello di controllo	Search Control Panel
4167	Finestra normale	Normal window
4168	Ridotta a icona	Minimized
4169	Ingrandita	Maximized
4170	&Ripeti CTRL+Y	&Redo Ctrl+Y
4177	Utente corrente	Current User
4178	%s - Copia	%s - Copy
4185	%s	%s
4188	Ripeti %s	Redo %s
4189	Avviso di sicurezza	Security Alert
4190	Il collegamento che si desidera aggiungere potrebbe non essere sicuro. Continuare?	You are adding a link that might not be safe. Do you want to continue?
4191	&Ripeti %s CTRL+Y	&Redo %s Ctrl+Y
4192	Operazione su '%1!ls!'	Operation on '%1!ls!'
4193	Spostamento di '%1!ls!'	Move of '%1!ls!'
4194	Copia di '%1!ls!'	Copy of '%1!ls!'
4195	Eliminazione di '%1!ls!'	Delete of '%1!ls!'
4196	Ridenominazione di '%1!ls!' in '%2!ls!'	Rename of '%1!ls!' to '%2!ls!'
4198	Applica proprietà a '%1!ls!'	Apply Properties to '%1!ls!'
4199	Creazione di '%2!ls!'	Creation of '%2!ls!'
4200	Se lo si rinomina, il file non apparterrà più alla cartella "%3!ls!". Per rinominarlo correttamente, aprire il file, salvarlo con un nuovo nome ed eliminare la cartella "%3!ls!". Rinominare il file comunque?	If you rename this file, it will no longer belong to the folder '%3!ls!'. To rename it safely, open the file, save it with a new name, and then delete the folder '%3!ls!'. Do you want to rename this file anyway?
4201	Se si rinomina questa cartella, il file HTML associato "%3!ls!" potrebbe non funzionare correttamente. Per rinominare la cartella senza danneggiare alcun file, aprire "%3!ls!", salvarlo con un nuovo nome ed eliminare la cartella "%1!ls!". Rinominare la cartella comunque?	If you rename this folder, the associated HTML file '%3!ls!' might not work properly. To rename the folder without damaging any files, open '%3!ls!', save it with a new name, and then delete the folder '%1!ls!'. Do you want to rename this folder anyway?
4208	Problema con il collegamento	Problem with Shortcut
4209	La cartella "%1!ls!" specificata nella casella Da non è valida. Verificare che la cartella esista e che il percorso sia corretto.	The folder '%1!ls!' specified in the Start In box is not valid. Make sure that the folder exists and that the path is correct.
4210	Il nome "%1!ls!" specificato nella casella Destinazione non è valido. Verificare che il percorso e il nome del file siano corretti.	The name '%1!ls!' specified in the Target box is not valid. Make sure the path and file name are correct.
4211	Impossibile trovare il file o la cartella "%1!ls!" alla quale fa riferimento il collegamento.	The file or folder '%1!ls!' that this shortcut refers to can't be found.
4212	L'elemento "%1!ls!'"a cui il collegamento fa riferimento è stato modificato o spostato. L'elemento più vicino per dimensione, data e tipo è "%2!ls!". Riferire il collegamento a questo elemento?	The item '%1!ls!' that this shortcut refers to has been changed or moved. The nearest match, based on size, date, and type, is '%2!ls!'. Do you want this shortcut to point to this item?
4213	e	and
4214	,	,
4215	L'unità o connessione di rete alla quale fa riferimento il collegamento '%1!ls!' non è disponibile. Assicurarsi che il disco sia inserito correttamente o che la risorsa di rete sia disponibile e riprovare.	The drive or network connection that the shortcut '%1!ls!' refers to is unavailable. Make sure that the disk is properly inserted or the network resource is available, and then try again.
4217	Impossibile salvare le modifiche in '%2!ls!'. %1!ls!	Unable to save changes to '%2!ls!'. %1!ls!
4218	Impossibile creare un collegamento ad un altro collegamento. È possibile copiare il collegamento e spostarlo in una nuova posizione oppure creare un nuovo collegamento al file o alla cartella originale.	You can't create a shortcut to another shortcut. Either copy the shortcut and place it in the new location, or create a new shortcut to the original file or folder.
4220	Volume %s	Volume %s
4221	Volume installato	Mounted Volume
4222	Volume senza etichetta	Unlabeled Volume
4223	Preparazione elementi selezionati in corso...	Preparing selected items...
4224	Impossibile sfogliare la rete. %1!ls!	Unable to browse the network. %1!ls!
4225	Impossibile accedere a %2!ls!. L'utente potrebbe non disporre dell'autorizzazione necessaria per l'utilizzo della risorsa di rete. Per le autorizzazioni di accesso, contattare l'amministratore del server. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. You might not have permission to use this network resource. Contact the administrator of this server to find out if you have access permissions. %1!ls!
4226	Impossibile accedere a %2!ls!. %1!ls!	%2!ls! is not accessible. %1!ls!
4227	Errore di rete (%d).	Network error (%d).
4228	Errore nel file system (%d).	File system error (%d).
4229	%2!ls! non disponibile. Se la posizione è in questo PC, assicurarsi che il dispositivo o l'unità sia connessa o che il disco sia inserito, quindi riprovare. Se la posizione è in rete, assicurarsi di essere connessi alla rete o a Internet, quindi riprovare. Se non è ancora possibile trovare la posizione, potrebbe essere stata spostata o eliminata.	%2!ls! is unavailable. If the location is on this PC, make sure the device or drive is connected or the disc is inserted, and then try again. If the location is on a network, make sure you’re connected to the network or Internet, and then try again. If the location still can’t be found, it might have been moved or deleted.
4230	%2!ls! %1!ls!	%2!ls! %1!ls!
4232	Impossibile accedere alla cartella. Il percorso è troppo lungo.	Can't access this folder. Path is too long.
4233	Applicazione	Application
4234	Applicazione (installazione al primo utilizzo)	Application (installs on first use)
4241	L'etichetta dell'unità è troppo lunga o contiene caratteri non validi.	The drive label is either too long, or contains invalid characters.
4242	Etichetta di unità non valida	Invalid drive Label
4243	L'unità non è formattata. Prima di apporvi un'etichetta, è necessario formattarla.	The drive is not formatted. You must format it before you can label it.
4244	La cartella di rete %1!s! contenente %2!s! non è disponibile. Riprovare più tardi o contattare l'amministratore del sistema.	The network folder, %1!s!, that contains %2!s! is not available. Try again later, or contact your system administrator for further assistance.
4245	Impossibile trovare la cartella %2!s!. Fare clic con il tasto destro del mouse sull'icona %2!s!, scegliere Proprietà e controllare che il percorso della cartella di destinazione sia corretto.	The %2!s! folder could not be found. Right-click the %2!s! icon, click Properties, and then check that the path to your target folder location is correct.
4249	A<ro...	&More...
4256	(Nessuno)	(None)
4257	%2!ls! (%1!ls!)	%2!ls! (%1!ls!)
4260	Raggruppa gli elementi della finestra in per %s.	Group items in the window by %s.
4262	Internet	The Internet
4263	Rete locale	Local Network
4264	Non si dispone delle autorizzazioni necessarie per accedere alla cartella.	You don't currently have permission to access this folder.
4265	Fare clic su Continua per ottenere l'accesso permanente alla cartella.	Click Continue to permanently get access to this folder.
4266	Continua	Continue
4267	Accesso alla cartella negato.	You have been denied permission to access this folder.
4268	Per accedere alla cartella è necessario utilizzare la scheda Sicurezza.	To gain access to this folder you will need to use the security tab.
4269	Modifica sicurezza	Edit Security
4272	Modifica delle impostazioni di sistema	System Settings Change
4321	(%d)	(%d)
4353	Comandi per ordinare gli elementi nelle finestre.	Contains commands for sorting items in the window.
4354	Comandi per la personalizzazione della finestra.	Contains commands for customizing this window.
4362	Personalizza la visualizzazione della cartella.	Customizes the view of this folder.
4363	Configura le colonne visualizzate nell'elenco.	Configures the columns displayed in the list.
4368	Crea collegamenti agli elementi selezionati.	Creates shortcuts to the selected items.
4369	Elimina gli elementi selezionati.	Deletes the selected items.
4370	Rinomina l'elemento selezionato.	Renames the selected item.
4371	Visualizza le proprietà degli elementi selezionati.	Displays the properties of the selected items.
4372	Modifica la proprietà dell'elemento selezionato.	Edits the property of the selected item.
4376	Taglia gli elementi selezionati e li copia negli Appunti.	Removes the selected items and copies them onto the Clipboard.
4377	Copia gli elementi selezionati negli Appunti. Utilizzare Incolla per inserire gli elementi copiati in una nuova posizione.	Copies the selected items to the Clipboard. To put them in the new location, use the Paste command.
4378	Incolla il contenuto degli Appunti nella posizione selezionata.	Inserts the items you have copied or cut into the selected location.
4379	Annulla l'operazione appena eseguita.	Undoes the previous file operation.
4380	Crea dei collegamenti agli elementi copiati o tagliati nella posizione selezionata.	Creates shortcuts to the items you have copied or cut into the selected location.
4382	Copia gli elementi selezionati in un'altra posizione.	Copies the selected items to another location.
4383	Sposta gli elementi selezionati in un'altra posizione.	Moves the selected items to another location.
4384	Ripristina l'operazione appena eseguita.	Redoes the previous file operation.
4385	Seleziona tutti gli elementi nella finestra.	Selects all items in the window.
4386	Seleziona gli elementi non selezionati e deseleziona quelli selezionati.	Reverses which items are selected and which are not.
4393	Visualizza gli elementi usando icone grandi.	Displays items by using large icons.
4395	Visualizza gli elementi in forma di elenco.	Displays items in a list.
4396	Visualizza i dettagli di ogni elemento della finestra.	Displays information about each item in the window.
4397	Visualizza gli elementi utilizzando l'anteprima.	Displays items by using thumbnails.
4398	Visualizza informazioni su ogni elemento della finestra utilizzando la visualizzazione affiancata.	Displays information about each item in the window using a tile.
4399	Nasconde i nomi degli elementi nella finestra.	Hides the names of items in the window.
4400	Visualizza gli elementi utilizzando anteprime molto grandi.	Displays items by using extra large thumbnails.
4401	Visualizza gli elementi utilizzando anteprime grandi.	Displays items by using large thumbnails.
4402	Visualizza gli elementi utilizzando anteprime medie.	Displays items by using medium thumbnails.
4403	Visualizza gli elementi utilizzando anteprime piccole.	Displays items by using small thumbnails.
4404	Visualizza informazioni specifiche su ogni elemento della finestra.	Displays certain information about each item in the window.
4433	Dispone le icone automaticamente.	Arranges the icons automatically.
4434	Dispone automaticamente le icone sulla griglia.	Arranges icons in a grid automatically.
4465	Apre la Guida.	Opens Help.
4481	Comandi per il raggruppamento degli elementi nella finestra.	Contains commands for grouping items in the window.
4482	Disponi gruppi in ordine crescente.	Arrange groups in ascending order.
4483	Disponi gruppi in ordine decrescente.	Arrange groups in descending order.
4485	Nasconde gli elementi in tutti i gruppi.	Hides the items in all groups.
4486	Mostra gli elementi in tutti i gruppi.	Shows the items in all groups.
4487	Nasconde gli elementi nel gruppo selezionato.	Hides the items in the selected group.
4488	Mostra gli elementi nel gruppo selezionato.	Shows the items in the selected group.
4499	Disponi elementi in ordine crescente.	Arrange items in ascending order.
4500	Disponi elementi in ordine decrescente.	Arrange items in descending order.
4608	Visualizza le proprietà della cartella.	Displays properties for this folder.
4611	Aggiorna il contenuto della pagina corrente.	Refreshes the contents of the current page.
4614	Salva la query di ricerca.	Saves this search query.
4615	Apre la cartella per individuare l'elemento	Open the folder to locate this item
4616	Formatta l'unità selezionata.	Formats the selected drive.
4617	Disconnette l'unità di rete selezionata.	Disconnects the selected network drive.
4618	Espelle il disco rimovibile dall'unità.	Ejects the removable disk from the drive.
4619	Chiude l'ultima sessione aperta nel disco.	Closes the last open session on the disc.
4620	Cancella il disco riscrivibile.	Erases the rewritable disc.
4621	Assegna una lettera di unità ad una risorsa di rete.	Assigns a drive letter to a network resource.
4622	Imposta le stampanti selezionate.	Sets up the selected printers.
4640	Esegue il comando selezionato con privilegi elevati.	Runs the selected command with elevation.
4707	Comandi per la creazione di nuovi elementi.	Contains commands for creating new items.
4708	Crea una nuova cartella vuota.	Creates a new, empty folder.
4709	Crea un nuovo collegamento vuoto.	Creates a new, empty shortcut.
4711	Crea un nuovo gruppo vuoto.	Creates a new, empty stack.
4747	Ripristina gli elementi selezionati nelle posizioni originali.	Returns the selected items to their original locations.
5376	Apr&i con	Open wit&h
5377	Apr&i con...	Open wit&h...
5378	S&cegli un'altra app	&Choose another app
5379	Apre il documento con un'app specifica.	Opens the document with a particular app.
5380	Apre il documento con %s.	Opens the document with %s.
5381	&Scegli app predefinita	&Choose default app
5382	&Cerca nello Store	&Search the Store
5383	Apre lo Store per cercare un'app	Opens the Store to search for an app
5384	Aggiunge l'elemento al menu Start	Adds this item to the Start Menu
5385	Rimuove l'elemento dal menu Start	Removes this item from the Start Menu
5386	Aggiungi alla &barra delle applicazioni	Pin to tas&kbar
5387	Rimuovi dalla &barra delle applicazioni	Unpin from tas&kbar
5388	Aggiunge l'applicazione alla barra delle applicazioni.	Pins this application to the taskbar.
5389	Rimuove l'applicazione dalla barra delle applicazioni.	Unpins this application from the taskbar.
5394	Informazioni sull'applicazione per Macintosh	Macintosh Application Info
5395	Risorse multimediali per Macintosh	Macintosh Multimedia Resources
5396	Informazioni sulle proprietà non identificate	Unidentified Property Information
5889	Errore durante lo spostamento del file o della cartella	Error Moving File or Folder
5890	Errore durante la copia del file o della cartella	Error Copying File or Folder
5892	Errore durante la ridenominazione del file o della cartella	Error Renaming File or Folder
5953	Spostamento in corso...	Moving...
5954	Copia in corso...	Copying...
5971	A '%1!ls!'	To '%1!ls!'
5972	Si è verificato un errore durante la copia del file.	An error occurred while copying the file.
5974	È in corso la copia di "%ws"	Copying '%ws'
5975	Si è verificato un errore durante lo spostamento del file.	An error occurred while moving the file.
5976	È in corso lo spostamento di "%ws"	Moving '%ws'
5977	È in corso il calcolo del tempo necessario per lo spostamento dei file.	Calculating the time required to move the files.
5978	È in corso il calcolo del tempo necessario per la copia dei file.	Calculating the time required to copy the files.
6020	Impossibile rinominare %2!ls!: %1!ls!	Cannot rename %2!ls!: %1!ls!
6145	Funzione MS-DOS non valida.	Invalid MS-DOS function.
6146	Impossibile trovare il file specificato. Verificare che il percorso e il nome del file siano corretti.	Can't find the specified file. Make sure you specify the correct path and file name.
6148	Troppi file in uso. Uscire da uno o più programmi e riprovare.	Too many files are currently in use. Quit one or more programs, and then try again.
6149	Accesso negato. Controllare che il disco non sia pieno o protetto da scrittura e che il file non sia attualmente in uso.	Access is denied. Make sure the disk is not full or write-protected and that the file is not currently in use.
6150	Handle del file non valido.	Invalid file handle.
6152	Memoria insufficiente. Uscire da uno o più programmi e riprovare.	There is not enough free memory. Quit one or more programs, and then try again.
6156	Accesso al file non valido.	Invalid file access.
6160	Impossibile rimuovere la cartella corrente (errore interno).	Can't remove the current folder (internal error).
6161	Dispositivo non valido.	Invalid device.
6163	Disco protetto da scrittura. Rimuovere la protezione da scrittura o utilizzare un altro disco.	The disk is write-protected. Remove the write-protection or use another disk.
6173	Impossibile scrivere sul file o sul disco di destinazione.	Can't write to the destination file or disk.
6175	Impossibile leggere dal file o dal disco di origine.	Can't read from the source file or disk.
6209	L'accesso alla rete è stato negato. Accertarsi di disporre delle autorizzazioni necessarie per questa operazione.	Network access is denied. Be sure you have the correct network permissions to perform this operation.
6211	Impossibile trovare '%1!ls!'. Verificare che il nome sia corretto e ritentare. Per cercare l'elemento fare clic sul pulsante Start, quindi scegliere Trova.	Windows cannot find '%1!ls!'. Check the spelling and try again, or try searching for the item by clicking the Start button and then clicking Search.
6257	I nomi dei file di origine e di destinazione coincidono.	The source and destination file names are the same.
6258	Per rinominare un gruppo di file con nomi simili selezionare un file alla volta oppure utilizzare i caratteri jolly (ad esempio, *.txt).	Select only one file to rename, or use MS-DOS wildcards (for example, *.txt) to rename a group of files with similar names.
6259	Non è possibile specificare un'altra cartella o un altro disco quando si rinomina un file o una cartella.	You can't specify a different folder or disk when you rename a file or folder.
6260	Directory radice (errore interno).	Root directory (internal error).
6262	La cartella di destinazione è una sottocartella della cartella di origine.	The destination folder is a subfolder of the source folder.
6264	Accesso negato. Il file di origine potrebbe essere in uso.	Access is denied. The source file might be in use.
6265	Il percorso è troppo lungo.	The path is too deep.
6268	Nome di file non valido o troppo lungo. Specificare un altro nome di file.	The file name you specified is not valid or too long. Specify a different file name.
6269	La cartella di destinazione e quella di origine coincidono.	The destination folder is the same as the source folder.
6270	Un file con lo stesso nome specificato per la cartella è già esistente. Specificare un altro nome.	There is already a file with the same name as the folder name you specified. Specify a different name.
6272	Una cartella con lo stesso nome specificato per il file è già esistente. Specificare un altro nome.	There is already a folder with the same name as the file name you specified. Specify a different name.
6274	L'unità CD-ROM è di sola lettura. Non è possibile copiare o spostare file su dischi in questa unità.	This CD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to discs in this drive.
6275	L'unità DVD-ROM è di sola lettura. Non è possibile copiare o spostare file su questo disco.	This DVD-ROM drive is read-only. You can't copy or move files to this disc.
6276	L'unità CD-ROM è di sola lettura. È possibile copiare file sul CD scrivibile, ma è necessario inserirlo in un'unità di scrittura.	This CD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable CD, but you must insert it into a writable drive.
6278	L'unità DVD-ROM è di sola lettura. È possibile copiare file sul DVD scrivibile, ma è necessario inserirlo in un'unità di scrittura.	This DVD-ROM drive is read-only. You can copy files to this writable DVD, but you must insert it into a writable drive.
6280	Spazio insufficiente su %1 Per copiare l'elemento sono necessari %3. Eliminare o spostare alcuni file per rendere disponibile spazio sufficiente.	There is not enough space on %1 %3 is needed to copy this item. Delete or move files so you have enough space.
6282	Spazio insufficiente su %1 Per spostare l'elemento sono necessari %3. Eliminare o spostare alcuni file per rendere disponibile spazio sufficiente.	There is not enough space on %1 %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6283	Spazio insufficiente su %1. Per spostare l'elemento sono necessari %3. Eliminare o spostare alcuni file per rendere disponibile spazio sufficiente.	There is not enough space on %1. %3 is needed to move this item. Delete or move files so you have enough space.
6284	Spazio insufficiente su %1 Per eseguire l'operazione sono necessari %3. Eliminare o spostare alcuni file per rendere disponibile spazio sufficiente.	There is not enough space on %1 %3 is needed to perform this operation. Delete or move files so you have enough space.
6286	Problema durante l'accesso a %3 Verificare di essere connessi alla rete e riprovare.	There is a problem accessing %3 Make sure you are connected to the network and try again.
6287	I file su questa unità CD-ROM sono di sola lettura. Impossibile spostare o eliminare i file su questa unità CD-ROM.	Files on this CD-ROM drive are read-only. You can't move or delete files on this CD-ROM drive.
6288	I file su questa unità DVD sono di sola lettura. Impossibile spostare o eliminare i file su questa unità DVD.	Files on this DVD drive are read-only. You can't move or delete files on this DVD drive.
6289	I file in questo CD sono di sola lettura. È tuttavia possibile copiare nuovi file sul CD, che sostituiranno i file già contenuti nel disco.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc.
6290	I file in questo CD sono di sola lettura. È tuttavia possibile copiare nuovi file su questo CD scrivibile, che sostituiranno i file già contenuti nel disco oppure cancellare l'intero CD per iniziare con un disco vuoto.	Files on this CD are read-only. You can still copy new files to this writable CD, which will replace files already on the disc or erase the entire CD to start with a clean blank disc.
6291	I file in questo DVD sono di sola lettura. È tuttavia possibile copiare nuovi file su questo DVD scrivibile, che sostituiranno i file già contenuti nel disco.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc.
6292	I file in questo DVD sono di sola lettura. È tuttavia possibile copiare nuovi file su questo DVD scrivibile, che sostituiranno i file già contenuti nel disco oppure cancellare l'intero DVD per iniziare con un disco vuoto.	Files on this DVD are read-only. You can still copy new files to this writable DVD, which will replace files already on the disc or erase the entire DVD to start with a clean blank disc.
6293	Spazio insufficiente su %1. Per copiare i file è necessario un ulteriore spazio di %3.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files.
6294	Spazio insufficiente su %1. Per copiare i file è necessario un ulteriori spazio di %3. I file non necessari possono essere eliminati tramite Pulizia disco.	There is not enough space on %1. You need an additional %3 to copy these files. Disk Cleanup can help delete unneeded files.
6295	Questa operazione può essere eseguita soltanto quando si è connessi in rete.	This operation can only be performed when you are connected to the network.
6296	Spazio insufficiente su %1 Per riciclare l'elemento è necessario %3. Fare clic su Elimina per eliminare il file anziché spostarlo nel Cestino.	There is not enough space on %1 %3 is needed to recycle this item. Click Delete to delete the file instead of sending it to the Recycle Bin.
6298	Si è verificato un errore. La destinazione specificata non esiste. Potrebbe essere un percorso di rete offline o un CD o DVD vuoto. Controllare il percorso e riprovare.	An error has occurred. The destination you have specified does not exist. It might be an offline network location or an empty CD or DVD drive. Check the location and try again.
6299	La radice dell'unità %3 è formattata con il file system FAT file system e può archiviare un numero limitato di elementi. Archiviare gli elementi in una sottocartella o riformattare l'unità con il file system NTFS.	The root of drive %3 is formatted with the FAT file system and can only store a limited number of items. Store the items in a subfolder, or reformat the drive using the NTFS file system.
6300	Problema durante l'accesso alla rete Verificare di essere connessi alla rete e riprovare.	There is a problem accessing the network Make sure you are connected to the network and try again.
6301	'%1' è disponibile solo quando si è connessi a Internet. Connettersi a Internet e riprovare.	'%1' is only available when you are connected to the internet. Connect to the internet and try again.
6302	Impossibile spostare '%1'. Può essere solo ripristinato nella posizione originale.	'%1' can't be moved. It can only be restored to its original location.
6304	La cartella che si sta spostando è in comproprietà e non può essere spostata in un'altra cartella condivisa. Scegliere una posizione diversa.	The folder you're moving has co-owners and can't be moved to another shared folder. Please choose a different location.
6305	Il download dell'elemento ha richiesto troppo tempo. Riprovare.	It took too long to download this item. Please try again.
6306	Il file è in fase di aggiornamento. Riprovare più tardi.	This file is being updated right now. Please try again later.
6307	%7 è occupato e non è in grado di aprire il file in questo momento. Riprovare più tardi.	%7 is busy and can't open the file right now. Please try again later.
6308	Problema con %7.	There's a problem with your %7.
6309	'%1' è impostato come solo online e non può essere scaricato perché la sincronizzazione dei file è sospesa. Riprendere la sincronizzazione e riprovare.	'%1' is online-only and can't be downloaded because file syncing is paused. Resume syncing and try again.
6310	'%1' è impostato come solo online e deve essere scaricato. Connettersi a Internet e riprovare.	'%1' is online-only and needs to be downloaded. Connect to the internet and try again.
6327	File già esistente. Specificare un altro nome file.	A file with the name you specified already exists. Specify a different file name.
6437	Non è possibile creare una nuova cartella in questa posizione. Scegliere un altro percorso.	You can't create a new folder here. Choose a different location.
6438	Posizione non valida	Invalid location
6440	Impossibile leggere il disco nell'unità %s	Windows can't read the disc in drive %s
6441	Verificare che il disco utilizzi un formato riconosciuto da Windows. Se il disco non è formattato, è necessario formattarlo prima di utilizzarlo.	Make sure that the disc uses a format that Windows recognizes. If the disc is unformatted, you need to format it before using it.
6449	Impossibile trovare la destinazione.	Windows can't find the target.
6450	Impossibile accedere all'elemento a cui questo collegamento fa riferimento. È possibile che non si disponga delle autorizzazioni appropriate.	The item referred to by this shortcut cannot be accessed. You may not have the appropriate permissions.
6456	Impossibile trovare %1!ls!.	%1!ls! cannot be found.
6458	La cartella non esiste.	Folder does not exist
6459	La cartella '%1!ls!' non esiste. Crearla?	The folder '%1!ls!' doesn't exist. Do you want to create it?
6461	Impossibile creare la cartella	Unable to create folder
6462	Impossibile utilizzare la cartella	The folder can't be used
6463	Impossibile utilizzare la cartella %1!ls!. Scegliere un'altra cartella.	The folder %1!ls! can't be used. Please choose another folder.
6474	Impossibile personalizzare la cartella. La cartella è in sola lettura, o l'amministratore di sistema ha disattivato la funzionalità. Contattare l'amministratore di sistema.	This folder can't be customized. It is either marked as read-only, or your system administrator has disabled this functionality. Please contact your system administrator.
6479	Impossibile creare il file.	Unable to create file
6481	%1!ls! (%2!ls!)	%1!ls! (%2!ls!)
6485	Mostra tutti: %1 elementi...	Show all %1 items...
6495	Visualizzazione cartella	Folder View
8448	Memoria insufficiente per eseguire il programma. Uscire da uno o più programmi e riprovare.	There is not enough free memory to run this program. Exit one or more programs, and then try again.
8449	Impossibile trovare il file "%1!ls!". Verificare che il nome del file sia corretto, quindi riprovare.	Windows cannot find '%1!ls!'. Make sure you typed the name correctly, and then try again.
8450	%1!hs! Il percorso specificato non esiste. Verificare il percorso e riprovare.	%1!hs! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8451	Troppi file utilizzati da programmi a 16 bit. Uscire da uno o più programmi a 16 bit o aumentare il valore del comando FILES nel file Config.sys.	Too many other files are currently in use by 16-bit programs. Exit one or more 16-bit programs, or increase the value of the FILES command in your Config.sys file.
8452	Impossibile accedere al dispositivo, al percorso o al file specificato. È probabile che non si disponga delle autorizzazioni necessarie.	Windows cannot access the specified device, path, or file. You may not have the appropriate permissions to access the item.
8453	Questo programma richiede una versione più recente di Windows.	This program requires a newer version of Windows.
8454	L'applicazione specificata non è per Windows o per MS-DOS.	The specified program was not designed to work with Windows or MS-DOS.
8455	Impossibile avviare più di una copia del programma.	Windows cannot start more than one copy of this program.
8456	Uno dei file di libreria necessari per eseguire il programma è danneggiato. Per correggere l'errore, reinstallare il programma.	One of the library files needed to run this program is damaged. To repair the damage, reinstall this program.
8457	File in uso da un'altra applicazione.	Another program is currently using this file.
8459	Errore durante l'invio del comando al programma.	There was a problem sending the command to the program.
8460	Il file non è associato ad alcun programma per l'esecuzione dell'operazione. Installare un programma o, se installato, creare un'associazione nel pannello di controllo Programmi predefiniti.	This file does not have a program associated with it for performing this action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8461	Impossibile eseguire il programma. Formato non valido.	Windows cannot run this program because it is not in a valid format.
8462	Impossibile eseguire il programma. Contattare il fornitore per una versione più aggiornata.	Windows cannot run this program. Please contact your vendor for a later version.
8463	%1!ls! Il percorso specificato non esiste. Verificare il percorso e riprovare.	%1!ls! The specified path does not exist. Check the path, and then try again.
8464	Applicazione MS-DOS	MS-DOS Application
8465	puntatore	Cursor
8466	Non è disponibile alcun programma associato per l'esecuzione dell'azione richiesta. Installare un programma o, se già installato, creare un'associazione nel Pannello di controllo Programmi predefiniti.	There is no program associated to perform the requested action. Please install a program or, if one is already installed, create an association in the Default Programs control panel.
8468	Per modificare le app predefinite, passare a Impostazioni Sistema App predefinite.	To change your default apps, go to Settings System Default apps.
8506	Apri &finestra di comando qui	Open command &window here
8507	Apri A&utoPlay...	Open AutoPla&y...
8508	Apri fine&stra PowerShell qui	Open Power&Shell window here
8518	Apri in un nuovo &processo	Open in new &process
8688	Le proprietà dell'elemento non sono disponibili.	The properties for this item are not available.
8705	Più tipi	Multiple Types
8706	Tutti in %s	All in %s
8707	Tutti del tipo %s	All of type %s
8709	Varie cartelle	Various Folders
8711	%1!ls! file, %2!ls! cartelle	%1!ls! Files, %2!ls! Folders
8713	%s, ...	%s, ...
8720	Impossibile trovare il file %1!ls!.	Windows can't find the file %1!ls!.
8721	I file %1!ls! non contiene icone. Scegliere un'icona dall'elenco o specificare un altro file.	The file %1!ls! contains no icons. Choose an icon from the list or specify a different file.
8722	Il file %1!ls! non contiene icone.	The file %1!ls! contains no icons.
8725	Impossibile creare un collegamento in questa posizione. Creare il collegamento sul desktop?	Windows can't create a shortcut here. Do you want the shortcut to be placed on the desktop instead?
8728	Impossibile creare il file "%2!ls!" %1!ls!	Unable to create the file '%2!ls!' %1!ls!
8729	Impossibile creare il collegamento. Controllare se ci sia spazio sufficiente sul disco.	Windows could not create the shortcut. Check to see if the disk is full.
8730	Impossibile creare la cartella '%2!ls!' %1!ls!	Unable to create the folder '%2!ls!' %1!ls!
8738	Impossibile caricare la pagina.	The page failed to load.
8762	\StringFileInfo\041004E4\	\StringFileInfo\040904E4\
8768	Sola lettura	Read-only
8769	Nascosto	Hidden
8770	Sistema	System
8771	Compresso	Compressed
8772	Crittografia	Encrypted
8773	Offline	Offline
8964	Cestino	Recycle Bin
8966	Impossibile trovare un file riproducibile.	Unable to find a playable file.
8968	Il Cestino in %1!ls! è danneggiato. Svuotare il Cestino di tale unità?	The Recycle Bin on %1!ls! is corrupted. Do you want to empty the Recycle Bin for this drive?
8972	Tutti gli utenti di dominio	All domain users
8973	BUILTIN	BUILTIN
8974	Gruppo home	Homegroup
8976	Nome	Name
8977	Nella cartella	In Folder
8978	Dimensione	Size
8979	Tipo	Type
8980	Ultima modifica	Date Modified
8981	Stato	Status
8982	Copia sincronizzata in	Sync Copy In
8985	Percorso originale	Original Location
8986	Data di eliminazione	Date Deleted
8989	Pertinenza	Relevance
8991	Percorso	Location
8995	Commenti	Comments
8996	Parole chiave	Keywords
9006	jpg	jpg
9007	Immagini#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#	Images#.jpg;.jpeg;.gif;.png;.tif;.tiff;.bmp;.ico;.wmf;.dib;.jfif;.jpe;.fpx;.mix#
9011	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm	hh.exe mk:@MSITStore:tshoot.chm::/hdw_drives.htm
9012	Risorse del computer	My Computer
9013	exe	exe
9014	Programmi#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#Tutti i file#.*#	Programs#.exe;.pif;.com;.bat;.cmd#All Files#.*#
9015	Sfoglia	Browse
9016	Apri con...	Open with...
9017	-ON	-ON
9018	-OFF	-OFF
9019	ico	ico
9020	File icona#.ico;.icl;.exe;.dll#Programmi#.exe#Librerie#.dll#Icone#.ico#Tutti i file#.*#	Icon files#.ico;.icl;.exe;.dll#Programs#.exe#Libraries#.dll#Icons#.ico#All files#.*#
9021	Avviso	Warning
9029	Cartelle ricerche	Search Folders
9030	Elementi mancanti	Missing Items
9031	Ricerche	Searches
9032	Impossibile visualizzare gli elementi in una raccolta o in una ricerca. Unione non eseguita correttamente.	Items failed to be shown in a library or a search due to a bad merge.
9040	L'utilità Backup non è installata. Per installarla, fare doppio clic sull'icona Installazione applicazioni nel Pannello di controllo, quindi seguire le istruzioni visualizzate.	The Backup program is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, and then follow the instructions on your screen.
9041	L'utilità di deframmentazione dischi non è installata. Per installarla, fare doppio clic sull'icona Installazione applicazioni nel Pannello di controllo, scegliere la scheda Installa/Rimuovi, quindi seguire le istruzioni visualizzate.	The Disk Defragmenter is not installed on your computer. To install it, double-click the Add or Remove Programs icon in Control Panel, click the Install/Uninstall tab, and then follow the instructions on your screen.
9043	Impossibile individuare l'utilità Pulizia disco. Il file di programma potrebbe essere danneggiato o potrebbe essere stato eliminato. Per reinstallare Pulizia disco, eseguire nuovamente il programma di installazione di Windows.	Windows can't locate the Disk Cleanup program. The program file might be corrupted or might have been deleted from your computer. To reinstall Disk Cleanup, run Windows Setup again.
9044	Tutti i dischi e le &unità:	All disk &drives:
9045	Cartelle	Folders
9046	Sicurezza	Security
9047	Il contenuto della cartella non verrà eliminato. È possibile ripristinare l'icona sul desktop facendo clic con il pulsante destro del mouse sull'icona corrispondente nel menu Start.	The contents of this folder will not be deleted. You can restore this icon to the desktop by right-clicking on its icon in the Start menu.
9091	All Users	All Users
9113	Pubblica	Public
9216	Questo PC	This PC
9217	Rete	Network
9219	Unità disco floppy	Floppy Disk Drive
9221	%1!ls! - volume senza etichetta %2!d!	%1!ls! - Unlabeled Volume %2!d!
9222	Internet Explorer	Internet Explorer
9224	%1!ls! (%2!c!:)	%1!ls! (%2!c!:)
9227	Documenti	My Documents
9228	(%2!c!:) %1!ls!	(%2!c!:) %1!ls!
9229	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!	%1!ls! (%2!c!:) %3!ls!
9230	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!	(%2!c!:) %1!ls! - %3!ls!
9231	%1!ls! - %2!ls!	%1!ls! - %2!ls!
9232	Cerca computer	Browse for Computer
9233	Cerca stampante	Browse for Printer
9234	Cerca file o cartelle	Browse for Files or Folders
9299	Errore in %1!ls! Valore non consentito: %2!ls!	Error in %1!ls! Illegal value: %2!ls!
9301	Stampanti	Printers
9303	Errore sconosciuto (0x%08x)	Unknown Error (0x%08x)
9306	Dimensioni totali	Total Size
9307	Spazio disponibile	Free Space
9308	Unità di rete disconnessa	Disconnected Network Drive
9309	Disco rimovibile	Removable Disk
9314	¼½	¼½
9315	Disco locale	Local Disk
9316	Unità DVD	DVD Drive
9317	Unità CD	CD Drive
9318	Disco RAM	RAM Disk
9319	Unità di rete	Network Drive
9320	Cartella di sistema	System Folder
9322	Nessuna utilità di deframmentazione installata.	No defragmentation tool is currently installed.
9339	Dispositivi e unità	Devices and drives
9340	Percorsi di rete	Network locations
9345	Unità DVD RAM	DVD RAM Drive
9346	Unità DVD R	DVD R Drive
9347	Unità DVD RW	DVD RW Drive
9348	Unità DVD/CD-RW	DVD/CD-RW Drive
9349	Unità DVD/CD-R	DVD/CD-R Drive
9350	Unità CD-RW	CD-RW Drive
9351	Unità CD-R	CD-R Drive
9352	File system	File System
9354	Percentuale riempimento	Percent Full
9373	Unità BD-ROM	BD-ROM Drive
9374	Unità BD-R	BD-R Drive
9375	Unità BD-RE	BD-RE Drive
9376	Disco cluster	Clustered Disk
9728	Restrizioni	Restrictions
9729	Operazione annullata. Sul computer sono attivate delle restrizioni. Contattare l'amministratore del sistema.	This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator.
9730	Visualizza tutti i computer, le stampanti, i file, le cartelle e gli utenti della rete.	Displays all computers, printers, files and folders, and people on your network.
9731	Spazio su disco insufficiente in %s. Fare clic qui per verificare se è possibile liberare spazio nell'unità.	You are running out of disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9732	Spazio su disco insufficiente	Low Disk Space
9733	Poco spazio libero su %s. Fare clic qui per verificare se è possibile liberare spazio sull'unità.	You are running very low on disk space on %s. Click here to see if you can free space on this drive.
9735	Questo programma è stato bloccato dall'amministratore di sistema. Per ulteriori informazioni, contattare l'amministratore.	Your system administrator has blocked this program. For more information, contact your system administrator.
9737	Personalizzazione non disponibile in questa versione di Windows.	Personalization isn't available in this version of Windows.
9738	Programma: %s Ulteriori informazioni	Program: %s More information
9739	Esecuzione del programma bloccata dall'amministratore di sistema	Your system administrator has blocked you from running this program
9740	Chiudi	Close
9741	Impossibile eseguire questa app nel tuo PC	This app can’t run on your PC
9742	Per cercare app per questo PC, apri Windows Store.	To find apps for this PC, open the Windows Store.
9743	Per cercare una versione per il tuo PC, contatta il distributore del software.	To find a version for your PC, check with the software publisher.
9744	Questo file è disponibile solo online	This file is available only when you’re online
9745	Controllare la connessione Internet e riprovare. Per evitare il problema in futuro, è possibile rendere il file disponibile offline. In questo modo sarà possibile aprire e modificare il file anche quando il PC non è connesso a Internet.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the file available offline. This lets you open and edit the file even when this PC isn’t connected to the Internet.
9746	Aprire il file e renderlo disponibile offline?	Open this file and make it available offline?
9747	Questo file è stato aperto di recente ed è ancora disponibile una copia temporanea. Scegliere "Disponibile offline" per aprire la copia e renderla sempre disponibile quando non si è connessi a Internet.	You recently opened this file and we still have a temporary copy. Choose "Make available offline" to open this copy and make it always available when you’re not connected to the Internet.
9748	Alcuni di questi file sono disponibili solo online	Some of these files are available only when you’re online
9749	Controllare la connessione Internet e riprovare. Per evitare il problema in futuro, è possibile rendere i file disponibile offline. In questo modo sarà possibile aprire e modificare i file anche quando il PC non è connesso a Internet.	Check your Internet connection and try again. To avoid this problem in the future, you can make the files available offline. This lets you open and edit them even when this PC isn’t connected to the Internet.
9750	Disponibile offline	Make available offline
9751	Annulla	Cancel
9752	Il file non è ancora disponibile	This file isn’t available yet
9753	Assicurarsi di essere connessi a Internet e attendere il completamento del download, quindi riprovare.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the download to complete, and then try again.
9754	Alcuni file non sono ancora disponibili	Some files aren’t available yet
9755	Assicurarsi di essere connessi a Internet e attendere il completamento dei download, quindi riprovare.	Make sure you’re connected to the Internet and wait for the downloads to complete, and then try again.
9760	Impossibile aprire il file in questo momento	This file can’t be opened right now
9761	Impossibile aprire alcuni file in questo momento	Some of these files can’t be opened right now
9762	Quando la sincronizzazione è sospesa, non è possibile aprire i file impostati come solo online.	Online-only files can’t be opened when file syncing is paused.
9763	Problema con %1.	There’s a problem with your %1.
9764	Riprendi sincronizzazione	Resume syncing
9765	Visualizza problemi sincronizzazione	View sync problems
9808	Nessuno	None
9810	Auto	Auto
9811	Automatico	Auto
9812	C:\WINDOWS dir Directory di C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95	C:\WINDOWS dir Directory of C:\WINDOWS SYSTEM 03-01-95 WIN COM 22,087 03-01-95 WIN INI 11,728 03-01-95 WELCOME EXE 19,539 03-01-95
9813	Il file selezionato non contiene icone.	The file you selected does not contain any icons.
9814	Impossibile effettuare una ricerca sulle proprietà del programma. Memoria insufficiente. Chiudere uno o più programmi, quindi riprovare.	Cannot query the properties for this program. There may not be enough memory available. Exit one or more programs, and then try again.
9815	Impossibile aggiornare le proprietà del programma. È possibile che il collegamento o il file .pif sia di sola lettura o che un altro programma li stia modificando. Chiudere tutte le copie del programma e provare di nuovo.	Cannot update the properties for this program. The shortcut or .pif may be read-only, or another program may be modifying them. Close all copies of this program, and then try again.
9819	Il valore specificato per Memoria convenzionale non è valido. Selezionare il valore "Auto" o un valore compreso tra %u e %u.	The specified value for Conventional Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9820	Il valore specificato per Memoria espansa (EMS) non è valido. Selezionare il valore "Auto" o un valore compreso tra %u e %u.	The specified value for Expanded (EMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9821	Il valore specificato per Memoria estesa (XMS) non è valido. Selezionare il valore "Auto" o un valore compreso tra %u e %u.	The specified value for Extended (XMS) Memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9822	Il valore specificato per Dimensione ambiente locale non è valido. Selezionare il valore "Auto" o un valore compreso tra %u e %u.	The specified value for Local Environment Size is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9823	Il valore specificato per Memoria protetta DOS (DPMI) non è valido. Selezionare il valore "Auto" o un valore compreso tra %u e %u.	The specified value for DOS protected-mode (DPMI) memory is not valid. Specify Auto or a value from %u to %u.
9829	Predefinita	Default
9830	25 righe	25 lines
9831	43 righe	43 lines
9832	50 righe	50 lines
9842	APPS.INF	APPS.INF
9843	Impossibile verificare le proprietà per questo programma. Manca il file APPS.INF. Copiare il file APPS.INF dai dischi di installazione di Windows nella cartella INF di Windows.	Properties for this program cannot be verified. The APPS.INF file is missing. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9844	Impossibile verificare le proprietà per questo programma. È possibile che il file APPS.INF sia utilizzato da un altro programma. Chiudere eventuali altre applicazioni aperte e riprovare.	Properties for this program cannot be verified. Another program may be using the APPS.INF file. Close your other programs and then try again.
9845	Il file APPS.INF non è corretto. Copiare il file APPS.INF dai dischi di installazione di Windows nella cartella INF di Windows.	The APPS.INF file is incomplete. Copy the APPS.INF file from your Windows Setup disks into your Windows INF folder.
9868	Memoria insufficiente per eseguire questa attività. Chiudere uno o più programmi, quindi riprovare.	There is not enough memory available to perform this task. Exit one or more programs, and then try again.
9889	Lucida Console	Lucida Console
9890	Courier New	Courier New
9891	TTFontDimenCache	TTFontDimenCache
9892	TTFontDimenCacheDBCS	TTFontDimenCacheDBCS
9984	Per ripristinarlo in un secondo momento, %s	To restore it later, %s
9985	Impossibile ripristinare dal Cestino uno o più elementi che si desidera eliminare. Per ripristinarli in un secondo momento, %s	One or more of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9986	Per ripristinarli in un secondo momento, %s	To restore them later, %s
9987	Impossibile ripristinare dal Cestino alcuni elementi che si desidera eliminare. Per ripristinarli in un secondo momento, %s	Some of the items you are about to delete can't be restored from the Recycle Bin. To restore them later, %s
9988	Eliminare l'icona %s dal desktop?	Are you sure you want to delete the %s icon from your desktop?
9989	Eliminare queste icone dal desktop?	Are you sure you want to delete these icons from your desktop?
9990	Conferma eliminazione	Confirm Delete
9991	Spostare questi elementi nel Cestino significa eliminarli definitivamente. Continuare?	Moving these items to the Recycle Bin will cause them to be permanently deleted. Are you sure you want to continue?
9992	Eliminare l'icona %s ?	Are you sure you want to delete the %s icon?
9993	Eliminare le icone?	Are you sure you want to delete these icons?
9994	Rimuovi Cestino	Remove Recycle Bin
10016	utilizzare l'icona Personalizzazione nel Pannello di controllo.	go to Personalization in Control Panel.
10018	utilizzare il Pannello di controllo.	go to Control Panel.
10027	Percorso di rete	Network Location
10044	Stato offline	Offline Status
10045	Disponibilità offline	Offline Availability
10046	Trasporto di rete	Network Transport
10112	File %s	%s File
10113	Mostra Desktop	Show desktop
10114	Passa da una finestra all'altra	Switch between windows
10144	CD audio	Audio CD
10145	File della Guida	Help file
10146	Estensione dell'applicazione	Application extension
10147	Driver di dispositivo	Device driver
10148	File di sistema	System file
10149	File del tipo di carattere OpenType	OpenType font file
10150	Driver di dispositivo virtuale	Virtual device driver
10151	Impostazioni di configurazione	Configuration settings
10152	Cartella di file	File folder
10155	Elemento del Pannello di controllo	Control panel item
10157	File del tipo di carattere	Font file
10158	File del tipo di carattere TrueType	TrueType font file
10159	File tipi di carattere collezione TrueType	TrueType collection font file
10160	Descrizione connettore di ricerca	Search connector description
10161	Controllo ActiveX	ActiveX control
10162	Screen saver	Screen saver
10208	Apri con il Pannello di controllo	Open with Control Panel
10209	&Configura	C&onfigure
10210	&Installa	&Install
10242	(Tutti i file e le cartelle)	(All Files and Folders)
10290	Accesso alla risorsa in corso...	Accessing resource...
10292	Il Cestino contiene i file eliminati. Tali file vengono definitivamente eliminati solo quando il Cestino viene svuotato.	The Recycle Bin contains files you have deleted from your computer. These files are not permanently removed until you empty the Recycle Bin.
10293	&Visualizza file	&View Files
10530	...	...
10531	%1!s! %2!s! %3!s!	%1!s! %2!s! %3!s!
10532	Dimensioni: %1!s!	Size: %1!s!
10533	Dimensione: maggiore di %1!s!	Size: larger than %1!s!
10534	Cartella vuota	Empty folder
10535	File: %1!s!	Files: %1!s!
10536	Cartelle: %1!s!	Folders: %1!s!
10540	Collegamento alla cartella	Folder Shortcut
10562	Elimina l'elenco di elementi e percorsi recenti.	Delete the list of recent items and locations.
10564	&Svuota cestino	Empty Recycle &Bin
10579	Crittografa elementi selezionati	Encrypt the selected items
10580	Decrittografa elementi selezionati	Decrypt the selected items
12320	0 KB	0 KB
12321	0 - 10 KB	0 - 10 KB
12322	10 - 100 KB	10 - 100 KB
12323	100 KB - 1 MB	100 KB - 1 MB
12324	1 - 16 MB	1 - 16 MB
12325	16 - 128 MB	16 - 128 MB
12326	128 MB	128 MB
12327	Non specificato	Unspecified
12329	0 - 16 GB	0 - 16 GB
12330	16 GB - 80 GB	16 GB - 80 GB
12331	80 GB - 250 GB	80 GB - 250 GB
12332	250 GB - 500 GB	250 GB - 500 GB
12334	500 GB - 1 TB	500 GB - 1 TB
12335	1 TB	1 TB
12336	%d%% disponibili	%d%% free
12337	%d%% - %d%% liberi	%d%% - %d%% free
12338	%d%%	%d%%
12339	%d%% - %d%%	%d%% - %d%%
12345	Settimana %d	Week %d
12352	Esplora file	File Explorer
12353	Impossibile trovare '%1'. Verificare che il nome sia corretto e riprovare.	Windows can't find '%1'. Check the spelling and try again.
12354	L'accesso alla risorsa "%1" è stato negato.	Accessing the resource '%1' has been disallowed.
12355	%1 %2	%1 %2
12385	Collegamenti	Links
12389	(vuoto)	(Empty)
12390	Altro	More
12391	Impossibile aggiungere più elementi	Can't add multiple items
12490	(valori multipli)	(multiple values)
12543	Tipo percepito	Perceived Type
12551	Sconosciuto	Unknown
12553	Categoria	Category
12560	Scrittura su disco	Burn to Disc
12561	Inserire un altro disco scrivibile nell'unità %1.	Please insert another writable disc into drive %1.
12562	%dx	%dx
12563	%d.%dx	%d.%dx
12566	Impossibile utilizzare questo percorso per memorizzare i file temporanei. Scegliere un percorso diverso, quindi riprovare.	This location can't be used to store temporary files. Choose a different location to store temporary files, and then try again.
12567	dd MMM yyyy	MMM dd yyyy
12568	Inizializzazione dell'immagine del disco in corso...	Initializing the disc image...
12569	Aggiunta dati all'immagine del disco in corso...	Adding data to the disc image...
12570	Alcuni file sono in attesa di essere masterizzati su disco	You have files waiting to be burned to disc
12571	Masterizzazione dei file di dati sul disco in corso...	Burning the data files to the disc...
12572	Preparazione dei file per la masterizzazione in corso...	Preparing the files for the burning process...
12573	Sono in corso le ultime operazioni per completare il disco...	Performing final steps to finish this disc...
12574	Completata.	Finished.
12575	Per visualizzare i file, fare clic su questo fumetto.	To view the files now, click this balloon.
12576	Spazio su disco insufficiente per tutti i file selezionati. Spazio necessario per la masterizzazione: %1!10s! Spazio libero su disco: %2!10s! Rimuovere alcuni file o inserire un disco con una maggiore quantità di spazio disponibile, quindi riprovare.	This disc doesn't have enough free space for all the selected files. Space needed to burn: %1!10s! Free space on disc: %2!10s! You should remove files or insert a disc with more available space, and then try again.
12577	Cancellazione di tutti i file sul disco riscrivibile in corso...	Erasing all files on the rewritable disc...
12578	Disco attualmente in uso. Attendere prima di avviare la masterizzazione.	Windows is currently using the disc. Please wait before starting to burn.
12580	Disco attualmente in uso. Attendere il termine dell'operazione in corso o annullare la masterizzazione prima di uscire da Windows.	The disc is currently in use. Either wait for Windows to finish, or cancel burning before you shut down Windows.
12581	L'annullamento durante la masterizzazione potrebbe rendere il disco inutilizzabile. Annullare?	If you cancel the wizard while it is still burning files, the disc might be unusable. Are you sure you want to cancel?
12582	Il disco nel masterizzatore CD o DVD non è un disco scrivibile o è pieno.	Either the disc in the CD or DVD burner isn't a writable disc or it's full.
12584	Nessun disco presente nel masterizzatore CD o DVD.	There is no disc in the CD or DVD burner.
12585	Inserire un disco scrivibile nell'unità %1.	Please insert a writable disc into drive %1.
12586	Spazio su disco insufficiente per tutti i file selezionati. Rimuovere alcuni file o inserire un altro disco con una maggiore quantità di spazio disponibile, quindi riprovare.	The disc doesn't have enough free space for all of the selected files. Remove some files or insert another disc with more space, and then try again.
12587	Impossibile masterizzare i file nel disco perché è protetto da scrittura.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected.
12588	Spazio sul disco %1 insufficiente per creare i file temporanei necessari per la masterizzazione.	Disk %1 doesn't have enough free space to create the temporary files that are needed for burning.
12589	Liberare ulteriori %1 di spazio, quindi riprovare.	Free an additional %1 of space, and then try again.
12590	File pronti per la scrittura su disco	Files Ready to Be Written to the Disc
12591	File attualmente sul disco	Files Currently on the Disc
12592	%d minuti alla fine del processo	Estimated time left: %d minutes
12593	%d secondi alla fine del processo	Estimated time left: %d seconds
12594	Trascinare i file in questa cartella per aggiungerli al disco.	Drag files to this folder to add them to the disc.
12595	Impossibile scrivere su disco file che superano i 2 GB. Rimuovere i file che superano i 2 GB e riprovare.	Files that are greater than 2GB can't be burned to a disc. Remove any files that are greater than 2GB, and then try again.
12596	Masterizzazione del disco non riuscita. Velocità di scrittura (%1!s!) troppo alta. Riprovare con la stessa velocità oppure utilizzare una velocità inferiore se il problema persiste.	The disc wasn't burned because the write speed (%1!s!) was too high. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12597	La masterizzazione precedente del disco non è riuscita a causa di buffer vuoto. Riprovare con la stessa velocità oppure utilizzare una velocità inferiore se il problema persiste.	The disc wasn't burned because of a buffer under run. You can try burning again at the same speed or try a lower write speed if the error occurs again.
12598	Impossibile aggiungere file al disco.	You can't add more files to this disc.
12599	Inserire un altro disco scrivibile nell'unità %1 oppure cancellare il disco e riprovare.	Please insert another writable disc into drive %1, or erase this disc and try again.
12600	Impossibile masterizzare i file nel disco perché è protetto da scrittura. Inserire un disco scrivibile e scegliere una delle opzioni sottostanti.	Files can't be burned to this disc because it is write-protected. Insert a writable disc, and then choose one of the options below.
12601	Impossibile masterizzare ulteriori file sul disco perché è già stato finalizzato.	You can’t burn more files to this disc because it has already been finalized.
12602	Quando si utilizza il formato Mastered, è possibile masterizzare una volta sola questo tipo di disco. Per aggiungere più volte file al disco, utilizzare il formato Live File system. Continuare utilizzando il formato Mastered?	When using the Mastered format, you can only burn once to this kind of disc. If you want to add files to this disc more than once, use the Live File System format instead. Do you want to continue using the Mastered format?
12603	Controllo del disco in corso...	Checking disc...
12604	Il nome dei file che si desidera masterizzare è uguale a quello dei file già presenti sul disco. Se si continua, i file sul disco verranno sostituiti dai nuovi file. Continuare?	Files you are trying to burn have the same names as files already on the disc. If you continue, files on the disc will be replaced by the new files. Do you want to continue burning these new files to the disc?
12605	I file sono pronti per la masterizzazione, ma alcuni di essi presentano attributi di file system (ad esempio, Nascosto) diversi dai file originali. Continuare?	Your files are ready to be burned, but some of them will not have the same file system attributes (such as Hidden) as the original files. Do you want to continue burning these files to the disc?
12606	Il disco non è stato masterizzato perché un file e una cartella avrebbero lo stesso nome. Esaminare i file da masterizzare e verificare che non siano presenti nomi duplicati.	The disc wasn't burned because a file and a folder would have the same name on disc. Review the files you are burning, and make sure there are no duplicate names.
12607	Il disco masterizzabile non è compatibile con il masterizzatore CD o DVD. Inserire un disco di tipo diverso, quindi riprovare.	The recordable disc isn’t compatible with your CD or DVD burner. Insert a different type of recordable disc, and then try again.
12608	Masterizza CD audio	Burn an audio CD
12609	Prepara disco	Prepare this disc
12610	Pronto a cancellare il disco	Ready to erase disc
12611	Inserire un disco	Insert disc
12612	Attendere...	Please wait...
12613	Masterizzazione dei file su disco completata	You have successfully burned your files to the disc
12615	Problema durante la masterizzazione del disco	There was a problem burning this disc
12616	Spazio sul disco rigido insufficiente	Not enough hard disk space
12617	Errore. Impossibile salvare le nuove impostazioni.	An error is preventing your new settings from being saved.
12618	Nessun file da masterizzare	No files to burn
12619	Cancellazione completata	Erase completed successfully
12620	Problema durante la cancellazione del disco	There was a problem erasing this disc
12621	Modifica proprietà %s	Change %s Properties
12622	Il nome file "%1!s!" contiene un punto e virgola (;). Il file non può essere masterizzato su disco. Rinominare questa copia del file automaticamente, quindi masterizzarla sul disco?	The file name "%1!s!" contains a semicolon (;) and the file can't be burned to a disc. Do you want this copy of the file to be renamed automatically, and then burned to disc?
12624	Impossibile masterizzare file su questo disco. Rimuoverlo, sostituirlo con un altro disco registrabile e riprovare.	Files can’t be burned to this disc. Eject the disc, replace it with another recordable disc, and then try again.
12625	Impossibile masterizzare il disco. Verificare che sia installata la versione più recente del firmware per il masterizzatore CD o DVD, quindi riprovare.	The disc wasn’t burned successfully. Make sure that you have the latest firmware for your CD or DVD burner installed, and then try again.
12626	La velocità di scrittura del disco registrabile è troppo alta o troppo bassa per il masterizzatore CD o DVD. Inserire un disco registrabile con una velocità di scrittura diversa, quindi riprovare.	The write speed for the recordable disc is either too fast or too slow for your CD or DVD burner. Insert a recordable disc that has a different write speed, and then try again.
12627	Impossibile masterizzare il disco. Riavviare il computer, quindi riprovare.	The disc wasn’t burned successfully. Restart your computer, and then try again.
12628	Impossibile avviare il masterizzatore CD o DVD. Verificare che il masterizzatore sia collegato correttamente, quindi riprovare.	The CD or DVD burner didn’t start properly. Make sure that the CD or DVD burner is connected properly, and then try again.
12630	È ancora in corso il riconoscimento del disco da parte del masterizzatore CD o DVD. Attendere alcuni secondi, quindi riprovare a eseguire la masterizzazione. Se il problema persiste, sostituire il disco registrabile, quindi riprovare.	The CD or DVD burner is still recognizing the disc. Please wait a few seconds, and then try burning again. If the problem continues, replace the recordable disc with another one, and then try again.
12631	Il disco registrabile non è stato cancellato correttamente. Rimuovere il disco e reinserirlo, quindi riprovare a cancellare il disco.	The recordable disc might not have been erased properly. Eject the disc, reinsert it, and then try to erase the disc again.
12640	%1!s! %2!x!.%3!02x! (consigliato)	%1!s! %2!x!.%3!02x! (Default)
12641	%1!s! %2!x!.%3!02x!	%1!s! %2!x!.%3!02x!
12642	Per ulteriori informazioni su questa versione di UDF, vedere l'argomento relativo alla scelta del formato di CD o DVD da utilizzare.	For more information on this version of UDF, refer to Which CD or DVD format should I use?
12645	UDF 1.02 è compatibile con computer Windows 98 e versioni successive e con alcuni computer Apple. Utilizzare questa versione per formattare dischi DVD-RAM e magneto-ottici.	UDF 1.02 is compatible with Windows 98 (and later) computers as well as some Apple computers. Use this version to format DVD-RAM and MO (Magneto-optical) discs.
12646	UDF 1.50 è compatibile con computer Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 e versioni successive. Potrebbe non essere compatibile con computer Windows 98 o Apple.	UDF 1.50 is compatible with Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 (and later) computers. It might not be compatible with Windows 98 or Apple computers.
12648	UDF 2.01 è compatibile con computer Windows XP, Windows Server 2003 e versioni successive. Potrebbe non essere compatibile con computer Windows 98, Windows 2000 o Apple.	UDF 2.01 is compatible with Windows XP and Windows Server 2003 (and later) computers. It might not compatible with Windows 98, Windows 2000, or Apple computers.
12649	UDF 2.50 è progettato per Windows Vista e potrebbe non essere compatibile con i computer precedenti.	UDF 2.50 is designed for Windows Vista and might not be compatible with older computers.
12686	I nomi di file non possono contenere i seguenti caratteri: %1	A file name can't contain any of the following characters: %1
12687	I nomi di file possono contenere soltanto i seguenti caratteri: %1	A file name must contain only the following characters: %1
12688	Contiene foto digitali, immagini e file di grafica.	Contains digital photos, images, and graphic files.
12689	Contiene file musicali e audio.	Contains music and other audio files.
12690	Contiene filmati e altri file video.	Contains movies and other video files.
12692	Mostra i file e le cartelle aperti di recente.	Shows recently opened files and folders.
12694	Mostra file, cartelle, collegamenti ai programmi e altri elementi del desktop.	Shows the files, folders, program shortcuts, and other items on the desktop.
12704	P&roprietà Internet	Internet P&roperties
12705	&Cerca su Internet	&Browse the Internet
12706	L&eggi posta elettronica	Read &e-mail
12707	Sicurezza di Windows	Windows Security
12708	Cerca	Search
12710	Esegui	Run
12715	Selezione finestre	Window Switcher
12850	Apri	Open
12854	Barra dei menu dell'applicazione	Application Menu Bar
12855	Separatore	Separator
12856	Mostra elementi nascosti	Show Hidden Items
12857	ALT +	Alt +
13121	Cerca "%s"	Search for "%s"
13122	Cerca %s	Search %s
13329	%1 - %2	%1 - %2
13333	Nessun elemento corrisponde ai criteri di ricerca.	No items match your search.
13335	Selezionare una data o un intervallo:	Select a date or date range:
13569	Informazioni sulla scelta consigliabile	Which one should I choose?
13576	Preparazione in corso...	Preparing...
13577	da	from
13578	a	to
13579	Tempo rimanente:	Time remaining:
13580	Calcolo in corso...	Calculating...
13581	Elementi rimanenti:	Items remaining:
13583	Velocità:	Speed:
13585	Individuazione elementi in corso...	Discovering items...
13586	Più dettagli	More details
13587	Meno dettagli	Fewer details
13589	Da:	From:
13590	A:	To:
13591	Titolo del disco:	Disc title:
13593	Come un'unità memoria flash USB	Like a USB flash drive
13594	Con un lettore CD/DVD	With a CD/DVD player
13596	È in corso la chiusura delle sessioni	Closing Sessions
13597	Affinché il disco funzioni in altri computer, è necessario chiudere la sessione. Se si chiude una sessione vengono occupati ulteriori 20 MB di spazio su disco.	You need to close the session in order for the disc to work on other computers. Closing a session uses an additional 20MB of disc space.
13599	Risolvi con %s...	Resolve with %s...
13600	Come risolvere i conflitti di sincronizzazione	How do I resolve sync conflicts?
13601	Applica a t&utti i conflitti	&Do this for all conflicts
13602	&Ignora	&Skip
13604	Copia e sostituisci	Copy and Replace
13605	Sostituisci il file nella cartella di destinazione con il file copiato:	Replace the file in the destination folder with the file you are copying:
13606	Non copiare	Don't copy
13607	Nessun file verrà modificato. Lascia il file nella cartella di destinazione:	No files will be changed. Leave this file in the destination folder:
13608	Copia, ma mantieni entrambi i file	Copy, but keep both files
13609	Il file copiato sarà rinominato "%s"	The file you are copying will be renamed "%s"
13610	Sposta e sostituisci	Move and Replace
13611	Sostituisci il file nella cartella di destinazione con il file spostato:	Replace the file in the destination folder with the file you are moving:
13612	Sposta, ma mantieni entrambi i file	Move, but keep both files
13613	Il file spostato sarà rinominato "%s"	The file you are moving will be renamed "%s"
13615	Mantieni questa versione	Keep this version
13616	Mantieni entrambe le versioni	Keep both versions
13617	(la versione principale verrà rinominata in "%s")	(The top version will be renamed "%s")
13618	Mantieni tutte le versioni di %d in tutti i percorsi	Keep all %d versions in each location
13619	(verranno rinominate automaticamente)	(They will be automatically renamed)
13620	Non sincronizzare più questo elemento	Don't sync this item any more
13621	Mantieni questa versione e copiala nell'altro percorso	Keep this version and copy it to the other location
13622	Elimina la versione da entrambi i percorsi	Delete the version in both locations
13623	Non spostare	Don't move
13625	Per risolvere il conflitto, aprire i file in questo programma. In tale modo sarà possibile risolvere le differenze tra i file.	Fix the conflict by opening these files in this program, where you can resolve differences between them.
13626	Chiudi la sessione UDF automaticamente quando:	Automatically close the current UDF session when:
13627	I dischi a &singola sessione vengono espulsi	&Single session-only discs are ejected
13628	I dischi &multisessione vengono espulsi	&Multi session-capable discs are ejected
13629	È possibile salvare, modificare ed eliminare file presenti sul disco in qualsiasi momento. Il disco funziona con i computer che eseguono Windows XP o versione successiva (Live File System).	Save, edit, and delete files on the disc anytime. The disc will work on computers running Windows XP or later. (Live File System)
13630	È possibile masterizzare file in gruppo. Dopo la masterizzazione non è possibile modificare o rimuovere file singoli. Il disco funzionerà con la maggior parte dei computer (Mastered).	Burn files in groups and individual files can't be edited or removed after burning. The disc will also work on most computers. (Mastered)
13631	Nome:	Name:
14349	Microsoft Corporation	Microsoft Corporation
14350	Offre supporto per i componenti della shell che accedono ai dati di sistema	Provides support for shell components that access system data
16400	%s è stata rimossa. Eliminare le impostazioni personalizzate dell'applicazione?	%s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program?
16513	Proprietà	Property
16514	Valore	Value
16515	Nessun dettaglio in comune tra le origini selezionate.	There are no details in common among the selected sources.
16516	Non sono disponibili dettagli per i file selezionati.	Details are unavailable for the selected files.
16532	Generale	General
16535	Non tutte le proprietà personali sono state cancellate.	Not all personal properties were cleared.
16536	Impossibile rimuovere proprietà dai file selezionati. Prima di condividere i file, esaminarli per verificare la presenza di informazioni personali non desiderate.	Windows was unable to remove properties from the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16537	Impossibile rimuovere proprietà dalle nuove copie dei file selezionati. Prima di condividere i file, esaminarli per verificare la presenza di informazioni personali non desiderate.	Windows was unable to remove properties from the new copies of the selected files. Before sharing these files, you should review them for unwanted personal information.
16658	Nome operazione	Operation Name
16690	Perdita proprietà	Property Loss
16693	Conferma perdita crittografia	Confirm Encryption Loss
16705	Conferma sostituzione cartella	Confirm Folder Replace
16706	File in uso	File In Use
16707	Cartella in uso	Folder In Use
16708	Accesso file negato	File Access Denied
16709	Accesso alla cartella negato	Folder Access Denied
16722	Spostare questo file nel Cestino?	Are you sure you want to move this file to the Recycle Bin?
16723	Spostare la cartella nel Cestino?	Are you sure you want to move this folder to the Recycle Bin?
16724	Rimuovere in modo definitivo il file?	Are you sure you want to permanently delete this file?
16725	Rimuovere in modo definitivo la cartella?	Are you sure you want to permanently delete this folder?
16728	Spostare il file di sistema nel Cestino? Se si rimuove questo file, è possibile che Windows o altri programmi non funzionino più correttamente.	Are you sure you want to move this system file to the Recycle Bin? If you remove this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16730	Spostare il collegamento nel Cestino?	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin?
16731	Rimuovere in modo definitivo il collegamento?	Are you sure you want to permanently delete this shortcut?
16736	Il file è troppo grande per il Cestino Eliminare definitivamente il file?	This file is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16737	La cartella è troppo grande per il Cestino Eliminare definitivamente la cartella?	This folder is too big to recycle Do you want to permanently delete it?
16738	Spostare il programma nel Cestino? Se si elimina il programma, potrebbe non essere più possibile aprire i file ad esso associati. L'operazione non può essere annullata.	Are you sure you want to move this program to the Recycle Bin? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16741	Spostare il file di sistema? Se si sposta questo file, è possibile che Windows o altri programmi non funzionino più correttamente.	Are you sure you want to move this system file? If you move this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16745	Rinominare il file di sistema? Se si rinomina questo file, è possibile che Windows o altri programmi non funzionino più correttamente.	Are you sure you want to rename this system file? If you rename this file, Windows or another program may no longer work correctly.
16747	Copiare il file senza le relative proprietà? Il file %1 include proprietà che non possono essere copiate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The file %1 has properties that can't be copied to the new location.
16748	Copiare la cartella senza le relative proprietà? La cartella %1 include proprietà che non possono essere copiate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be copied to the new location.
16749	Spostare il file senza le relative proprietà? Il file %1 include proprietà che non possono essere spostate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to move this file without its properties? The file %1 has properties that can't be moved to the new location.
16750	Spostare la cartella senza le relative proprietà? La cartella %1 include proprietà che non possono essere spostate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The folder %1 has properties that can't be moved to the new location.
16761	Copiare il file senza crittografia? La destinazione in cui si sta copiando il file non supporta la crittografia.	Do you want to copy this file without encryption? You are copying the file to a destination that does not support encryption.
16768	Copiare la cartella senza crittografia? Si è verificato un problema che impedisce di crittografare la cartella.	Do you want to copy this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16769	Spostare il file senza crittografia? La destinazione in cui si sta spostando il file non supporta la crittografia.	Do you want to move this file without encryption? You are moving the file to a destination that does not support encryption.
16770	Spostare la cartella senza crittografia? Si è verificato un problema che impedisce di crittografare la cartella.	Do you want to move this folder without encryption? A problem is preventing this folder from being encrypted.
16771	Errore sconosciuto.	An unknown error has occurred.
16774	con questa?	with this one?
16775	La destinazione contiene già una cartella con il nome '%1'. Se sono presenti file con nomi uguali, verrà richiesto se si desidera sostituire tali file.	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files.
16776	Unire la cartella	Do you still want to merge this folder
16777	La destinazione contiene già una cartella con il nome '%1'. Se sono presenti file con nomi uguali, verrà richiesto se si desidera sostituire tali file. %6	This destination already contains a folder named '%1'. If any files have the same names, you will be asked if you want to replace those files. %6
16778	Si desidera comunque unire la cartella creata su %1 con questa?	Do you still want to merge the folder created on %1 with this one?
16780	Questi %1 elementi sono troppo grandi per il Cestino Eliminarli definitivamente?	These %1 items are too big to recycle Do you want to permanently delete them?
16781	Si desidera comunque unire la cartella creata con questa?	Do you still want to merge the folder with this one?
16788	Errore durante la copia	Problem Copying
16791	Impossibile copiare il file o la cartella nel percorso desiderato.	Windows can't copy this file or folder to the desired location.
16792	Eliminazione di più file	Delete Multiple Items
16798	Spostare %1 elementi nel Cestino?	Are you sure you want to move these %1 items to the Recycle Bin?
16799	Spostare il collegamento nel Cestino? L'eliminazione del collegamento non provoca la disinstallazione del programma, ma rimuovere solo l'icona che punta a tale programma. Per disinstallare il programma utilizzare Programmi e funzionalità.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
16800	Eliminare questi %1 elementi definitivamente?	Are you sure you want to permanently delete these %1 items?
16801	Impossibile spostare '%1' nel Cestino. Eliminarlo definitivamente?	'%1' can't be moved to the Recycle Bin. Do you want to permanently delete it?
16802	Eliminare definitivamente la cartella? La cartella contiene elementi con nomi troppo lunghi per il Cestino.	Do you want to permanently delete this folder? The folder contains items whose names are too long for the Recycle Bin.
16806	Il file '%1' è un file di sistema. La rimozione del file potrebbe compromettere il funzionamento di Windows o di un altro programma. Eliminarlo definitivamente?	The file '%1' is a system file. If you remove it, Windows or another program may no longer work correctly. Are you sure you want to permanently delete it?
16808	Eliminare definitivamente il programma? Se si elimina il programma, potrebbe non essere più possibile aprire i file ad esso associati. L'operazione non può essere annullata.	Are you sure you want to permanently delete this program? If you delete this program, you might not be able to open files associated with it. You can't undo this operation.
16809	Eliminare definitivamente il collegamento? L'eliminazione del collegamento non provoca la disinstallazione del programma, ma rimuovere solo l'icona che punta a tale programma. Per disinstallare il programma utilizzare Rimozione programma.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
16811	Impossibile completare l'operazione perché il file è aperto in un altro programma Chiudere il file e riprovare.	The action can't be completed because the file is open in another program Close the file and try again.
16812	Impossibile completare l'operazione perché il file è aperto in %1 Chiudere il file e riprovare.	The action can't be completed because the file is open in %1 Close the file and try again.
16813	Impossibile completare l'operazione perché il file è in fase di riproduzione in %1 Chiudere il file e riprovare.	The action can't be completed because the file is playing in %1 Close the file and try again.
16814	Impossibile completare l'operazione perché il file è in fase di modifica in %1 Chiudere il file e riprovare.	The action can't be completed because the file is being edited in %1 Close the file and try again.
16815	Impossibile completare l'operazione perché la cartella o un file all'interno di essa è aperto in un altro programma Chiudere la cartella o il file e riprovare.	The action can't be completed because the folder or a file in it is open in another program Close the folder or file and try again.
16816	Impossibile completare l'operazione perché la cartella è aperta in %1 Chiudere la cartella e riprovare.	The action can't be completed because the folder is open in %1 Close the folder and try again.
16817	Impossibile completare l'operazione perché la cartella è in fase di riproduzione in %1 Chiudere la cartella e riprovare.	The action can't be completed because the folder is playing in %1 Close the folder and try again.
16818	Impossibile completare l'operazione perché la cartella è in fase di modifica in %1 Chiudere la cartella e riprovare.	The action can't be completed because the folder is being edited in %1 Close the folder and try again.
16819	&Chiudi file	Cl&ose File
16820	&Chiudi cartella	Cl&ose Folder
16821	Per eseguire l'operazione è necessaria l'autorizzazione Per modificare il file, è necessaria l'autorizzazione da %4.	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this file
16822	Per eseguire l'operazione è necessaria l'autorizzazione Per modificare la cartella, è necessaria l'autorizzazione da %4.	You need permission to perform this action You require permission from %4 to make changes to this folder
16823	l'amministratore del computer	the computer's administrator
16824	Accesso alla cartella di destinazione negato	Destination Folder Access Denied
16825	Per eseguire l'operazione è necessaria l'autorizzazione	You need permission to perform this action
16826	File troppo grande	File Too Large
16827	Il file '%1' è troppo grande per il file system di destinazione.	The file '%1' is too large for the destination file system.
16828	Percorso di destinazione troppo lungo	Destination Path Too Long
16829	I nomi di file sono troppo lunghi per la cartella di destinazione. È possibile abbreviare i nomi di file e riprovare oppure provare a utilizzare una posizione con un percorso più breve.	The file name(s) would be too long for the destination folder. You can shorten the file name and try again, or try a location that has a shorter path.
16830	Percorso di origine troppo lungo	Source Path Too Long
16831	Il nome file di origine è troppo lungo per essere supportato dal file system. Effettuare lo spostamento in un percorso con un nome più breve o utilizzare nomi file più brevi per eseguire l'operazione.	The source file name(s) are larger than is supported by the file system. Try moving to a location which has a shorter path name, or try renaming to shorter name(s) before attempting this operation.
16834	Errore di applicazione delle proprietà	Apply Property Error
16835	Errore durante la scrittura della proprietà '%3' nel file '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'.
16836	Errore durante la scrittura della proprietà '%3' nella cartella '%1'.	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'.
16837	Copiare il file senza la relativa proprietà '%3'? Il file %2 include proprietà che non possono essere copiate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to copy this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be copied to the new location.
16838	Copiare la cartella senza la relativa proprietà '%3'? La cartella %2 include proprietà che non possono essere copiate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to copy this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be copied to the new location.
16839	Spostare il file senza la relativa proprietà '%3'? Il file %2 include proprietà che non possono essere spostate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to move this file without its property '%3'? The file %2 has properties that can't be moved to the new location.
16840	Spostare la cartella senza la relativa proprietà '%3'? La cartella %2 include proprietà che non possono essere spostate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to move this folder without its property '%3'? The folder %2 has properties that can't be moved to the new location.
16841	Copiare il file senza le relative proprietà? Il nuovo file '%2' include proprietà che non possono essere copiate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to copy this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16842	Copiare la cartella senza le relative proprietà? La nuova cartella '%2' include proprietà che non possono essere copiate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to copy this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be copied to the new location.
16843	Spostare il file senza le relative proprietà? Il nuovo file '%2' include proprietà che non possono essere spostate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to move this file without its properties? The new file '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16844	Spostare la cartella senza le relative proprietà? La nuova cartella '%2' include proprietà che non possono essere spostate nel nuovo percorso.	Are you sure you want to move this folder without its properties? The new folder '%2' has properties that can't be moved to the new location.
16845	Errore durante la scrittura della proprietà '%3' nel file '%1'. Di conseguenza, il nuovo file sarà privo di questa proprietà. Rinominare comunque il file?	An error occurred when writing the property '%3' to the file '%1'. The new file will not have this property as a result. Do you want to rename the file anyway?
16846	Errore durante la scrittura della proprietà '%3' nella cartella '%1'. Di conseguenza, la nuova cartella sarà priva di questa proprietà. Rinominare comunque la cartella?	An error occurred when writing the property '%3' to the folder '%1'. The new folder will not have this property as a result. Do you want to rename the folder anyway?
16847	Rinominare il file perdendo le relative proprietà? Il nuovo file '%1' include proprietà che verranno perse al momento della ridenominazione.	Are you sure you want to rename this file without its properties? The new file '%1' has properties that will be lost when renamed.
16848	Rinominare la cartella perdendo le relative proprietà? La nuova cartella '%1' include proprietà che verranno perse al momento della ridenominazione.	Are you sure you want to rename this folder without its properties? The new folder '%1' has properties that will be lost when renamed.
16850	Errore durante la scrittura delle proprietà nel file '%1'.	An error occurred when writing properties to the file '%1'.
16851	Errore durante la scrittura delle proprietà nella cartella '%1'.	An error occurred when writing properties to the folder '%1'.
16852	Collegare il file senza le relative proprietà? Il nuovo file '%1' non disporrà di tali proprietà.	Are you sure you want to link this file without its properties? The new file '%1' will not have these properties.
16853	Collegare la cartella senza le relative proprietà? La nuova cartella '%1' non disporrà di tali proprietà.	Are you sure you want to link this folder without its properties? The new folder '%1' will not have these properties.
16854	Spostare tutti gli elementi nel Cestino?	Are you sure you want to send all of these items to the Recycle Bin?
16855	Eliminare definitivamente tutti gli elementi?	Are you sure you want to permanently delete all of these items?
16856	Il nome file che si sta creando è troppo lungo. Riprovare utilizzando un nome file più corto o creare il file in una cartella con un percorso più breve.	The file name you are creating is too long. Try again using a shorter file name or create the file in a folder that has a shorter path.
16857	Nuovo file	New File
16858	Il nome di cartella che si sta creando è troppo lungo. Riprovare utilizzando un nome più corto o creare la cartella in un percorso più breve.	The folder name you are creating is too long. Try again using a shorter name or create the folder in a location that has a shorter path.
16859	Nuova cartella	New Folder
16862	Spazio insufficiente per questo elemento:	There was not enough space for this item:
16863	Liberare lo spazio da questo disco e riprovare:	Free up space from this disk and try again:
16864	Elemento non trovato	Item Not Found
16865	Impossibile trovare l'elemento Non è più disponibile in %3. Verificare il percorso dell'elemento e riprovare.	Could not find this item This is no longer located in %3. Verify the item's location and try again.
16866	Il conflitto non esiste più	Conflict no longer exists
16867	Impossibile aprire i dettagli del conflitto	Cannot open conflict details
16868	Impossibile risolvere il conflitto	Cannot resolve conflict
16869	Impossibile trovare i dettagli del conflitto. Il conflitto non esiste più o il dispositivo su cui si verificato non è disponibile. %ws	The details for this conflict could not be found. The conflict may no longer exist, or the device it occurred on is not available. %ws
16870	Impossibile aprire i dettagli del conflitto. Il conflitto non sussiste più, il dispositivo su cui si è verificato non è più disponibile oppure contiene dati non validi. %ws	The details for this conflict could not be opened. The conflict may no longer exist, the device it occurred on is not available, or may contain invalid data. %ws
16871	Impossibile risolvere il conflitto nel modo scelto. %ws Riprovare la risoluzione, rimuovere il conflitto da Centro sincronizzazione o annullare l'operazione?	The conflict could not be resolved in the manner you chose. %ws Would you like to retry the resolution, remove the conflict from Sync Center, or cancel?
16873	Errore 0x%08lX: %s	Error 0x%08lX: %s
16874	Descrizione dell'errore non disponibile	No error description available
16875	Sposta file	Move File
16876	Copia file	Copy File
16877	Elimina file	Delete File
16878	Rinomina file	Rename File
16880	Applica proprietà file	Apply Properties File
16882	Sposta cartella	Move Folder
16883	Copia cartella	Copy Folder
16884	Elimina cartella	Delete Folder
16885	Rinomina cartella	Rename Folder
16887	Applica proprietà cartella	Apply Properties Folder
16890	Download del file	File Download
16891	Download del file non riuscito perché il server in cui è archiviato il file ha reindirizzato la richiesta a una pagina Web. Il file potrebbe non essere disponibile oppure non si dispone delle autorizzazioni di accesso necessarie.	The file was not downloaded because the server where the file is stored redirected the request to a web page. This might be because the file is unavailable, or because you don’t have permission to access it.
16892	Download del file non riuscito perché il server ha restituito un tipo di file diverso da quello previsto.	The file was not downloaded because the server returned a different type of file than expected.
16916	Errore di rete	Network Error
16917	Ripristinare tutti gli elementi dal Cestino?	Are you sure you want to restore all the items from the Recycle Bin?
16923	Accesso al Cestino negato	Recycle Bin Access Denied
16924	Impossibile determinare la causa del problema.	The cause for this problem could not be determined.
16925	%1:	%1:
16928	Es&egui questa operazione per tutti gli elementi correnti (trovati: %1!u!)	Do this for &all current items (%1!u! found)
16930	Memoria insufficiente	Out of memory
16931	Memoria insufficiente per completare l'operazione.	There is not enough memory to complete this operation.
16932	Copia elemento	Copy Item
16933	Sposta elemento	Move Item
16934	Elimina elemento	Delete Item
16937	I file in %1 saranno spostati in %3.	The files in %1 will be moved to %3.
16938	Non si dispone dell'autorizzazione per copiare file in questo percorso in rete. È possibile copiare file nella cartella Documenti e spostarli in questo percorso.	You don't have permission to copy files to this location over the network. You can copy files to the Documents folder and then move them to this location.
16941	L'elemento è di sola lettura	Item is read-only
16942	L'elemento è di sola lettura. Impossibile modificarlo.	This item is read-only. It cannot be modified.
16944	Non puoi salvare un contenuto di lavoro protetto in questa posizione. Per continuare, è necessario modificare il contenuto da lavoro protetto a personale. La tua organizzazione può tenere traccia di questa azione e le persone all'esterno della tua organizzazione possono essere in grado di visualizzare il contenuto.	You can't place work protected content in this location. To continue, the content must be changed from work protected to personal. Your organization may track this change, and people outside your organization may be able to view the content.
16945	Posizionamento bloccato dall'IT	Placement blocked by IT
16946	La tua organizzazione non ti consente di posizionare questo file qui.	Your organization does not allow you to place this file here.
16947	Stai tentando di copiare un contenuto di lavoro protetto in un'unità rimovibile.	You're trying to copy work protected content to a removable drive.
16948	Stai tentando di spostare un contenuto di lavoro protetto in un'unità rimovibile.	You're trying to move work protected content to a removable drive.
16949	Copia contenuto di lavoro protetto	Copy work protected content
16950	Sposta contenuto di lavoro protetto	Move work protected content
16951	Copia come lavoro protetto	Copy as work protected
16952	Copia come personale	Copy as personal
16953	Sposta come lavoro protetto	Move as work protected
16954	Sposta come personale	Move as personal
16955	La tua organizzazione potrebbe tenere traccia di questa modifica e altre persone potrebbero riuscire a visualizzare il contenuto.	Your organization may track the change, and others may be able to view the content.
16956	Ignora	Skip
16958	La tua organizzazione consente di aprire solo contenuto di lavoro protetto in questo PC.	Your organization only allows work protected content to be opened on this PC.
16959	La tua organizzazione consente di aprire solo contenuto di lavoro protetto in PC aziendali che eseguono l'ultima versione di Windows.	Your organization only allows work protected content to be opened on enterprise PCs running the latest version of Windows.
16960	Vuoi impostare il contenuto come personale?	Change content to personal?
17025	In questo percorso esiste già un file con lo stesso nome	There is already a file with the same name in this location.
17026	Fare clic sul file da mantenere	Click the file you want to keep
17029	Rinominare "%1!ws!" in "%2!ws!"?	Do you want to rename "%1!ws!" to "%2!ws!"?
17030	Risolvi conflitto	Resolve Conflict
17031	Fare clic sulla versione da mantenere	Click the version you want to keep
17032	Entrambe le versioni sono state modificate dopo l'ultima sincronizzazione.	Both versions have been updated since the last sync.
17033	Fare clic su una versione da mantenere o fare clic su Elimina	Click a version to keep or click delete
17034	Questo elemento è stato eliminato da un percorso e aggiornato nell'altro dopo l'ultima sincronizzazione.	This has been deleted from one location and updated in the other location since the last sync.
17036	Sono state aggiornate più di due versioni dopo l'ultima sincronizzazione.	More than two versions have been updated since the last sync.
17037	%1!ws! (più grande)	%1!ws! (larger)
17038	%1!ws! (più recente)	%1!ws! (newer)
17039	Appli&ca ai prossimi %1!d! conflitti	&Do this for the next %1!d! conflicts
17040	%1!ws! (%2!ws!)	%1!ws! (%2!ws!)
17041	Nel percorso esiste già una cartella con lo stesso nome.	There is already a folder with the same name in this location.
17044	Risolvi conflitto (%1!d! di %2!d!)	Resolve Conflict (%1!d! of %2!d!)
17090	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per spostare il file	You’ll need to provide administrator permission to move this file
17091	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per copiare il file	You'll need to provide administrator permission to copy this file
17092	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per eliminare il file	You'll need to provide administrator permission to delete this file
17093	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per rinominare il file	You'll need to provide administrator permission to rename this file
17095	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per applicare proprietà al file	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this file
17096	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per creare il file	You'll need to provide administrator permission to create this file
17098	Per spostare la cartella è necessario fornire le autorizzazioni di amministratore	You'll need to provide administrator permission to move this folder
17099	Per copiare la cartella è necessario fornire le autorizzazioni di amministratore	You'll need to provide administrator permission to copy this folder
17100	Per eliminare la cartella è necessario fornire le autorizzazioni di amministratore	You'll need to provide administrator permission to delete this folder
17101	Per rinominare la cartella è necessario fornire le autorizzazioni di amministratore	You'll need to provide administrator permission to rename this folder
17103	Per applicare proprietà alla cartella è necessario fornire le autorizzazioni di amministratore	You'll need to provide administrator permission to apply properties to this folder
17106	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per spostare nel file	You'll need to provide administrator permission to move to this file
17107	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per copiare nel file	You'll need to provide administrator permission to copy to this file
17113	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per spostare nella cartella	You'll need to provide administrator permission to move to this folder
17114	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per copiare nella cartella	You'll need to provide administrator permission to copy to this folder
17121	Impossibile spostare il file. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from moving the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17122	Impossibile copiare il file. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from copying the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17123	Impossibile eliminare il file. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17124	Impossibile rinominare il file. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17126	Impossibile applicare proprietà al file. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17127	Impossibile creare il file. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from creating the file. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17129	Impossibile spostare la cartella. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from moving the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17130	Impossibile copiare la cartella. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from copying the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17131	Impossibile eliminare la cartella. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from deleting the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17132	Impossibile rinominare la cartella. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from renaming the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17134	Impossibile applicare proprietà alla cartella. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from applying properties to the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17135	Impossibile creare la cartella. Errore imprevisto. Se l'errore persiste, è possibile utilizzare il codice errore per cercare ulteriori informazioni sul problema. %5	An unexpected error is keeping you from creating the folder. If you continue to receive this error, you can use the error code to search for help with this problem. %5
17146	Percorso Cestino	Recycle Bin Location
17153	Cambia icona per la cartella %s	Change Icon for %s Folder
17290	Classificazioni	Ratings
17291	Usa i tasti di direzione per scegliere una classificazione	Use arrow keys to choose a rating
17408	Nessuna operazione	Take no action
17409	Chiedi conferma ogni volta	Ask me every time
17410	Apri cartella per visualizzare i file	Open folder to view files
17416	Masterizza file su disco	Burn files to disc
17418	Dispositivo video digitale	Digital Video Device
17419	Installa o esegui programma dal supporto	Install or run program from your media
17420	Esegui contenuto avanzato	Run enhanced content
17421	Selezionare l'operazione da eseguire con ogni tipo di supporto	Choose what to do with each type of media
17422	Dispositivi e stampanti	Devices and Printers
17425	Riproduci CD audio	Play audio CD
17426	Riproduci filmato DVD	Play DVD movie
17427	Esegui %1!ls!	Run %1!ls!
17428	Pubblicato da %1!ls!	Published by %1!ls!
17429	Editore non specificato	Publisher not specified
17440	software e giochi	Software and games
17442	filmato DVD	DVD movie
17443	DVD-Audio	DVD-Audio
17444	CD vuoto	Blank CD
17445	DVD vuoto	Blank DVD
17446	CD video	Video CD
17447	Super Video CD	Super Video CD
17448	generali	General
17449	contenuto misto	Mixed content
17450	Musica	Music
17451	immagini	Pictures
17452	Video	Videos
17453	CD audio avanzato	Enhanced audio CD
17454	filmato DVD avanzato	Enhanced DVD movie
17455	Filmato Blu-ray Disc	Blu-ray disc movie
17456	Blu-ray Disc vuoto	Blank Blu-ray disc
17457	Unità rimovibile	Removable drive
17458	Scheda di memoria	Memory card
17472	questo disco	this disc
17474	filmati DVD	DVD movies
17475	dischi DVD-Audio	DVD-Audio discs
17476	CD vuoti	blank CDs
17477	DVD vuoti	blank DVDs
17478	Video CD	Video CDs
17480	contenuto sconosciuto	unknown content
17482	musica	music
17484	video	videos
17485	CD audio avanzati	enhanced audio CDs
17486	filmati DVD avanzati	enhanced DVD movies
17487	Filmati Blu-ray Disc	Blu-ray disc movies
17488	Blu-ray Disc vuoti	blank Blu-ray discs
17489	unità rimovibili	removable drives
17490	schede di memoria	memory cards
17504	Qualsiasi tipo di supporto contenente programmi da installare o giochi da installare ed eseguire.	Any type of media that contains programs to install or games to install and play.
17505	Un CD contenente musica registrata come brani in modo da essere riprodotto su qualsiasi impianto stereo (ad esempio in macchina).	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo (such as a car stereo).
17506	Un DVD contenente un filmato.	A DVD that contains a movie.
17507	Un DVD contenente musica.	A DVD that contains music.
17508	Un CD non formattato vuoto.	An unformatted CD that contains no content.
17509	Un DVD non formattato vuoto.	An unformatted DVD that contains no content.
17510	Un CD che utilizza il formato VCD, consentendo di vedere video o scrivere contenuto video su un CD.	A CD that uses the VCD format, allowing you to look at videos or write video content to a CD.
17511	Un CD che utilizza il formato SVCD, consentendo di vedere video o scrivere contenuto video di alta qualità su un CD.	A CD that uses the SVCD format, allowing you to look at videos or write high quality video content to a CD.
17512	Qualsiasi tipo di supporto formattato che non contiene nessuno degli altri tipi di contenuto noti.	Any type of formatted media that does not contain any of the other known content types.
17513	Qualsiasi tipo di supporto contenente tipi di contenuto diversi, ad esempio foto e musica.	Any type of media that contains a mixture of content types (such as photos and music).
17514	Qualsiasi tipo di supporto contenente solo musica registrata come file, ad esempio MP3.	Any type of media that contains only music recorded as files (such as MP3 files).
17515	Qualsiasi tipo di supporto contenente solo immagini registrate come file, ad esempio JPG.	Any type of media that contains only pictures recorded as files (such as JPG files).
17516	Qualsiasi tipo di supporto contenente solo video registrati come file, ad esempio MPG.	Any type of media that contains only videos recorded as files (such as MPG files).
17517	Un CD contenente musica registrata come brani, per la riproduzione su qualsiasi impianto stereo, più contenuto avanzato quale software che installa un lettore musicale.	A CD that contains music recorded as tracks so that it can be played on any stereo, plus enhanced content such as software that installs a music player.
17518	Un DVD contenente un filmato, più contenuto avanzato quale software che installa un lettore filmati.	A DVD that contains a movie, plus enhanced content such as software that installs a movie player.
17519	Un Blu-ray Disc contenente un filmato.	A Blu-ray disc that contains a movie.
17520	Blu-ray Disc non formattato e senza contenuto.	An unformatted Blu-ray disc that contains no content.
17521	Unità rimovibile.	A removable drive.
17522	Scheda di memoria di una fotocamera.	A memory card from a camera.
17537	Analizzare e correggere %1!ls!?	Do you want to scan and fix %1!ls!?
17538	Potrebbe esserci un problema in alcuni file nel dispositivo o nel disco. Problemi di questo tipo possono verificarsi se il dispositivo o il disco viene rimosso prima che vi sia completata la scrittura dei file.	There might be a problem with some files on this device or disc. This can happen if you remove the device or disc before all files have been written to it.
17539	Analizza e correggi (scelta consigliata) Verranno evitati futuri problemi per la copia di file in questo dispositivo o disco.	Scan and fix (recommended) This will prevent future problems when copying files to this device or disc.
17540	Continua senza analizzare	Continue without scanning
20480	Windows Shell	Windows Shell
20900	Installabile	Installable
20901	Modificabile	Editable
20902	Anteprima/Stampa	Preview/Print
20903	Con restrizioni	Restricted
21760	Accessibilità Windows	Windows Ease of Access
21761	Accessori Windows	Windows Accessories
21762	Strumenti di amministrazione Windows	Windows Administrative Tools
21763	Administrator	Administrator
21764	Script di compatibilità tra applicazioni	Application Compatibility Scripts
21765	Dati applicazioni	Application Data
21766	Frontespizi comuni	Common Coverpages
21767	File comuni	Common Files
21768	Comunicazioni	Communications
21771	Documents and Settings	Documents and Settings
21772	Intrattenimento	Entertainment
21774	Impostazioni locali	Local Settings
21775	Multimedia	Media
21776	Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger
21778	Fax	My Faxes
21779	Immagini	Pictures
21780	Servizi online	Online Services
21781	Programmi	Program Files
21783	Fax ricevuti	Received Faxes
21784	Fax inviati	Sent Faxes
21785	Documenti condivisi	Shared Documents
21786	Menu Start	Start Menu
21787	Esecuzione automatica	Startup
21788	Sistema Windows	Windows System
21789	Windows Media	Windows Media
21792	Posizioni del menu Start	Start Menu Places
21796	Preferiti	Favorites
21797	Oggetti recenti	Recent Items
21798	Download	Downloads
21799	Desktop pubblico	Public Desktop
21800	Cartelle frequenti	Frequent folders
21801	Documenti pubblici	Public Documents
21802	Immagini pubbliche	Public Pictures
21803	Musica pubblica	Public Music
21804	Video pubblici	Public Videos
21808	Download pubblici	Public Downloads
21809	Comandi di sistema	System Commands
21811	Manutenzione	Maintenance
21812	Funzionalità aggiuntive e aggiornamenti	Extras and Upgrades
21813	Utenti	Users
21814	Partite salvate	Saved Games
21815	Cartella masterizzata temporanea	Temporary Burn Folder
21817	Programmi (x86)	Program Files (x86)
21819	Presentazioni	Slide Shows
21820	Playlist campione	Sample Playlists
21822	Collegamenti applicazioni	Application Links
21823	Screenshot	Screenshots
22016	Impostazione guidata Accessibilità	Accessibility Wizard
22017	Contatti Windows	Windows Contacts
22018	Backup	Backup
22019	Calcolatrice	Calculator
22020	Lettore CD	CD Player
22021	Mappa caratteri	Character Map
22022	Prompt dei comandi	Command Prompt
22023	Gestione computer	Computer Management
22024	Configurazione server	Configure Your Server
22025	Origine dati (ODBC)	Data Sources (ODBC)
22026	Pulizia disco	Disk Cleanup
22027	Utilità di deframmentazione dischi	Disk Defragmenter
22028	File system distribuito	Distributed File System
22029	Visualizzatore eventi	Event Viewer
22030	FreeCell	FreeCell
22031	HyperTerminal	HyperTerminal
22032	Imaging	Imaging
22033	Connessione guidata Internet	Internet Connection Wizard
22035	Gestione servizi Internet	Internet Services Manager
22036	Configurazione guidata ISDN	ISDN Configuration Wizard
22037	Avvia il browser Internet Explorer	Launch Internet Explorer Browser
22038	Avvia Windows Mail	Launch Windows Mail
22039	Gestione licenze	Licensing
22040	Criteri di sicurezza locali	Local Security Policy
22041	Lente di ingrandimento	Magnifier
22042	Ottimizzazione di Windows	Maintenance Wizard
22044	File Leggimi di Microsoft Script Debugger	Microsoft Script Debugger Readme
22045	Prato fiorito	Minesweeper
22046	MSN Messenger Service	MSN Messenger Service
22048	Assistente vocale	Narrator
22049	Connessioni di rete	Network Connections
22050	Network Monitor	Network Monitor
22051	Blocco note	Notepad
22052	Tastiera su schermo	On-Screen Keyboard
22053	Windows Mail	Windows Mail
22054	Paint	Paint
22055	Prestazioni	Performance
22056	Connessione telefonica	Phone Dialer
22057	Pinball	Pinball
22058	Attività pianificate	Scheduled Tasks
22059	Servizi	Services
22060	Solitario	Solitaire
22061	Registratore di suoni	Sound Recorder
22062	Centro sincronizzazione	Sync Center
22063	System Information	System Information
22064	Amministrazione di server Telnet	Telnet Server Administration
22065	Utility Manager	Utility Manager
22066	Controllo volume	Volume Control
22068	Windows Update	Windows Update
22069	WordPad	WordPad
22070	Editor di caratteri personalizzati	Private Character Editor
22071	Chat	Chat
22072	Media Player	Media Player
22073	Operazioni preliminari	Getting Started
22074	Visualizzatore Cartella Appunti	Clipboard Viewer
22075	Catalogo di Windows	Windows Catalog
22076	Cartella personale	Personal Folder
22528	Utilizzare l'Impostazione guidata Accessibilità per adattare il sistema a diversi tipi di esigenze visive, auditive e di mobilità.	Use the Accessibility Wizard to configure your system to meet your vision, hearing, and mobility needs.
22529	Archivia gli indirizzi di posta elettronica e altre informazioni relative ai contatti e alle organizzazioni.	Store e-mail addresses and other information about people and organizations.
22530	Consente di archiviare i dati per evitare che vengano persi accidentalmente.	Archives data to protect it from accidental loss.
22531	Consente di eseguire operazioni aritmetiche di base e complesse.	Performs basic arithmetic tasks with an on-screen calculator.
22532	Consente di riprodurre i CD audio.	Plays audio compact discs (CDs).
22533	Seleziona caratteri speciali e li copia nel documento.	Selects special characters and copies them to your document.
22534	Esegue funzioni in modalità testo (riga di comando).	Performs text-based (command-line) functions.
22535	Gestisce i dischi e offre accesso ad altre utilità per la gestione dei computer locali e remoti.	Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers.
22536	Fornisce accesso agli strumenti di amministrazione di Windows, inclusi snap-in e pannelli di controllo.	Provides access to all Windows administrative tools, including snap-ins and control panels.
22537	Aggiunge, rimuove e configura driver e origini dati ODBC (Open Database Connectivity).	Adds, removes, and configures Open Database Connectivity (ODBC) data sources and drivers.
22538	Permette di cancellare dal disco i file non necessari.	Enables you to clear your disk of unnecessary files.
22539	Deframmenta i volumi per rendere il computer più veloce ed efficiente.	Defragments your volumes so that your computer runs faster and more efficiently.
22540	Crea e gestisce file system distribuiti che connettono cartelle condivise con altri computer.	Creates and manages distributed file systems that connect shared folders from different computers.
22541	Visualizza i messaggi di controllo e di risoluzione dei problemi da Windows e da altre applicazioni.	Displays monitoring and troubleshooting messages from Windows and other programs.
22542	Comincia una partita a Freecell.	Begins the Freecell card game.
22543	Collega ad altri computer, siti telnet Internet, BBS, servizi online e computer host, utilizzando il modem o un cavo null-modem.	Connects to other computers, Internet telnet sites, bulletin board systems, online services, and host computers using either a modem or a null-modem cable.
22544	Visualizza e modifica i file immagine come foto digitalizzate o immagini digitali.	Displays and edits existing image files such as scanned photographs or digital images.
22545	Configura il computer per accedere a Internet.	Sets up your computer to access the Internet
22546	Trova e visualizza informazioni e siti su Internet.	Finds and displays information and Web sites on the Internet.
22551	Gestisce le licenze CAL (Client Access License) per un prodotto server.	Manages client access licensing for a server product.
22552	Consente di visualizzare e modificare i criteri di sicurezza locali, quali diritti utente e criteri di controllo.	View and modify local security policy, such as user rights and audit policies.
22553	Ingrandisce testo selezionato ed altri elementi dello schermo per facilitare la visualizzazione.	Enlarges selected text and other on-screen items for easier viewing.
22557	Comincia una partita a Prato fiorito.	Begins a game of Minesweeper.
22560	Legge ad alta voce testo sullo schermo, finestre di dialogo, menu e pulsanti se gli altoparlanti o un dispositivo di output audio sono installati.	Reads on-screen text, dialog boxes, menus, and buttons aloud if speakers or a sound output device is installed.
22563	Consente di creare e modificare semplici file di testo.	Creates and edits text files using basic text formatting.
22564	Visualizza una tastiera controllata dal mouse o cambia dispositivo di input.	Displays a keyboard that is controlled by a mouse or switch input device.
22565	Invia e riceve messaggi di posta elettronica e di newsgroup.	Sends and receives e-mail and newsgroup messages.
22566	Consente di creare e modificare disegni.	Create and edit drawings.
22567	Visualizza i grafici delle prestazioni del sistema e configura la registrazione dei dati e gli avvisi.	Displays graphs of system performance and configures data logs and alerts.
22568	Comunica tramite voce o video con altri computer e attiva le videoconferenze.	Makes voice or video calls to other computers and enables video conferencing.
22569	Comincia una partita a 3-D Pinball.	Begins a game of 3-D Pinball.
22570	Utilizzare l'Utilità di pianificazione per pianificare l'esecuzione automatica di attività del computer.	Use Task Scheduler to schedule computer tasks to run automatically.
22571	Avvia a arresta i servizi.	Starts and stops services.
22572	Comincia una partita a Solitario.	Begins the Solitaire card game.
22573	Registra i suoni se si dispone di un microfono e di una scheda audio installati.	Records sounds if a microphone and sound card are installed.
22575	Visualizza le informazioni di sistema correnti.	Display current System Information.
22576	Visualizzare e modificare le impostazioni e connessioni del server telnet.	View and modify telnet server settings and connections.
22577	Avvia e configura le utilità di accessibilità da una finestra.	Starts and configures accessibility tools from one window.
22578	Controlla il livello volume dei suoni riprodotti e registrati.	Controls the volume level of recorded and play-back sounds.
22579	Visualizza i file e le cartelle nel computer.	Displays the files and folders on your computer.
22580	Offre gli ultimi aggiornamenti al sistema di sicurezza, driver di dispositivo e altre funzionalità disponibili per il computer Windows.	Offers the latest critical and security updates, device drivers, and other features that are available for your Windows computer.
22581	Crea e modifica documenti di testo con formattazione complessa.	Creates and edits text documents with complex formatting.
22582	Utilizzare Editor di caratteri per modificarne la visualizzazione sullo schermo.	Use Character Editor to modify how a character is shown on the screen.
22583	Utilizzare Chat per comunicare in modo interattivo con una persona che utilizza un altro computer.	Use Chat to communicate interactively with someone on another computer.
22584	Utilizzare Media Player per eseguire, modificare, collegare ed incorporare una serie di file multimediali tra cui file video, audio e animazione.	Use Media Player to play, edit, link, and embed a variety of multimedia files including video, audio, and animation files.
22585	Fornisce informazioni sulle nuove funzionalità di Windows e permette di cominciare ad utilizzare il sistema operativo.	Provides information about new Windows features and helps you to start using Windows.
22586	Utilizzare il Visualizzatore appunti per visualizzare, salvare e condividere il testo tagliato e/o copiato da documenti.	Use Clipboard Viewer to view, save, and share text that you have cut and/or copied from documents.
22587	Trova prodotti progettati per Windows.	Find products made for Windows.
22912	Visualizza i collegamenti a siti Web, computer di rete e siti FTP.	Shows shortcuts to websites, network computers, and FTP sites.
22913	Visualizza le unità disco e l'hardware connesso al computer.	Shows the disk drives and hardware connected to this computer.
22914	Contiene lettere, rapporti e altri documenti e file.	Contains letters, reports, and other documents and files.
22915	Contiene i file e le cartelle eliminati.	Contains the files and folders that you have deleted.
22916	Mostra le opzioni per l'avvio di una ricerca.	Shows options for starting a search.
22920	Aggiunge, cambia e gestisce i tipi di carattere sul computer in uso.	Add, change, and manage fonts on your computer.
22921	Configura le impostazioni amministrative del computer.	Configure administrative settings for your computer.
22923	Pianifica le attività del computer per l'esecuzione automatica.	Schedule computer tasks to run automatically.
22924	Personalizza la visualizzazione di file e cartelle.	Customize the display of files and folders.
22981	Caratteri	Fonts
22982	Strumenti di amministrazione	Administrative Tools
22985	Opzioni Esplora file	File Explorer Options
23232	&File o cartelle...	For &Files or Folders...
23233	Per &Computer	For &Computers
23234	&Per stampante	For &Printer
23297	Cerca computer sulla rete	Search for computers on the network
23345	Scegli percorso di ricerca	Choose Search Location
23347	Tutte le raccolte %s	All %s Libraries
23348	Cerca in tutte le raccolte %s	Search All %s Libraries
23349	Raccolte	Libraries
23350	Cerca in tutte le raccolte	Search All Libraries
23352	Cerca in tutti i file indicizzati, non indicizzati, nascosti e di sistema in questo PC	Search all indexed, non-indexed, hidden, and system files on this PC
23353	Personalizzate...	Custom...
23354	Cerca in un ambito personalizzato	Search a Custom scope
23356	Cerca utilizzando %s	Search using %s
23357	Sottocartelle	Subfolders
23359	Nuova ricerca. Includi sottocartelle	Search again and include subfolders
23370	È inoltre possibile:	You can also:
23371	L'elemento ricercato è stato trovato?	Did you find what you were searching for?
23372	Nuova ricerca utilizzando il browser predefinito	Search again using your default browser
23374	Cerca nelle raccolte del gruppo home	Search homegroup libraries
23887	Contenuto file	File Contents
23899	Nuova ricerca. Includi il contenuto dei file	Search again and include file contents
24065	Ottieni programmi	Get programs
24066	Impostazioni automatiche	Let Windows suggest settings
24067	Adatta alle capacità di apprendimento	Accommodate learning abilities
24068	Adattamento per ipovisione	Accommodate low vision
24069	Modifica funzionamento della tastiera	Change how your keyboard works
24070	Modifica funzionamento del mouse	Change how your mouse works
24071	Utilizza utilità per la lettura dello schermo	Use screen reader
24072	Cambia voce Assistente vocale	Change the Narrator voice
24073	Controlla computer senza mouse o tastiera	Control the computer without the mouse or keyboard
24074	Emetti segnale acustico alla pressione dei tasti	Hear a tone when keys are pressed
24075	Lettura testo tramite Assistente vocale	Hear text read aloud with Narrator
24076	Ignora pressioni ripetute mediante Filtro tasti	Ignore repeated keystrokes using FilterKeys
24077	Impostazioni automatiche Accessibilità	Let Windows suggest Ease of Access settings
24078	Visualizza una parte di schermo ingrandita con Lente di ingrandimento	Magnify portions of the screen using Magnifier
24079	Sposta puntatore con il tastierino mediante Controllo puntatore	Move the pointer with the keypad using MouseKeys
24080	Per ottimizzare il computer in caso di cecità	Optimize for blindness
24081	Ottimizza visualizzazione	Optimize visual display
24082	Premi combinazioni di tasti un tasto alla volta	Press key combinations one at a time
24083	Sostituisci suoni con segnali visivi	Replace sounds with visual cues
24084	Attiva o disattiva Contrasto elevato	Turn High Contrast on or off
24085	Attiva o disattiva Lente di ingrandimento	Turn Magnifier on or off
24086	Disattiva immagini di sfondo	Turn off background images
24087	Disattiva animazioni non necessarie	Turn off unnecessary animations
24088	Attiva o disattiva Tastiera su schermo	Turn On-Screen keyboard on or off
24089	Attiva tasti ad accesso facilitato	Turn on easy access keys
24090	Usa descrizione audio per video	Use audio description for video
24091	Visualizza impostazioni accessibilità correnti	View current accessibility settings
24093	Crea e formatta le partizioni del disco rigido	Create and format hard disk partitions
24094	Deframmenta e ottimizza unità	Defragment and optimize your drives
24095	Esegui la diagnosi dei problemi di memoria del computer	Diagnose your computer's memory problems
24096	Modifica Criteri di gruppo	Edit group policy
24097	Genera un report integrità sistema	Generate a system health report
24099	Pianifica attività	Schedule tasks
24100	Configura origini dati ODBC	Set up ODBC data sources
24101	Configura iniziatore iSCSI	Set up iSCSI initiator
24102	Visualizza i registri eventi	View event logs
24104	Visualizza servizi locali	View local services
24105	Libera spazio su disco	Free up disk space
24106	Installazione applicazioni	Add or remove programs
24107	Cambia o rimuovi programma	Change or remove a program
24108	Come installare un programma	How to install a program
24109	Installa un programma dalla rete	Install a program from the network
24110	Mostra programmi installati nel computer	Show which programs are installed on your computer
24111	Attiva o disattiva funzionalità di Windows	Turn Windows features on or off
24114	Visualizza aggiornamenti installati	View installed updates
24118	Apri un tipo di file sempre con lo stesso programma	Make a file type always open in a specific program
24120	Imposta programmi predefiniti	Set your default programs
24121	Esegui programmi creati per versioni precedenti di Windows	Run programs made for previous versions of Windows
24122	Cambia impostazioni Bluetooth	Change Bluetooth settings
24123	Aggiungi un dispositivo Bluetooth	Add a Bluetooth device
24124	Visualizza dispositivi e stampanti	View devices and printers
24125	Aggiungi un dispositivo	Add a device
24126	Impostazioni avanzate stampante	Advanced printer setup
24127	Backup e ripristino (Windows 7)	Backup and Restore (Windows 7)
24128	Ripristinare dati, file o computer dal backup (Windows 7)	Restore data, files, or computer from backup (Windows 7)
24129	Ripristinare file dal backup	Restore files from backup
24130	Modifica le impostazioni avanzate di gestione dei colori per schermi, scanner e stampanti	Change advanced color management settings for displays, scanners, and printers
24132	Aggiungi orologi per altri fusi orari	Add clocks for different time zones
24133	Passa automaticamente all'ora legale	Automatically adjust for daylight saving time
24134	Cambia il fuso orario	Change the time zone
24135	Imposta la data e l'ora	Set the time and date
24150	Cambia impostazioni predefinite per supporti o dispositivi	Change default settings for media or devices
24151	Riproduci CD o altri supporti automaticamente.	Play CDs or other media automatically
24152	Avvia o interrompi utilizzando AutoPlay per tutti i file multimediali e i dispositivi	Start or stop using AutoPlay for all media and devices
24153	Cambia le opzioni di ricerca di file e cartelle	Change search options for files and folders
24154	Modifica il tipo di file associato a una specifica estensione di file	Change the file type associated with a file extension
24155	Mostra cartelle e file nascosti	Show hidden files and folders
24156	Mostra/Nascondi estensioni file	Show or hide file extensions
24157	Specifica clic o doppio clic per l'apertura	Specify single- or double-click to open
24159	Visualizza in anteprima, elimina, mostra o nascondi tipi di carattere	Preview, delete, or show and hide fonts
24160	Visualizza tipi di carattere installati	View installed fonts
24161	Modifica impostazioni tipi di carattere	Change Font Settings
24162	Configura dispositivi di gioco USB	Set up USB game controllers
24163	Modifica impostazioni comuni dei dispositivi portatili	Adjust commonly used mobility settings
24165	Regola impostazioni prima di una presentazione	Adjust settings before giving a presentation
24167	Blocca o consenti popup	Block or allow pop-ups
24168	Blocca o consenti cookie di terze parti	Block or allow third-party cookies
24169	Modifica la visualizzazione delle pagine Web nelle schede	Change how web pages are displayed in tabs
24170	Cambia impostazioni di sicurezza	Change security settings
24171	Cambia impostazioni file temporanei Internet	Change temporary Internet file settings
24173	Cambia il provider di ricerca in Internet Explorer	Change the search provider in Internet Explorer
24174	Cambia home page	Change your homepage
24175	Configura il server proxy	Configure proxy server
24176	Connetti a Internet	Connect to the Internet
24177	Elimina cronologia esplorazioni	Delete browsing history
24178	Elimina cookie o file temporanei	Delete cookies or temporary files
24179	Abilita o disabilita i cookie della sessione	Enable or disable session cookies
24180	Gestisci componenti aggiuntivi browser	Manage browser add-ons
24181	Segnala la presenza di feed RSS sui siti Web	Tell if an RSS feed is available on a website
24182	Attiva o disattiva Completamento automatico in Internet Explorer	Turn autocomplete in Internet Explorer on or off
24183	Elimina cronologia esplorazione e cookie	Delete browsing history and cookies
24184	Modifica intermittenza cursore	Change cursor blink rate
24185	Controlla stato della tastiera	Check keyboard status
24186	Cambia impostazioni mouse	Change mouse settings
24187	Cambia aspetto puntatore del mouse	Change how the mouse pointer looks
24188	Cambia aspetto puntatore del mouse durante lo spostamento	Change how the mouse pointer looks when it's moving
24189	Cambia impostazioni clic del mouse	Change mouse click settings
24191	Cambia impostazioni rotellina del mouse	Change mouse wheel settings
24192	Cambia la velocità o la visualizzazione del puntatore del mouse	Change the mouse pointer display or speed
24193	Personalizza pulsanti del mouse	Customize the mouse buttons
24194	Facilita la visualizzazione del puntatore del mouse	Make it easier to see the mouse pointer
24201	Ancora più funzionalità con una nuova edizione di Windows	Get more features with a new edition of Windows
24202	Gestisci file offline	Manage offline files
24203	Crittografa file offline	Encrypt your offline files
24204	Gestisci spazio su disco utilizzato dai file offline	Manage disk space used by your offline files
24207	Imposta regole di composizione	Set up dialing rules
24208	Aggiorna driver di dispositivo	Update device drivers
24209	Invitare un utente a connettersi al PC in uso per ottenere assistenza oppure offrire assistenza ad altri utenti	Invite someone to connect to your PC and help you, or offer to help someone else
24211	Cambia impostazioni batteria	Change battery settings
24212	Modifica le impostazioni di risparmio energia	Change power-saving settings
24213	Cambia le operazioni eseguite alla chiusura coperchio	Change what closing the lid does
24214	Cambia comportamento dei pulsanti di alimentazione	Change what the power buttons do
24215	Modifica impostazioni di sospensione del computer	Change when the computer sleeps
24216	Specifica impostazioni di disattivazione dello schermo	Choose when to turn off display
24218	Regola luminosità dello schermo	Adjust screen brightness
24219	Scegli combinazione risparmio energia	Choose a power plan
24220	Modifica combinazione risparmio energia	Edit power plan
24222	Cambia stampante predefinita	Change default printer
24225	Gestione dispositivi	Device Manager
24226	Cambia impostazioni di installazione dispositivo	Change device installation settings
24227	Aggiungi una lingua	Add a language
24228	Cambia metodi di input	Change input methods
24229	Cambia paese/area geografica	Change location
24230	Cambia data, ora o formato dei numeri	Change date, time, or number formats
24232	Cambia modalità di visualizzazione della valuta	Change the way currency is displayed
24233	Cambia modalità di visualizzazione di date ed elenchi	Change the way dates and lists are displayed
24234	Cambia modalità di visualizzazione delle misure	Change the way measurements are displayed
24235	Cambia modalità di visualizzazione dell'ora	Change the way time is displayed
24237	Digitalizza un documento o un'immagine	Scan a document or picture
24239	Visualizza scanner e fotocamere	View scanners and cameras
24240	Cambia modalità delle ricerche Windows	Change how Windows searches
24242	Controlla lo stato del computer e risolvi i problemi	Review your computer's status and resolve issues
24244	Regola volume di sistema	Adjust system volume
24245	Cambia impostazioni scheda audio	Change sound card settings
24246	Cambia segnali acustici emessi dal sistema	Change system sounds
24247	Gestisci dispositivi audio	Manage audio devices
24248	Modifica impostazioni sintesi vocale	Change text to speech settings
24249	Stampa scheda di riferimento riconoscimento vocale	Print the speech reference card
24250	Imposta microfono	Set up a microphone
24251	Avvia riconoscimento vocale	Start speech recognition
24252	Esercitazioni riconoscimento vocale	Take speech tutorials
24253	Preparazione al riconoscimento vocale	Train the computer to recognize your voice
24258	Modifica l'aspetto e le prestazioni di Windows	Adjust the appearance and performance of Windows
24259	Consenti l'accesso remoto al computer	Allow remote access to your computer
24260	Consenti invio inviti di Assistenza remota da questo computer	Allow Remote Assistance invitations to be sent from this computer
24261	Modificare il nome del gruppo di lavoro	Change workgroup name
24262	Controlla velocità del processore	Check processor speed
24263	Configura proprietà profilo utente esperto	Configure advanced user profile properties
24264	Crea un punto di ripristino	Create a restore point
24265	Modifica variabili di ambiente per l'account	Edit environment variables for your account
24266	Modifica le variabili di ambiente relative al sistema	Edit the system environment variables
24267	Come modificare la dimensione della memoria virtuale	How to change the size of virtual memory
24268	Aggiunta a un dominio	Join a domain
24269	Rinomina il computer	Rename this computer
24270	Crea un'unità di ripristino	Create a recovery drive
24271	Visualizza il nome del computer	See the name of this computer
24272	Selezionare gli utenti che possono utilizzare desktop remoto	Select users who can use remote desktop
24273	Mostra RAM del computer	Show how much RAM is on this computer
24274	Mostra dominio di appartenenza del computer	Show which domain your computer is on
24275	Mostra sistema operativo in esecuzione nel computer	Show which operating system your computer is running
24276	Visualizza il gruppo di lavoro a cui il computer appartiene	Show which workgroup this computer is on
24278	Visualizza impostazioni di sistema avanzate	View advanced system settings
24279	Visualizza informazioni di base relative al computer	View basic information about your computer
24281	Visualizza quantità di RAM e velocità del processore	View amount of RAM and processor speed
24282	Consenti accesso remoto	Allow remote access
24283	Nascondi automaticamente	Auto-hide the taskbar
24286	Proprietà di esplorazione	Navigation properties
24287	Personalizza barra delle applicazioni	Customize the taskbar
24289	Raggruppa finestre simili sulla barra delle applicazioni	Group similar windows on the taskbar
24290	Blocca/Sblocca la barra delle applicazioni	Lock or unlock the taskbar
24296	Dov'è la barra degli strumenti Avvio veloce?	What happened to the Quick Launch toolbar?
24300	Rimuovi account utente	Remove user accounts
24301	Cambia tipo di account	Change account type
24304	Crea un disco di reimpostazione password	Create a password reset disk
24306	Crea un account	Create an account
24308	Crea account utente standard	Create standard user account
24309	Modifica utenti e gruppi locali	Edit local users and groups
24310	Concedi diritti amministrativi a un utente di dominio	Give administrative rights to a domain user
24311	Consenti accesso al computer ad altri utenti	Give other users access to this computer
24312	Modalità di cambiamento della password di Windows	How to change your Windows password
24313	Modifica account	Make changes to accounts
24314	Gestisci certificati di crittografia dei file	Manage file encryption certificates
24315	Gestisci password di rete	Manage network passwords
24317	Modifica le impostazioni di Controllo dell'account utente	Change User Account Control settings
24318	Consenti app attraverso Windows Firewall	Allow an app through Windows Firewall
24319	Controlla stato del firewall	Check firewall status
24323	Liberare spazio su disco eliminando i file non necessari	Free up disk space by deleting unnecessary files
24325	Gestione BitLocker	Manage BitLocker
24326	Esegui backup della chiave di ripristino	Back up your recovery key
24329	Imposta gesti rapidi per l'esecuzione di determinate attività	Set flicks to perform certain tasks
24330	Cambia impostazioni penna del Tablet PC	Change tablet pen settings
24332	Attiva/Disattiva gesti rapidi	Turn flicks on and off
24333	Modifica impostazioni input tocco	Change touch input settings
24334	Esegui taratura dello schermo per input penna o tocco	Calibrate the screen for pen or touch input
24335	Scegli ordine di rotazione dello schermo	Choose the order of how your screen rotates
24336	Imposta pulsanti Tablet PC per l'esecuzione di determinate attività	Set tablet buttons to perform certain tasks
24337	Specifica mano utilizzata per scrivere	Specify which hand you write with
24338	Invio/Ricezione file	Send or receive a file
24340	Reimposta criteri di sicurezza	Reset Security Policies
24344	Modifica impostazioni di attivazione PC	Change PC wakeup settings
24352	Modifica le impostazioni per il contenuto ricevuto mediante Tocco e invio	Change settings for content received using Tap and send
24379	Connessione a una rete	Connect to a network
24380	Configura connessione o rete	Set up a connection or network
24381	Identifica e risolvi problemi di rete	Identify and repair network problems
24384	Connessione remota	Set up a dial-up connection
24385	Configura una connessione di rete privata virtuale (VPN)	Set up a virtual private network (VPN) connection
24386	Configurare una connessione a banda larga	Set up a broadband connection
24387	Condividi stampanti	Share printers
24388	Visualizza dispositivi e computer della rete	View network computers and devices
24389	Visualizza connessioni di rete	View network connections
24390	Visualizza attività e stato della rete	View network status and tasks
24391	Scegli gruppo home e opzioni di condivisione	Choose homegroup and sharing options
24392	Opzioni flussi multimediali	Media streaming options
24394	Modifica la password del gruppo Home	Change homegroup password
24396	Accedi a RemoteApp e desktop	Access RemoteApp and desktops
24397	Trova e risolvi problemi	Find and fix problems
24404	Gestione credenziali Windows	Manage Windows Credentials
24405	Gestisci credenziali Web	Manage Web Credentials
24408	Risoluzione dei problemi del computer	Fix problems with your computer
24409	Visualizza le azioni consigliate per un buon funzionamento di Windows	View recommended actions to keep Windows running smoothly
24410	Controlla stato sicurezza	Check security status
24411	Modifica impostazioni Analisi utilizzo software	Change Customer Experience Improvement Program settings
24412	Visualizza cronologia affidabilità	View reliability history
24413	Registra i passaggi per riprodurre un problema	Record steps to reproduce a problem
24415	Visualizza messaggi recenti relativi al computer	View recent messages about your computer
24419	Gestisci impostazioni di condivisione avanzata	Manage advanced sharing settings
24421	Visualizza soluzioni ai problemi	View solutions to problems
24423	Visualizza messaggi archiviati	View archived messages
24424	Visualizza tutte le segnalazioni dei problemi	View all problem reports
24427	Cerca soluzioni ai problemi segnalati	Check for solutions to problem reports
24428	Cambia impostazioni SmartScreen	Change SmartScreen settings
24429	Cambia opzioni di avvio Windows To Go	Change Windows To Go startup options
24430	Gestisci spazi di archiviazione	Manage Storage Spaces
24432	Gestire i certificati utente	Manage user certificates
24433	Gestisci i certificati computer	Manage computer certificates
24434	Modifica le impostazioni di Manutenzione automatica	Change Automatic Maintenance settings
24435	Avvia Assistenza remota	Launch remote assistance
24436	Impostazioni per Microsoft IME (Giapponese)	Settings for Microsoft IME (Japanese)
24437	Opzioni Microsoft Pinyin SimpleFast	Microsoft Pinyin SimpleFast Options
24438	Impostazioni Microsoft New Phonetic	Microsoft New Phonetic Settings
24439	Impostazioni Microsoft ChangJie	Microsoft ChangJie Settings
24440	Impostazioni Microsoft Quick	Microsoft Quick Settings
24441	Microsoft IME Register Word (giapponese)	Microsoft IME Register Word (Japanese)
24450	Gestisci Cartelle di lavoro	Manage Work Folders
24722	Disinstalla un programma	Uninstall a program
24724	Trova e risolvi problemi di riproduzione audio	Find and fix audio playback problems
24725	Trova e risolvi problemi di registrazione audio	Find and fix audio recording problems
24727	Esegui le attività di manutenzione consigliate automaticamente	Perform recommended maintenance tasks automatically
24728	Trova e risolvi problemi di rete e connessione	Find and fix networking and connection problems
24729	Trova e risolvi problemi di stampa	Find and fix printing problems
24731	Trova e risolvi problemi dei dispositivi	Find and fix problems with devices
24732	Cronologia risoluzione dei problemi	Troubleshooting History
24733	Trova e risolvi problemi con Windows Search	Find and fix problems with Windows Search
24734	Trova e risolvi problemi con il gruppo home	Find and fix problems with homegroup
24735	Trova e risolvi i problemi con schermata blu	Find and fix bluescreen problems
24736	Individua e correggi i problemi relativi a Windows Update	Find and fix windows update problems
24737	Individua e correggi i problemi relativi alla tastiera	Find and fix keyboard problems
24740	Salva copie di backup dei file con Cronologia file	Save backup copies of your files with File History
24741	Ripristina file con Cronologia file	Restore your files with File History
24742	Supporto applicazioni a 16 bit	16-Bit Application Support
24743	Gestione attività	Task Manager
24744	Visualizza l'utilizzo delle risorse di sistema in Gestione attività	View system resource usage in Task Manager
24745	Visualizza i processi che vengono avviati automaticamente all'avvio di Windows	See which processes start up automatically when you start Windows
24746	Scegli il metodo per aprire i collegamenti	Choose how you open links
24747	Configura origini dati ODBC (32 bit)	Set up ODBC data sources (32-bit)
24748	Configura origini dati ODBC (64 bit)	Set up ODBC data sources (64-bit)
25064	fuso orario;fusi orari;fusi;fuso;timezone;time-zone;zones;	timezone;time-zone;zones;
25065	ora legale;legale;ora solare;light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;	light;daylight;daylite;lite;savings;savins;standard;
25066	calendario;orologio;ora;ora del giorno;calendar;clock;times;time;day;	calendar;clock;times;time;day;
25067	adatta;adattamento;modifica;cambia;modificare;cambiare;sostituire;reimpostare;impostare;cambio;adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;	adjust;ajust;alter;change;edit;modify;replace;reset;set;switch;
25068	cecità;sfocato;annebbiato;metà;legalmente;ipovisione;scarso;vedere;guardare;sembra;vista;visione;debole;scarsa;ipovisione;ipovedente;occhi;capacità visiva;blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;	blindness;blurred;blurry;half;legally;low;vision;poor;seeing;seems;sight;weak;bad;eyesight;eye-sight;
25069	visualizzazione;schermo;schermi;crt;displays;monitors;screeens;screens;	crt;displays;monitors;screeens;screens;
25070	configurare;configura;configurazione;configurazioni;definire;gestire;gestione;opzioni;personalizzare;personalizzazione;impostare;impostazione;impostazioni;imposta;confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;	confg;configuration;configure;define;management;options;personalise;personalize;up;settings;setup;
25071	attenuare;diminuire;basso;diminuzione;attenuazione;attenuatore;visualizzazione;dissolvenza;luminosità tenue;low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;	low;dimming;diming;dimmer;dimer;display;fade;brightness;
25072	udito;sordo;sordità;non udente;problema;problemi di udito;difficoltà di udito;hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;	hearing;deaf;deafness;hard;of;problem;impaired;imparied;
25073	non può;impossibile;non è in grado di;difficile da;difficoltà;non;incapace;incapacità;can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;	can;not;cannot;can't;difficult;to;difficulty;does;doesn't;hard;not;will;willnot;won't;
25074	bip;musica;rumori;combinazioni;suoni;segnali acustici;bip;rumori;audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;	audio;beeps;music;noises;schemes;sounds;tones;wav;sound;beep;noise;
25075	disabili;esigenze particolari;disabile;incapacità;disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;	disabilities;disability;empaired;impaired;imparied;trouble;
25076	filtro;filtro tasti;tasti;permanenti;tasti permanenti;acustici;segnali acustici;ritardo ripetizione;filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;	filterkeys;keys;stickykeys;togglekeys;sticky-keys;toggle-keys;repeat;delay;hold;down;rate;
25077	applet;applicazioni;programma;programmi;applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;	applets;applications;apps;aps;files;programmes;programs;softare;softwares;sofware;sotfware;windos;windows;
25078	attivare;aggiungere;iniziare;abilitare;istallare;richiamare;fare;configurare;configurazione;impostazione;avviare;avvio;attivazione;sbloccare;activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;	activate;add;begin;enable;intsall;invoke;make;up;setting;setup;start;on;turnon;unlock;
25079	browser;browsers;ie;microsoft;windows;	browsers;ie;microsoft;windows;
25081	annullare;disattiva;eliminare;eliminazione;disabilitare;non consentire;uscire;scartare;uccidere;terminare;impedire;rimuovere;rimozione;arrestare;chiudere;interrompere;disattivare;disattivazione;cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;	cancel;deactivates;delete;deleting;disable;disallow;exit;get;rid;of;prevent;remove;removing;shut;down;off;stop;turn;turnoff;
25082	account;accesso;utenti;account utente;conto utente;accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;	accounts;alias;login;useraccount;useracount;users;
25083	risoluzione;definizione;risluzione;risoluzzione;definizzione;dimensioni;pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;	pixels;reslution;resoltion;resolution;resolutoin;rezolution;size;
25084	colori;colore;colorazione;intensità;numero di;24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;	24;bit;24-bit;256;bit;32-bit;colors;colours;depth;num;number;of;
25085	desktops;dekstops;	desktops;dekstops;
25086	lettura;reading;	reading;
25087	migliore;meglio;facilitato;facile;migliorare;ottimizzare;miglioramento;rendere;più;ottimale;ottimali;ottimizza;ottimizzazione;best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;	best;better;easier;easy;enhance;improvement;make;more;most;optimal;optimise;optimize;
25088	esplorazione;angolo;angoli;sfondo;tasto logo windows;tasto windows;accesso;accedere;visualizzazione app;avvio;avviare;accesso;accessi;prompt dei comandi;navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt	navigation;desktop;mouse;start;corner;corners;background;windows logo key;windows key;win;winkey;sign in;signin;apps view;boot;to;charm;charms;powershell;command prompt
25089	grande;ridurre;ingrandire;incrementare;dimensione;dimensioni;dimensioni maggiori;ridimensionare;forma;breve;estendere;ingrandire;piccolo;elevato;ampio;largo;bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;	bigger;decrease;enlarge;increase;larger;resize;shape;short;shrink;size;skinny;smaller;taller;thin;too;wider;width;
25090	alto;più alto;disattivato;rumore;silenzio;basso;louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;	louder;mute;noise;quiet;quite;soft;volume;
25091	scheda;esterno;interno;altoparlanti;audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;	audio;card;computer;external;internal;pc;speakers;
25092	ingrandimento;ingrandito;ingrandire;ingrandisci;rendere grande;più grande;zoom avanti;magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;	magnification;magnified;magnifying;make;bigger;larger;zoom;in;
25093	accessori;accessorio;componenti;funzionalità;caratteristiche;programmi;strumenti;utilità;accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;	accessories;accessory;components;feature;features;programs;tools;utilities;utility;
25094	consenti;consentito;consentire;permesso;permettere;autorizzazione;far passare;autorizzare;allowed;let;through;permitted;	allowed;let;through;permitted;
25095	integrato;incorporato;con firewall;protezione;protetto;builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;	builtin;built-in;fire-wall;firewalled;firwall;frewall;ifc;protection;walled;
25096	accesso;controllo;accesso remoto;assistenza remota;desktop remoto;in remoto;servizi terminal;access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;	access;control;RAS;acess;assistance;desktop;remotely;terminal;services;ts;
25097	computers;calcolatore;computer personale;sistema;compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;	compuer;machine;my;computer;pc;personal;system;
25098	nascondere automaticamente;automaticamente;nascondere;rendere invisibile;autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;	autohide;auto-hide;automatically;hide;make;invisible;
25099	automaticamente;mostra automaticamente;visualizzazione automatica;rendi visibile;visualizzare;mostrare;automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;	automatically;autoshow;auto-show;make;visible;see;show;unlock;view;
25100	icone;area di notifica;area notifica;attività;barra degli strumenti;notifica;barra delle applicazioni;barra applicazioni;barre;barre degli strumenti;icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;	icons;area;sgtray.exe;start;tray;systemtray;systray;task;toolbar;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;
25101	eseguire il backup;copia di backup;effettuare il backup;archiviazione dati;incrementale;incrementali;salvare;salvataggio;copie shadow;copia shadow;up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;	up;backing;backuo;back-up;backups;back-ups;data;storage;incramental;incremental;saver;shadow;copies;copy;
25102	bannare;bannato;bloccare;strumento di blocco;filtro;non consentire;impedire;restrizioni;interrompere;banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;	banned;blocker;filter;nanny;prevent;restrict;stopper;
25103	terze parti;da altri;cooki;cookis;indesiderati;indesiderato;3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;	3rd;party;cookies;cooky;from;others;third-party;unwanted;
25104	annunci;pubblicità;annunci pubblicitari;annuncio;popup;blocco popup;blocco pop-up;finestre popup;finestre pop-up;indesiderato;finestre;ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;	ads;advertising;advertizing;adverts;adware;adwear;malware;ups;popupblocker;pop-upblocker;popups;pop-ups;popupstopper;spyware;spywear;unwanted;windows;
25105	riservatezza;privacy;secrecy;	privacy;secrecy;
25106	mouse;puntatore;puntatori;mice;mouses;pointer;	mice;mouses;pointer;
25107	pulsanti;pulsante;butons;buttons;	butons;buttons;
25108	click;fare click;cliccare;clic unico;clic;blocco clic;fare clic;doppio;fare doppio clic;doppio clic;clic singolo;un clic;lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;	lock;clicking;doubleclick;double-click;single-click;
25109	mancino;mano sinistra;mancini;mancinni;mancinno;contrario;destrimane;destrimani;cambio;flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;	flip;handed;hander;left-handed;left-hander;lefty;reverse;handed;right-handed;switch;
25110	carattere;caratteri;font;fonts,opentype;faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;	faunt;fonts;type;truetype;type;opentype;fount;
25111	caratteri;cinese;giapponese;coreano;scrittura;characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;	characters;chinese;hangul;japanese;kanji;korean;writing;
25112	tastiera;tastiere;tasti;tasto;digitare;scrivere;tatiere;board;bord;keyboards;keyborads;keybord;	board;bord;keyboards;keyborads;keybord;
25113	frecce;cursori;dov'è;dove è;non trovo;non si trova;non vedo;non si vede;sparito;nascosto;invisibile;mancante;scomparso;puntatore;puntatori;arrows;cursors;mouse;pointers;	arrows;cursors;mouse;pointers;
25114	intermittenza;intermittente;velocità di intermittenza;intermitente;intermitenza;velocità;blinking;blinkrate;flashing;rate;	blinking;blinkrate;flashing;rate;
25115	sfondo;sfondi;ground;background;	ground;background;
25116	per impostazione predefinita;impostazione predefinita;impostazioni predefinite;predefinite;by;defaults;defualt;standard;	by;defaults;defualt;standard;
25117	aspetto;visualizzazione;migliaia;modalità di visualizzazione;appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;	appearance;out;layout;of;looks;way;displayed;
25118	spostare;spostamento;ombra;velocità;sostituzione;move;moving;shadow;speed;tails;	move;moving;shadow;speed;tails;
25119	britannico;inglese;lingue straniere;francese;tedesco;internazionale;giapponese;coreano;language pack;lingue;multilingua;multi-lingua;spagnolo;italiano;americano;british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;	british;english;foreign;languages;french;german;hindi;international;japanese;korean;langpack;langs;languages;multilanguage;multi-language;pack;spanish;uk;usa;
25120	rotellina;scorrimento;rotellina di scorrimento;rotellina del mouse;wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;	wheel;scrolling;scrollwheel;mousewheel;
25121	nomi;rinominare;ridenominazione;names;rename;renaming;	names;rename;renaming;
25122	ibernare;mettere in ibernazione;mettere in stato di ibernazione;spento;pulsante di accensione;spegnere;interruttore di alimentazione;tasto di accensione;arrestare;arresto;chiusura;arresta;spegnere;spegne;disattivare;disattiva;hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;	hibernate;button;down;power-button;shutdown;shut-down;shuts;by;standby;stand-by;switches;turns;off;
25123	batterie;batteria;durata batteria;conservare;energia;durare di più;gestione;collegato;alimentazione;risparmio energia;preservare;salvare;modalità risparmio;risparmio;scollegare;scollegato;batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;	batteries;battery;life;conserve;energy;last;longer;management;plugged;in;supply;powersaver;preserve;save;mode;saving;unplugged;ups;
25124	restrizioni;difesa;sicuro;proteggere;sicurezza;siti;attendibilità;attendibile;affidabilità;restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;	restricted;safety;secure;securing;security;sites;trusted;trusting;
25125	linea in ingresso;ingresso;in;line-in;	in;line-in;
25126	nella cache;file;cronologia;cache locale;temporanei;temp;temporaneo;non necessari;non necessario;inutili;file web;cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;	cached;files;history;local;temorary;temporary;temperary;tmp;unnecessary;unneeded;useless;web;
25127	dal web;rete;sul web;siti;pagine web;pagina web;siti web;from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;	from;the;web;inet;internet;intrnet;net;online;on-line;sites;pages;webpages;websites;world;wide;www;
25128	straniere;paesi;paese;area;lingua;impostazioni internazionali;impostazioni locali;localizzazione;localizzato;località;internazionale;localizzazzione;paese 1;paese 2;paese 3;codice paese;internazionali;aree;countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;	countries;country;dev;region;language;localisation;localised;locality;localization;localized;1;2;3;code;regional;regions;locale;
25129	12 ore;dodici ore;24 ore;ventiquattro ore;orologi;data;data-ora;giorno;gg;visualizzazione;formato;formattazione;formati;a quattro cifre;data estesa;ggmmaa;ggmmaaaa;mese;proprietà;data breve;ora;a due cifre;anno;aa;aaaa;hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;	hour;12-hour;24-hour;clock;date;day;dd;display;formating;formatting;four;digit;long;mmddyyyy;month;properties;short;time;two;year;yyyy;
25130	centesimi;valuta;dollari;euro;moneta;monete;sterline;segno;simbolo;cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;	cents;currency;dollars;euros;money;pounds;sign;symbol;won;yen;yuan;
25132	centimetri;centimetro;piedi;piede;pollici;chilometri;chilometro;chili;kg;misure;metri;unità di misura;miglia;numero;numeri;once;pesi;libbre;peso;larghezza;centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;	centimeters;centimetres;cm;feet;foot;inches;kilometers;kilometres;kilos;km;lbs;measurements;meters;metres;miles;numbers;ounces;oz;pounds;weight;width;
25133	pagina iniziale;page;homepage;	page;homepage;
25134	automaticamente;aggiornamenti automatici;aggiornamento automatico;correzioni;bug fixe;bug;patch;analisi;sicurezza;pack;programma di aggiornamento;aggiornamenti;aggiornamento;programmi di aggiornamento;aggiorna;aggiornare;procedura guidata;aggiornamento guidato;atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;	atuo;automatically;automaticupdates;autoupdate;fixes;bugfixes;bugs;download;live;microsoft;patches;scan;security;service;packs;dater;dates;dating;updater;up-dater;updater.exe;updates;up-dates;up-dating;windows;windowsupdate.com;wizard;wupdater;
25135	controllare;controllo;ricerca;analizzare;analisi;verifica;verificare;checking;look;for;scanning;verify;	checking;look;for;scanning;verify;
25136	veloce;prestazioni;elaborazione;processore;velocità;velocizzare;velocizare;486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;	486;agp;amd;bus;chip;clock;cpu;fast;intel;overclock;pentium;performance;processing;processor;ram;up;speedup;
25137	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;	server;web;winsock;socks;socket;dns;sas;winproxy;rpoxy;client;hosts;tmproxy;proxycfg;
25138	connettere;connessioni;andare online;rete;reti;connessioni remote;connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;	connections;go;online;intranet;lan;netowrk;networking;line;on-line;www;
25139	senza fili;802.1x;wireless;wire-less;	802.1x;wireless;wire-less;
25140	procedura;procedura guidata;wizard;wizzard;	wizard;wizzard;
25142	avviare;avvio;attivazione;sbloccare;fdisk;formattare;formattato;formattati;formattata;formattazione;disco rigido;unità disco rigido;disco duro;dischi rigidi;avvio;unità;estendere;esteso;formato;disco rigido;unità disco rigido;dischi rigidi;ntfs, fat;partzione;partizione;partizionamento;primaria;riformattare;settore;rimuovere una partizione;boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;	boot;disc;extended;format;disk;drive;harddisk;harddrive;ntfs;fat;partitian;partitioning;primary;reformat;sector;unpartition;volume;
25143	controllo disco;chkdsk;pulizia disco;pulire il disco;pulizia del disco;controllare;ripulire;spazio libero;spazio;liberare;rilasciare;disponibile;check;up;cleanup;free;space;room;release;available;	check;up;cleanup;free;space;room;release;available;
25144	capacità cognitive;cognitivo;apprendere;apprendimento;cognitive;learning;	cognitive;learning;
25145	stampare;stampa;stampante;stampanti;processo di stampa;copia cartacea;out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;	out;printers;printing;printner;printout;print-out;pritner;
25146	trovare;strumento di ricerca;indice;indicizzare;reindicizzare;reindicizzazione;ricerca;ricerche;cercare;finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;	finder;indexing;reindex;re-index;searches;searching;
25147	parola d'ordine;parole d'ordine;word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;	word;pass-word;passwords;passwork;passwrod;pasword;paswrod;
25149	condizione;esecuzione;stato;condition;running;state;status;	condition;running;state;status;
25151	protocollo internet;indirizzo ip;indirizzi ip;IP versione 6;internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;	internet;protocol;ip;addresses;v6;version;6;IP6;IPv6;tcp/ip;tcp\ip;tcpip;
25152	esterno;cuffie;interno;microfono;microfoni;external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;	external;headset;internal;jack;phone;microphones;mics;mikes;
25153	ripristinare;bring;back;change;recover;restore;back;rollback;	bring;back;change;recover;restore;back;rollback;
25154	elementi;programma;avvio;avviare programmi;items;up;startup;programs;	items;up;startup;programs;
25155	mem virtuale;memoria virtuale;file di paging;memory;virtualmemory;pagefile;file;	memory;virtualmemory;pagefile;file;
25156	schede;scheda audio;scheda sonora;schede audio;cards;soundcards;	cards;soundcards;
25157	desktop remoto;top;remote;desktop;	top;remote;desktop;
25159	gigabyte;megabyte;memoria;gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;	gigabytes;gigs;megabytes;megs;memory;ram;
25160	sospeso;riattivazione automatica;riattivato;ibernare;mettere in ibernazione;mettere in stato di ibernazione;ibernazione;riavvia;riprende;sospendere;sospensione;riattivare;risveglio;asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;	asleep;autowake;awaken;come;back;from;hibernates;hibernating;hibernation;restarts;resumes;sleeping;standby;up;wakeup;wake-up;waking;
25162	pc portatile;computer portatile;portatili;computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;	computer;top;laptop;mobile;pc;notebook;portable;
25165	attivare;attivato;controllo;dettare;dettatura;riconoscimento;riconoscere;riconosce;parlare;parla;discorso;discorso;sintesi vocale;sintesi;capire;voce;activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;	activated;commanding;dictate;dictation;recogination;recognition;recognize;recongition;reconition;speaking;speechrecognition;speech-recognition;talk;to;understand;voice;
25166	insegnare;apprendere;formazione;teach;training;tutorial;	teach;training;tutorial;
25167	ammin;amministratore;amministratori;administrator;admins;	administrator;admins;
25170	formato;formati;formattazione;formattare;formatta;formated;formating;formatted;formatting;	formated;formating;formatted;formatting;
25171	controllare;vedere;visualizzare;visualizzazione;mostra;mostrare;elenco;check;list;see;show;viewing;	check;list;see;show;viewing;
25172	visivo;effetti visivi;ombreggiature;scorrimento continuo;scivolare;dissolvere;dissolvenza;visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;	visuals;effects;drop;shadows;smooth;scrolling;slide;fade;sliding;fading;
25173	periferica;periferiche;dispositivo;dispositivi;devices;divises;divicse;divices;	devices;divises;divicse;divices;
25174	adattatore;adattatori;scheda;schede;adapters;adaptor;cards;	adapters;adaptor;cards;
25176	controller 1394;scheda;biometrico;cavo;schede;unità cd-dvd;periferica;periferiche;videocamera digitale;modem dsl;pannello piatto;periferica di gioco;scanner portatile;hard ware;I pod;infrarossi;getto d'inchiostro;joy stick;tastiera;stampante laser;archiviazione di massa;periferica mixer;schermo;scheda madre;lettore mp3;lettore audio;rete;mouse ottico con rotella di scorrimento;penna;monitor al plasma;lettore multimediale portatile;stampante;registrazione;lettore di smart card;acustica;unità nastro;touch pad;track ball;sintonizzatore;acquisizione video;cattura video;scheda video;visualizza hub USB;web camera;mouse a rotellina;1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;	1394;controller;adapter;adaptor;audio;biometric;cable;modem;card;cd-dvd;drive;CRT;devise;digial;camera;dsl;dvd;ethernet;flat;panel;game;handheld;scanner;ware;hardware;hardwear;infrared;ink-jet;input;IrDA;stick;joystick;keyboard;laser;printer;lcd;Mass;Storage;midi;mixer;mobile;monitor;motherboard;mouse;mp3;player;mpeg;music;player;network;optical;wheel;mouse;output;pen;plasma;monitor;portable;media;player;printer;raid;recording;scanner;card;reader;smartcard;sound;tape;drive;pad;touchpad;ball;trackball;tuner;tv;USB;video;capture;cards;view;USB;hub;camera;webcam;wheel;mouse;wireless;wlan;
25179	videoes;videos;	videoes;videos;
25181	immagine;foto;fotografia;di sfondo;image;photograph;picture;	image;photograph;picture;
25186	punto di ripristino;punti di ripristino;ripristino guidato;protezione sistema;ripristino sistema;ripristinare il sistema;operazione di ripristino;eseguire il ripristino;points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;	points;wizard;system;protection;restores;systemrestores;
25188	disco rigido;unità disco rigido;disco duro;dischi rigidi;disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;	disk;drive;harddisk;hard-disk;harddrive;hard-drive;
25190	dati;dato;datum;odbc;data-base;database;	datum;odbc;data-base;database;
25192	ripristino dati;ripristinare;ripristino;recuperare;recupero;data;recovering;recovers;recovery;	data;recovering;recovers;recovery;
25194	personalizzare;personalizza;personalizzazione;personalizzazioni;adattamento;adattare;personalizzazzione;customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;	customisation;customises;customization;customizes;customizing;personalisation;personalise;personalization;personalize;
25195	sceglie;scelta;selezionare;selezione;scelto;chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;	chooses;choosing;chose;picked;picks;selected;selects;
25197	integrità;integro;healthy;	healthy;
25198	monitor;schermi;monitors;screens;	monitors;screens;
25199	corregge;ripara;corrects;fixes;repairs;	corrects;fixes;repairs;
25200	risolvere problemi;risoluzione;risoluzione dei problemi;risoluzione problemi;guida;soluzione;troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution	troubleshoot;shoot;troubleshooter;trubleshoot;help;solution
25201	disco;dischi;unità;disc;disks;drive;	disc;disks;drive;
25202	controllo;disco;dischi;pulizia disco;pulire il disco;pulizia;pulitura;check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;	check;disk;dsk;chkdsk;cleandisk;cleaner;cleanup;up;
25203	analisi disco;analisi dischi;analizzare i dischi;controllare;disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;	disc;disk;scandisc;scandisk;scandsk;
25204	deframmentazione;deframmentare;spazio libero;liberare spazio;defragment;free;up;space;	defragment;free;up;space;
25205	aggiungere;aggiunta;componente aggiuntivo;aggiunge;added;adding;addon;add-on;adds;	added;adding;addon;add-on;adds;
25206	lancio;lanciare; lancia;avvio;avviare;avvia;lanch;launches;	lanch;launches;
25207	installare;installazione;installati;installa;instalazione;aggiungi nuovo;add;new;installed;installing;	add;new;installed;installing;
25209	banda larga;pppoe;broadband	pppoe;broadband
25210	applicazioni;applicazione;applications;apps;application;app	applications;apps;application;app
25211	rete privata virtuale;area di lavoro;virtual;private;network;vpn;workplace;	virtual;private;network;vpn;workplace;
25213	finestra;finestar;vista;windows;windw;7	vista;windows;windw;7
25214	agevolare;adattare;agevolazione;adattamento;modificare;accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;	accomidate;accomodates;accomodating;adjust;for;
25215	ie;internet;explorer;	ie;internet;explorer;
25216	esplorazione;browser web;browsers;browsing;web;	browsers;browsing;web;
25218	indicativo località;codice operatore;prefisso;selezione;composizione;comporre;remota;remote;impulsi;toni;composizione a toni;selezione a toni;a toni;area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;	area;code;carrier;city;up;dialing;dialling;dialup;dial-up;pulse;tone;touchtone;touch-tone;
25219	files;	files;
25220	linea;non in linea;fuori linea;line;offline;off-line;ofline;	line;offline;off-line;ofline;
25221	spazio;space;cache;room;	space;cache;room;
25223	controllare;proteggere;sicuro;mantenere;guard;protect;secure;preserve;	guard;protect;secure;preserve;
25232	personalizzazione;personalizza;personalizzare;personalize;personalization;	personalize;personalization;
25236	telefono;linea telefonica;telefonare;phone;line;telephone;	phone;line;telephone;
25238	regole;rules;	rules;
25239	chiamare;chiamata;chiamate;calling;calls;	calling;calls;
25241	interruttore di accensione;accensione;spegnimento;accendere;spegnere;interruttore;on-off;switch;	on-off;switch;
25243	chiusura;chiudere;close;closing;	close;closing;
25244	coperchio;coperchi;copercio;cover;lid;top;	cover;lid;top;
25246	layout;out	layout;out
25247	metodi;ime;input;methods;imes;	input;methods;imes;
25249	visualizzato;show;displayed;	show;displayed;
25251	scansione;digitalizzazione;scaners;scanners;scanning;	scaners;scanners;scanning;
25252	fotocamere;fotocamera;fotocamre;macchina fotografica;camaras;cameras;camras;	camaras;cameras;camras;
25253	aggiungere;creare;nuovo;creazione;nuovo;add;create;make;new;	add;create;make;new;
25254	automatizzato;automatico;automaticamente;automated;automatically;	automated;automatically;
25255	pianificare;pianificate;pianificazione;scheduled;scheduling;	scheduled;scheduling;
25257	evento;eventi;visualizzatore eventi;individuazione eventi;visualizzatore;viewer;events;tracker;eventviewer;	viewer;events;tracker;eventviewer;
25258	cartelle;sottocartelle;folders;subfolders;	folders;subfolders;
25259	controllore;controllori;controlers;controllers;stick;joystick;	controlers;controllers;stick;joystick;
25261	giochi;games;	games;
25262	amministrare;configurare;gestire;gestito;gestisce;gestita;configurare;impostazione;administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;	administer;configure;managed;manages;managing;up;setup;
25263	disporre;disposizione;ordinare;ordinamento;organizzare;organizzazione;riordinare;arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;	arrange;arranging;ordering;organize;organizing;reorder;
25264	trova;trovare;individuare;individuazione;ricerca;ricercare;cercare;finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;	finding;locate;locating;search;for;is;where's;the;
25267	utilità per la lettura dello schermo;lettura dello schermo;lettore schermo;assistente vocale di windows;screan;readers;screenreader;windows;narrator;	screan;readers;screenreader;windows;narrator;
25268	suono;voci;audio;sound;voices;	sound;voices;
25269	filtro tasti;filtrotasti;keys;filterkeys;	keys;filterkeys;
25270	tasti del mouse;tasti mouse;keys;mousekeys;	keys;mousekeys;
25271	tasti permanenti;tasto permanente;permanenti;combinazione di tasti;combinazioni;keys;stickykeys;	keys;stickykeys;
25272	segnali visivi;segnali;impostazioni di segnali visivi;visivi;personalizzazione dei suoni;mostra messaggi;sottotitoli;soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;	soundsentry;sentry;settings;customize;captions;showsounds;
25273	animazione;animazioni;personaggi animati;animations;cartoons;	animations;cartoons;
25274	luminosità;contrasto;alto contrasto;molto contrasto;contrasto elevato;brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;	brightness;contrast;hi-contrast;high-contrast;
25275	tastiera su schermo;su schermo;tastiera sullo schermo;tastiera a video;tastiera a schermo;tastiera software;tatiera;screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;	screen;keyboard;onscreen;on-screen;osk;
25276	accessibilità;facilità di utilizzo;utilizzo facilitato;accessibility;acessibility;ease;of;	accessibility;acessibility;ease;of;
25281	condivisione;condivisione file;file;rete;cartella;destinazione;sharing;shared;files;network;folder;target;	sharing;shared;files;network;folder;target;
25283	non trovo;non si trova;non vedo;non si vede;sparito;nascosto;invisibile;mancante;scomparso;cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;	cant;find;can't;see;gone;hidden;invisible;missing;vanished;where;is;
25284	raggruppare;raggruppamento;grouping;	grouping;
25285	scheda;guida;istruzioni;carta;riferimento;foglio;card;help;instructions;paper;reference;sheet;	card;help;instructions;paper;reference;sheet;
25286	servizio;servizi;services;	services;
25292	infrarossi;senza fili;infrared;infra-red;wireless;	infrared;infra-red;wireless;
25293	raggi;inviare;trasmettere;beam;send;transmit;	beam;send;transmit;
25294	sintesi vocale;voce;assistente vocale;narratore;text;to;speech;tts;voice;narrator;	text;to;speech;tts;voice;narrator;
25295	condividere;collaborare;collaborazione;collaborate;work;together;	collaborate;work;together;
25296	sistema operativo;operating;system;os;	operating;system;os;
25297	numero di versione;edizione;what;which;	what;which;
25298	versione;edizione;release;version;edition;	release;version;edition;
25299	imparare;lezioni;insegnare;formazione;esempio;procedura guidata;istruzioni per l'uso;informazioni sull'uso;learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;	learn;lessons;teach;tutorial;example;training;wizard;to;use;how;
25301	questionario;questionari;sondaggio;questionaire;questionnaire;survey;	questionaire;questionnaire;survey;
25302	accesso;autorizzazioni;privelegi;privilegio;permessi;diritti;access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;	access;permissions;priveleges;priviledges;privileges;rights;
25303	ordine alfabetico;ordinare;ordinamento;alphabetise;alphabetize;order;sorting;	alphabetise;alphabetize;order;sorting;
25305	angolo;orizzontale;orientamento;verticale;ruotare;rotazione;angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;	angle;landscape;orientation;portrait;rotate;rotation;
25306	eccezzione;eccezione;ecxeption;exception;exeption;	ecxeption;exception;exeption;
25307	non ricordo;non riesco a ricordare;dimenticare;dimenticato;scordato;perso;can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;	can't;remember;don't;forget;forgotten;lost;
25308	gestione dispositivi;device manager;dispositivi;menager;gestione;gestita;maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;	maneger;manager;devicemanager;dma;managar;management;managing;managment;
25309	interrompere;disabilitare;disable;stop;	disable;stop;
25310	connettere;connessioni;connect;to;enter;join;plug;into;	connect;to;enter;join;plug;into;
25311	grafia;scrivere;scrittura;penna;stilo;scritura;scrittura a mano;grafie;calligrafia;hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;	hand-writing;handwriting;write;pen;stylus;handrighting;hand-righting;penmanship;calligraphy;
25312	gesti rapidi;gesti;gesto rapido;gesto rapido penna;flicks;gestures;flik;filcks;penflick;	flicks;gestures;flik;filcks;penflick;
25313	puntatore tocco;dito;puntare;cursore;touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;	touch;pointer;finger;pointing;cursor;mouse;
25315	testo;parole;menu;finestre di dialogo;pulsanti;etichette;scrittura;scrivere;lingua della UI;lingua dell'interfaccia utente;text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;	text;words;menus;dialogs;buttons;labels;writing;ui;language;
25316	diminuire;più veloce;bloccato;migliorare;inattivo;prestazioni;più rapido;lento;velocità;eccessivo;eccesso;troppo lento;non risponde;crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;	crawl;degrade;faster;frozen;hanging;hung;improve;inactive;optimize;performance;quicker;sluggish;speed;thrashing;too;slow;unresponsive;
25318	bilanciare;scheda;effetto;codifica;livello;linea;microfono;multicanale;multi-canale;porta;suono;altoparlante;audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;	audio;balance;card;effect;encoding;jack;level;line;microphone;mono;multichannel;multi-channel;port;sound;speaker;stereo;subwoofer;surround;
25319	driver;drivers;	drivers;
25322	gadgets;widgets;	gadgets;widgets;
25324	punti per pollice;pixel;elevato;dots;per;inch;dpi;pixels;high;	dots;per;inch;dpi;pixels;high;
25325	crittografia;decrittografia;codifica;crittografare;crittografia dispositivo;crittografia dispositivi;locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;	locker;bitlocker;cryptology;decrypt;encode;encryption;device encryption;
25326	schermo ausiliario;auxiliary;display;show;sideshow;	auxiliary;display;show;sideshow;
25327	processo;processi;procesi;proceso;proceses;processes;	proceses;processes;
25329	diagnosticare;diagnostica;diagnosi;trovare problemi;analizzare;analisi;risolvere problemi;risoluzione dei problemi;errori;diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;	diagnose;diagnostics;diagnosis;find;problems;analyse;analyze;analysis;troubleshooter;errors;
25331	associare;associazione;associazioni;estensione;estentioni;tipo;tipo file;aprire;con;associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;	associate;association;associations;extensions;extentions;type;filetype;open;with;
25332	aggregatore;rss;feed;aggregator;csrss;	rss;feed;aggregator;csrss;
25333	completamento automatico;completare automaticamente;completamento;finire automaticamente;riempimento automatico;riempire automaticamente;autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;	autocomplete;complete;completion;finish;autofinish;fill;autofill;
25334	aggiungere o rimuovere i programmi;aggiungi/rimuovi;aggiungere e rimuovere;installazione applicazioni;add;or;remove;programs;and;arp;	add;or;remove;programs;and;arp;
25336	motore di ricerca;ricerca;provider;engine;searching;	provider;engine;searching;
25337	schede;esplorazione a schede;selezione rapida schede;tabs;tabbed;browsing;quick;	tabs;tabbed;browsing;quick;
25338	cd audio;cd vuoto;raggio blu;raggi blu;avanzato;HD-DVD;multimediale;audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;	audio;blank;ray;blue-ray;blu-ray;cd-rom;cds;dvd;enhanced;HD;media;super;video;
25339	aggiungere;aggiuntivo;un altro;creare;molti;più;multiplo;additional;another;create;many;more;mutliple;	additional;another;create;many;more;mutliple;
25340	precedente;vecchio;installato;già;in precedenza;previous;old;installed;already;previously;	previous;old;installed;already;previously;
25342	applicazione compatibile;applicazioni compatibili;compatibile;compatibilità;usare ancora;apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;	apcompat;appcompat;compatable;compatibility;compatible;still;use;
25343	calibrare;calibrazione;tarare;taratura;calibrate;calibration;	calibrate;calibration;
25344	accurato;accuratezza;accuratamente;preciso;precisione;corretto;sbagli;accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;	accuracy;accurately;precise;precision;correct;mistakes;
25345	tablets;pc	tablets;pc
25347	credenziali;privilegi elevati;richieste;richiesta;protezione;avvisi;controllo dell'account utente;amministratore;diritti;privilegi;autorizzazioni;utenti;account;controlli;amministrativi;dialogo;popup;credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;	credentials;elevations;LUA;prompts;prompting;security;warnings;UAC;administrator;rights;privileges;permissions;users;accounts;controls;administrater;dialogs;popups;
25348	modem;	modem;
25351	danneggiato;non funziona;non funzionante;problemi;impossibile utilizzare;broken;doesn't;not;working;problems;won't;	broken;doesn't;not;working;problems;won't;
25353	tempo scaduto;periodo di tempo;durata;auto;out;period;timeout;timer;timing;	auto;out;period;timeout;timer;timing;
25357	colorimetrico assoluto;gamma;mapping gamma;grafica;immagini;percettivo;prova;colorimetrico relativo;absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;	absolute;colorimetric;gamut;mapping;graphics;images;perceptual;proofing;relative;rendering;rgb;sRGB;
25358	esecuzione automatica;avvio automatico;esegui automaticamente;eseguire automaticamente;avviare automaticamente;avvia automaticamente;play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;	play;run;start;autoplay;auto-play;autorun;auto-run;autostart;auto-start;
25362	dominio;domini;domain;domian;	domain;domian;
25363	gruppo di lavoro;group;workgroup;	group;workgroup;
25364	certificato;certificati;chiave;chiavi;firma;firme;firmato;certificates;keys;signatures;signed;	certificates;keys;signatures;signed;
25365	addizionale;addizionali;aggiunte;estensione;activex;ons;add-ons;extension;	activex;ons;add-ons;extension;
25367	quantità;quanti;quanto;amount;of;many;much;howmuch;	amount;of;many;much;howmuch;
25369	protocollo;protocolli;protocols;	protocols;
25371	inviti;invitare;invito;inviare;invitations;invite;inviting;send;	invitations;invite;inviting;send;
25372	funzionalità;nuove funzionalità;versione successiva;features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;	features;get;more;next;version;vista;home;business;premium;ultimate;starter;
25373	confrontare;confronto;affiancato;compare;comparison;side-by-side;	compare;comparison;side-by-side;
25374	variabili di ambiente;percorso;variabile di ambiente;environment;variables;path;envvar;	environment;variables;path;envvar;
25375	blue-tooth;tooth;bluetooth;blutooth;	tooth;bluetooth;blutooth;
25377	gestione attività;visualizza;attività;applicazione;fine attività;chiudi;task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;	task manager;mgr;manager;taskmgr;view;task;application;taskman;end task;close;
25378	utenti;users;	users;
25379	usare;usato;utilizzo;used;using;	used;using;
25380	interfaccia digitale per strumenti musicali;midi;musical;instrument;digital;interface;	midi;musical;instrument;digital;interface;
25381	disinstalla;disinstallare;disinstalllazione;deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;	deinstall;uninstalled;uninstalling;uninstalls;unistall;
25383	scheda video;schede video;video;cards;videocards;videos;	cards;videocards;videos;
25385	precedente;vecchio;vecchia;earlier;older;	earlier;older;
25386	ottenere;ottiene;avere;gets;getting;get-verb;	gets;getting;get-verb;
25387	non sento;non si sente;senza suono;senza volume;suono assente;suono troppo debole;not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;	not;hear;can't;sound;volume;is;off;too;low;
25390	fdisc;fdisk;	fdisc;fdisk;
25391	mio;miei;mia;mie;mine;my;	mine;my;
25392	gestione;management;managment;	management;managment;
25398	criteri;criterio;policies;policys;	policies;policys;
25399	iscsi;scsi;	iscsi;scsi;
25400	archiviazione;storage;	storage;
25401	hard-ware;hardware generale;ware;hardware-general;	ware;hardware-general;
25403	individuare;individuazione in rete;individuazione in rete;discovrey;discovery;networkdiscovery;	discovrey;discovery;networkdiscovery;
25404	comportamento ricerca;search;behavior;	search;behavior;
25405	opzioni di ricerca;search;options;	search;options;
25406	mostrare;esterno;separato;seperato;external;separate;seperate;	external;separate;seperate;
25410	gruppo home;condivisione con;per;stampanti;rete;multimediale;flussi;pubbliche;cartella;homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password	homegroup;group;with;to;printers;networking;media;streaming;public;folder;password
25413	area di lavoro;aree di lavoro;RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;	RemoteApp;Desktop;RemoteDesktop;Connection;work;
25414	passkey;password;passphrase	passkey;password;passphrase
25415	sintonizzazione cleartype;sintonizzatore cleartype;sintonizzatore;impostazioni cleartype;contrasto;testo;anti alias;anti-alias;filtro;annebbiato;sfocato;type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;	type;cleartype;tuning;tuner;settings;contrast;gamma;text;aliasing;anti-aliasing;filtering;blurry;fuzzy;
25416	tipografia;leggere;lettura;leggibilità;più facile da leggere;facile da leggere;chiarezza dei caratteri;colore;colori;attivare cleartype;variare;carattere tipografico;dimensioni del testo;leggibili;facilità di lettura;typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;	typography;reading;readability;easier;to;easy;font;clarity;color;colour;enable;cleartype;tweak;typeface;text;size;ppi;legible;legibility;
25417	flusso;multimediale;raccolta;opzioni;con;per;condivisione file multimediali;flussi multimediali;file multimediali condivisi;condivisione internet;stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;	stream;media;library;options;with;to;mediasharing;mediastreaming;sharemedia;internetsharing;
25423	piani;scegliere;selezionare;combinazione risparmio energia;equilibrato;risparmio energia;cambiare piano;plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;	plans;choose;select;power;scheme;balanced;saver;change;
25425	cambiare;impostazioni;change;settings	change;settings
25429	sensori;sensore;sensors;senser;	sensors;senser;
25431	globale;posizionamento;sistemi;gps;global;positioning;systems;	gps;global;positioning;systems;
25432	ambiente;illuminazione;modifiche;ambient;lighting;changes;	ambient;lighting;changes;
25433	personale;informazioni;personali;informare;personal;information;persenal;private;informatien;	personal;information;persenal;private;informatien;
25434	posizione;posizzione;nuova;position;positian;new;	position;positian;new;
25435	connessioni di rete;rete;connessione;network;connections;netwerk;conection;	network;connections;netwerk;conection;
25436	definizione sensore;cos'è un sensore;sensor;definition;what;is;a;	sensor;definition;what;is;a;
25437	movimento;spostamento;movement;movment;movemnet;motion;	movement;movment;movemnet;motion;
25438	rilevazione;rilevamento;rilevare modifiche;detection;detecting;changes;	detection;detecting;changes;
25439	destinazione;drop;	drop;
25440	percorsi;posizioni;modifica;altro;locations;change;another;	locations;change;another;
25441	predefinito;percorso;default;defualt;location;	default;defualt;location;
25442	geografico;posizioni;geografiche;posizioni geografiche;geografia;geographic;locations;geografic;geografic;geografik;	geographic;locations;geografic;geografic;geografik;
25444	longitudine;longitudini;latitude;laditude;longitude;longetude;	latitude;laditude;longitude;longetude;
25445	indirizzo;indirizzi;address;adress;	address;adress;
25446	paese;paesi;country;contry;	country;contry;
25447	città;city;	city;
25448	orientamento;orientare;orientation;orientatien;orientation;orientatian;	orientation;orientatien;orientation;orientatian;
25449	stato;state;	state;
25450	password;archiviato;automatico;accesso;credenziali;rete;passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;	passwords;web;stored;automatic;logon;credentials;network;
25452	correggere;ripristinare;arresto anomalo;blocco;prestazioni;manutenzione;assistenza;soluzioni;problemi;report;e;fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;	fix;repair;crash;hang;performance;maintenance;maintain;solutions;problems;reports;and;
25453	sicurezza;centro;avvisi;arresto anomalo;security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;	security;center;firewall;malware;virus;warning;windows;crash;antivirus;anti-virus;spyware;worm;trojan;
25454	consigliato;preferibile;analisi utilizzo software;migliorare;opzioni;escludere;CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;	CEIP;reccomended;reccommended;recomended;recommended;improve;Windows;privacy;optin;optout;opt-in;opt-out;
25455	riparare;problema;errore;arresto anomalo;bloccarsi;soluzione;repair;problem;error;crash;hang;solution;	repair;problem;error;crash;hang;solution;
25456	correggere;riparare;errore;avviso;avvisi;arresto anomalo;bloccarsi;risoluzione dei problemi;diagnosi;report;diagnostica;diagnosi;fumetto;promemoria;prestazioni;manutenzione;reinstallare;recupero;rripristino;pc completo;sistema;rete;connessione;connettività;soluzione;fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;	fix;repair;error;warning;alert;windows;crash;hang;troubleshoot;diagnose;reports;diagnostic;diagnosis;balloon;reminder;performance;maintenance;maintain;reinstall;recovery;restore;cpc;completepc;pc;system;antivirus;anti-virus;spyware;networking;connection;connectivity;solution;
25457	avviso;rapporto;avvisi;arresto anomalo;bloccarsi;fumetto;promemoria;soluzione;warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;	warning;report;alert;windows;crash;hang;balloon;reminder;solution;
25459	ripristino;ripristinare;reinstallare;fabbrica;nuova immagine;reinstallazione;ripristino;ripristinare;reimpostare;cancellare;correzione;risoluzione dei problemi;aggiornamento;cancellare;formattare;recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;	recovery;recover;reinstall;factory;re-image;reimage;re-install;repair;restore;reinstate;reset;wipe;rollback;fix;troubleshoot;pc;refresh;erase;format;
25463	ripristino;eliminare;eliminati;file;recupero;perso;persi;mancante;mancanti;restituzione;passati;precedenti;protetto;protetti;tempo;indietro;versione;recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;	recover;deleted;files;restore;get;lost;missing;rescue;retrieve;return;past;previous;protected;time;back;version;
25464	percorso;percorsi;percorso di rete;percorsi di rete;tipo di rete;locations;networks;	locations;networks;
25466	affidabilità;monitoraggio;cronologia;problemi;sistema;stabilità;indice;reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;	reliability;monitor;problem;history;system;stability;index;
25467	server;	server;
25468	insieme di credenziali;casella di sicurezza;vault;locker;	vault;locker;
25469	pacchetto;protocollo;cavo;certificato;internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;	internet;wireless;ethernet;packet;dhcp;tcp/ip;protocol;nic;cable;certificate;
25470	stampa;carta;inchiostro;getto;cartuccia;print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;	print;paper;ink;toner;laser;bubble;jet;cartridge;
25473	Riproduzione;suono;udibile;altoparlante;cuffia;ascoltare;sentire;uscita;lettore;Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;	Playing;sound;volume;audible;speaker;headphone;stereo;listen;hear;output;MP3;player;
25474	Acquisire;campione;missaggio;livello;ingresso;suono;udibile;nastro;microfono;mic;Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;	Capture;sample;mix;level;input;sound;audible;volume;stereo;tape;microphone;mike;
25476	manutenzione;deframmentare;ottimizzare;prestazioni;maintain;defrag;optimize;performance;	maintain;defrag;optimize;performance;
25477	registratore;schermo;problema;acquisire;cattura;Registrazione azioni utente;recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;	recorder;screen;problem;capture;snipping;psr;
25478	riprodurre;reproduce;	reproduce;
25480	penna;pen;	pen;
25481	tocco;touch;	touch;
25482	messaggi;messaggio;messages;mesages;	messages;mesages;
25483	avvio;avvio veloce;barra;barra applicazioni;barre;barre degli strumenti;aggiunta;launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;	launch;quicklaunch;quiklaunch;tray;taskbar;task-bar;bars;toolbars;pin;
25484	agganciamento;spostamento;ancoraggio;margine:lati;primo piano;schermo;dimensioni;ingrandimento;ripristino;riduzione a icona;snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;	snapping;shake;shaking;dock;drag;edge;sides;top;screen;size;resize;maximize;restore;minimize;
25485	notifiche;notifica;notificato;notifications;notifying;notified;	notifications;notifying;notified;
25486	risoluzione dei problemi;cronologia;problema;troubleshooting;history;problem;	troubleshooting;history;problem;
25487	modificare;modifica;dispositivi;installazione;installare;impostazioni;driver;consenso esplicito;consenso;rifiutare esplicitamente;rifiuto esplicito;metadati;dati;icone;fase;download;scaricare;correzione;utilizzo;ricerca;trovare;ottenere;non;per;recente;change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;	change;changing;devices;installation;installing;settings;hardware;drivers;windows;in;out;optin;opt-in;optout;opt-out;metadata;data;icons;stage;downloads;downloading;online;fixing;working;my;searching;finding;getting;doesn't;not;for;newer;
25488	gruppo home;gruppo;homegroup;group;	homegroup;group;
25490	ricerca;novità;soluzioni;problemi;segnalazioni;e;corretto;correzioni;correzione;bug;arresti anomali;errori;commenti e suggerimenti;segnalazione;segnalazione errori windows;schermata;schermata blu;arresto anomalo;si blocca;blocco;bloccato;blocco;non funzionante;check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;	check;for;new;solutions;problems;reports;and;fixed;fixes;fixing;bugs;crashes;errors;feedback;reporting;wer;windows;screen;bluescreen;crashing;freezes;freezing;frozen;up;hanging;not;working;
25491	analisi;risposte;soluzioni;alternativa;soluzioni alternative;verifica;ricerca;analizzare;verificare;analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;	analysis;answers;solutions;arounds;workarounds;checking;look;for;scanning;verify;
25492	visualizzazione;soluzioni;driver;scaricare;istruzioni;consigli;messaggi;download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;	download;view;solutions;drivers;get;instructions;recommendations;messages;
25493	visualizzazione;soluzioni;problemi;view;solutions;to;problems;	view;solutions;to;problems;
25496	visualizzazione;archiviati;messaggi;analisi;risposte;alternative;soluzioni alternative;soluzioni;view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;	view;archived;messages;analysis;answers;arounds;workarounds;solutions;
25497	segnalazioni;comunicare;inviare;inviato;cancellare;problemi;eliminare;soluzioni;cronologia;e;cancella;visualizzazione;tutto;reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;	reports;tell;microsoft;send;sent;clear;problems;delete;solutions;history;and;erase;view;all;
25503	campo;vicino;prossimità;prossimo;tocca e invia;nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send	nfp;near;field;feild;proximity;prosimity;proxymity;tap and send
25504	archivio;archiviazione;raccolta;file;mantenere;conservare;sicuro;personale;salvare;raccolta;raccolte;cronologia;archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;	archive;collection;files;keep;safe;personal;retain;save;library;history;
25505	associazione;esclusione;migrazione;spostamento;riconnessione;consigli;mantenimento;impostazioni;archivio;associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;	associate;exclude;migrate;move;reconnect;recommend;retention;settings;store;
25506	16 bit;precedente;emulazione;16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;	16;bit;16-bit;legacy;old;dos;win31;emulation;ntvdm;
25507	Reimposta;Sicurezza;Reset;Security;Exchange;ActiveSync	Reset;Security;Exchange;ActiveSync
25508	smart;screen;smartscreen;internet;	smart;screen;smartscreen;internet;
25509	apri;apertura;aperto;opens;opening;opened;	opens;opening;opened;
25510	collegamenti;links;	links;
25511	spazi;spazi-archiviazione;spazio-mirror;mirroring;resiliente;spazio-resiliente;spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;	spaces;storage-spaces;mirror;mirror-space;resilient;resilient-space;
25512	importare;foto;connessione;fotocamera;rimovibile;archiviazione;fase;import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;	import;photo;connection;camera;flash;removable;storage;stage;
25513	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;	wireless;LAN;wifi;Wi-Fi;WLAN;
25514	tutte;attivato;disattivato;aereo;volo;aeroplano;connessione;all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;	all;wireless;on;off;plane;flight;radio;airplane;connection;
25515	DA;Direct;Access;DirectAccess	DA;direct;access;directaccess
25516	banda larga;telefono cellulare;portante;mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;	mobile;broadband;2G;2.5G;3G;3.5G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;telco;carrier;
25517	certificato;chiave;certificate;key	certificate;key
25518	impostazioni;giapponese;msime;ime;settings;japanese;	msime;ime;settings;japanese;
25519	impostazioni;msime;ime;settings;pinyin;mspy;	msime;ime;settings;pinyin;mspy;
25520	impostazioni;msime;ime;settings;phonetic;	msime;ime;settings;phonetic;
25521	impostazioni;msime;ime;settings;changjie;	msime;ime;settings;changjie;
25522	impostazioni;msime;ime;settings;quick;	msime;ime;settings;quick;
25523	giapponese;msime;ime;register;word;japanese;	msime;ime;register;word;japanese;
25525	personalizzato;carattere;eudcedit.exe;private;character;editor;	eudcedit.exe;private;character;editor;
25527	riquadri;tiles;	tiles;
25528	sempre;always;in;	always;in;
25529	consenso;scelta;let;decide;	let;decide;
25530	guardare;televisione;registrare;windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;	windows;anytime;upgrade;media;center;play;dvd;watch;tv;television;record;
25531	lavoro;cartelle-lavoro;file-lavoro;cartelle-aziendali;file-aziendali;centro-sincronizzazione;sincronizzare;work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;	work;work-folders;work-files;company-folders;company-files;sync-center;synchronize;
25672	Modifica impostazioni percorso	Change location settings
25673	Cambia impostazioni dispositivi compatibili con Windows SideShow	Change Windows SideShow-compatible device settings
25674	Modifica l'ordine dei gadget per Windows SideShow	Change the order of Windows SideShow gadgets
25675	Cambia impostazioni Windows SideShow	Change Windows SideShow settings
25677	Rivedi lo stato del computer	Review your computer's status
25678	Risoluzione dei problemi comuni relativi al computer	Troubleshoot common computer problems
25682	Calibra il colore dello schermo	Calibrate display color
25683	Modifica testo ClearType	Adjust ClearType text
25684	Modifica impostazioni movimento multitocco	Change multi-touch gesture settings
25685	Disattiva disposizione automatica delle finestre	Turn off automatic window arrangement
25686	Mouse	Mouse
25952	cronologia;traccia;monitoraggio;registrazione;tipo;anticipato;completamento automatico;suggerimenti;indicazioni;istruzioni;history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;	history;tracking;cache;privacy;type;ahead;autocomplete;suggestions;
25953	cancellare;pulizia;eliminare;eliminazione;rimozione;scarto;cancellazione;clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe	clear;clean;delete;deleting;get;rid;of;remove;removing;erase;wipe
25954	ambito;ambiti;finestra;elenco;barra;casella;scheda;scope;scopes;window;list;bar;box;tab;	scope;scopes;window;list;bar;box;tab;
25955	frequentemente;spesso;più,;usuale;utilizzo;frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;	frequently;most;lot;usually;MFU;usage;often;privacy;top;
25956	nascondere;modificare;cambiare;visibile;mostrare;scegliere;visualizzare;selezionato;selezionati;nascosto;nascosti;scomparso;selezionare;scegliere;vedere;hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;	hide;change;settings;visible;show;choose;choosing;picked;picks;hidden;disappear;select;pick;display;view;see;
25957	abilitare;attivare;consentire;avviare;bloccare;sbloccare;impedire;limitare;permettere;terzi;terze parti;attivo;attivato;disattivo;disattivato;inattivo;aggiornamento;aggiornamenti;enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;	enable;start;block;unblock;restrict;allow;prevent;3rd;party;third-party;on;off;update;updates;show;hide;snooze;
25958	impostazioni;registrazione;traccia;tracciare;memorizzare;mantenere;salvataggio;salva;archivio;archiviazione;archiviare;settings;record;track;remember;save;keep;store;	settings;record;track;remember;save;keep;store;
25959	blocca schermo;notifica;schermo;stato;lock screen;notification;screen;badge;status;	lock screen;notification;screen;badge;status;
25960	evidenza;primo piano;colore;accento;accent;color;	accent;color;
25961	icona utente;user tile;	user tile;
25984	corto;raggio;near field;prossimità;tocca e invia;near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send	near;field;nearfield;communication;proximity;NFC;tap and send
25985	banda larga;portante;sottoscrittore;telefono cellulare;mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;	mobile;broadband;carrier;telco;IMSI;subscriber;radio;IMEI;2G;3G;4G;LTE;CDMA;GSM;wireless;cellphone;mbb;
25986	spesso;più spesso;spessore;lampeggiante;cursore;puntatore;dimensione;thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;	thick;thicker;thickness;blinking;cursor;pointer;size;
25988	posizione;bussola;sistema satellitare globale di navigazione;location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;	location;glonass;compass;gnss;galileo;geo;
25989	prevedere;predittivo;previsione;completamento;completamento automatico;testo;correzione;correzione automatica;correttivo;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;	predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;
25990	punto;tocco;doppio tocco;spazio;barra spaziatrice;frase;period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;	period;fullstop;stop;tap;double-tap;space;spacebar;sentence;
25991	maiuscola;maiuscole;iniziali maiuscole;tutto maiuscole;maiuscole/minuscole;frase;lettera;MAIUSC;punto;spazio;barra spaziatrice;frase;capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;	capital;caps;capitalize;uppercase;case;sentence;letter;shift;autoshift;period;fullstop;stop;space;spacebar;sentence;
25992	tocco;doppio tocco; MAIUSC;blocco;blocco maiuscole;maiuscole;BLOC MAIUSC;tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;	tap;double-tap;shift;lock;shiftlock;caps;capslock;
25993	clic;tocchi;tocco;toccare;spuntare;click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;	click;clicks;taps;tap;tapping;tick;ticking;
25994	correggere;correzione automatica;correttivo;prevedere;predittivo;previsione;completamento;completamento automatico;testo;ortografia;errore di ortografia;correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;	correct;autocorrect;auto-correct;corrective;predict;predictive;prediction;complete;autocomplete;text;txt;spell;spelling;spelt;misspelt;misspelled;mispelt;mispelled;
25995	rosso;freccia;linea;red;squiggle;squiggly;line;	red;squiggle;squiggly;line;
25996	a consumo;costo;rete;dati;piano;metered;meter;cost;network;data;plan	metered;meter;cost;network;data;plan
25997	windows;live;id;liveid	windows;live;id;liveid
25998	ricevitore;ricevitori;telefono;telefono cellulare;cellulare;altoparlanti;cuffia auricolare;cuffie auricolari;handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets	handset;handsets;phone;cellphone;cell;speakers;headset;headsets
25999	televisione;TV;television	TV;television
26000	supporti;lettore;archiviazione;sistemi NAS;dispositivi di archiviazione collegati alla rete;DLNA;media;player;storage;NAS	DLNA;media;player;storage;NAS
26001	rete;reti;network;networking;networks	network;networking;networks
26002	accoppiare;coppie;associa;associazioni;aggiungere;aggiunte;connessioni;connettere;impostare;riproduci su;riprodurre;pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play	pair;pairs;associate;associates;add;adds;connects;connect;setup;playto;play
26003	avvio;avviare;avvio;attivo;attivare;sicura;modalità;boot;start;startup;on;turn;safe;mode;	boot;start;startup;on;turn;safe;mode;
26004	unità;firma;firmware;uefi;bios;driver;signing	firmware;uefi;bios;driver;signing
26005	sincronizzare;sincronizzazione;sincronizza;mobile;impostazioni;sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;	sinch;syncing;synchronize;synchronise;synk;syncronize;synchronization;roaming;settings;
26006	accedere;accesso;entrata;entrare;log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;	log in;login;log on;logon;sign in;signin;sign-in;sign on;signon;sign-on;
26007	uscire;uscita;disconnessione;disconnettersi;scollegare;log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;	log off;logoff;sign out;signout;sign off;signoff;logout;log out;
26008	posta;posta elettronica;indirizzo;email;e-mail;address;	email;e-mail;address;
26009	commutatore;connessione;switch;connect;	switch;connect;
26010	motivo;codice;PIN;pattern;code;	PIN;pattern;code;
26011	schermata blu;problemi con schermata blu;driver non validi;driver;controllo bug;blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check	blueScreen;bluescreen issues;bluescreen;bad driver;drivers;blue screen;bug check
26012	non è possibile aggiornare;problemi con Windows Update;problemi di Windows Update;errore di aggiornamento;non è possibile installare l'aggiornamento;errore di aggiornamento di Windows;errore di WU;Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error	Windows Update;Cannot update;issues with Windows Update;Windows Update Issues;WU;Update fails;Cant install update;Windows update error;WU error
26013	input asiatico;input giapponese;tastiera;input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input	input method editor;asian input;japanese input;ime;keyboard;input
28682	Impossibile completare la formattazione.	Windows was unable to complete the format.
28683	Il file system non è compatibile con il disco.	The file system is incompatible with this disk.
28684	I diritti per eseguire l'operazione non sono sufficienti.	You do not have sufficient rights to perform this operation.
28685	Il disco è protetto da scrittura.	The disk is write protected.
28686	Impossibile formattare l'unità. Chiudere le utilità disco o le applicazioni che stanno utilizzando l'unità e accertarsi che il contenuto dell'unità non sia visualizzato in nessuna finestra. Quindi riprovare a formattare l'unità.	Windows cannot format this drive. Quit any disk utilities or other programs that are using this drive, and make sure that no window is displaying the contents of the drive. Then try formatting again.
28687	Impossibile effettuare la formattazione veloce del disco.	This disk cannot be quick formatted.
28688	Si è verificato un errore I/O non previsto.	An unexpected I/O error has occurred.
28689	Etichetta di volume non valida. Immettere un'etichetta di volume valida.	The volume label is not valid. Please enter a valid volume label.
28690	Il supporto di memorizzazione dell'unità non è compatibile con il dispositivo.	The drive media is not compatible with this device.
28691	Formattazione completata.	Format Complete.
28692	Impossibile interrompere la formattazione. Scegliere Riprova per tentare ancora di interrompere la formattazione oppure Annulla per terminarla immediatamente.	The format could not be interrupted. To attempt to quit formatting again, click Retry. To quit immediately, click Cancel.
28693	Formattazione annullata.	The format was cancelled.
28694	AVVISO: formattando il disco TUTTI i dati in esso contenuti verranno cancellati. Scegliere OK per formattare il disco, ANNULLA per annullare l'operazione.	WARNING: Formatting will erase ALL data on this disk. To format the disk, click OK. To quit, click CANCEL.
28695	Impossibile formattare il volume	You cannot format this volume
28696	Windows: impossibile creare un disco di avvio MS-DOS sul disco. Controllare che il disco non sia protetto da scrittura oppure provare con un altro disco.	Windows could not create a MS-DOS startup disk on this disk. Please check that the disk is not write-protected or try another disk.
28697	Dischetto errato inserito nell'unità. Inserire un dischetto corretto nell'unità %2.	The wrong diskette is in the drive. Insert correct diskette into drive %2.
28698	Contiene la versione di Windows in uso. Se si formatta questo volume, il computer potrebbe smettere di funzionare. Domande frequenti sulla formattazione di dischi e unità	It contains the version of Windows that you are using. Formatting this volume could cause your computer to stop working. Formatting disks and drives FAQ
28701	Unità in uso da un altro programma o processo. Formattarla comunque?	This drive is in use. Another program or process is using this drive. Do you want to format it anyway?
28702	Formatta unità	Format Drive
28703	La formattazione potrebbe richiedere molto tempo. È consigliabile non arrestare il computer finché la formattazione non viene completata. Continuare la formattazione?	The format might take a long time. You should not shut down the computer until the format is complete. Do you want to continue with this format?
28705	5,25 pollici, 160 KB, 512 byte per settore	5.25", 160KB, 512 bytes/sector
28706	5,25 pollici, 180 KB, 512 byte per settore	5.25", 180KB, 512 bytes/sector
28707	5,25 pollici, 320 KB, 512 byte per settore	5.25", 320KB, 512 bytes/sector
28708	5,25 pollici, 320 KB, 1024 byte per settore	5.25", 320KB, 1024 bytes/sector
28709	5,25 pollici, 360 KB, 512 byte per settore	5.25", 360KB, 512 bytes/sector
28710	3,5 pollici, 720 KB, 512 byte per settore	3.5", 720KB, 512 bytes/sector
28711	5,25 pollici, 1,2 MB, 512 byte per settore	5.25", 1.2MB, 512 bytes/sector
28712	3,5 pollici, 1,44 MB, 512 byte per settore	3.5", 1.44MB, 512 bytes/sector
28713	3,5 pollici, 2,88 MB, 512 byte per settore	3.5", 2.88MB, 512 bytes/sector
28714	3,5 pollici, 20,8 MB, 512 byte per settore	3.5", 20.8MB, 512 bytes/sector
28715	Supporto rimovibile (dimensioni sconosciute)	Removable Media (Unknown Size)
28717	3,5 pollici, 120 MB, 512 byte per settore	3.5", 120MB, 512 bytes/sector
28718	640 KB, 512 byte per settore	640KB, 512 bytes/sector
28720	720 KB, 512 byte per settore	720KB, 512 bytes/sector
28721	1,2 MB, 512 byte per settore	1.2MB, 512 bytes/sector
28722	1,25 MB, 1024 byte per settore	1.25MB, 1024 bytes/sector
28726	3,5 pollici, 200MB, 512 byte per settore	3.5", 200MB, 512 bytes/sector
28727	3,5 pollici, 240MB, 512 byte per settore	3.5", 240MB, 512 bytes/sector
28728	%1!s! (impostazione predefinita)	%1!s! (Default)
28732	Dimensione di allocazione predefinita	Default allocation size
28733	%1!d! byte	%1!d! bytes
28734	%1!d! kilobyte	%1!d! kilobytes
28737	Capacità sconosciuta	Unknown capacity
28741	Formattazione di %s in corso	Formatting %s
28742	Formattazione di %s	Format %s
28744	C&hiudi	&Close
28745	Valore non valido	Invalid input
28746	Il nome di volume per un volume FAT o FAT32 non può contenere i caratteri seguenti: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .	The volume name for a FAT or FAT32 volume cannot contain the following characters: * ? / \ \| , ; : + = [ ] " .
28747	Formattare l'unità rimovibile con un file system per poterla utilizzare. L'unità è di grandi dimensioni e ne è attualmente consentita la rimozione rapida. Non può essere formattata con i file system predefiniti. Per consentire la formattazione con il file system NTFS, disabilitarne la rimozione rapida. Per prevenire danni, rimuovere sempre l'unità facendo clic sull'icona Rimozione sicura dell'hardware (l'icona qui sotto) nell'area di notifica, quindi scegliendo il nome del dispositivo da rimuovere.	This removable drive must be formatted with a file system before you can use it. Because this drive is large and currently allows quick removal, none of the built-in file systems can format it. Disabling quick removal for the drive will allow the NTFS file system to format it. To avoid corrupting the drive when you remove it, always click the Safely Remove Hardware icon (the circled icon in the graphic below) in the notification area, and then click the device name.
28748	La versione di Windows in uso non supporta il formato %1!ls! sull'unità %2!ls!.	This version of Windows doesn't support the %1!ls! format on drive %2!ls!.
28805	Impossibile completare il controllo del disco.	Windows was unable to complete the disk check.
28809	I diritti per controllare l'unità non sono sufficienti.	You do not have sufficient rights to check this drive.
28811	Controllo del disco %s in corso	Checking Disk %s
28812	Controllo del disco %s	Check Disk %s
28814	Disco non formattato. Impossibile eseguire il controllo del disco. Formattare il disco?	The disk check could not be performed because the disk is not formatted. Would you like to format the disk?
28815	Impossibile accedere al disco. Controllo del disco non eseguito.	The disk check could not be performed because Windows can't access the disk.
28816	Controllo disco	Check Disk
28820	Analisi dell'unità completata	Your drive was successfully scanned
28824	Ripristina unità	Repair this drive
28826	Errore durante il ripristino dell'unità	There was a problem repairing this drive
28827	Impossibile ripristinare l'unità. Chiudere la finestra di dialogo, quindi provare di nuovo a ripristinare l'unità.	Windows was unable to repair the drive. Close this dialog box, and then try to repair the drive again.
28830	Analisi dell'unità completata. Non sono stari rilevati errori.	Windows successfully scanned the drive. No errors were found.
28831	Nell'unità sono stati rilevati errori che è necessario risolvere. Chiudere la finestra di dialogo, quindi ripristinare l'unità.	Windows found errors on this drive that need to be repaired. Close this dialog box, and then repair the drive.
28832	Ripristino dell'unità completato	Your drive was successfully repaired
28833	L'unità è pronta all'uso.	The drive is ready to use.
28834	Impossibile ripristinare l'unità se è in uso	Windows can't repair the drive while it's in use
28835	Per eseguire il ripristino ora, salvare e chiudere tutti i file aperti e riavviare il computer. È inoltre possibile pianificare il ripristino al successivo riavvio del computer.	To repair now, save and close all open files and restart your computer. You can also schedule the repair for the next time you restart your computer.
28836	Riavvia e ripristina ora	Restart and repair now
28837	Ripristina ora	Repair now
28838	Ripristina al prossimo riavvio	Repair on next restart
28840	Per procedere ora al ripristino, salvare e chiudere tutti i file aperti. Eventuali dati non salvati nell'unità verranno persi durante il ripristino.	To repair now, save and close all open files. You will lose any unsaved work on this drive during the repair.
28841	Controllo errori (%1!s!)	Error Checking (%1!s!)
28842	Analisi in corso...	Scanning...
28843	Ripristino in corso...	Repairing...
28844	Analizza unità È possibile continuare a utilizzare l'unità durante l'analisi. Se vengono rilevati errori, sarà possibile decidere se correggerli.	Scan drive You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28845	Ripristina unità Non sarà possibile utilizzare l'unità durante l'analisi e il ripristino. Queste operazioni potrebbero richiedere tempo e potrebbe essere necessario riavviare il computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28846	Analizza unità (operazione consigliata) È possibile continuare a utilizzare l'unità durante l'analisi. Se vengono rilevati errori, sarà possibile decidere se correggerli.	Scan drive (recommended) You can keep using the drive during the scan. If errors are found, you can decide if you want to fix them.
28847	Ripristina unità Non sarà possibile utilizzare l'unità durante il ripristino degli errori rilevati nell'ultima analisi. Potrebbe essere necessario riavviare il computer.	Repair drive You won't be able to use the drive while Windows repairs errors found in the last scan. You might need to restart your computer.
28848	Analizza l'unità per rilevare errori	Scan this drive for errors
28849	Non è necessario eseguire un'analisi.	You don't need to scan this drive
28850	Nessun errore rilevato nell'unità. Se si desidera, è comunque possibile eseguire l'analisi dell'unità per rilevare errori.	We haven't found any errors on this drive. You can still scan the drive for errors if you want.
28851	Sono stati rilevati errori potenziali nell'unità.	We found potential errors on this drive.
28853	Rilevati errori nell'unità. Per evitare la perdita di dati, ripristinare ora l'unità.	We found errors on this drive. To prevent data loss, repair this drive now.
28855	Annullamento dell'operazione in corso...	Canceling...
28857	Durante il tentativo di ripristinare l'unità sono stati rilevati ulteriori errori. Chiudere la finestra di dialogo, quindi ripristinare di nuovo l'unità.	Windows tried to repair the drive and found additional errors. Close this dialog box, and then repair the drive again.
28859	Ripristino dell'unità completato. Sono stati tuttavia rilevati ulteriori errori. Chiudere la finestra di dialogo, quindi ripetere l'analisi dell'unità.	Windows successfully repaired the drive, but found additional errors. Close this dialog box, and then scan the drive again.
28860	Errore durante l'analisi dell'unità	There was a problem scanning this drive
28861	Impossibile analizzare l'unità. Chiudere la finestra di dialogo, quindi provare a ripetere l'analisi dell'unità.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again.
28863	Analisi di un'unità già in corso. Attendere il completamento dell'analisi, quindi riprovare a eseguire l'analisi dell'unità.	There is a scan already running on a drive. Wait for the scan to complete, and then try to scan the drive again.
28864	Tempo rimanente: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!	Time remaining: %1!02d!:%2!02d!:%3!02d!
28865	Mostra dettagli	Show Details
28867	Impossibile completare l'analisi dell'unità. Chiudere la finestra di dialogo, quindi provare a ripetere l'analisi dell'unità. Se il problema persiste, eseguire l'analisi e il ripristino dell'unità.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then try to scan the drive again. If the problem persists, scan and repair the drive.
28869	Impossibile completare l'analisi dell'unità. Chiudere la finestra di dialogo, quindi ripristinare l'unità.	Windows was unable to scan the drive. Close this dialog box, and then repair the drive.
28870	Analizza e ripristina l'unità Non sarà possibile utilizzare l'unità durante l'analisi e il ripristino. Queste operazioni potrebbero richiedere tempo e potrebbe essere necessario riavviare il computer.	Scan and repair drive You won't be able to use the drive while Windows finds and repairs any errors. This might take a while, and you might need to restart your computer.
28871	Analisi e ripristino in corso...	Scanning and repairing...
28872	Circa %1!s! alla fine del processo	About %1!s! remaining
28873	%1!d! giorno	%1!d! day
28874	%1!d! giorni	%1!d! days
28875	1 ora	1 hour
28876	%1!d! ore	%1!d! hours
28877	%1!d! ore e %2!d! minuti	%1!d! hours and %2!d! minutes
28878	%1!d! ora e %2!d! minuti	%1!d! hour and %2!d! minutes
28879	%1!d! minuti	%1!d! minutes
28880	%1!d! minuti e %2!d! secondi	%1!d! minutes and %2!d! seconds
28881	%1!d! minuto e %2!d! secondi	%1!d! minute and %2!d! seconds
28882	%1!d! secondi	%1!d! seconds
28883	Non è necessario controllare l'unità	You don't need to check this drive
28884	Il file system ReFS non deve essere controllato.	The ReFS file system does not need to be checked.
28944	imposta attributo di sola lettura,	set read-only,
28945	rimuovi attributo di sola lettura,	unset read-only,
28946	nascondi,	hide,
28947	mostra,	unhide,
28948	abilita archiviazione,	enable archiving,
28949	disabilita archiviazione,	disable archiving,
28950	abilita indicizzazione,	enable indexing,
28951	disattiva indicizzazione,	disable indexing,
28952	comprimi,	compress,
28953	decomprimi,	uncompress,
28954	crittografa,	encrypt,
28955	decrittografa,	decrypt,
28956	Applicazione sconosciuta	Unknown application
28957	Descrizione:	Description:
28958	Applicazione attributi in corso...	Applying attributes...
28960	Gli attributi verranno applicati a:	Applying attributes to:
28961	Scegliere le impostazioni per questa cartella.	Choose the settings you want for this folder.
28962	Scegliere le impostazioni per gli elementi selezionati.	Choose the settings you want for the selected items.
28963	Apri con:	Opens with:
28964	È stato scelto di visualizzare file protetti del sistema operativo (file di sistema e nascosti) in Esplora file. Questi file sono necessari per avviare ed eseguire Windows. Eliminandoli o modificandoli, si potrebbe rendere il computer inutilizzabile. Visualizzare comunque i file?	You have chosen to display protected operating system files (files labeled System and Hidden) in File Explorer. These files are required to start and run Windows. Deleting or editing them can make your computer inoperable. Are you sure you want to display these files?
28976	Applicare il cambiamento solo alla cartella o anche a tutte le sottocartelle e a tutti i file?	Do you want to apply this change to this folder only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28977	Applicare il cambiamento solo agli elementi selezionati o anche a tutte le sottocartelle e a tutti i file?	Do you want to apply this change to the selected items only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28978	Applicare il cambiamento solo all'unità %s o anche a tutte le sottocartelle e a tutti i file?	Do you want to apply this change to drive %s only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28979	Applicare il cambiamento solo al volume o anche a tutte le sottocartelle e a tutti i file?	Do you want to apply this change to this volume only, or do you want to apply it to all subfolders and files as well?
28980	Applica cambiamenti solo a questa cartella	Apply changes to this folder only
28981	Applica cambiamenti solo agli elementi selezionati	Apply changes to the selected items only
28982	Applica cambiamenti solo all'unità %s	Apply changes to drive %s only
28983	Applica cambiamenti solo a questo volume	Apply changes to this volume only
28984	Applica cambiamenti a questa cartella, a tutte le sottocartelle e a tutti i file	Apply changes to this folder, subfolders and files
28985	Applica cambiamenti agli elementi selezionati, a tutte le sottocartelle e a tutti i file	Apply changes to the selected items, subfolders and files
28986	Applica cambiamenti all'unità %s, a tutte le sottocartelle e a tutti i file	Apply changes to drive %s, subfolders and files
28987	Applica cambiamenti a questo volume, a tutte le sottocartelle e a tutti i file	Apply changes to this volume, subfolders and files
29188	Ce&rca computer...	Search for &Computers...
29442	Nessun elemento da visualizzare.	There are no items to display.
29443	Controllo browser Internet Explorer	Explorer Browser Control
29697	&Copia qui	&Copy here
29698	&Sposta qui	&Move here
29699	Crea &collegamento qui	Create &shortcuts here
29705	&Crea copia sincronizzata	Make sync ©
29706	Crea copia sincronizzata di &tipo...	Make sync copy of &type...
29707	Crea &collegamenti qui	Create &shortcuts here
29952	Applicazioni consigliate	Recommended Programs
29953	Altre applicazioni	Other Programs
29954	Impossibile associare il tipo di file a questo programma	Cannot associate file type with this program
29955	Impossibile associare il programma selezionato a questo tipo di file. Scegliere un altro programma.	The program you have selected cannot be associated with this file type. Please choose another program.
29990	Elementi generali	General items
29996	Per visualizzare le modifiche è necessario che anteprima e filtri siano abilitati. Abilitarli?	Preview and filters must be enabled to see your changes. Would you like to turn them on?
29997	Contatti	Contacts
30262	File sfondo	Background files
30275	Visualizzazioni cartelle	Folder Views
30276	Applicare le impostazioni di visualizzazione di questa cartella a tutte le cartelle di questo tipo?	Do you want all folders of this type to match this folder's view settings?
30277	Reimpostare le impostazioni di visualizzazione predefinite per tutte le cartelle di questo tipo?	Do you want to reset all folders of this type to the default view settings?
30291	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png	.bmp;.gif;.jpg;.jpeg;.dib;.png
30292	.bmp;.dib	.bmp;.dib
30303	Impossibile recuperare dal Registro di sistema le informazioni critiche sul desktop. Il Registro di sistema potrebbe essere danneggiato.	Critical information about the desktop could not be retrieved from the registry. Your registry may be corrupted.
30304	Cop&ia nella cartella...	Copy To &folder...
30305	Sp&osta nella cartella...	Mo&ve To folder...
30306	Selezionare la cartella in cui copiare gli elementi selezionati, quindi fare clic su Copia.	Select the place where you want to copy the selected item(s), then click the Copy button.
30307	Selezionare la cartella in cui spostare gli elementi selezionati, quindi fare clic su Sposta.	Select the place where you want to move the selected item(s), then click the Move button.
30308	Questo tipo di documento non può essere gestito dalla destinazione	The target can't handle this type of document
30310	La cartella "%1" non esiste.	The folder '%1' does not exist.
30312	I&nvia a	Se&nd to
30315	N&uovo	Ne&w
30316	Nuovo %s	New %s
30317	Cart&ella	&Folder
30318	Co&llegamento	&Shortcut
30319	cart	fldr
30324	T	F
30327	Copia o sposta nella cartella	Copy or Move to folder
30328	Cop&ia come percorso	Copy &as path
30329	Copia percorso	Copy path
30336	Copia il percorso degli elementi selezionati negli Appunti.	Copy the path of the selected items to the Clipboard.
30337	Copia gli elementi selezionati nel percorso scelto.	Copy the selected items to the location you choose.
30338	Sposta gli elementi selezionati nel percorso scelto.	Move the selected items to the location you choose.
30339	Copia in	Copy to
30340	Sposta in	Move to
30341	Seleziona percorso...	Choose location...
30342	Scegliere il percorso in cui copiare gli elementi selezionati.	Choose where you want to copy the selected items.
30344	Scegliere il percorso in cui spostare gli elementi selezionati.	Choose where you want to move the selected items.
30347	Aggiunge, rimuove e configura stampanti locali e di rete.	Add, remove, and configure local and network printers.
30348	Personalizza la barra delle applicazioni, ad esempio i tipi di elementi da visualizzare e il relativo aspetto.	Customize the taskbar, such as the types of items to be displayed and how they should appear.
30350	Visualizza le connessioni di rete del computer e consente di crearne nuove	Displays existing network connections on this computer and helps you create new ones
30351	Dove sono i miei programmi?	Where are my Programs?
30352	Fare clic qui per visualizzare i programmi non utilizzati recentemente. Per disabilitare questa funzionalità, utilizzare le impostazioni della barra delle applicazioni.	Click here to view programs that you have not used recently. To turn this off, use the Taskbar settings.
30368	Tutti i file immagine	All picture files
30372	Contiene cartelle per documenti, immagini, musica e altri file dell'utente.	Contains folders for Documents, Pictures, Music, and other files that belong to you.
30374	Temi	Themes
30375	Selezionare la cartella in cui copiare "%1", quindi fare clic su Copia.	Select the place where you want to copy '%1', then click the Copy button.
30376	Selezionare la cartella in cui spostare "%1", quindi fare clic su Sposta.	Select the place where you want to move '%1', then click the Move button.
30377	Selezionare la cartella in cui copiare questi %1!d! elementi, quindi fare clic su Copia.	Select the place where you want to copy these %1!d! items, then click the Copy button.
30378	Selezionare la cartella in cui spostare questi %1!d! elementi, quindi fare clic su Sposta.	Select the place where you want to move these %1!d! items, then click the Move button.
30379	Copia elementi	Copy Items
30380	Sposta elementi	Move Items
30381	C&opia	&Copy
30382	&Sposta	&Move
30384	(pieno)	(full)
30388	Cestino (pieno)	Recycle Bin (full)
30389	Cestino (vuoto)	Recycle Bin (empty)
30397	Nuovo collegamento	New shortcut
30465	Usa menu personalizzati	Use personalized menus
30466	Visualizza Preferiti	Display favorites
30467	Visualizza Disconnetti	Display log off
30468	Espandi Pannello di controllo	Expand control panel
30469	Espandi cartella Documenti	Expand documents
30470	Espandi cartella Stampanti	Expand printers
30471	Scorri il menu Programmi	Scroll programs
30472	Espandi cartella Immagini	Expand pictures
30473	Espandi cartella Connessioni di rete	Expand network connections
30474	Visualizza Esegui	Display Run
30475	Abilita menu di scelta rapida e trascinamento della selezione	Enable context menus and dragging and dropping
30476	Visualizza Strumenti di amministrazione	Display administrative tools
30477	Mostra icone piccole nel menu Start	Show small icons in Start menu
30478	Visualizza nel menu Tutti i programmi e nel menu Start	Display on the All Programs menu and the Start menu
30479	Visualizza nel menu Tutti i programmi	Display on the All Programs menu
30480	Computer	Computer
30483	Comando Esegui	Run command
30484	Menu Preferiti	Favorites menu
30489	Guida	Help
30492	Non visualizzare questo elemento	Don't display this item
30498	File e cartelle	Files and Folders
30499	Cartelle e file nascosti	Hidden files and folders
30500	Visualizza cartelle, file e unità nascosti	Show hidden files, folders, and drives
30501	Non visualizzare cartelle, file e unità nascosti	Don't show hidden files, folders, or drives
30502	Mostra descrizione rapida della cartella e degli oggetti del desktop	Show pop-up description for folder and desktop items
30503	Nascondi le estensioni per i tipi di file conosciuti	Hide extensions for known file types
30504	Visualizza il percorso completo nella barra del titolo	Display the full path in the title bar
30507	Esegui le finestre delle cartelle in un processo separato	Launch folder windows in a separate process
30508	Nascondi i file protetti di sistema (consigliato)	Hide protected operating system files (Recommended)
30512	Visualizza i file NTFS compressi o crittografati con un colore diverso	Show encrypted or compressed NTFS files in color
30513	Ripristina cartelle aperte all'accesso	Restore previous folder windows at logon
30514	Visualizza informazioni sulle dimensioni dei file nei suggerimenti della cartella	Display file size information in folder tips
30515	Strumenti di amministrazione sistema	System administrative tools
30522	Utilizza caselle di controllo per selezionare gli elementi	Use check boxes to select items
30523	Mostra barra di stato	Show status bar
30530	Animazioni sulla barra delle applicazioni	Animations in the taskbar
30531	Mostra ombreggiatura del puntatore del mouse	Show shadows under mouse pointer
30532	Mostra ombreggiatura delle finestre	Show shadows under windows
30533	Mostra contenuto della finestra durante l'operazione di trascinamento	Show window contents while dragging
30534	Anima le finestre quando vengono ingrandite o ridotte ad icona	Animate windows when minimizing and maximizing
30535	Smussa gli angoli dei caratteri dello schermo	Smooth edges of screen fonts
30536	Visualizza menu con effetto dissolvenza o scorrimento	Fade or slide menus into view
30537	Attiva Peek	Enable Peek
30539	Apri caselle combinate con effetto scorrimento	Slide open combo boxes
30540	Visualizza rettangolo di selezione semitrasparente	Show translucent selection rectangle
30541	Utilizza ombreggiatura per le etichette delle icone sul desktop	Use drop shadows for icon labels on the desktop
30542	Mostra anteprime anziché icone	Show thumbnails instead of icons
30543	Visualizza un'immagine di sfondo per ogni tipo di cartella	Use a background image for each folder type
30544	Sposta in modo uniforme le finestre di riepilogo	Smooth-scroll list boxes
30545	Attiva composizione del desktop	Enable desktop composition
30546	Dissolvi le voci di menu dopo il clic	Fade out menu items after clicking
30547	Visualizza suggerimenti con effetto dissolvenza o scorrimento	Fade or slide ToolTips into view
30549	Controlli ed elementi animati nelle finestre	Animate controls and elements inside windows
30550	Salva le anteprime della barra delle applicazioni	Save taskbar thumbnail previews
30551	Utilizza Configurazione guidata (scelta consigliata)	Use Sharing Wizard (Recommended)
30552	Mostra le notifiche del provider di sincronizzazione	Show sync provider notifications
30554	Mostra sempre le icone, mai le anteprime	Always show icons, never thumbnails
30555	Mostra gestori delle anteprime nel riquadro di anteprima	Show preview handlers in preview pane
30556	Mostra lettere di unità	Show drive letters
30557	Mostra sempre i menu	Always show menus
30558	Visualizza icona file nelle anteprime	Display file icon on thumbnails
30559	All'immissione di testo in visualizzazione elenco	When typing into list view
30560	Immetti testo automaticamente nella casella Cerca	Automatically type into the Search Box
30561	Seleziona elemento immesso nella visualizzazione	Select the typed item in the view
30562	Nascondi unità vuote	Hide empty drives
30563	Nascondi conflitti unione cartelle	Hide folder merge conflicts
30565	Non cercare	Don't search
30566	Cerca con cartelle pubbliche	Search with public folders
30567	Cerca senza cartelle pubbliche	Search without public folders
30569	Cerca nei programmi e nel Pannello di controllo	Search programs and Control Panel
30570	Cerca nella raccolta Internet	Search Internet library
30571	Ordina il menu Tutti i programmi per nome	Sort All Programs menu by name
30572	Usa icone grandi	Use large icons
30573	Apri sottomenu al passaggio del mouse	Open submenus when I pause on them with the mouse pointer
30574	Evidenzia i programmi installati di recente	Highlight newly installed programs
30576	Cerca in altri file e in altre raccolte	Search other files and libraries
30579	Giochi	Games
30593	Visualizza come collegamento	Display as a link
30594	Visualizza come menu	Display as a menu
30595	Immagine GIF	GIF image
30596	Immagine JPEG	JPEG image
30597	Immagine bitmap	Bitmap image
30598	Immagine PNG	PNG image
30599	Immagine TIFF	TIFF image
30600	Raccolta icone	Icon library
30601	Icona	Icon
30602	File immagine disco	Disc Image File
30605	Registrazioni	Recorded TV
30608	Aggiungi all'elenco Start	Pin to Start list
30610	Programmi predefiniti	Default Programs
30611	Dispositivi	Devices
30618	Impostazioni PC	PC Settings
30994	Rete (%1!s!)	Network (%1!s!)
30995
31008	Telefono (uff.)	Work Phone
31009	Ufficio	Office Location
31010	Posta elettronica primaria	Primary E-mail
31011	Dominio\Nomeutente	Domain\Username
31012	Identificatore di sicurezza	Security Identifier
31013	Account computer locale	Local Computer Accounts
31014	Gruppi con cui è possibile la condivisione	Groups you can share with
31015	Cerca nomi come '%1' in '%2'	Search for names like '%1' in '%2'
31016	Cerca nella directory aziendale	Search the Corporate Directory
31017	Errore di autenticazione	Authentication Error
31018	Immettere nome utente e password validi	Please enter a valid username and password
31019	Impossibile completare la ricerca.	Windows failed to complete the search.
31020	Il numero dei risultati di ricerca ha superato il limite consentito. Impostare criteri di ricerca più restrittivi.	Your search exceeded the maximum number of results. Please refine your search.
31057	Pagina iniziale Pannello di controllo	Control Panel Home
31058	Modifica le impostazioni del computer	Adjust your computer's settings
31059	Visualizza per:	View by:
31060	Esplora gli elementi del Pannello di controllo per categoria oppure visualizzane l'elenco completo.	Browse Control Panel items by category or view a complete list of all items.
31062	Icone grandi	Large icons
31063	Icone piccole	Small icons
31072	;	;
31073	%c	%c
31088	Cerca "%s" in Guida e supporto tecnico di Windows	Search Windows Help and Support for "%s"
31091	Vedere anche	See also
31092	%s (32 bit)	%s (32-bit)
31123	Riquadro informazioni	Info Pane
31134	Indicatore scorrevole	Slider
31136	\|Icone molto grandi\|\|	\|Extra large icons\|\|
31137	\|Icone grandi\|\|	\|Large icons\|\|
31138	\|Icone medie\|\|	\|Medium icons\|\|
31139	\|Icone piccole\|\|	\|Small icons\|\|
31140	\|Elenco\|\|	\|List\|\|
31141	\|Dettagli\|\|	\|Details\|\|
31142	\|Riquadri\|\|	\|Tiles\|\|
31143	\|Contenuto\|\|	\|Content\|\|
31144	\|Riquadri estesi\|\|	\|Extended tiles\|\|
31145	Visualizzazioni	Views
31146	Visualizza controllo dispositivo di scorrimento	View Slider Control
31147	Visualizza dispositivo di scorrimento	View Slider
31148	Clic	Click
31150	&Guida	&Help
31151	Visualizza la Guida.	Get help.
31152	Sottomenu	Submenu
31153	Altre opzioni	More options
31154	%s (%s)	%s (%s)
31155	%s (questo PC - %s)	%s (this PC - %s)
31156	%s (questo PC)	%s (this PC)
31157	Disponi icone &automaticamente	&Auto arrange icons
31158	Alli&nea icone alla griglia	Al&ign icons to grid
31159	A:0:0:Icone molto grandi:28:Icone grandi:48:Icone medie:78:Icone piccole:99:Elenco:120:Dettagli:140:Riquadri:160:Contenuto:	A:0:0:Extra large icons:28:Large icons:48:Medium icons:78:Small icons:99:List:120:Details:140:Tiles:160:Content:
31168	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk	%ProgramData%\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Administrative Tools\Server Manager.lnk
31169	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk	%USERPROFILE%\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\Accessories\Command Prompt.lnk
31237	Crea una nuova cartella.	Create a new folder.
31243	Consente di rinominare l'elemento selezionato.	Rename the selected item.
31244	Taglia	Cut
31245	Sposta gli elementi selezionati negli Appunti.	Move the selected items to the Clipboard.
31247	Copia gli elementi selezionati negli Appunti.	Copy the selected items to the Clipboard.
31250	Stampa	Print
31251	Invia i file selezionati alla stampante.	Send the selected files to the printer.
31253	Sposta i file e le cartelle selezionati nel Cestino.	Move the selected files and folders to the Recycle Bin.
31254	Rimuovi proprietà	Remove properties
31255	Rimuove le proprietà dal file selezionato.	Remove properties from the selected file.
31260	Visualizza le proprietà dell'elemento selezionato.	Show the properties for the selected item.
31262	Annulla l'ultima operazione.	Undo your last action.
31263	Ripeti	Redo
31265	Ripristina l'ultima operazione.	Redo your last action.
31276	Seleziona tutto	Select all
31277	Seleziona tutti gli elementi nella visualizzazione.	Select all items in this view.
31278	Esegui tutti	Play all
31280	Riproduce tutti gli elementi presenti nel percorso.	Play all items in this location.
31281	Riproduci selezione	Play selection
31282	Riproduce gli elementi selezionati.	Play the selected items.
31283	Riproduci	Play
31285	Importa immagini e video	Import pictures and videos
31286	Copia immagini da una fotocamera o uno scanner al computer.	Copy pictures from a camera or scanner to your computer.
31287	Presentazione	Slide show
31288	Visualizza immagini e video come presentazione diapositive.	View pictures and videos as a slide show.
31289	Trasmetti nel dispositivo	Cast to Device
31290	Riproduci gli elementi selezionati su un altro dispositivo.	Play the selected items on another device.
31293	Apre la cartella ricerche per trovare file e cartelle.	Open the Search folder to help you find files and folders.
31294	Proprietà del sistema	System properties
31295	Mostra informazioni sul computer, ad esempio la velocità del processore e la quantità di memoria installata.	Show information about your computer, such as the processor speed and the amount of installed memory.
31297	Consente di modificare la visualizzazione.	Change your view.
31299	Visualizza informazioni sull'unità o il dispositivo selezionato.	Shows information about the selected drive or device.
31300	Connetti unità di rete	Map network drive
31301	Crea un collegamento a una cartella o a un computer condiviso in rete.	Create a shortcut to a shared folder or computer on a network.
31302	Aggiungi percorso di rete	Add a network location
31303	Consente di creare un collegamento a un indirizzo Internet, ad esempio un sito Web o un sito FTP.	Create a shortcut to an Internet location, such as a website or FTP site.
31304	Disconnetti unità di rete	Disconnect network drive
31305	Desconnette l'unità di rete.	Disconnect network drive.
31312	Apri impostazioni	Open Settings
31327	Disinstalla o modifica programma	Uninstall or change a program
31328	Consente di disinstallare un programma, cambiare le funzionalità installate o ripristinare un'installazione.	Uninstall a program, change installed features, or repair an installation.
31331	Svuota cestino	Empty the Recycle Bin
31332	Elimina tutti i file dal Cestino per liberare spazio su disco.	Delete all items in the Recycle Bin to free up disk space.
31333	Ripristina tutti gli elementi	Restore all items
31334	Ripristina elemento	Restore this item
31335	Ripristina elementi selezionati	Restore the selected items
31336	Sposta gli elementi selezionati dal Cestino al rispettivo percorso originale nel computer.	Move the selected items from the Recycle Bin to their original locations on your computer.
31337	Ripristina tutti i contenuti del Cestino.	Restore all the contents of the Recycle Bin.
31338	Proprietà Cestino	Recycle Bin properties
31343	Modifica lo spazio disponibile per il Cestino e abilita o disabilita le conferme.	Change the available space for the Recycle Bin and turn confirmations on or off.
31349	Centro rete e condivisione	Network and Sharing Center
31350	Consente di visualizzare lo stato della rete e di modificarne le impostazioni.	View network status and change network settings.
31352	Masterizza	Burn
31353	Visualizza stampanti	View printers
31354	Consente di visualizzaare e aggiungere le stampanti connesse a questo server.	See and add printers connected to this server.
31355	Scrivi su disco	Burn to disc
31356	Masterizza gli elementi selezionati in un disco registrabile.	Burn the selected items to a recordable disc.
31357	Elimina file temporanei	Delete temporary files
31358	Rimuove tutti i file dalla cartella temporanea per la masterizzazione di un disco nell'unità.	Remove all the files in the temporary folder for burning a disc in this drive.
31359	Cancella disco	Erase this disc
31360	Cancella tutto il contenuto del disco riscrivibile.	Erase everything on the rewritable disc.
31361	Consente di modificare le impostazioni e personalizzare la funzionalità del computer.	Change settings and customize the functionality of your computer.
31368	Apre la cartella contente l'elemento.	Open the folder that contains this item
31369	Apre la cartella in cui è archiviato il file o la cartella selezionata.	Open the folder where the selected file or folder is stored.
31370	Posta elettronica	Email
31371	Invia gli elementi selezionati in un messaggio di posta elettronica (i file vengono inviati come allegati e le cartelle come collegamenti).	Send the selected items in an email (files are sent as attachments and folders as links).
31372	Disconnetti da server dei contenuti multimediali	Disconnect from a media server
31373	Consente di disconnettersi da un dispositivo in cui sono archiviati e condivisi contenuti multimediali.	Disconnect from a device that stores and shares media.
31376	Espelle o rimuove l'unità o il dispositivo selezionato.	Eject or remove the selected drive or device.
31380	Incolla	Paste
31381	Copia il contenuto degli Appunti nel percorso corrente.	Paste the contents of the Clipboard to the current location.
31382	Espelli	Eject
31383	Masterizza i file e le cartelle selezionati su disco.	Burn the selected files and folders to disc.
31384	AutoPlay	AutoPlay
31388	Esegue l'azione predefinita per i contenuti multimediali o il dispositivo selezionati.	Perform the default action for the selected media or device.
31389	Chiudi sessione	Close session
31390	Chiude la sessione corrente per consentire l'utilizzo del disco in un altro computer.	Close the current session so the disc can be used in another computer.
31391	Completa masterizzazione	Finish burning
31392	Masterizza gli elementi e prepara il disco per l'utilizzo.	Burn the items and prepare the disc for use.
31398	Esegue tutti i file video o soltanto quelli selezionati nella cartella.	Plays all of the selected video files in this folder.
31401	Ricerca in Active Directory	Search active directory
31402	Ricerca condivisioni, computer o utenti in Active Directory.	Search the Active Directory for shares, computers, or users.
31405	Nuova ricerca	New search
31406	Cancella i criteri di ricerca per eseguire una nuova ricerca.	Clear search criteria so you can perform a new search.
31407	Salva ricerca	Save search
31408	Salva i criteri di ricerca come ricerca salvata.	Save these search criteria as a Saved Search.
31411	Organizza	Organize
31412	Consente di organizzare il contenuto della cartella.	Organize this folder's contents.
31413	Layout	Layout
31414	Configura il layout della cartella.	Configure this folder's layout.
31415	Riquadro dettagli	Details pane
31416	Mostra o nasconde il riquadro dettagli.	Show or hide the details pane.
31418	Barra dei menu	Menu bar
31420	Mostra o nasconde la barra dei menu della cartella.	Show or hide this folder’s menu bar.
31421	Riquadro di spostamento	Navigation pane
31422	Mostra o nasconde il riquadro di spostamento.	Show or hide the navigation pane.
31423	Riquadro di anteprima	Preview pane
31424	Mostra o nasconde il riquadro di anteprima.	Show or hide the preview pane.
31425	Mostra il riquadro dei dettagli.	Show the Details pane.
31426	Mostra il riquadro di anteprima.	Show the Preview pane.
31427	Barra di stato	Status bar
31428	Mostra o nasconde la barra di stato.	Show or hide the status bar.
31429	Riquadri dettagli e anteprima	Details and Preview pane
31430	Nasconde il riquadro dei dettagli e quello di anteprima.	Hide both the Details and Preview pane.
31432	Visualizza gli elementi utilizzando anteprime grandi (CTRL+ALT+2).	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Alt+2)
31433	Dettagli	Details
31434	Visualizza informazioni su ogni elemento della finestra (CTRL+ALT+6).	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Alt+6)
31448	Modifica &opzioni cartelle e ricerca	Change folder and search &options
31449	Modifica le impostazioni per l'apertura degli elementi, per la visualizzazione delle cartelle e dei file e per la ricerca.	Change settings for opening items, file and folder views, and search.
31450	&Chiudi	&Close
31451	Chiude la finestra.	Close this window.
31454	Salva raccolta	Save library
31455	Salva raccolta.	Save library.
31456	Nuova raccolta	New library
31457	Crea nuova raccolta.	Create new library.
31460	Includi cartella selezionata nella raccolta	Include selected folder in library
31461	Include la cartella selezionata in una raccolta.	Include the selected folder in a library.
31462	compresso	compressed
31463	crittografato	encrypted
31464	crittografato e compresso	encrypted and compressed
31465	%1!s! (%2!s!)	%1!s! (%2!s!)
31472	Monta	Mount
31473	Monta un'immagine disco come unità.	Mounts a disc image as a drive.
31474	Monta disco	Mount Disc
31475	File immagine disco rigido	Hard Disk Image File
31476	Montaggio immagine disco di Esplora file	File Explorer disc image mount
31480	Non sono disponibili altre lettere di unità. Liberare una lettera di unità e riprovare.	No more drive letters are available. Free up a drive letter and try again.
31482	Impossibile montare i file di disco rigido virtuale da file di immagine o da supporti rimovibili non formattati con file system NTFS.	Virtual hard disk files can't be mounted from image files, or from removable media that isn't formatted with NTFS file system.
31484	Il file di immagine disco è danneggiato.	The disc image file is corrupted.
31486	Impossibile montare questo tipo di file.	This type of file can't be mounted.
31488	Sincronizza file offline in questa cartella	Sync offline files in this folder
31489	Sincronizza la cartella di rete con il computer per l'utilizzo offline dei file aggiornati.	Sync this network folder with your computer so you can work offline with the latest files.
31490	Online	Work online
31491	Esegue la connessione al server per utilizzare i file online.	Connect to the server so you can work online with these files.
31493	Esegue la disconnessione dal server per utilizzare i file offline.	Disconnect from the server so you can work offline with these files.
31494	Sincronizza	Sync
31495	Sincronizza i file con il computer per lavorare in modalità offline con la versione più recente dei file.	Sync files with your computer so you can work offline with the latest files.
31504	File compatibilità	Compatibility files
31505	Mostra i file sulla compatibilità per la cartella.	Show the compatibility files for this directory.
31506	Cerca nel sito Web	Search on website
31507	Apre il sito Web e visualizza tutti i risultati della ricerca.	Open the website to view all search results.
31520	Per iniziare, digitare il testo da cercare nella casella	To begin, type in the search box
31521	Ricerca corrente in: %1!s!	Currently searching: %1!s!
31522	Ricerca corrente in: %1!s!...	Currently searching: %1!s!...
31523	Cerca nell'ambito della pagina	Search Page Scope
31745	Menu extra	Overflow menu
31746	Visualizza comandi aggiuntivi.	Display additional commands.
31747	Modulo comandi	Command Module
32000	Accessibilità	Ease of Access
32001	Adatta il sistema a diversi tipi di esigenze visive, auditive e di mobilità e utilizza il riconoscimento vocale per controllare il computer con comandi vocali.	Adjust your computer settings for vision, hearing, and mobility, and use speech recognition to control your computer with voice commands.
32002	Account utente	User Accounts
32003	Cambia le impostazioni degli account utente e le password.	Change user account settings and passwords.
32004	Aspetto	Appearance
32005	Cambia l'aspetto degli elementi del desktop, applica uno sfondo del desktop o uno screen saver o personalizza la barra delle applicazioni.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32007	Disinstalla programmi o funzionalità di Windows, disinstalla gadget, scarica nuovi programmi dalla rete o dal Web e altro.	Uninstall programs or Windows features, uninstall gadgets, get new programs from the network or online, and more.
32008	Hardware e suoni	Hardware and Sound
32009	Aggiunge o rimuove stampanti e altro hardware, cambia i segnali acustici emessi dal sistema, riproduce automaticamente i CD, consente di risparmiare energia, aggiorna i driver dei dispositivi e altro.	Add or remove printers and other hardware, change system sounds, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32010	Rete e Internet	Network and Internet
32011	Controlla lo stato della rete e cambia le impostazioni, imposta le preferenze per la condivisione di file e computer, configura la connessione a Internet e altro.	Check network status and change settings, set preferences for sharing files and computers, configure Internet display and connection, and more.
32012	Tutti gli elementi del Pannello di controllo	All Control Panel Items
32014	Sistema e sicurezza	System and Security
32015	Visualizza e modifica lo stato del sistema e della protezione, esegue il backup e il ripristino di file e impostazioni del sistema, aggiorna il computer, visualizza la RAM e la velocità del processore, controlla il firewall e altro.	View and change system and security status, back up and restore file and system settings, update your computer, view RAM and processor speed, check firewall, and more.
32016	Orologio e opzioni internazionali	Clock, Language, and Region
32017	Cambia la data, l'ora e il fuso orario del computer, la lingua da utilizzare e la modalità di visualizzazione dei numeri, della valuta, della data e dell'ora.	Change the date, time, and time zone for your computer, the language to use, and the way numbers, currencies, dates, and times are displayed.
32018	Aspetto e personalizzazione	Appearance and Personalization
32019	Cambia l'aspetto degli elementi del desktop, applica un tema o uno screen saver o personalizza la barra delle applicazioni.	Change the appearance of desktop items, apply a theme or screen saver to your computer, or customize the taskbar.
32020	Account utente e Family Safety	User Accounts and Family Safety
32021	Cambia impostazioni e password degli account utente e imposta Family Safety.	Change user account settings and passwords, and set up Family Safety.
32022	Hardware	Hardware
32023	Aggiungi o rimuovi stampanti e altro hardware, riproduci CD automaticamente, risparmia energia, aggiorna i driver di dispositivo e altro ancora.	Add or remove printers and other hardware, play CDs automatically, conserve power, update device drivers, and more.
32024	Cambia l'aspetto degli elementi del desktop, applica uno sfondo del desktop al computer o personalizza la barra delle applicazioni.	Change the appearance of desktop items, apply a desktop background to your computer, or customize the taskbar.
32025	Cambia l'aspetto degli elementi del desktop, applica un tema al computer o personalizza la barra delle applicazioni.	Change the appearance of desktop items, apply a theme to your computer, or customize the taskbar.
32048	Impossibile montare il file	Couldn’t Mount File
32049	Impossibile montare il file.	Sorry, there was a problem mounting the file.
32050	Impossibile montare i file crittografati. Decrittografare il file e riprovare.	Encrypted files can’t be mounted. Decrypt the file and try again.
32051	Impossibile montare il file perché è utilizzato.	The file couldn't be mounted because it's in use.
32052	Accertarsi che il file sia in un volume NTFS e non in una cartella o un volume compresso.	Make sure the file is in an NTFS volume and isn’t in a compressed folder or volume.
32053	Non si dispone dell'autorizzazione per montare il file.	You don't have permission to mount the file.
32054	Provare a montarli uno alla volta.	Please try mounting them one at a time.
32055	Impossibile montare alcuni file	Some Files Couldn’t Be Mounted
32057	Impossibile montare i file	Couldn’t Mount Files
32058	L'immagine del disco non è inizializzata, contiene partizioni non riconoscibili oppure volumi a cui non sono assegnate lettere di unità. Utilizzare lo snap-in Gestione disco per accertarsi che il disco, le partizioni e i volumi siano in uno stato utilizzabile.	The disk image isn't initialized, contains partitions that aren't recognizable, or contains volumes that haven't been assigned drive letters. Please use the Disk Management snap-in to make sure that the disk, partitions, and volumes are in a usable state.
32059	Questa unità è bloccata da Crittografia unità BitLocker. Per aprire questa unità, è necessario prima sbloccarla.	This drive is locked by BitLocker Drive Encryption. To open this drive, you need to unlock it first.
32060	L'account in uso non dispone delle autorizzazioni di dominio necessarie per montare il file.	Your account doesn't have permission on the domain to mount this file.
32496	L'indirizzo di rete immesso non è valido.	The network address entered is invalid.
32517	Barra delle applicazioni ed esplorazione	Taskbar and Navigation
32537	Tutte le attività	All Tasks
32538	Visualizza un elenco di tutte le attività dei programmi.	See a list of all program tasks.
32539	Tutte le impostazioni	All Settings
32540	Cerca impostazioni di sistema.	Search for system settings.
32769	Host controlli	Control Host
32770	Riquadri este&si	Extended Tile&s
32771	%s...	%s:
32772	Host cartelle comuni	Common Places Host
32774	Esplora	Navigate
32775	Wrapper host cartelle comuni	Common Places Host Wrapper
32788	Espandi cartelle	Expand Folders
32789	Comprimi cartelle	Collapse Folders
32802	Elementi condivisi	Shared By Me
32803	Musica recente	Recent Music
32804	Documenti recenti	Recent Documents
32806	Immagini e video recenti	Recent Pictures and Videos
32807	Posta elettronica recente	Recent E-mail
32811	Percorsi indicizzati	Indexed Locations
32813	Modificati di recente	Recently Changed
32814	Ovunque	Everywhere
32848	Posizioni selezionate	Included Locations
32850	Nessuna posizione selezionata.	No locations have been selected.
32851	Oppure digitare un percorso qui	Or type a location here
32852	Fare clic per rimuovere %1!s! da questa ricerca.	Click to remove %1!s! from this search.
32853	Fare clic per escludere %1!s! dalla ricerca.	Click to exclude %1!s! from this search.
32854	Fare clic per aggiungere %1!s! alla ricerca.	Click to add %1!s! to this search.
32855	Impossibile aggiungere %1!s! alla ricerca.	%1!s! may not be added to this search.
32864	Spostamento in corso	Moving
32865	Copia in corso	Copying
32866	Spostamento nel cestino	Recycling
32867	Applicazione proprietà a	Applying properties to
32868	Download in corso	Downloading
32869	Ricerca su Internet in corso per	Searching internet for
32870	Calcolo in corso	Calculating
32871	Caricamento in corso	Uploading
32872	Ricerca in corso	Searching
32873	Eliminazione in corso	Deleting
32874	Ridenominazione in corso	Renaming
32875	Formattazione	Formatting
32881	spostare	move
32882	copia	copy
32883	riciclo	recycle
32885	download	download
32886	cerca su Internet	search internet
32887	calcola	calculate
32888	caricamento	upload
32892	formattazione	format
32893	%1!s! elementi	%1!s! items
32894	%1!s! elemento	%1!s! item
32895	%1!s!	%1!s!
32896	%1!s! - in pausa	%1!s! - paused
32897	individuati %1!s!...	Discovered %1!s!...
32898	%1!s! elementi (%2!s!)	%1!s! items (%2!s!)
32899	Circa %1!s!	About %1!s!
32900	%1!s! rimanenti	%1!s! remaining
32902	%1!s!/secondo	%1!s!/second
32903	In pausa - %1!s!	Paused - %1!s!
32905	%1!s!: preparazione in corso	Preparing to %1!s!
32907	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
32908	Elaborazione in corso	Processing
32909	Processo	process
32910	(%1!s!)	(%1!s!)
32914	in	in
32915	Arresto del sistema	Shut Down
32917	Riprendi l'operazione	Resume the operation
32918	Sospendi l'operazione	Pause the operation
32919	Annulla l'operazione	Cancel the operation
32920	%1!s! elemento (%2!s!)	%1!s! item (%2!s!)
32921	Calcolo tempo residuo in corso...	Calculating time remaining...
32923	Impossibile arrestare o riavviare Windows	Windows can't shut down or restart
32924	Alcuni file o servizi sono ancora in uso. Attendere ancora o annullare il processo e riprovare.	Some files or services are still in use. You can continue to wait, or cancel the process and try again.
32926	In:	In:
32927	Attivato	on
32938	60 secondi	60 seconds
32942	Più di 1 giorno	More than 1 day
32944	Completamento operazione: %d%%	%d%% complete
32947	Eliminazione in corso...	Deleting...
32948	Modifica di...	Changing...
32949	Download in corso...	Downloading...
32950	Ricerca in corso...	Searching...
32951	Formattazione...	Formatting...
32952	%1!d! elementi/secondo	%1!d! items/second
32960	Apri cartella	Open Folder
32962	Impossibile eseguire questo programma	This program can't run
32964	Percorso non disponibile	Location is not available
32969	Aggiornamento desktop di Windows	Windows Desktop Update
32976	Spostamento di %1!s! nel Cestino completato	%1!s! recycled
32977	Eliminazione di %1!s! completata	%1!s! deleted
32978	Spostamento di %1!s! completato	%1!s! moved
32991	barra di stato	Progress Bar
32992	Ulteriori informazioni	More details
32996	%1%2%3%4%5%6	%1%2%3%4%5%6
33008	Generico	Generic
33009	Dominio	Domain
33011	Condivisione	Share
33013	Gruppo di lavoro	Workgroup
33015	Radice	Root
33017	Directory	Directory
33018	Albero	Tree
33019	Contenitore	Container
33056	Finestre	Windows
33057	Selezionare un programma per aprire questo file	Choose a program to open this file
33058	Trova online	Find one online
33059	Usa un programma già installato nel PC	Use one already installed on this PC
33060	Trova mediante %s	Find one using %s
33088	Modalità test	Test Mode
33089	Modalità provvisoria	Safe Mode
33090	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws) %ws
33091	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws) %ws
33092	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws%0.0ws)
33093	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)	%wsMicrosoft (R) Windows (R) (Build %ws: %ws)
33108	%ws Build %ws	%ws Build %ws
33109	Copia di valutazione.	Evaluation copy.
33110	A solo scopo di prova.	For testing purposes only.
33111	Questa copia di Windows è concessa in licenza per	This copy of Windows is licensed for
33112	Licenza di Windows scaduta	Windows License is expired
33113	giorni	days
33114	ore	hours
33115	Licenza di Windows valida per %d %ws	Windows License valid for %d %ws
33116	Il periodo di prova di Windows scadrà tra %d %ws	Windows Grace expires in %d %ws
33117	SecureBoot non è configurato correttamente	SecureBoot isn't configured correctly
33152	Annulla tutto	Cancel all
33153	Tutti i trasferimenti in corso verranno annullati.	This will cancel all transfers in progress.
33154	Annullare tutti i trasferimenti?	Are you sure you want to cancel all transfers?
33157	%1!lu! azione interrotta	%1!lu! Interrupted Action
33158	%1!lu! azione in esecuzione	%1!lu! Running Action
33159	%1!lu! azione sospesa	%1!lu! Paused Action
33160	%1!lu! azioni interrotte	%1!lu! Interrupted Actions
33161	%1!lu! azioni in esecuzione	%1!lu! Running Actions
33162	%1!lu! azioni sospese	%1!lu! Paused Actions
33163	Sostituisci o ignora file	Replace or Skip Files
33164	%1!s! - %2!s!	%1!s! - %2!s!
33165	Impossibile continuare una o più azioni su file	One or more file actions can’t continue
33166	Queste azioni nel desktop richiedono attenzione	These actions in the desktop need your attention
33175	Operazione attiva - stato: %1!u!%%	Active operation at %1!u!%% progress
33176	Operazione in pausa - stato: %1!u!%%	Paused operation at %1!u!%% progress
33177	Operazione con errore - stato: %1!u!%%	Operation in error at %1!u!%% progress
33178	Operazione interrotta - stato: %1!u!%%	Interrupted operation at %1!u!%% progress
33179	Stato dell'operazione non determinato	Indeterminate operation progress
33180	Stato operazione: %1!u!%%; velocità: %2!s! al secondo	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! per second
33181	Stato operazione: %1!u!%%; velocità: %2!s! elemento al secondo	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! item per second
33182	Stato operazione: %1!u!%%; velocità: %2!s! elementi al secondo	Operation progress: %1!u!%%; Speed: %2!s! items per second
33184	%1%2	%1%2
33185	File &da	Files &from
33186	File &già in	Files &already in
33187	&Annulla	&Cancel
33188	&Continua	C&ontinue
33189	Selezionare i file da mantenere.	Which files do you want to keep?
33190	Se si selezionano entrambe le versioni, al nome del file copiato verrà aggiunto un numero.	If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.
33191	Individuazione in corso...	Discovering...
33192	Tutto da %1!s!	All from %1!s!
33193	Conflitto %1!lu! di %2!lu!	Conflict %1!lu! of %2!lu!
33194	%1!s! da %2!s!	%1!s! from %2!s!
33195	Data sconosciuta	Unknown Date
33196	Dimensioni sconosciute	Unknown Size
33197	&Ignora %1!lu! file con stessa data e dimensione	&Skip %1!lu! files with the same date and size
33199	Tutti i file hanno la stessa data e dimensione.	All files have the same date and size.
33200	Velocità: %1!s!/s	Speed: %1!s!/s
33201	Velocità: %1!s! elemento/i	Speed: %1!s! item/s
33204	%1!lu! file in conflitto	%1!lu! File Conflict
33205	%1!lu! file in totale in conflitto	%1!lu! Total File Conflicts
33208	Preparazione per applicazione proprietà in	Preparing to apply properties in
33209	Preparazione del download da a	Preparing to download from to
33211	Se si selezionano entrambe le versioni, al nome del file scaricato verrà aggiunto un numero.	If you select both versions, the downloaded file will have a number added to its name.
33213	Annulla riquadro	Cancel tile
33214	Stato dell'operazione	Operation progress
33215	Stato operazione avanzata	Advanced operation progress
33216	Preparazione per spostamento nel Cestino da	Preparing to recycle from
33217	Preparazione per l'eliminazione da	Preparing to delete from
33218	Preparazione per la ridenominazione da	Preparing to rename from
33223	Es&egui questa operazione per tutti gli elementi correnti	Do this for &all current items
33224	&Sì	&Yes
33225	OK	OK
33230	&Elimina	&Delete
33231	&Riprova	T&ry Again
33232	&No	&No
33233	La destinazione contiene %1!lu! file con nome uguale	The destination has %1!lu! files with the same names
33234	La destinazione contiene già un file denominato "%1!s!"	The destination already has a file named "%1!s!"
33235	Preparazione della copia da a	Preparing to copy from to
33236	Preparazione dello spostamento da a	Preparing to move from to
33237	&Sostituisci i file nella destinazione	&Replace the files in the destination
33238	&Sostituisci il file nella destinazione	&Replace the file in the destination
33239	I&gnora questi file	&Skip these files
33240	Ignora questo &file	&Skip this file
33241	Consenti sce<a per ogni file	&Let me decide for each file
33242	&Confronta informazioni per entrambi i file	&Compare info for both files
33243	Sospensione - %1!s!	Pausing - %1!s!
33245	Ripresa - %1!s!	Resuming - %1!s!
33246	Annullamento - %1!s!	Canceling - %1!s!
33247	Interrotto - %1!s!	Interrupted - %1!s!
33248	Programmi e funzionalità	Programs and Features
33249	Avvia Programmi e funzionalità nel Pannello di controllo	Launch Programs and Features in the Control Panel
33250	Spostare il collegamento nel Cestino? L'eliminazione del collegamento non implica la disinstallazione del programma, ma rimuove solo l'icona che punta a tale programma. Per disinstallare il programma utilizzare Programmi e funzionalità.	Are you sure you want to move this shortcut to the Recycle Bin? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Programs and Features.
33251	Eliminare definitivamente il collegamento? L'eliminazione del collegamento non implica la disinstallazione del programma, ma rimuove solo l'icona che punta a tale programma. Per disinstallare il programma utilizzare Rimozione programma.	Are you sure you want to permanently remove this shortcut? Deleting this shortcut does not uninstall the program. It only removes the icon that points to the program. If you want to uninstall use Remove a Program.
33252	In attesa di conferma	Waiting for confirmation
33254	Continua con diritti di amministratore automatici	Continue with automatic administrator rights
33255	Elaborazione di 1 elemento	Processing 1 item
33256	Elaborazione di %1!s! elementi	Processing %1!s! items
33257	Preparazione elaborazione	Preparing to process
33258	Copia di 1 elemento da a	Copying 1 item from to
33259	Copia di %1!s! elementi da a	Copying %1!s! items from to
33260	Preparazione copia	Preparing to copy
33261	Spostamento di 1 elemento da a	Moving 1 item from to
33262	Spostamento di %1!s! elementi da a	Moving %1!s! items from to
33263	Preparazione spostamento	Preparing to move
33264	Spostamento nel Cestino di 1 elemento da	Recycling 1 item from
33265	Spostamento nel Cestino di %1!s! elementi da	Recycling %1!s! items from
33266	Preparazione spostamento nel Cestino	Preparing to recycle
33267	Eliminazione di 1 elemento da	Deleting 1 item from
33268	Eliminazione di %1!s! elementi da	Deleting %1!s! items from
33269	Preparazione eliminazione	Preparing to delete
33270	Ridenominazione di 1 elemento da	Renaming 1 item from
33271	Ridenominazione di %1!s! elementi da	Renaming %1!s! items from
33272	Preparazione ridenominazione	Preparing to rename
33273	Applicazione proprietà a 1 elemento in	Applying properties to 1 item in
33274	Applicazione proprietà a %1!s! elementi in	Applying properties to %1!s! items in
33275	Preparazione applicazione proprietà	Preparing to apply properties
33276	Download di 1 elemento da a	Downloading 1 item from to
33277	Download di %1!s! elementi da a	Downloading %1!s! items from to
33278	Preparazione del download	Preparing to download
33280	Chiusura sessione	Shutdown
33281	Riavvia il sistema	Restart
33282	Non si dispone dell'autorizzazione per arrestare il sistema.	You don't have permission to shut down this computer.
33283	Non si dispone dell'autorizzazione per arrestare e riavviare questo computer.	You don't have permission to shut down and restart this computer.
33296	Copia di 1 elemento in	Copying 1 item to
33297	Copia di %1!s! elementi in	Copying %1!s! items to
33298	Preparazione alla copia in	Preparing to copy to
33299	Spostamento di 1 elemento in	Moving 1 item to
33300	Spostamento di %1!s! elementi in	Moving %1!s! items to
33301	Preparazione allo spostamento in	Preparing to move to
33302	Riciclo di 1 elemento	Recycling 1 item
33303	Riciclo di %1!s! elementi	Recycling %1!s! items
33304	Eliminazione di 1 elemento	Deleting 1 item
33305	Eliminazione di %1!s! elementi	Deleting %1!s! items
33306	Ridenominazione di 1 elemento	Renaming 1 item
33307	Ridenominazione di %1!s! elementi	Renaming %1!s! items
33308	Applicazione delle proprietà a 1 elemento	Applying properties to 1 item
33309	Applicazione delle proprietà a %1!s! elementi	Applying properties to %1!s! items
33310	Download di 1 elemento in	Downloading 1 item to
33311	Download di %1!s! elementi in	Downloading %1!s! items to
33312	Preparazione al download in	Preparing to download to
33322	'%1!ls!' è attualmente in uso. Prima di riprovare salvare tutti i file eventualmente aperti sul disco, quindi chiudere i file o i programmi che utilizzano tali file. Se si sceglie di continuare, i file verranno chiusi ma ciò potrebbe provocare la perdita dei dati.	'%1!ls!' is currently in use. Save any open files on this disc, and then close the files or programs using the files before trying again. If you choose to continue, the files will be closed, which might cause data to be lost.
33338	Si è verificato un errore durante l'espulsione di '%1!ls!'.	An error occurred while ejecting '%1!ls!'.
33579	Elenco	List
33585	Visualizza	Views
34128	%1, %2	%1, %2
34130	Calcolo dei filtri in corso...	Computing filters...
34131	Calcolo di filtri aggiuntivi in corso...	Computing additional filters...
34132	Risultati ricerca in %s	Search Results in %s
34133	Risultati ricerca	Search Results
34144	valori %1	%1 values
34145	controllo filtro %1	%1 filter control
34146	valori filtro %1	%1 filter values
34147	Gruppo %1	%1 stack
34148	Comandi di visualizzazione %1	%1 view commands
34193	Tutti i file	All files
34560	Raccolta	Library
34562	Raccolte di %1	%1's Libraries
34563	Esporta contenuto raccolte	Export Library Contents
34564	Esporta il contenuto di questa raccolta.	Export the contents of this library.
34565	Crea connettore di ricerca	Create Search Connector
34566	Crea raccolta	Create Library
34567	Includi cartella...	Include a folder...
34570	Modifica cartelle raccolte	Edit Library Folders
34571	Crea una raccolta personalizzata	Create a Custom Library
34572	Aggiungi raccolta al riquadro di spostamento	Pin Library to Navigation Pane
34573	Rimuovi raccolta dal riquadro di spostamento	Unpin Library from Navigation Pane
34574	Connettore di ricerca	Search Connector
34577	Cartella documenti	Documents Folder
34579	Cartella documenti pubblici	Public Documents Folder
34580	Crea nuova raccolta	Create new library
34581	Calcolo delle raccolte in corso...	Computing libraries...
34586	Cartella musica	Music Folder
34588	Cartella musica pubblica	Public Music Folder
34589	"%1!s!" ha smesso di funzionare.	"%1!s!" is no longer working.
34590	La raccolta può essere eliminata senza problemi dal computer in uso. L'operazione non avrà effetto sulle cartelle incluse.	This library can be safely deleted from your PC. Folders that have been included will not be affected.
34592	Aggiungi una cartella alla raccolta.	Add a folder to this library.
34593	&Includi nella raccolta	&Include in library
34594	Includi la cartella selezionata in una delle raccolte.	Include the selected folder in one of your libraries.
34597	Cartella immagini	Pictures Folder
34599	Cartella immagini pubbliche	Public Pictures Folder
34601	Nessuna modifica apportata alla raccolta.	No changes were made to the Library.
34602	Gestisci raccolta	Manage library
34603	Consente di visualizzare o modificare le impostazioni della raccolta.	View or change this library's settings.
34604	Imposta percorso di salvataggio	Set save location
34605	Consente di selezionare la cartella da utilizzare come percorso di salvataggio predefinito per la raccolta.	Select the folder that will be used as the default save location for this library.
34606	Imposta percorso di salvataggio pubblico	Set public save location
34607	Selezionare la cartella da utilizzare come percorso di salvataggio pubblico per la raccolta.	Select the folder that will be used as the default public save location for this library.
34608	Cambia icona	Change icon
34609	Consente di cambiare l'icona della cartella della raccolta.	Change the folder icon for this library.
34610	Ottimizza raccolta per	Optimize library for
34611	Modifica la modalità di visualizzazione degli elementi nella raccolta.	Change the way items in this library are displayed.
34612	Ripristina impostazioni	Restore settings
34613	Ripristina le impostazioni predefinite per la raccolta.	Restore the default settings for this library.
34617	Cartella registrazioni	Recorded TV Folder
34618	Mostra nel riquadro di spostamento	Show in navigation pane
34619	Mostra la raccolta nel riquadro di spostamento.	Show this library in the navigation pane.
34622	Cartella video	Videos Folder
34624	Cartella video pubblici	Public Videos Folder
34626	Cartella desktop	Desktop Folder
34627	Impostazione contenuto	Setting Content
34629	Cartella collegamenti	Links Folder
34631	Aggiungi la cartella nel browser ai Preferiti.	Add the folder in the browser to Favorites.
34633	Cartella desktop pubblico	Public Desktop Folder
34634	Preferiti pubblici	Public Favorites
34635	Cartella Preferiti pubblici	Public Favorites Folder
34637	Includi nella raccolta %s	Include in %s library
34640	Modifica le cartelle in questa raccolta	Edit the Folders in this Library
34641	Modifica la cartella di salvataggio predefinita di questa raccolta	Change the default save folder of this Library
34642	Raccolta personalizzata	Custom Library
34643	Crea raccolta per %s	Create library for %s
34644	Ripristina le cartelle predefinite nella raccolta.	Restore the default folders to the Library.
34645	&Ripristina raccolte predefinite	&Restore default libraries
34646	Ripristina le raccolte predefinite.	Restore the default libraries.
34647	&Ripristina collegamenti preferiti	&Restore favorite links
34648	Ripristina i collegamenti preferiti.	Restore the favorite links.
34649	Contenuto applicazione	Application Content
34650	Fare clic su 'Aggiungi' per includere cartelle in questa raccolta.	Click 'Add' to include folders in this library.
34652	Non applicabile	Not Applicable
34653	Cartelle incluse	Included Folders
34654	Apri percorso file	Open file location
34655	Copia collegamento	Copy link
34672	Aggiornamento della raccolta	Updating Library
34673	Includi cartella in %s	Include Folder in %s
34674	Raccolte di Windows	Windows Libraries
34675	Includi cartella	Include folder
34676	Impossibile includere la cartella in %s.	The folder could not be included in %s.
34677	%s già inclusa nella raccolta.	%s is already included in the library.
34678	Come convertire un'unità in NTFS.	How do I convert a drive to NTFS?
34679	Inclusione della cartella nella raccolta in corso...	Including folder in library...
34680	Impossibile includere %s nella raccolta. Selezionare un'altra cartella.	%s can’t be included in the library. Please select a different folder.
34681	Impossibile includere la cartella. Non si dispone delle autorizzazioni di accesso necessarie.	This folder can't be included because you don't have permission to access it.
34683	Come indicizzare la cartella.	How can this folder be indexed?
34684	Impossibile includere il percorso di rete perché non è indicizzato.	This network location can't be included because it is not indexed.
34685	Se si include questa cartella, l'esecuzione delle ricerche sarà più lenta e alcune opzioni di visualizzazione non saranno disponibili. Percorso della cartella: %s	If you include this folder, searches will be slower and some view options will not be available. Folder Path: %s
34686	Non includere questa cartella (scelta consigliata)	Don't include this folder (recommended)
34687	Includi la cartella comunque	Include this folder anyway
34688	Percorso della cartella: %s	Folder Path: %s
34689	%s già presente nella raccolta. È possibile includere una cartella nella stessa raccolta una sola volta.	%s is already included in the library. You can include a folder only once in the same library.
34690	Le modifiche apportate a %s potrebbero non essere state salvate perché l'operazione è stata annullata.	Changes to %s may not have been saved because the operation was canceled.
34691	Cartella di salvataggio predefinita	Default Save Folder
34692	Impossibile includere la cartella perché si trova in un dispositivo rimovibile.	This folder can't be included because it is on a removable device.
34693	Percorsi che è possibile includere.	What locations can be included?
34694	Impossibile includere la cartella. Errore sconosciuto.	This folder can't be included because an unknown error occurred.
34696	Verifica percorso	Verifying Location
34697	Verifica dell'indicizzazione del percorso in corso...	Checking to see if this location is indexed...
34698	Salvataggio delle modifiche	Saving Changes
34699	Applicazione delle modifiche alla raccolta in corso...	Applying changes to the library...
34700	Verifica della possibilità di salvataggio nel percorso in corso...	Checking to see if you can save to this location...
34701	Impossibile includere la cartella a causa di un'impostazione dei Criteri di gruppo.	This folder can't be included due to a group policy setting.
34702	%s non può essere la cartella di salvataggio predefinita per la raccolta perché non è una cartella.	%s can’t be the default save folder for this library because it is not a folder.
34703	%s non può essere la cartella di salvataggio pubblica per la raccolta perché non è una cartella.	%s can’t be the public save folder for this library because it is not a folder.
34704	%s non può essere la cartella di salvataggio predefinita per la raccolta perché è possibile accedervi soltanto in lettura.	%s can’t be the default save folder for this library because you only have read-only access to it.
34705	%s non può essere la cartella di salvataggio pubblica per la raccolta perché è possibile accedervi soltanto in lettura.	%s can’t be the public save folder for this library because you only have read-only access to it.
34706	%s non può essere la cartella di salvataggio predefinita per la raccolta perché non è disponibile.	%s can’t be the default save folder for this library because it is unavailable.
34707	%s non può essere la cartella di salvataggio pubblica per la raccolta perché non è disponibile.	%s can’t be the public save folder for this library because it is unavailable.
34708	%s non può essere la cartella di salvataggio predefinita per la raccolta. Errore 0x%08lX: %s	%s can’t be the default save folder for this library. Error 0x%08lX: %s
34816	Ordina gli elementi inclusi nella raccolta.	Arrange the items in this library.
34818	Autore	Author
34819	Data ultima modifica	Date modified
34820	Tag	Tag
34822	Risultati principali	Top results
34823	Album	Album
34824	Artista	Artist
34825	Genere	Genre
34826	Classificazione	Rating
34827	Canzone	Song
34828	Lunghezza	Length
34829	Data di aggiunta	Date added
34830	Giorno	Day
34831	Mese	Month
34832	Data di importazione	Date imported
34840	Anno	Year
34841	Alcune funzionalità della raccolta non sono disponibili a causa di percorsi non supportati.	Some library features are unavailable due to unsupported library locations.
34842	Alcune funzionalità della raccolta sono state disattivate dall'amministratore.	Some library features have been disabled by your administrator.
35075	Cancella modifiche	Clear changes
35152	Condividi con altri PC di casa	Share with other home PCs
35153	Con un gruppo home, è possibile:	With a homegroup, you can:
35155	Crea un gruppo home	Create a homegroup
35156	PC attualmente non disponibile.	This PC is currently unavailable.
35157	È stato rilevato un gruppo home nella rete. Se si fa parte di un gruppo home è possibile condividere file e stampanti con altri PC nonché trasmettere flussi multimediali a dispositivi. Il gruppo home è protetto da una password ed è sempre possibile scegliere quali elementi condividere. Per visualizzare le risorse condivise, scegliere di partecipare al gruppo home creato da %1.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other PCs. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share. To view shared resources, first join the homegroup created by %1.
35158	È stato rilevato un gruppo home nella rete. Se si fa parte di un gruppo home è possibile condividere file e stampanti con altri computer nonché trasmettere flussi multimediali a dispositivi. Il gruppo home è protetto da una password ed è sempre possibile scegliere quali elementi condividere.	Windows found a homegroup on your network. With a homegroup, you can share files and printers with other computers. You can also stream media to devices. The homegroup is protected with a password, and you'll always be able to choose what you share.
35159	Partecipa ora	Join now
35160	La password del gruppo home è cambiata	The homegroup password has been changed
35161	%1 ha cambiato la password del gruppo home. Per continuare a utilizzare le risorse del gruppo home, verificare che un utente che ha già immesso la nuova password sia online, quindi digitare la nuova password.	%1 has changed your homegroup password. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35162	La password del gruppo home è stata cambiata. Per continuare a utilizzare le risorse del gruppo home, verificare che un utente che ha già immesso la nuova password sia online, quindi digitare la nuova password.	Your homegroup password has been changed. To continue using homegroup resources, make sure that someone who has already entered the new password is online, and then type the new password.
35163	Digitare una nuova password	Type new password
35164	In rete è disponibile un altro gruppo home	Another homegroup is available on your network
35165	%1 ha creato un altro gruppo home all'interno della rete. Per combinare il nuovo gruppo home con quello corrente, digitare la nuova password.	%1 has created another homegroup on the network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35166	È stato creato un altro gruppo home all'interno della rete. Per combinare il nuovo gruppo home con quello corrente, digitare la nuova password.	Another homegroup has been created on your network. To combine the new homegroup with your current one, type the new password.
35167	Combina	Combine now
35168	Nel gruppo home non sono presenti altri utenti	There are no other people in the homegroup
35169	Perché sia possibile visualizzare i file di altri utenti della rete, questi ultimi devono far parte del gruppo home. In ogni PC che si desidera aggiungere al gruppo home:	Before you can view files from other people on the network, they must join the homegroup. On each PC that you want to add to the homegroup:
35170	1.	1.
35171	Scorrere rapidamente dal bordo destro dello schermo, quindi toccare Cerca (oppure se si utilizza un mouse, puntare sull'angolo inferiore destro dello schermo e fare clic su Cerca).	Swipe in from the right edge of the screen, and then tap Search (or if you're using a mouse, point to the lower-right corner of the screen, and then click Search).
35172	2.	2.
35173	Nella casella di ricerca immettere Gruppo home, toccare o fare clic su Impostazioni, quindi toccare o fare clic su Gruppo home.	Enter HomeGroup in the search box, tap or click Settings, and then tap or click HomeGroup.
35174	3.	3.
35175	Toccare o fare clic su Partecipa ora, quindi seguire le istruzioni della Creazione guidata gruppo home per immettere la password.	Tap or click Join now, and then follow the HomeGroup wizard to enter the password.
35176	Visualizza la password del gruppo home	View the homegroup password
35177	È ora possibile condividere file e stampanti	Your PC is ready to share files and printers
35178	Nessun utente attualmente presente nel gruppo home.	Currently there are no other people in the homegroup.
35179	Scegliere gli elementi da condividere e visualizzare la password del gruppo home	Choose what you want to share, and view the homegroup password
35180	Nessun altro computer del gruppo home è attualmente disponibile	No other homegroup PCs are available right now
35181	Verificare quanto segue:	Make sure that:
35182	•	•
35183	Gli altri computer del gruppo home sono attivi e connessi alla rete.	The other homegroup PCs are awake and connected to the network.
35184	La condivisione è abilitata in tutti i PC del gruppo home.	All the PCs in your homegroup have sharing turned on.
35185	Gli altri computer del gruppo home dispongono della password corrente per il gruppo.	The other homegroup PCs have the current homegroup password.
35186	Altri utenti nel gruppo home condividono raccolte con il gruppo.	Other people in your homegroup are sharing libraries with the homegroup.
35187	Visualizza impostazioni gruppo home	View homegroup settings
35188	Avvia Risoluzione dei problemi di Gruppo Home	Start the HomeGroup troubleshooter
35189	%1!s! attualmente non disponibile	%1!s! is currently unavailable
35190	Accertarsi che il computer in uso e %1!s! siano entrambi accesi e non in modalità sospensione.	Make sure that the PC you're using and %1!s! are both on and not asleep.
35191	Riattivazione	Wake
35192	Esplorare e cercare file condivisi in altri computer	Browse and search shared files on other PCs
35193	Condividere stampanti e altri dispositivi	Share printers and other devices
35200	Utilizzare un account Microsoft per accedere al computer quando non si è in casa	Use a Microsoft account to access your home PC when you’re not home
35201	I gruppi home sono protetti da password ed è sempre possibile controllare quali elementi condividere.	Homegroups are protected with a password, and you can always control what you share.
35202	Se %1!s! è in modalità sospensione o ibernazione, è possibile tentare la riattivazione, ma potrebbe essere necessario circa un minuto.	If %1!s! is asleep or hibernating, Windows can try to wake it but it might take a minute.
35203	Se %1!s! è stato smarrito o ceduto, è possibile rimuoverlo dal gruppo home.	If you no longer have %1!s!, you can remove it from the homegroup.
35204	Rimuovi %1!s! dal gruppo home	Remove %1!s! from the homegroup
35205	Riattivazione in corso...	Waking...
35206	Rimozione in corso...	Removing...
35207	Rimozione di %1!s! dal gruppo home non riuscita	Failed to remove %1!s! from the homegroup
35208	Tentativo di riattivazione di %1!s! in corso	Trying to wake %1!s!
35209	Attendere.	Please wait.
35211	Impossibile riattivare %1!s!	%1!s! won't wake up
35212	Assicurarsi che il cavo di rete del PC sia inserito e riprovare.	Make sure the PC's network cable is plugged in, and then try again.
35214	11;Semilight;None;Segoe UI	11;Semilight;None;Segoe UI
36000	Visualizza gli elementi utilizzando anteprime grandi. (CTRL+MAIUSC+2)	Displays items by using large thumbnails. (Ctrl+Shift+2)
36001	Visualizza informazioni su ogni elemento della finestra. (CTRL+MAIUSC+6)	Displays information about each item in the window. (Ctrl+Shift+6)
37200	Adatta &colonna	&Size Column to Fit
37201	Adatta &tutte le colonne	Size &All Columns to Fit
37217	Cartelle recenti	Recent folders
37376	Incolla collegamento	Paste shortcut
37377	Incolla i collegamenti agli elementi negli Appunti.	Paste shortcuts to the items on the Clipboard.
37378	Deseleziona tutto	Select none
37379	Annulla tutte le selezioni.	Clear all your selections.
37380	Inverti selezione	Invert selection
37381	Inverte la selezione corrente.	Reverse the current selection.
37382	Cronologia	History
37383	Visualizza la cronologia dell'elemento selezionato.	Show history for the selected item.
37384	Sposta nel Cestino	Recycle
37385	Sposta gli elementi selezionati nel Cestino.	Move the selected items to the Recycle Bin.
37387	Apre il file selezionato con il programma predefinito.	Open the selected file with the default program.
37388	Modalità di selezione	Select mode
37389	Attiva/Disattiva modalità di selezione	Toggle select mode
37393	Sposta nel Cestino o elimina definitivamente gli elementi selezionati.	Move the selected items to the Recycle Bin or permanently delete them.
37394	Elimina definitivamente	Permanently delete
37395	Elimina definitivamente gli elementi selezionati.	Permanently delete the selected items.
37396	Mostra conferma spostamento nel Cestino	Show recycle confirmation
37397	Abilita o disabilità le conferme per lo spostamento nel Cestino.	Turn confirmations for recycling on or off.
37398	Modifica	Edit
37399	Modifica i file selezionati.	Edit the selected files.
37400	Nuovo elemento	New item
37401	Crea un nuovo elemento nel percorso corrente.	Create a new item in the current location.
37408	Aggiu&ngi a Preferiti	&Add to favorites
37409	Aggiunge la cartella selezionata all'elenco Preferiti.	Add the selected folder to your favorites list.
37410	Elenco cartelle &recenti	&Recent folders list
37411	Apri &nuova finestra	Open &new window
37412	Apre il percorso selezionato in una nuova finestra.	Open the selected location in a new window.
37413	Apri nuova finestra in nuovo &processo	Open new window in new &process
37414	Apre il percorso selezionato in una nuova finestra e in un processo separato.	Open the selected location in a new window and a separate process.
37415	Apri &prompt dei comandi	Open command &prompt
37416	Apre una finestra utilizzabile per digitare comandi in un prompt dei comandi.	Open a window you can use to type commands at a command prompt.
37417	Esegui come amministratore	Run as administrator
37418	Consente di eseguire il programma selezionato con diritti di amministratore completi.	Run the selected program with full administrator rights.
37419	Esegui come altro utente	Run as another user
37420	Consente di eseguire come altro utente.	Run as another user.
37423	Aggiungi alla barra delle applicazioni	Pin to taskbar
37424	Aggiunge l'elemento selezionato alla barra delle applicazioni.	Pin the selected item to the taskbar.
37425	Risoluzione dei problemi relativi alla compatibilità	Troubleshoot compatibility
37426	Risoluzione dei problemi relativi alla compatibilità per l'elemento selezionato.	Troubleshoot compatibility for the selected item.
37427	Aggiungi alla playlist	Add to playlist
37428	Aggiunge gli elementi selezionati a una playlist.	Add the selected items to a playlist.
37440	Connetti co&me unità	&Map as drive
37441	Connette il percorso selezionato come unità.	Map the selected location as a drive.
37442	Elenco cartelle frequenti	Frequent folders list
37443	Elenco delle cartelle frequenti.	Frequent folders list.
37444	Apri prompt dei comandi come &amministratore	Open command prompt as &administrator
37445	Apre una finestra utilizzabile per digitare comandi a un prompt dei comandi con autorizzazioni di amministratore.	Open a window you can use to type commands at a command prompt with administrator permissions.
37446	Apri Windows Powe&rShell	Open Windows Powe&rShell
37447	Apre una finestra in cui è possibile digitare i comandi per Windows PowerShell	Open a window you can use to type commands at a Windows PowerShell
37448	Apri Windows PowerShell come &amministratore	Open Windows PowerShell as &administrator
37449	Apre una finestra in cui è possibile digitare i comandi per Windows Powershell con i diritti di amministratore.	Open a window you can use to type commands at a Windows Powershell with administrator permissions.
37456	Visualizza pagina Web dispositivo	View device webpage
37457	Visualizza la pagina Web del dispositivo selezionato.	View the webpage of the selected device.
37459	Opzioni	Options
37460	Ordina per	Sort by
37461	Consente di ordinare gli elementi nella visualizzazione in base a una colonna.	Sort the items in this view by a column.
37462	Raggruppa per	Group by
37463	Raggruppa gli elementi nella visualizzazione in base a una colonna.	Group the items in this view by a column.
37464	Aggiungi colonne	Add columns
37465	Consente di visualizzare più colonne di informazioni.	Display more columns of information.
37466	Adatta tutte le colonne	Size all columns to fit
37467	Adatta la larghezza di tutte le colonne al relativo contenuto.	Change the width of all columns to fit their contents.
37468	Crescente	Ascending
37469	Ordina gli elementi in modo da visualizzare per primi quelli con i valori più bassi.	Sort the items so that those with the lowest values are at the top.
37470	Decrescente	Descending
37471	Ordina gli elementi in modo da visualizzare per primi quelli con i valori più alti.	Sort the items so that those with the highest values are at the top.
37472	Apri percorso	Open location
37473	Apre il percorso dell'elemento selezionato.	Open the location of the selected item.
37475	Cambia icona del collegamento.	Change shortcut icon.
37488	Formatta	Format
37489	Formatta il disco selezionato.	Format the selected disk.
37490	Ottimizza	Optimize
37491	Ottimizza le unità del computer per ottenere maggiore efficienza.	Optimize your drives to help your PC run more efficiently.
37494	Pulisci	Cleanup
37495	Utilizzare Pulizia disco per ridurre il numero di file non necessari nel disco selezionato in modo da liberare spazio e migliorare le prestazioni del computer.	Use Disk Cleanup to reduce the number of unnecessary files on the selected disk to free up disk space and help this computer run faster.
37514	Estrai tutto	Extract all
37515	Estrae tutti gli elementi della cartella.	Extract all items in this folder.
37516	Estrai in	Extract to
37517	Estrae gli elementi selezionati dal percorso scelto.	Extract the selected items to the location you choose.
37535	Modifica percorsi indicizzati	Change indexed locations
37536	Consente di modificare le cartelle indicizzate per aumentare la velocità delle ricerche.	Change which folders are indexed for fast searching.
37538	Cerca in questo PC.	Search this PC.
37539	Tutte le sottocartelle	All subfolders
37540	Cerca nella cartella selezionata e in tutte le relative sottocartelle.	Search in the selected folder and all of its subfolders.
37541	Cartella corrente	Current folder
37542	Consente di cercare solo nella cartella selezionata e non nelle sottocartelle.	Search only in the selected folder, not in any subfolders.
37543	Cerca di nuovo in	Search again in
37544	Cerca di nuovo in un percorso diverso.	Search again in a different location.
37546	Consente di cercare per data di modifica.	Search by date modified.
37547	Tipologia	Kind
37548	Consente di cercare per tipologia di file.	Search by file kind.
37549	Dimensioni	Size
37550	Consente di cercare per dimensioni file.	Search by file size.
37551	Altre proprietà	Other properties
37552	Consente di cercare in base ad altre proprietà dei file.	Search by other file properties.
37553	Ricerche recenti	Recent searches
37554	Visualizza le ricerche precedenti o cancella la cronologia di ricerca.	See your previous searches or clear your search history.
37558	Include il contenuto dei file nelle ricerche.	Include file contents in searches.
37560	Include i file di sistema nelle ricerche.	Include system files in searches.
37561	Cartelle compresse (ZIP)	Zipped (compressed) folders
37562	Include le cartelle compresse nelle ricerche.	Include zipped folders in searches.
37565	Chiudi ricerca	Close search
37566	Chiude la finestra dei risultati di ricerca e la scheda di ricerca.	Close the search results window and the Search tab.
37570	Estensioni nomi file	File name extensions
37571	Mostra o nasconde il set di caratteri aggiunto alla fine dei file per identificarne il tipo o il formato.	Show or hide the set of characters added to the end of files that identifies the file type or format.
37572	Elementi nascosti	Hidden items
37573	Mostra o nasconde i file e le cartelle contrassegnati come nascosti.	Show or hide the files and folders that are marked as hidden.
37574	Nascondi elementi selezionati	Hide selected items
37575	Nasconde i file e le cartelle selezionati.	Hide the selected files or folders.
37576	Scegli colonne...	Choose columns...
37577	Consente di selezionare le informazioni da visualizzare.	Select the information to be displayed.
37579	Ordina i gruppi in modo da visualizzare per primi quelli con i valori più bassi.	Sort the groups so that those with the lowest values are at the top.
37581	Ordina i gruppi in modo da visualizzare per primi quelli con i valori più alti.	Sort the groups so that those with the highest values are at the top.
37584	Mostra tutte le cartelle	Show all folders
37585	Mostra tutte le cartelle.	Show all folders.
37586	Espandi fino a cartella aperta	Expand to open folder
37587	Espande fino alla cartella aperta.	Expand to open folder.
37588	Caselle di controllo elementi	Item check boxes
37589	Consente di utilizzare le caselle di controllo per facilitare la selezione di più elementi.	Use check boxes to make selecting multiple items easier.
37590	Mostra raccolte	Show libraries
37591	Mostra raccolte.	Show libraries.
37600	Connetti a un server multimediale	Connect to a media server
37601	Consente di accedere a file audio, video o di foto archiviati in un server multimediale.	Access audio, video, or photos stored on a media server.
37602	Gestisci	Manage
37603	Consente di gestire archivi, eventi, pianificazione di attività, servizi e molto altro ancora.	Manage storage, events, task scheduling, services, and more.
37610	Ruota a sinistra	Rotate left
37611	Ruota gli elementi selezionati di 90 gradi verso sinistra.	Turn the selected items 90 degrees to the left.
37612	Ruota a destra	Rotate right
37613	Ruota gli elementi selezionati di 90 gradi verso destra.	Turn the selected items 90 degrees to the right.
38192	%s elementi	%s items
38193	%s elemento	%s item
38194	%s elementi selezionati	%s items selected
38195	%s elemento selezionato	%s item selected
38196	Numero di elementi	Number of items
38210	%1!s! elemento selezionato	%1!s! item selected
38211	%1!s! elementi selezionati	%1!s! items selected
38212	%1!s! %2!s!	%1!s! %2!s!
38213	Campo proprietà	Property Field
38214	Modalità di visualizzazione	View Modes
38224	Visualizzazione cartella della shell	Shell Folder View
38225	Salva campi	Save Fields
38226	Riquadro Explorer	Explorer Pane
38229	Riga metadati	Metadata Row
38230	Modulo metadati	Metadata Module
38231	Modulo anteprima	Thumbnail Module
38232	Modulo TitleArea	TitleArea Module
38233	Controlli applicazione	Application Controls
38234	Riquadro layout cartella	Folder Layout Pane
38240	Mostra ulteriori dettagli...	Show more details...
38241	Anteprima file RTF di Windows	Windows RTF previewer
38242	Anteprima file TXT di Windows	Windows TXT previewer
38243	Salva	Save
38245	Selezionare il file di cui visualizzare l'anteprima.	Select a file to preview.
38246	Anteprima non disponibile.	No preview available.
38247	Impossibile eseguire l'anteprima del file. Il file è in uso.	This file can't be previewed because it is in use.
38248	Impossibile eseguire l'anteprima del file. Errore in %s.	This file can't be previewed because of an error in the %s.
38249	Impossibile eseguire l'anteprima del file.	This file can't be previewed.
38250	Impossibile eseguire l'anteprima dei file in questo percorso.	Files in this location can't be previewed.
38251	Selezionare un elemento per visualizzarne i dettagli	Select an item to see details
38252	Il dispositivo può funzionare più velocemente se connesso a USB 3.0	Device can perform faster when connected to USB 3.0
38253	Connesso a USB 3.0	Connected to USB 3.0
38290	InfoBar	InfoBar
38291	Alcune cartelle di questa raccolta non sono più disponibili. Fare clic qui per rimuoverle...	Some folders in this library are no longer available. Click here to remove them...
38292	Sono disponibili altri risultati per questa visualizzazione. Limitare i risultati tramite la casella Cerca oppure fare clic qui per vedere tutti i risultati...	There are more results than will fit in this view. Narrow your results with the Search box or click to see all results...
38295	%1!s! è vuota	%1!s! is empty
38296	In questa raccolta non sono incluse cartelle.	No folders have been included in this library.
38297	Includi una cartella	Include a folder
38298	Cerca in %1!s!.	Search %1!s!.
38299	Per iniziare, digitare il testo da cercare nella casella.	To begin, type in the search box.
38301	Alcune funzionalità della raccolta non sono disponibili a causa di percorsi non supportati. Per ulteriori informazioni, fare clic qui...	Some library features are unavailable due to unsupported library locations. Click here to learn more...
38305	Masterizza un'immagine disco su un CD, un DVD, un'unità Blu-ray o un'unità rimovibile. Il nuovo disco o la nuova unità conterrà le stesse cartelle e gli stessi file dell'immagine disco.	Burns a disc image to a CD, DVD, Blu-ray, or removable drive. The new disc or drive will contain the same folders and files as the disc image.
38306	Scheda SD	SD Card
38307	Unità USB	USB Drive
38309	Percorsi della raccolta %1!s!	%1!s! Library Locations
38310	Modifica la modalità di ricerca dei contenuti da parte della raccolta	Change how this library gathers its contents
38311	Quando si include una cartella in una raccolta, in quest'ultima vengono visualizzati i file, i quali tuttavia rimangono archiviati nei rispettivi percorsi originali.	When you include a folder in a library, the files appear in the library, but continue to be stored in their original locations.
38312	Percorsi della raccolta	Library locations
38313	&Aggiungi...	&Add...
38314	&Rimuovi	&Remove
38315	U<eriori informazioni sulle raccolte	&Learn more about libraries
38321	Rimuovi il collegamento dai preferiti.	Remove link from favorites.
38322	%1!d! percorso	%1!d! location
38323	%1!d! percorsi	%1!d! locations
38325	Aggiungi a Preferiti	Add to Favorites
49856	Torna a %s	Back to %s
49857	Vai a %s	Forward to %s
49858	Indietro	Back
49859	Avanti	Forward
49872	Copia in %1	Copy to %1
49873	Sposta in %1	Move to %1
49874	Crea collegamento in %1	Create link in %1
49875	Apri con %1	Open with %1
49878	Apri con programma	Open with program
49879	Impossibile inserire in %1	Cannot place in %1
49890	File offline	Offline Files
49891	Preparazione alla modalità offline in corso	Preparing to work offline
49892	Impossibile lavorare in modalità offline in questo momento	Can't work offline at this time
49893	Uno o più file sono attualmente utilizzati da Windows o da un altro programma. Sono disponibili le opzioni seguenti:	One or more files are in use by Windows or by a program you are using. The following options are available:
49894	Non lavorare offline La cartella rimarrà online.	Don't work offline This folder will remain online.
49895	Chiudere uno o più programmi e riprovare (scelta consigliata) Selezionare questa opzione quando i programmi sono stati chiusi.	Close one or more programs and try again (recommended) Select this option once programs are closed.
49896	Lavora comunque offline Verrà forzata la chiusura di tutti i file aperti e la cartella passerà alla modalità offline. Potrebbe verificarsi una perdita di dati.	Work offline anyway All applicable open files will be forced closed and the folder will work offline. This might result in a loss of data.
49897	Impossibile connettere tutti i percorsi	Can't bring all paths online
49898	Impossibile connettere uno o più percorsi. È possibile continuare ad accedere ai file offline.	One or more paths can not be brought online. You can continue to access yours files while offline.
49915	Collegamenti preferiti	Favorite Links
49917	Mostra cartelle	Show Folders
50096	Aggiungi connettore di ricerca	Add Search Connector
50097	Aggiungere il connettore di ricerca a Windows?	Do you want to add this search connector to Windows?
50098	Provider di ricerca: %1 (%2) Verrà aggiunto un collegamento ai preferiti di Windows.	Search Provider: %1 (%2) A shortcut will be added to your Windows favorites.
50099	Aggiunge solo i connettori di ricerca dei siti Web considerati attendibili.	Only add search connectors from websites that you trust.
50100	Impossibile creare il connettore di ricerca.	The Search Connector could not be created.
50101	Dominio non corrispondente.	Domain mismatch.
50102	Il file di descrizione non è compatibile con questa versione di Windows.	The description file is not compatible with this version of Windows.
50103	&Aggiungi	&Add
50112	Masterizza disco	Burn a Disc
50113	Come utilizzare il disco	How do you want to use this disc?
50119	Il nome del disco non può contenere i caratteri seguenti: :	The name of this disc can't contain any of the following characters: :
50120	Il nome del disco non può contenere i caratteri seguenti: \ / : * ? \| ;	The name of this disc can't contain any of the following characters: \ / : * ? \| ;
50121	Per poter utilizzare il disco su altri computer è necessario attendere la chiusura della sessione.	Please wait while this session is closed so the disc can be used on other computers.
50122	Chiusura della sessione in corso	Closing session
50123	È ora possibile utilizzare il disco su altri computer.	Your disc is now ready to be used on other computers.
50124	Disco pronto	Disc Ready
50126	Impossibile masterizzare il disco corrente. Inserire un disco scrivibile nell'unità %1.	Windows can't burn to the current disc. Please insert a writable disc into drive %1.
50127	Informazioni sulla scelta di un disco	Help me choose a disc
50128	Inserire un disco nell'unità %1.	Please insert a disc into drive %1.
50129	Impostazioni generali	Global Settings
50130	Masterizzazione dati di Windows	Windows Data Burn
50132	Preparazione alla rimozione in corso	Preparing to eject
50133	Impossibile formattare il disco con Live File System. Il disco non è compatibile o il masterizzatore CD o DVD non supporta tale file system.	This disc can’t be formatted using the Live File System. The disc might not be compatible or your CD or DVD burner might not work with this file system.
50134	Riprovare utilizzando l'opzione Mastered? Differenza tra i dischi con formato Live File System e i dischi con formato Mastered	Do you want to try again using the Mastered option? What is the difference between Live File System and Mastered discs?
50135	La formattazione del disco continuerà in background. È possibile copiare file sul disco o espellerlo in qualsiasi momento.	Windows will continue formatting the disc in the background. You can copy files to the disc or eject it anytime.
50136	Formattazione della parte rimanente del disco	Formatting the rest of your disc
50176	Operazione su file	File Operation
50178	Accesso negato	Access Denied
50179	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per rinominare l'unità.	You will need to provide administrator permission to rename this drive.
50180	Fare clic su Continua per completare l'operazione.	Click Continue to complete this operation.
50181	Rinomina unità	Rename Drive
50192	Applica attributi file	Apply File Attributes
50195	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per modificare questi attributi.	You will need to provide administrator permission to change these attributes.
50197	Salva proprietà collegamento	Save Shortcut Properties
50200	È necessario fornire le autorizzazioni di amministratore per modificare queste impostazioni.	You will need to provide administrator permission to change these settings.
50208	Utilità Configurazione di sistema	System Configuration Utility
50210	Nascondi il riquadro di anteprima.	Hide the preview pane.
50224	Inattiva	Off
50225	Attiva	On
50226	Crittografia in corso	Encrypting
50227	Decrittografia in corso	Decrypting
50228	Bloccato	Locked
50229	Sospeso	Suspended
50240	Impossibile copiare i file	These files can't be copied
50241	A causa delle impostazioni di sicurezza Internet, non è possibile copiare uno o più file.	Your Internet security settings prevented one or more files from being copied.
50242	La copia di questi file potrebbe essere dannosa per il computer	Copying these files might be harmful to your computer
50243	A causa delle impostazioni di sicurezza Internet, la copia di uno o più file è stata bloccata. Copiarli comunque?	Your Internet security settings blocked one or more files from being copied. Do you want to copy these files anyway?
50244	Impossibile aprire i file	These files can't be opened
50245	A causa delle impostazioni di sicurezza Internet, non è possibile aprire uno o più file.	Your Internet security settings prevented one or more files from being opened.
50246	L'apertura di questi file potrebbe essere dannosa per il computer	Opening these files might be harmful to your computer
50247	A causa delle impostazioni di sicurezza Internet, l'apertura di uno o più file è stata bloccata. Copiarli comunque?	Your Internet security settings blocked one or more files from being opened. Do you want to open these files anyway?
50248	Nascondi dettagli	Hide details
50252	Impossibile aggiungere posizioni o eseguire query su di esse	Can't add or query locations
50253	Uno o più siti sono stati limitati e non è possibile eseguire ricerche all'interno di essi.	One or more sites have been restricted and can't be searched.
50254	Come decidere se aggiungere queste posizioni	How do I decide whether to add these locations?
50256	Copia i file comunque	Copy files anyway
50258	Il file che si desidera visualizzare in anteprima potrebbe danneggiare il computer. Se il file e la relativa origine sono ritenuti attendibili, è possibile aprire il file e visualizzarne il contenuto.	The file you are attempting to preview could harm your computer. If you trust the file and the source you received it from, open it to view its contents.
50259	Perché non è possibile copiare questi file	Why can't these files be copied?
50260	Come decidere se copiare questi file	How do I decide whether to copy these files?
50261	Perché non è possibile aprire questi file	Why can't these files be opened?
50262	Come decidere se aprire questi file	How do I decide whether to open these files?
50263	L'esecuzione di file di questo sito Web nel computer non è consentita	Files from this website are not allowed to run on your computer
50264	Il sito Web non è considerato attendibile.	This is not a trusted website.
50265	Perché il sito Web non è considerato attendibile?	Why is this website not trusted?
50266	Consentire l'esecuzione di file di questo sito Web nel computer?	Do you want to allow files from this website to run on your computer?
50267	È consigliabile eseguire solo file provenienti da siti Web considerati attendibili.	You should only run files that come from websites that you trust.
50268	Come decidere se un sito Web può essere considerato attendibile	How do I know if I can trust this website?
50269	Questi file potrebbero essere dannosi per il computer	These files might be harmful to your computer
50270	In base alle impostazioni di sicurezza Internet, uno o più file potrebbero essere dannosi.	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful.
50271	Perché questi file sono bloccati	Why are these files blocked?
50273	In base alle impostazioni di sicurezza Internet, uno o più file potrebbero essere dannosi. Utilizzarli comunque?	Your Internet security settings suggest that one or more files may be harmful. Do you want to use it anyway?
50274	Come decidere se sbloccare questi file	How do I decide whether to unblock these files?
50275	Consentire la copia di file di questo sito Web nel computer?	Do you want to allow files from this website to be copied to your computer?
50276	È consigliabile copiare nel computer solo file provenienti da siti Web considerati attendibili.	You should only copy files to your computer that come from websites that you trust.
50689	Utenti rete	Network User
50690	Disponi per:	Arrange by:
50693	&Modifica impostazioni Gruppo home	&Change HomeGroup settings
50694	Modifica le impostazioni di Gruppo home	Change HomeGroup settings
50695	&Visualizza password Guppo home	&View the HomeGroup password
50696	Visualizza la password di Gruppo home	View the HomeGroup password
50697	&Avvia Risoluzione dei problemi di Gruppo Home	&Start the HomeGroup troubleshooter
50699	Condividi con &dispositivi	S&hare with devices
50700	Consente la condivisione con più dispositivi	Share with devices
50704	Collegamenti ad applicazioni	Application Shortcuts
50944	Ese&gui come altro utente	Run as di&fferent user
50946	Immettere le credenziali da utilizzare per %s.	Please enter credentials to use for %s.
51201	Aggiungi a &Start	&Pin to Start
51202	Aggiungi l'elemento selezionato alla schermata Start.	Pin the selected item to the Start screen.
51248	Errore	Error
51249	Operazione completata	Completed
51250	In coda	Queued
51251	In sospeso	Paused
51252	Installazione	Installing
51253	Reimposta	Reset
51254	Errore di reimpostazione	Reset error
51255	Aggiornamento	Updating
51256	Annullata	Cancelled
51257	Cancellata	Cleared
51258	Disinstallazione	Uninstalling
51259	Disinstallazione cancellata	Uninstall cleared
51260	Anteprima	Preview
51261	Coda in sospeso	Queue pending
51297	Aggiungi appuntamento	Add appointment
51298	Rimuovi appuntamento	Remove appointment
51299	Sostituisci appuntamento	Replace appointment
51300	Mostra intervallo di tempo	Show time frame
51301	Chiama	Call
51302	Trova sulla mappa	Map
51303	Messaggio	Message
51305	Videochiamata	Video call
51312	Mostra dettagli appuntamenti	Show appointment details
51329	Visualizza problemi	View problems
51330	Risolvi errori di sincronizzazione per l'elemento selezionato	Resolve syncing errors for the selected item
51332	Rende gli elementi selezionati disponibili offline	Make selected items available offline
51333	Disponibile solo online	Make available online-only
51334	Rende gli elementi selezionati disponibili solo online	Make selected items available online-only
51360	Sospendi sincronizzazione	Pause syncing
51361	Sospendi la sincronizzazione dei file	Pause syncing files
51363	Riprendi la sincronizzazione dei file	Resume syncing files
51365	Verifica la disponibilità di aggiornamenti di sincronizzazione	Check for sync updates
51377	Aggiungi ad Accesso rapido	Pin to Quick access
51378	Accesso rapido	Quick access
51379	Rimuovi da Accesso rapido	Unpin from Quick access
51383	Aggiungere la cartella ad Accesso rapido.	Pin folder to Quick access.
51384	Elemento aggiunto	Pinned
51385	%s (elemento aggiunto)	%s (pinned)
51388	Aggiungi la cartella corrente ad Accesso rapido	Pin current folder to Quick access
51394	Rimuovi da &Start	Un&pin from Start
51395	&Aggiungi all'elenco Start	Pin to Start &list
51396	&Rimuovi dall'elenco Start	Unpin from Start &list
51409	Questo dispositivo	This Device
51425	Errore critico	Critical Error
51426	Il menu Start e Cortana non funzionano. Verrà eseguito un tentativo di risoluzione del problema al tuo prossimo accesso.	Start menu and Cortana aren’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51427	Disconnetti ora	Sign out now
51428	Il menu Start non funziona. Verrà eseguito un tentativo di correzione al prossimo accesso.	Your Start menu isn’t working. We’ll try to fix it the next time you sign in.
51441	Impostazioni di Cortana e ricerca	Cortana & Search settings
51442	cortana;disattiva cortana;ricerca;cambia nome;ehi cortana;leggere email;lenovo reachit;ricerca sicura;cercare online;cercare offline;cercare nel dispositivo;cerca solo nel pc	cortana;turn off cortana;search;change my name;hey cortana;read email;lenovo reachit;safesearch;search online;search offline;search on device;search just my pc
51457	Vuoi eliminare la versione precedente di Windows?	Delete previous version of Windows?
51458	Spazio di archiviazione nel computer in esaurimento. È possibile liberare spazio eliminando la versione precedente di Windows. Avviso: non potrai tornare a tale versione.	Your computer's running low on storage space. We can free some up by deleting your previous version of Windows. Warning: you won't be able to go back to it.
51461	Libera spazio di archiviazione	Free up storage space
51462	Lo spazio di archiviazione del computer è insufficiente. Passa alle impostazioni di archiviazione per liberare spazio.	Your computer's running low on storage space. Visit storage settings to free some up.
51463	Attivare il sensore di memoria?	Turn on storage sense?
51464	Lo spazio di archiviazione del PC è insufficiente. Attiva il sensore di memoria e Windows ti aiuterà a liberare spazio. Se invece preferisci fare da solo, vai alle impostazioni di archiviazione.	Your PC's low on storage. Turn on storage sense and Windows can help free up space. Or if you're the DIY type, go to storage settings.
51467	Impostazioni di archiviazione	Storage settings
51489	Un'app predefinita è stata ripristinata	An app default was reset
51490	Un'app ha causato un problema con l'impostazione predefinita per i file %1!s!. È stata ripristinata %2!s!.	An app caused a problem with the default app setting for %1!s! files, so it was reset to %2!s!.
51491	Il browser predefinito è stato ripristinato	Your default browser was reset
51492	Un'app ha causato un problema con l'impostazione del browser predefinito. È stato ripristinato %1!s!.	An app caused a problem with your default browser setting, so it was reset to %1!s!.
51504	Non è possibile aprire questa posizione	Can't open this location
51505	Non è possibile aprire '%s'. La cartella è stata bloccata dall'organizzazione.	We can't open '%s'. Your organization has blocked it.
51506	Non è possibile aprire '%s'. La cartella è stata bloccata dall'istituto di istruzione.	We can't open '%s'. Your school has blocked it.
51520	Non è possibile accedere al tuo account	We can't sign into your account
51521	Questo problema spesso può essere risolto eseguendo la disconnessione dall'account e quindi accedendo di nuovo. Se non esegui la disconnessione ora, i file che crei o le modifiche che apporti potrebbero andare persi.	This problem can often be fixed by signing out of your account and then signing back in. If you don't sign out now, any files you create or changes you make will be lost.
51523	Disconnetti	Sign out
51537	Non è possibile completare l'operazione	Can't complete operation
51538	Non è possibile completare l'operazione richiesta al momento. Vuoi renderla disponibile offline per la prossima volta che ti connetti?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available offline the next time you connect?
51539	Non è possibile completare l'operazione richiesta al momento. Vuoi renderla disponibile online la prossima volta che ti connetti?	We're unable to complete your requested operation right now. Would you like to make it available online the next time you connect?
51540	12;Normal;None;Segoe UI	12;Normal;None;Segoe UI
51541	Visualizza il Cestino per:	View your recycle bin for:
61953	Arrestare il sistema?	Do you want to shut down now?
61954	&Arresta il sistema	&Shut Down
61958	&Disconnetti ora	&Sign out now
61959	Disconnetti in &seguito	Sign out &later
61961	È necessario riavviare il computer per rendere effettive le modifiche	You must restart your computer to apply these changes
61962	Prima di riavviare il computer, salvare i file aperti e chiudere tutti i programmi.	Before restarting, save any open files and close all programs.
61963	&Riavvia ora	&Restart Now
61964	&Riavvia in seguito	Restart &Later
61965	Per rendere effettive le modifiche è necessario disconnettersi dal computer	You must sign out of your computer to apply these changes
61966	Salvare i file aperti e chiudere tutti i programmi prima di disconnettersi.	Save any open files and close all programs before you sign out.

EXIF

File Name:	shell32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_f76868fcdbd54ae1\
File Size:	470 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	481280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Italian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DLL comune della shell di Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original File Name:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-shell32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_it-it_01bd134f10360cdc\

What is shell32.dll.mui?

shell32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Italian language for file shell32.dll (DLL comune della shell di Windows).

File version info

File Description:	DLL comune della shell di Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	SHELL32
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Original Filename:	SHELL32.DLL.MUI
Product Name:	Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x410, 1200

shell32.dll.mui DLL comune della shell di Windows 663c0212fbde20a280eeb7e0d0ec6070

File info

Translations messages and strings

EXIF

What is shell32.dll.mui?

File version info