| 0x1 | Çok önemli olmayan donanım hatası oluştu. |
A non-fatal hardware error occurred. |
| 0x2 | Çok önemli bir donanım hatası oluştu. |
A fatal hardware error occurred. |
| 0x6 | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir bellek hiyerarşisi hatasıdır.%n İşlem Türü: %1%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n İstek Türü: %3%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal memory hierarchy error.%n Trasaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Request Type: %3%n Address: %6 |
| 0x8 | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir TLB hatasıdır.%n İşlem Türü: %1%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal TLB error.%n Transaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Address: %6 |
| 0xA | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir Veri Yolu veya Bağlantı hatasıdır.%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n Katılım: %2%n İstek Türü: %3%n Bellek/GÇ: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal Bus or Interconnect error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xC | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir Veri Yolu veya Bağlantı zaman aşımı hatasıdır.%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n Katılım: %2%n İstek Türü: %3%n Bellek/GÇ: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a fatal Bus or Interconnect timeout error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xE | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir izleme süreölçeri iç hatasıdır. |
Machine Check Event reported is a fatal internal watchdog timer error. |
| 0x10 | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir durumdur. İşlemcinin aldığı dış sinyal sonucunda kurtarılamaz bir hata oluştu. |
Machine Check Event reported is a fatal condition. A processor received an external signal that an unrecoverable error has occurred. |
| 0x11 | Bildirilen Makine Denetim Olayı çok önemli bir işlevsel artıklık denetimi hatasıdır. |
Machine Check Event reported is a fatal functional redundancy check error. |
| 0x12 | PCI Express çok önemli bir hata bildirdi.%n Aygıt Tanımlayıcı: Veri Yolu: %1 Aygıt: %2 İşlev: %3%n Düzeltilemez Hata Durumu: %4%n Düzeltilebilir Hata Durumu: %5%n Üstbilgi Günlüğü: %6 %7 %8 %9 |
PCI Express reported a fatal error.%n Device Identifier: Bus %1 Device %2 Function %3%n Uncorrectable Error Status: %4%n Correctable Error Status: %5%n Header Log: %6 %7 %8 %9 |
| 0x1000000C | WHEA Hata Olayları |
WHEA Error Events |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000002 | Durdur |
Stop |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000003 | Uyarı |
Warning |
| 0x50000004 | Bilgi |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-WHEA |
Microsoft-Windows-Kernel-WHEA |
| 0x90000002 | Sistem |
System |
| 0xB0000005 | WHEA başarıyla başlatıldı.%n %1 hata kaynağı etkin%n Hata kaydı biçimi sürümü: %2. |
WHEA successfully initialized.%n %1 error sources are active%n Error record format version is %2. |
| 0xB0000007 | Bildirilen Makine Denetim Olayı bir bellek hiyerarşisi hatasıdır.%n İşlem Türü: %1%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n İstek Türü: %3%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a memory hierarchy error.%n Trasaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Request Type: %3%n Address: %6 |
| 0xB0000009 | Bildirilen Makine Denetim Olayı bir TLB hatasıdır.%n İşlem Türü: %1%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a TLB error.%n Transaction Type: %1%n Memory Hierarchy Level: %5%n Address: %6 |
| 0xB000000B | Bildirilen Makine Denetim Olayı bir Veri Yolu veya Bağlantı hatasıdır.%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n Katılım: %2%n İstek Türü: %3%n Bellek/GÇ: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a Bus or Interconnect error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xB000000D | Bildirilen Makine Denetim Olayı bir Veri Yolu veya Bağlantı zaman aşımı hatasıdır.%n Bellek Hiyerarşisi Düzeyi: %5%n Katılım: %2%n İstek Türü: %3%n Bellek/GÇ: %4%n Adres: %6 |
Machine Check Event reported is a Bus or Interconnect timeout error.%n Memory Hierarchy Level: %5%n Participation: %2%n Request Type: %3%n Memory/IO: %4%n Address: %6 |
| 0xB000000F | Bildirilen Makine Denetimi Olayı çok önemli bir mikro kod ROM eşlik hatasıdır. |
Machine Check Event reported is a fatal microcode ROM parity error. |
| 0xB0000013 | PCI Express önemli olmayan bir hata bildirdi.%n Aygıt Tanımlayıcı: Veri Yolu: %1 Aygıt: %2 İşlev: %3%n Düzeltilemez Hata Durumu: %4%n Düzeltilebilir Hata Durumu: %5%n Üstbilgi Günlüğü: %6 %7 %8 %9 |
PCI Express reported a non-fatal error.%n Device Identifier: Bus %1 Device %2 Function %3%n Uncorrectable Error Status: %4%n Correctable Error Status: %5%n Header Log: %6 %7 %8 %9 |
| 0xB0000014 | WHEA Olayı |
WHEA Event |
| 0xB000001F | %1 %2 %3 %4. %5 fiziksel adresinde bulunan bellek sayfası |
The memory page located at physical address %1 %2 %3 %4. %5 |
| 0xB0000029 | Düzeltilmemiş bir donanım hatası nedeniyle bir işlem sonlandırıldı.%n İşlem Kimliği: %1%n Görüntü adı: %2 |
A processs was terminated due to an uncorrected hardware error.%n Process ID: %1%n Image name: %2 |
| 0xD0000001 | hizmetten çıkarıldı |
has been taken out of service |
| 0xD0000002 | hizmetten (kullanılabilir hale gelirse ve geldiğinde) çıkarılacak |
will be taken out of service (if and when it becomes available) |
| 0xD0000003 | nedeni |
due to |
| 0xD0000004 | platformun yönlendirmesiyle |
at the direction of the platform due to |
| 0xD0000005 | bir veya daha fazla düzeltilen hata |
one or more corrected errors |
| 0xD0000006 | düzeltilmemiş bir hata |
an uncorrected error |
| 0xD0000007 | Sayfa, açılış yapılandırma verileri deposunda hatalı olarak listelenmiyor ve işletim sistemi tarafından bir yeniden başlatmadan sonra kullanılacak. |
The page is not listed in the boot configuration data store as defective, and will be used by the operating system after a reboot. |
| 0xD0000008 | Sayfa, açılış yapılandırma verileri deposunda hatalı olarak listeleniyor ve işletim sistemi tarafından bir yeniden başlatmadan sonra kullanılacak. |
The page is listed in the boot configuration data store as defective, and will not be used by the operating system after a reboot. |