mstscax.dll.mui Uzak Masaüstü Hizmetleri ActiveX İstemcisi 66039c944925a3fd022fc1cebdc3d04f

File name:	mstscax.dll.mui
Size:	166400 byte
MD5:	66039c944925a3fd022fc1cebdc3d04f
SHA1:	d3110eee6c08f80888ee5222a6e320fa3563ea85
SHA256:	1b5865fd436de07e984ca3ebc280fce972fcc5e3f65889d217c3ce876c57d815
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Turkish	English
300	16	16
301	Franklin Gothic	Franklin Gothic
304	Bağlantı denemesi: %1!d!/%2!d!	Connection attempt: %1!d! of %2!d!
305	Uzak Masaüstü Yeniden Yönlendirilmiş Yazıcı Belgesi	Remote Desktop Redirected Printer Doc
306	Geçici pano dizini temizleniyor...	Cleaning temporary clipboard directory...
307	Yapıştırılacak bilgiler hazırlanıyor...	Preparing paste information...
308	Özür dileriz, yazıcı özelliklerini değiştiremiyorsunuz	Sorry, you can't change printer properties
309	Bu özellikleri değiştirmek için, masaüstünde Uzak Masaüstü Bağlantısı'nı açın ve %s ile bağlantı kurun	To change these properties, open Remote Desktop Connection on the desktop and connect to %s
312	Sunucu yanıt vermiyor	The server isn't responding
313	Otomatik olarak yeniden bağlanmadan önce sunucunun yanıt vermesini biraz daha bekleyeceğiz.	We'll wait a little longer for the server to respond before automatically reconnecting.
314	Sunucunun yanıt vermesi bekleniyor...	Waiting for the server to respond...
315	Ağ bağlantınızı denetleyin	Check your network connection
316	Artık ağa bağlı değilsiniz. Kullanılabilir bir bağlantı olduğunda otomatik olarak bağlantınızı yeniden kuracağız.	You’re not connected to a network anymore. We'll reconnect you automatically when a connection is available.
317	Ağ bekleniyor...	Waiting for the network...
318	Yeniden bağlantı deneniyor	Trying to reconnect
319	Bağlantı kuruluyor:	Connecting to:
320	Uzak bağlantı başlatılıyor...	Initiating remote connection...
322	Segoe UI	Segoe UI
323	(Yanıt vermiyor)	(Not responding)
324	(Bağlı değil)	(Not connected)
325	(Yeniden bağlanıyor)	(Reconnecting)
13550	%s (Uzak)	%s (Remote)
13551	%s öğesine yeniden bağlanılıyor	Reconnecting to %s
13552	Bağlantı kaybedildi. Yeniden bağlanılmaya çalışılıyor...	The connection has been lost. Attempting to reconnect...
13554	Kimlik doğrulaması etkinleştirilmediğinden ve uzak bilgisayar bağlanabilmek için kimlik doğrulamasının etkinleştirilmesini gerektirdiğinden bağlantı devam edemiyor.	The connection cannot proceed because authentication is not enabled and the remote computer requires that authentication be enabled to connect.
13555	Uzak Masaüstü bağlanmak istediğiniz bilgisayarın kimliğini doğrulayamıyor. Bu sorun şu durumlarda oluşabilir: 1) Uzak bilgisayar Windows'un Windows Vista'dan önceki bir sürümünü çalıştırıyorsa. 2) Uzak bilgisayar yalnızca RDP güvenlik katmanını destekleyecek biçimde yapılandırılmışsa. Yardım için ağ yöneticinize veya uzak bilgisayarın sahibine danışın. Yine de bağlanmak istiyor musunuz?	Remote Desktop cannot verify the identity of the computer you want to connect to. This problem can occur if: 1) The remote computer is running a version of Windows that is earlier than Windows Vista. 2) The remote computer is configured to support only the RDP security layer. Contact your network administrator or the owner of the remote computer for assistance. Do you want to connect anyway?
13556	Uzak Masaüstü bağlanmak istediğiniz bilgisayarın kimliğini doğrulayamadığı için bağlantı devam edemiyor. Bu sorun şu durumlarda oluşabilir: 1) Uzak bilgisayar Windows'un Windows Vista'dan önceki bir sürümünü çalıştırıyorsa. 2) Uzak bilgisayar yalnızca RDP güvenlik katmanını destekleyecek biçimde yapılandırılmışsa. Yardım için ağ yöneticinize veya uzak bilgisayarın sahibine danışın.	The connection cannot proceed because Remote Desktop cannot verify the identity of the computer you want to connect to. This problem can occur if: 1) The remote computer is running a version of Windows that is earlier than Windows Vista. 2) The remote computer is configured to support only the RDP security layer. Contact your network administrator or the owner of the remote computer for assistance.
13557	Kimlik doğrulama hatası oluştu (Kod: 0x%x). Uzak bilgisayar: %s	An authentication error has occurred (Code: 0x%x). Remote computer: %s
13558	Güvenlik Uyarısı	Security Alert
13559	Sertifikanın süresi sona ermiş veya henüz geçerli değil.	The certificate has expired or is not yet valid.
13560	Sertifikadaki sunucu adı yanlış.	The server name on the certificate is incorrect.
13561	Sertifika güvenilen bir sertifika yetkilisinden değil.	The certificate is not from a trusted certifying authority.
13562	Sertifika iptal edilmiş ve kullanılması güvenli değil.	The certificate has been revoked and is not safe to use.
13563	Sertifika için iptal işlemi denetimi gerçekleştirilemedi.	A revocation check could not be performed for the certificate.
13564	Sertifika veya ilişkili zincir geçersiz (Kod: 0x%x).	The certificate or associated chain is invalid (Code: 0x%x).
13565	Bu sertifika hatalarına karşın bu bilgisayara bağlanmak istiyor musunuz?	Do you want to connect to this computer despite these certificate errors?
13566	Kimlik doğrulaması istediğiniz için devam edemeyebilirsiniz.	You may not proceed since you required authentication.
13567	Uzak Masaüstü oturumunuz sona erdi. Uzak bilgisayarın (%s) güvenlik sertifikası yok. Lütfen bu sorunu teknik desteğe bildirin.	Your Remote Desktop Services session has ended. The remote computer (%s) does not have a security certificate. Please report this problem to technical support.
13568	Sertifika hatalarının önemli olması nedeniyle devam edemeyebilirsiniz.	You may not proceed due to the severity of the certificate errors.
13569	Ad uyuşmazlığı	Name mismatch
13570	Sertifika adı	Certificate name
13571	Bağlanmaya devam etmek istiyor musunuz?	Do you want to continue connecting?
13572	Uzak bilgisayarın kimliği sunucu sertifikası kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using a server certificate.
13573	Uzak bilgisayarın kimliği Kerberos kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using Kerberos.
13574	Uzak bilgisayarın kimliği sunucu sertifikası ve Kerberos kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using a server certificate and Kerberos.
13575	%s parolası	Password for %s
13576	Uzak bilgisayarın kimliği PKU2U kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using PKU2U.
13577	Uzak bilgisayarın kimliği bir sunucu sertifikası ve PKU2U kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using a server certificate and PKU2U.
13578	Uzak bilgisayarın kimliği %s kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using %s.
13579	Uzak bilgisayarın kimliği bir sunucu sertifikası ve %s kullanılarak doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified by using a server certificate and %s.
13580	Güvenilen site URL'nizin parçası olarak * karakteri kullanamazsınız.	You cannot use the * character as part of your trusted site URL.
13581	Geçersiz Güvenilen Site	Invalid Trusted Site
13590	Uzak bilgisayarın kimliği, sunucu sertifikası kullanılarak doğrulanmış olan bir bağlantı aracısı aracılığıyla doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified through a connection broker, which was verified by using a server certificate.
13591	Uzak bilgisayarın kimliği, Kerberos protokolü kullanılarak doğrulanmış olan bir bağlantı aracısı aracılığıyla doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified through a connection broker, which was verified by using Kerberos protocol.
13592	Uzak bilgisayarın kimliği, sunucu sertifikası ve Kerberos protokolü kullanılarak doğrulanmış olan bir bağlantı aracısı aracılığıyla doğrulandı.	The identity of the remote computer was verified through a connection broker, which was verified by using a server certificate and Kerberos protocol.
13600	Büyük olasılıkla aşağıdakilerden biri nedeniyle, Uzak Masaüstü Hizmetleri oturumunuz sona erdi: Yönetici oturumu sonlandırdı. Bağlantı kurulurken bir hata oluştu. Ağ sorunu oluştu. Sorunun çözümüne yardımcı olmak için Yardım ve Destek'te "Uzak Masaüstü" konusuna bakın.	Your Remote Desktop Services session has ended, possibly for one of the following reasons: The administrator has ended the session. An error occurred while the connection was being established. A network problem occurred. For help solving the problem, see "Remote Desktop" in Help and Support.
13601	Bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bilgisayarınızda yeterli sanal bellek yok. Diğer programlarınızı kapatıp yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	This computer can't connect to the remote computer. Your computer does not have enough virtual memory available. Close your other programs, and then try connecting again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
13602	Bir güvenlik hatası yüzünden istemci uzak bilgisayara bağlanamıyor. Ağa oturum açtığınızı doğruladıktan sonra bağlanmayı yeniden deneyin.	Because of a security error, the client could not connect to the remote computer. Verify that you are logged on to the network, and then try connecting again.
13603	Uzak Masaüstü "%s" bilgisayarını bulamıyor. Bu, "%s" bilgisayarının belirtilen ağa ait olmadığı anlamına gelebilir. Bağlanmaya çalıştığınız bilgisayar adını ve etki alanını doğrulayın.	Remote Desktop can't find the computer "%s". This might mean that "%s" does not belong to the specified network. Verify the computer name and domain that you are trying to connect to.
13604	Bir protokol hatası yüzünden istemci uzak bilgisayara bağlanamıyor. Uzak bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin. İstemci hala bağlanamıyorsa ağ yöneticinize başvurun.	Because of a protocol error, the client could not connect to the remote computer. Please try connecting to the remote computer again. If the client still fails to connect, contact your network administrator.
13605	Bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. Ağ hatası nedeniyle bağlantı kaybedildi. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	This computer can't connect to the remote computer. The connection was lost due to a network error. Try connecting again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
13606	Bir iç hata oluştu.	An internal error has occurred.
13607	Bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, uzak bilgisayarın sahibine veya ağ yöneticinize başvurun.	This computer can't connect to the remote computer. Try connecting again. If the problem continues, contact the owner of the remote computer or your network administrator.
13608	İstemci ile sunucu sürümleri uyuşmuyor. İstemci yazılımınızı yükseltip yeniden bağlanmayı deneyin.	Client and server versions do not match. Please upgrade your client software and then try connecting again.
13609	Veri şifrelemesindeki bir hata yüzünden bu oturum sona erecek. Uzak bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin.	Because of an error in data encryption, this session will end. Please try connecting to the remote computer again.
13610	Bir protokol hatası yüzünden oturumun bağlantısı kesilecek. Uzak bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin.	Because of a protocol error, this session will be disconnected. Please try connecting to the remote computer again.
13611	Belirtilen bilgisayar adında geçersiz karakterler var. Adı doğrulayıp yeniden deneyin.	The specified computer name contains invalid characters. Please verify the name and try again.
13612	Zaten sürmekte olan bir konsol oturumunuz olduğundan, bilgisayarınız uzak bilgisayarda başka bir konsol oturumuna bağlanamadı.	Your computer could not connect to another console session on the remote computer because you already have a console session in progress.
13613	İstemci, FIPS şifreleme düzeyini desteklemediğinden bağlanamıyor. Lütfen sunucu tarafında gerekli güvenlik düzeyi İlkesi'ni düşürün veya yardım için ağ yöneticinize başvurun	The client can't connect because it doesn't support FIPS encryption level. Please lower the server side required security level Policy, or contact your network administrator for assistance
13614	Bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. İki bilgisayar ayrılan süre içinde bağlanamadı. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	This computer can't connect to the remote computer. The two computers couldn't connect in the amount of time allotted. Try connecting again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
13615	Uzak Masaüstü Hizmetleri oturumunuz sona erdi. Büyük olasılıkla ağ bağlantısı sorunları nedeniyle, uzak bilgisayar bağlantısı kaybedildi. Uzak bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	Your Remote Desktop Services session has ended. The connection to the remote computer was lost, possibly due to network connectivity problems. Try connecting to the remote computer again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
13616	Uzak Masaüstü Hizmetleri oturumunuz sona erdi. Ağ yöneticiniz bağlantıyı sonlandırmış olabilir. Yeniden bağlanmayı deneyin veya yardım için teknik desteğe başvurun.	Your Remote Desktop Services session has ended. Your network administrator might have ended the connection. Try connecting again, or contact technical support for assistance.
13617	Uzak Masaüstü Hizmetleri oturumunuz sona erdi. Uzak bilgisayara başka bir kullanıcı bağlandığından bağlantınız kesildi. Yeniden bağlanmayı deneyin veya ağ yöneticinize veya teknik destek grubuna başvurun.	Your Remote Desktop Services session has ended. Another user connected to the remote computer, so your connection was lost. Try connecting again, or contact your network administrator or technical support group.
13618	Uzak Masaüstü Hizmetleri oturumunuz sona erdi. Uzak bilgisayar oturumunuz kapatıldı. Ağ yöneticiniz veya başka bir kullanıcı oturumunuzu kapatmış olabilir. Yeniden bağlanmayı deneyin veya yardım için teknik desteğe başvurun.	Your Remote Desktop Services session has ended. You were logged off the remote computer. Your network administrator or another user might have ended your session. Try connecting again, or contact technical support for assistance.
13619	Uzak Masaüstü Hizmetleri oturumunuz, uzak bilgisayar sizden hiç giriş almadığından sonlandırıldı.	Your Remote Desktop Services session ended because the remote computer didn't receive any input from you.
13620	Toplam oturum açma süresi sınırına erişildiğinden uzak oturum sonlandırıldı. Bu sınır, sunucu yöneticisi veya ağ ilkeleri tarafından belirlenir.	The remote session ended because the total logon time limit was reached. This limit is set by the server administrator or by network policies.
13621	Bir protokol hatası (kod: 0x%x) nedeniyle, uzak oturumun bağlantısı kesilecek. Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	Because of a protocol error (code: 0x%x), the remote session will be disconnected. Please try connecting to the remote computer again.
13622	İstemci bağlanmayı denerken bir lisans hatası oluştu (Lisans zaman aşımı). Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	A licensing error occurred while the client was attempting to connect (Licensing timed out). Please try connecting to the remote computer again.
13623	Lisans protokolündeki bir hata nedeniyle uzak bilgisayar oturumun bağlantısını kesti. Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin veya sunucu yöneticinize başvurun.	The remote computer disconnected the session because of an error in the licensing protocol. Please try connecting to the remote computer again or contact your server administrator.
13624	Uzak bilgisayardaki bellek yetersizliği yüzünden bağlantı kesildi.	The connection was disconnected because the remote computer is low on memory.
13625	Uzak bilgisayarın lisans protokolündeki iç hata yüzünden uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because there was an internal error in the remote computer's licensing protocol.
13626	Lisans sağlayacak kullanılabilir bir Uzak Masaüstü Lisans Sunucusu olmadığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because there are no Remote Desktop License Servers available to provide a license. Please contact the server administrator.
13627	Bu bilgisayar için Uzak Masaüstü istemci erişim lisansı olmadığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because there are no Remote Desktop client access licenses available for this computer. Please contact the server administrator.
13628	Uzak bilgisayar bu bilgisayardan geçersiz bir lisans iletisi aldığından uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the remote computer received an invalid licensing message from this computer.
13629	Bu bilgisayarda depolanan Uzak Masaüstü istemci erişim lisansı değiştirildiğinden uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the Remote Desktop client access license stored on this computer has been modified.
13630	Bu bilgisayarda depolanan Uzak Masaüstü istemci erişim lisansının biçimi geçersiz olduğundan uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the Remote Desktop client access license stored on this computer is in an invalid format.
13631	Lisans protokolü sırasında oluşan ağ hataları nedeniyle uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	The remote session was disconnected because there were network problems during the licensing protocol. Please try connecting to the remote computer again.
13632	Lisans protokolü erken sonlandırıldığı için uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the client prematurely ended the licensing protocol.
13633	Lisans iletisi yanlış şifrelendiğinden uzak oturum sonlandırıldı.	The remote session was disconnected because a licensing message was incorrectly encrypted.
13634	Yerel bilgisayarın istemci erişim lisansı yükseltilemediğinden veya yenilenemediğinden uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because the local computer's client access license could not be upgraded or renewed. Please contact the server administrator.
13635	Uzak bilgisayarın uzak bağlantıları kabul etmek için lisansı olmadığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because the remote computer is not licensed to accept remote connections. Please contact the server administrator.
13637	İstemcide algılanan bir protokol hatası (kod 0x%x) nedeniyle uzak oturumun bağlantısı kesilecek. Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	Because of a protocol error detected at the client (code 0x%x), this session will be disconnected. Please try connecting to the remote computer again.
13638	İstemci tarafındaki bir açma hatası nedeniyle uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	The remote session was disconnected because of a decompression failure at the client side. Please try connecting to the remote computer again.
13639	Sunucudaki bir şifre çözme hatası nedeniyle, uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	The remote session was disconnected because of a decryption error at the server. Please try connecting to the remote computer again.
13640	İstemci uzak bilgisayarla bağlantı kuramadı. Bu hatanın en olası nedenleri: 1) Uzak bilgisayarda uzak bağlantılar etkinleştirilmemiş olabilir. 2) Uzak bilgisayarda bağlantı sayısı üst sınırı aşılmış olabilir. 3) Bağlantı kurulurken ağ hatası oluşmuş olabilir. 4) Uzak bilgisayar gerekli FIPS güvenlik düzeyini desteklemiyor olabilir. Gerekli istemci tarafı güvenlik düzeyi İlkesini indirin ya da yardım için ağ yöneticisine başvurun.	The client could not establish a connection to the remote computer. The most likely causes for this error are: 1) Remote connections might not be enabled at the remote computer. 2) The maximum number of connections was exceeded at the remote computer. 3) A network error occurred while establishing the connection. 4) The remote computer might not support the required FIPS security level. Please lower the client side required security level Policy, or contact your network administrator for assistance.
13641	Uzak oturumunuza yeniden bağlanılamadı. Lütfen yeniden bağlanmayı deneyin.	Failed to reconnect to your remote session. Please try to connect again.
13644	Kullanıcı hesabı uzaktan oturum açmaya yetkili olmadığından bağlantı reddedildi.	The connection was denied because the user account is not authorized for remote login.
13645	Uzak Masaüstü aşağıdakilerden biri nedeniyle uzak bilgisayara bağlanamıyor: 1) Sunucuya uzaktan erişim etkin değil 2) Uzak bilgisayar kapalı 3) Uzak bilgisayar ağda bulunmuyor Uzak bilgisayarın açık olduğundan, ağa bağlı olduğundan ve uzak erişimin etkinleştirildiğinden emin olun.	Remote Desktop can’t connect to the remote computer for one of these reasons: 1) Remote access to the server is not enabled 2) The remote computer is turned off 3) The remote computer is not available on the network Make sure the remote computer is turned on and connected to the network, and that remote access is enabled.
13646	Lisans deposu oluşturma işlemi erişim reddedildiğinden başarısız oldu, bu nedenle uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak masaüstü istemcisini yükseltilmiş ayrıcalıklarla çalıştırın.	The remote session was disconnected because license store creation failed with access denied. Please run remote desktop client with elevated privileges.
13651	Kullanıcı adı veya parolası geçerli olmadığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Geçerli bir kullanıcı adı ve parolası yazın.	Your computer can't connect to the remote computer because the user name or password is not valid. Type a valid user name and password.
13652	Bilgisayarınız, sertifika iptal listesini doğrulayamadığından uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because it can’t verify the certificate revocation list. Contact your network administrator for assistance.
13653	Aşağıdakilerden biri nedeniyle bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor: 1) İstenen Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adresi ile sunucu SSL sertifikası konu adı eşleşmiyor. 2) Sertifikanın süresi doldu veya sertifika iptal edildi. 3) Sertifika kök yetkilisi sertifikaya güvenmiyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer due to one of the following reasons: 1) The requested Remote Desktop Gateway server address and the server SSL certificate subject name do not match. 2) The certificate is expired or revoked. 3) The certificate root authority does not trust the certificate. Contact your network administrator for assistance.
13654	SSL sertifikası sertifika yetkilisi tarafından iptal edildiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the SSL certificate was revoked by the certification authority. Contact your network administrator for assistance.
13655	Bu bilgisayar "%s" RD Ağ Geçidi sunucusunun kimliğini doğrulayamıyor. Belirlenemeyen sunuculara bağlanmak güvenli değildir. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	This computer can't verify the identity of the RD Gateway "%s". It's not safe to connect to servers that can't be identified. Contact your network administrator for assistance.
13656	İstenen Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adresi ile sertifikanın konu adı eşleşmediğinden, bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server address requested and the certificate subject name do not match. Contact your network administrator for assistance.
13657	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunun sertifika süresi dolduğundan veya sertifika iptal edildiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server's certificate has expired or has been revoked. Contact your network administrator for assistance.
13658	Bilgisayarınız Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunu bağlanamıyor. Yardımcı için ağ yöneticinizle iletişime geçin.	Your computer can't connect to the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
13659	Başka bir oturum açma yöntemi gerektiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because an alternate logon method is required. Contact your network administrator for assistance.
13660	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adresine erişilemediğinden veya adres hatalı olduğundan, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Geçerli bir Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adresi yazın.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server address is unreachable or incorrect. Type a valid Remote Desktop Gateway server address.
13661	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu geçici olarak kullanılamadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bağlanmayı daha sonra yeniden deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server is temporarily unavailable. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
13662	Uzak Masaüstü Hizmetleri istemcisi bileşeni eksik veya sürümü hatalı olduğundan, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Kurulumun başarıyla tamamlandığını doğrulayın ve sonra yeniden bağlanmayı deneyin.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Services client component is missing or is an incorrect version. Verify that setup was completed successfully, and then try reconnecting later.
13663	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunun kaynakları azaldığından ve geçici olarak kullanılamadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bağlanmayı daha sonra yeniden deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server is running low on server resources and is temporarily unavailable. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
13664	Hatalı rpcrt4.dll sürümü algılandığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Uzak Masaüstü Ağ Geçidi istemcisinin tüm bileşenlerinin düzgün yüklendiğini doğrulayın.	Your computer can't connect to the remote computer because an incorrect version of rpcrt4.dll has been detected. Verify that all components for Remote Desktop Gateway client were installed correctly.
13665	Hiçbir akıllı kart hizmeti yüklü olmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bir akıllı kart hizmeti yükleyin ve yeniden deneyin ya da yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because no smart card service is installed. Install a smart card service and then try again, or contact your network administrator for assistance.
13666	Akıllı kart çıkarıldığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlı kalamıyor. Geçerli bir akıllı kart kullanarak yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't stay connected to the remote computer because the smart card has been removed. Try again using a valid smart card, or contact your network administrator for assistance.
13667	Kullanılabilir bir akıllı kart olmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Akıllı kart kullanarak yeniden deneyin.	Your computer can't connect to the remote computer because no smart card is available. Try again using a smart card.
13668	Akıllı kart çıkarıldığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlı kalamıyor. Akıllı kartı yeniden takın ve bir daha deneyin.	Your computer can't stay connected to the remote computer because the smart card has been removed. Reinsert the smart card and then try again.
13669	Kullanıcı adı veya parolası geçerli olmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Lütfen geçerli bir kullanıcı adı ve parolası yazın.	Your computer can't connect to the remote computer because the user name or password is not valid. Please type a valid user name and password.
13670	Aktarım katmanında güvenlik paketi hatası oluştuğundan, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bağlanmayı yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because a security package error occurred in the transport layer. Retry the connection or contact your network administrator for assistance.
13671	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu bağlantıyı sonlandırdı. Bağlanmayı daha sonra yeniden deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	The Remote Desktop Gateway server has ended the connection. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
13672	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu yöneticisi bağlantıyı sonlandırdı. Bağlanmayı daha sonra yeniden deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	The Remote Desktop Gateway server administrator has ended the connection. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
13673	Bilgisayarınız aşağıdakilerden biri nedeniyle uzak bilgisayara bağlanamıyor: 1) Kimlik bilgileriniz (kullanıcı adı, etki alanı ve parola birleşimi) hatalıydı; 2) Akıllı kartınız tanınmadı.	Your computer can't connect to the remote computer due to one of the following reasons: 1) Your credentials (the combination of user name, domain, and password) were incorrect. 2) Your smart card was not recognized.
13674	RD Ağ Geçidi Sunucusu Kimlik Bilgileri	RD Gateway Server Credentials
13678	Ağ yöneticiniz bu RD Ağ Geçidi sunucusuna erişimi sınırladığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because your network administrator has restricted access to this RD Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
13679	Web proxy sunucusu kimlik doğrulama gerektirdiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Web proxy sunucunuz üzerinden RD Ağ Geçidi sunucusuna yönelik kimliği doğrulanmamış trafiğe izin vermek için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the web proxy server requires authentication. To allow unauthenticated traffic to an RD Gateway server through your web proxy server, contact your network administrator.
13680	Bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bağlantıyı engelleyen bir hata oluştu. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, uzak bilgisayarın sahibine veya ağ yöneticinize başvurun.	This computer can’t connect to the remote computer. An error occurred that prevented the connection. Try connecting again. If the problem continues, contact the owner of the remote computer or your network administrator.
13691	Akıllı kart hizmeti çalışmıyor. Lütfen akıllı kart hizmetini başlatın ve yeniden deneyin.	The smart card service is not running. Please start the smart card service and try again.
13692	Akıllı kart okuyucusu algılanmadı. Lütfen akıllı kart okuyucusunu takın ve yeniden deneyin.	A smart card reader was not detected. Please attach a smart card reader and try again.
13693	Akıllı kart okuyucusuna takılı kart yok. Lütfen akıllı kartınızı takın ve yeniden deneyin.	There is no card inserted in the smart card reader. Please insert your smart card and try again.
13694	Akıllı kart alt sisteminde bir hata oluştu. Lütfen bu hata için yardım masasına başvurun.	An error has occurred in the smart card subsystem. Please contact your helpdesk about this error.
13700	%s için kimlik bilgilerinizi girin. Uzak bilgisayara bağlandığınızda bu kimlik bilgileri kullanılacak.	Enter your credentials for %s. These credentials will be used when you connect to the remote computer.
13702	Kimlik bilgileri uzak bilgisayara gönderilemeyebileceği için bağlantı yapılmayacak. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	A connection will not be made because credentials may not be sent to the remote computer. For assistance, contact your system administrator.
13703	%s için lütfen yeni kimlik bilgilerini girin. Uzak bilgisayara bağlanmak için kullanılan kimlik bilgileri çalışmadı.	Please enter new credentials for %s. The credentials that were used to connect to the remote computer did not work.
13704	Kimlik bilgilerinizi girin	Enter your credentials
13705	Bu kimlik bilgileri %s bağlantısında kullanılacak.	These credentials will be used to connect to %s.
13706	Bu kimlik bilgileri %s bağlantısında kullanılacak. Ancak, %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu bilgileri kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	These credentials will be used to connect to %s. However, if %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13707	Kimlik bilgileriniz çalışmadı	Your credentials did not work
13708	%s bağlantısında kullanılan kimlik bilgileri çalışmadı. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	The credentials that were used to connect to %s did not work. Please enter new credentials.
13709	%s bağlantısında kullanılan kimlik bilgileri çalışmadı. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu bilgileri kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	The credentials that were used to connect to %s did not work. Please enter new credentials. If %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13710	Belirtilen kullanıcı adı yok. Kullanıcı adını doğrulayın ve yeniden oturum açmayı deneyin. Sorun devam ederse, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The specified user name does not exist. Verify the user name and try logging in again. If the problem continues, contact your system administrator or technical support.
13711	Kullanıcı hesabı şu anda devre dışı ve kullanılamıyor. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The user account is currently disabled and cannot be used. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13712	Bir kullanıcı hesabı kısıtlaması (örneğin, gün içindeki saat kısıtlaması) oturum açmanızı engelliyor. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	A user account restriction (for example, a time-of-day restriction) is preventing you from logging on. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13713	Çok fazla oturum açma veya parola değiştirme denemesi yapıldığından, güvenlik önlemi olarak kullanıcı hesabı kilitlenmiş. Yeniden denemeden önce biraz bekleyin veya sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	As a security precaution, the user account has been locked because there were too many logon attempts or password change attempts. Wait a while before trying again, or contact your system administrator or technical support.
13714	Bu kullanıcı hesabının kullanım süresi dolmuş. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	This user account has expired. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13715	Bu kullanıcı hesabı parolasının süresi doldu. Oturum açmak için parolanın değiştirilmesi gerekir. Lütfen parolayı güncelleştirin veya sistem yöneticinize ya da teknik desteğe başvurun.	This user account's password has expired. The password must change in order to logon. Please update the password or contact your system administrator or technical support.
13716	Sistem yöneticisi oturum açabileceğiniz zamanları kısıtlamış. Daha sonra oturum açmayı deneyin. Sorun devam ederse, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The system administrator has restricted the times during which you may log in. Try logging in later. If the problem continues, contact your system administrator or technical support.
13717	Sistem yöneticisi oturum açabileceğiniz bilgisayarları sınırlamış. Başka bir bilgisayardan oturum açmayı deneyin. Sorun devam ederse, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The system administrator has limited the computers you can log on with. Try logging on at a different computer. If the problem continues, contact your system administrator or technical support.
13718	İlk defa oturum açmadan önce parolanızı değiştirmelisiniz. Lütfen parolanızı güncelleştirin veya sistem yöneticinize ya da teknik desteğe başvurun.	You must change your password before logging on the first time. Please update your password or contact your system administrator or technical support.
13719	Sistem yöneticisi kullanabileceğiniz oturum açma türlerini (ağ veya etkileşimli) sınırlamış. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The system administrator has restricted the types of logon (network or interactive) that you may use. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13720	Kerberos alt protokolü User2User gerekiyor. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The Kerberos sub-protocol User2User is required. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13721	Uzak bilgisayardan beklenmeyen bir sunucu kimlik doğrulama sertifikası alındığından bağlantı sonlandırıldı. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, uzak bilgisayarın sahibine veya ağ yöneticinize başvurun.	The connection has been terminated because an unexpected server authentication certificate was received from the remote computer. Try connecting again. If the problem continues, contact the owner of the remote computer or your network administrator.
13722	Erişilen uzak bilgisayar, belirttiğiniz bilgisayar olmadığından bağlantı tamamlanamıyor. Bu duruma, DNS önbelleğindeki güncel olmayan bir girdi neden olabilir. Bilgisayarın adı yerine IP adresini kullanarak yeniden deneyin.	The connection cannot be completed because the remote computer that was reached is not the one you specified. This could be caused by an outdated entry in the DNS cache. Try using the IP address of the computer instead of the name.
13723	Sistem yöneticiniz bu uzak bilgisayara bağlanmanıza izin vermiyor. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	Your system administrator does not allow you to connect to this remote computer. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13724	Uygulamalara otomatik olarak bağlanılamadı,lütfen uygulamalarınızı yeniden başlatın	Could not auto-reconnect to your applications,please re-launch your applications
13725	%s için kimlik bilgilerinizi girin. Sistem yöneticiniz bu uzak bilgisayarda oturum açmak için varsayılan kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor.	Enter your credentials for %s. Your system administrator does not allow the use of default credentials to log on to this remote computer.
13726	%s için kimlik bilgilerinizi girin. Sistem yöneticiniz bu uzak bilgisayarda oturum açmak için kaydedilmiş kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor.	Enter your credentials for %s. Your system administrator does not allow the use of saved credentials to log on to this remote computer.
13727	Sistem yöneticiniz %s oturumu açmak için varsayılan kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	Your system administrator does not allow the use of default credentials to log on to %s. Please enter new credentials.
13728	Sistem yöneticiniz %s oturumu açmak için kaydedilmiş kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	Your system administrator does not allow the use of saved credentials to log on to %s. Please enter new credentials.
13729	Sistem yöneticiniz %s oturumu açmak için varsayılan kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. Ayrıca, %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu kimlik bilgilerini kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	Your system administrator does not allow the use of default credentials to log on to %s. Please enter new credentials. Also, if %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13730	Sistem yöneticiniz %s oturumu açmak için kaydedilmiş kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. Ayrıca, %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu kimlik bilgilerini kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	Your system administrator does not allow the use of saved credentials to log on to %s. Please enter new credentials. Also, if %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13731	%s için kimlik bilgilerinizi girin. Sistem yöneticiniz kimliği tam olarak doğrulanmadığından, uzak bilgisayarda oturum açmak için varsayılan kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor.	Enter your credentials for %s. Your system administrator does not allow the use of default credentials to log on to the remote computer because its identity is not fully verified.
13732	%s için kimlik bilgilerinizi girin. Sistem yöneticiniz kimliği tam olarak doğrulanmadığından, uzak bilgisayarda oturum açmak için kaydedilmiş kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor.	Enter your credentials for %s. Your system administrator does not allow the use of saved credentials to log on to the remote computer because its identity is not fully verified.
13733	Sistem yöneticiniz kimliği tam olarak doğrulanmadığından, %s uzak bilgisayarında oturum açmak için varsayılan kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	Your system administrator does not allow the use of default credentials to log on to the remote computer %s because its identity is not fully verified. Please enter new credentials.
13734	Sistem yöneticiniz kimliği tam olarak doğrulanmadığından, %s uzak bilgisayarında oturum açmak için kaydedilen kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	Your system administrator does not allow the use of saved credentials to log on to the remote computer %s because its identity is not fully verified. Please enter new credentials.
13735	Sistem yöneticiniz kimliği tam olarak doğrulanmadığından, %s uzak bilgisayarında oturum açmak için varsayılan kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. Ayrıca, %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu kimlik bilgilerini kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	Your system administrator does not allow the use of default credentials to log on to the remote computer %s because its identity is not fully verified. Please enter new credentials. Also, if %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13736	Sistem yöneticiniz kimliği tam olarak doğrulanmadığından, %s uzak bilgisayarında oturum açmak için kaydedilen kimlik bilgilerini kullanmaya izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. Ayrıca, %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu kimlik bilgilerini kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	Your system administrator does not allow the use of saved credentials to log on to the remote computer %s because its identity is not fully verified. Please enter new credentials. Also, if %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13737	Kimlik doğrulama için hiçbir sertifika yetkilisiyle iletişim kurulamadı. Uzak Masaüstü Ağ Geçidi'ni akıllı kartla kullanıyorsanız, uzak bilgisayara parola kullanarak bağlanmayı deneyin. Yardım için sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	A certification authority could not be contacted for authentication. If you are using a Remote Desktop Gateway with a smart card, try connecting to the remote computer using a password. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13738	Lütfen %s için yeni kimlik bilgilerinizi girin. Uzak Masaüstü akıllı kartınızla ilişkilendirilen kimlik doğrulama yetkilisiyle iletişim kuramıyor.	Please enter new credentials for %s. Remote Desktop cannot contact the authentication authority associated with your smart card.
13739	Uzak Masaüstü akıllı kartınızla ilişkilendirilen kimlik doğrulama yetkilisiyle iletişim kuramıyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	Remote Desktop cannot contact the authentication authority associated with your smart card. Please enter new credentials.
13740	Uzak Masaüstü akıllı kartınızla ilişkilendirilen kimlik doğrulama yetkilisiyle iletişim kuramıyor. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. Ayrıca, %s Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu kimlik bilgilerini kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	Remote Desktop cannot contact the authentication authority associated with your smart card. Please enter new credentials. Also, if %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13741	Bilgisayarınızın güvenlik ilkesi Windows Güvenliği iletişim kutusuna parola yazmanızı gerektiriyor. Ancak, bağlanmak istediğiniz uzak bilgisayar Windows Güvenliği iletişim kutusu kullanılarak sağlanan kimlik bilgilerini tanıyamaz. Yardım için, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The security policy of your computer requires you to type a password on the Windows Security dialog box. However, the remote computer you want to connect to cannot recognize credentials supplied using the Windows Security dialog box. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13742	Uzak bilgisayar, bilgisayarınızın desteklemediği Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulaması gerektiriyor. Yardım için, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The remote computer requires Network Level Authentication, which your computer does not support. For assistance, contact your system administrator or technical support.
13743	Lütfen %s için yeni kimlik bilgileri girin. Akıllı karta yanlış PIN sunuldu.	Please enter new credentials for %s. An incorrect PIN was presented to the smart card.
13744	Akıllı karta yanlış PIN sunuldu. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin.	An incorrect PIN was presented to the smart card. Please enter new credentials.
13745	Akıllı karta yanlış PIN sunuldu. Lütfen yeni kimlik bilgileri girin. %s, Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulama'yı desteklemiyorsa, bu kimlik bilgilerini kabul etmez. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	An incorrect PIN was presented to the smart card. Please enter new credentials. If %s does not support Network Level Authentication, it will not accept these credentials. For assistance, contact your system administrator.
13746	Bilgisayarınızla uzak bilgisayar arasında saat veya tarih farkı bulunduğundan, Uzak Masaüstü uzak bilgisayarın kimliğini doğrulayamıyor. Bilgisayarınızın saatinin doğru ayarlanmış olduğundan emin olun, ardından yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun yine oluşursa, ağ yöneticinize ya da uzak bilgisayarın sahibine başvurun.	Remote Desktop cannot verify the identity of the remote computer because there is a time or date difference between your computer and the remote computer. Make sure your computer’s clock is set to the correct time, and then try connecting again. If the problem occurs again, contact your network administrator or the owner of the remote computer.
13747	Bilgisayarınızdaki video kaynakları azaldığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Diğer programlarınızı kapatın ve yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik destek birimine başvurun.	The remote session was disconnected because your computer is running low on video resources. Close your other programs, and then try connecting again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
13748	Uzak bilgisayar Kısıtlı Yönetim modunu veya Uzaktan Korumayı desteklemiyor.	The remote PC doesn't support Restricted Administration mode or Remote Guard.
13749	Uzak Makine, AAD katılımlıdır. İş yeri hesabınızda oturum açıyorsanız, iş yeri e-posta adresinizi kullanmayı deneyin.	Remote machine is AAD joined. If you are signing in to your work account, try using your work email address.
13770	Aşağı Geri Getir	Restore Down
13771	Simge Durumuna Küçült	Minimize
13772	Kapat	Close
13773	Uzak kişisel bilgisayar komutlarını göster	Show the commands for the remote PC
13774	Bağlantı çubuğunu sabitle	Pin the connection bar
13775	Bağlantı çubuğunu kaldır	Unpin the connection bar
13776	Güvenlik bilgileri	Security info
13777	Bağlantı bilgisi	Connection info
13778	Kullanılacak cihazları seçin	Select devices to use
13780	Uzak Masaüstü Bağlantısı	Remote Desktop Connection
13781	Başka bir yerde bulunan bilgisayara bağlanmak ve program çalıştırmak veya dosyalara erişmek için bilgisayarınızı kullanın.	Use your computer to connect to a computer that is located elsewhere and run programs or access files.
13785	Bant genişliği:	Bandwidth:
13786	Gidiş dönüş süresi:	Round-trip time:
13787	UDP aktarımı:	UDP transport:
13788	Kare hızı:	Frame rate:
13789	Ses gecikmesi ve video:	Audio delay vs. video:
13790	Görselleştiriciyi göster:	Show visualizer:
13791	Video yer paylaşımını göster:	Show video overlay:
13792	Pano'ya kopyala	Copy to Clipboard
13793	FPS	FPS
13794	ms	ms
13795	Tarih/Saat: %1 %2 İstemci İşletim Sistemi Yapısı: %3 %4 %5 %6	Date/Time: %1 %2 Client OS Build: %3 %4 %5 %6
13796	Doğru	True
13797	Yanlış	False
13798	MIL uzaktan iletişim modu:	MIL remoting mode:
13799	Donanım modu:	Hardware mode:
13800	Parolanızın süresi dolduğundan veya parolayı değiştirmeniz gerektiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Lütfen parolayı değiştirin veya yardım almak için ağ yöneticinize ya da teknik desteğe başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because your password has expired or you must change the password. Please change the password or contact your network administrator or technical support for assistance.
13801	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusuna veri gönderilirken hata oluştu. Sunucu geçici olarak kullanılamıyor veya ağ bağlantısı kesilmiş. Daha sonra yeniden deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	An error occurred while sending data to the Remote Desktop Gateway server. The server is temporarily unavailable or a network connection is down. Try again later, or contact your network administrator for assistance.
13802	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusundan veri alınırken hata oluştu. Sunucu geçici olarak kullanılamıyor veya ağ bağlantısı kesilmiş. Daha sonra yeniden deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	An error occurred while receiving data from the Remote Desktop Gateway server. Either the server is temporarily unavailable or a network connection is down. Try again later, or contact your network administrator for assistance.
13803	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu izin verilen en yüksek bağlantı sayısına ulaştığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Daha sonra yeniden bağlanmayı deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server reached its maximum allowed connections. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
13804	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu isteği desteklemediğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server does not support the request. Contact your network administrator for assistance.
13805	İstemci, Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu özelliklerinden birini desteklemediğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the client does not support one of the Remote Desktop Gateway's capabilities. Contact your network administrator for assistance.
13806	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu ile bu bilgisayar uyumlu olmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server and this computer are incompatible. Contact your network administrator for assistance.
13807	Kullanılan kimlik bilgileri geçerli olmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Geçerli bir akıllı kart takın ve PIN veya parolayı yazıp yeniden bağlanmayı deneyin.	Your computer can't connect to the remote computer because the credentials used are not valid. Insert a valid smart card and type a PIN or password, and then try connecting again.
13808	Bilgisayarınız veya aygıtınız ağ yöneticinizin belirlediği Ağ Erişim Koruması gereksinimlerini karşılamadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because your computer or device did not pass the Network Access Protection requirements set by your network administrator. Contact your network administrator for assistance.
13809	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunda kullanılacak bir sertifika yapılandırılmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can’t connect to the remote computer because no certificate was configured to use at the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
13810	Bağlanmaya çalıştığınız Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusuna bilgisayar yöneticiniz tarafından izin verilmediğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yönetici sizseniz, bu Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adını bilgisayarınızdaki güvenilen Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu listesine ekleyin ve bağlanmayı yeniden deneyin.	Your computer can't connect to the remote computer because the RD Gateway server that you are trying to connect to is not allowed by your computer administrator. If you are the administrator, add this Remote Desktop Gateway server name to the trusted Remote Desktop Gateway server list on your computer and then try connecting again.
13811	Bilgisayarınız veya aygıtınız, aşağıdakilerden biri nedeniyle ağ yöneticiniz tarafından belirlenen Ağ Erişim Koruması koşullarını karşılamadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor: 1) Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adı ile sunucunun ortak anahtar sertifikasının konu adı eşleşmiyor. 2) Sertifikanın süresi doldu veya iptal edildi. 3) Sertifika kök yetkilisi sertifikaya güvenmiyor. 4) Sertifika anahtar uzantısı şifrelemeyi desteklemiyor. 5) Bilgisayarınız sertifika iptal listesini doğrulayamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because your computer or device did not meet the Network Access Protection requirements set by your network administrator, for one of the following reasons: 1) The Remote Desktop Gateway server name and the server's public key certificate subject name do not match. 2) The certificate has expired or has been revoked. 3) The certificate root authority does not trust the certificate. 4) The certificate key ext ension does not support encryption. 5) Your computer cannot verify the certificate revocation list. Contact your network administrator for assistance.
13812	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunda kimlik doğrulamak için akıllı kart kimlik bilgileri yerine kullanıcı adı ve parola gerektiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor.	Your computer can't connect to the remote computer because a user name and password are required to authenticate to the Remote Desktop Gateway server instead of smart card credentials.
13813	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunda kimlik doğrulamak için kullanıcı adı ve parola yerine akıllı kart kimlik bilgileri gerektiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor.	Your computer can't connect to the remote computer because smart card credentials are required to authenticate to the Remote Desktop Gateway server instead of a user name and password.
13814	%s bağlantısı için akıllı kart PIN'inizi yazın	Type your smart card PIN to connect to %s
13815	%s bağlantısı için kullanıcı adınızı ve parolanızı yazın	Type your user name and password to connect to %s
13816	Akıllı kart okuyucusu algılanmadığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bir akıllı kart okuyucusu bağlayıp yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because no smart card reader is detected. Connect a smart card reader and then try again, or contact your network administrator for assistance.
13817	%s bilgisayarına bağlanmak için kimlik bilgilerinizi girin	Enter your credentials to connect to %s
13819	Oturum zaman aşımı sınırına ulaşıldığından bağlantı kesildi.	The connection has been disconnected because the session timeout limit was reached.
13820	Büyük olasılıkla akıllı kart geçersiz olduğundan, akıllı kart sertifikası sertifika mağazasında olmadığından veya Sertifika Yayma hizmeti çalışmadığından, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer, possibly because the smart card is not valid, the smart card certificate was not found in the certificate store, or the Certificate Propagation service is not running. Contact your network administrator for assistance.
13821	Düzenli aralıklarla yapılan kullanıcı kimlik doğrulaması başarısız olduğundan RD Ağ Geçidi bağlantısı sonlandırıldı. Doğru kullanıcı adı ve parolasıyla yeniden bağlanmayı deneyin. Yeniden bağlanılamazsa, yardım için ağ yöneticinize başvurun.	The RD Gateway connection ended because periodic user authentication failed. Try reconnecting with a correct user name and password. If the reconnection fails, contact your network administrator for further assistance.
13822	Düzenli aralıklarla yapılan kullanıcı yetkilendirmesi başarısız olduğundan RD Ağ Geçidi bağlantısı sonlandırıldı. Doğru kullanıcı adı ve parolasıyla yeniden bağlanmayı deneyin. Yeniden bağlanılamazsa, yardım için ağ yöneticinize başvurun.	The RD Gateway connection ended because periodic user authorization failed. Try reconnecting with a correct user name and password. If the reconnection fails, contact your network administrator for further assistance.
13823	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi ve uzak bilgisayar arasında ilke değiş tokuşu yapılamadığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bunun nedeni aşağıdakilerden biri olabilir: 1. Uzak bilgisayar, Uzak Masaüstü Ağ Geçidi ile ilke değiş tokuşu yapamıyor. 2. Uzak bilgisayarın yapılandırması yeni bağlantıya izin vermiyor. 3. Uzak Masaüstü Ağ Geçidi ile uzak bilgisayar arasındaki bağlantı sonlandırıldı. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway and the remote computer are unable to exchange policies. This could happen due to one of the following reasons: 1. The remote computer is not capable of exchanging policies with the Remote Desktop Gateway. 2. The remote computer's configuration does not permit a new connection. 3. The connection between the Remote Desktop Gateway and the remote computer ended. Contact your network administrator for assistance.
13824	Düzenli aralıklarla gerçekleştirilen kullanıcı yetkilendirmesi başarısız olduğundan RD Ağ Geçidi bağlantısı sonlandırıldı. Bilgisayarınız veya aygıtınız, ağ yöneticiniz tarafından ayarlanan Ağ Erişim Koruması (NAP) gereksinimlerini karşılayamadı. Yardım almak için ağ yöneticinizle görüşün.	The RD Gateway connection ended because periodic user authorization failed. Your computer or device didn't pass the Network Access Protection (NAP) requirements set by your network administrator. Contact your network administrator for assistance.
13825	%s bağlantısı kuruluyor	Connecting to %s
13826	%s ile Güvenli Bağlantı Kuruluyor	Establishing Secure Connection to %s
13827	Bu kaynak için izniniz olmadığından, bu bilgisayar uzak kaynağa bağlanamıyor. Destek almak için ağ yöneticinize başvurun.	This computer cannot connect to the remote resource because you do not have permission to this resource. Contact your network administrator for assistance.
13828	Şu anda bağlanılabilecek kaynak yok. Bağlantıyı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	There are currently no resources available to connect to. Retry the connection or contact your network administrator.
13829	Uzak Masaüstü Bağlantısı bu kaynağa erişirken bir hata oluştu. Bağlantıyı yeniden deneyin veya sistem yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was accessing this resource. Retry the connection or contact your system administrator.
13830	Uzak Masaüstü İstemcisinin en yeni sürüme güncelleştirilmesi gerekiyor. Güncelleştirmenin yüklenmesine yardım için sistem yöneticinizle irtibat kurun ve yeniden deneyin.	Your Remote Desktop Client needs to be updated to the newest version. Contact your system administrator for help installing the update, and then try again.
13831	Daha fazla bilgi için bkz.: %s.	More information can be found at: %s.
13832	Ağ yapılandırmanız gerekli HTTPS bağlantı noktalarına izin vermiyor. Bu bağlantı noktalarından erişime izin verilebilmesi veya web proxy'nin devre dışı bırakılması için ağ yöneticinizle görüşün, daha sonra bağlanmayı yeniden deneyin.	Your network configuration doesn’t allow the necessary HTTPS ports. Contact your network administrator for help allowing those ports or disabling the web proxy, and then try connecting again.
13833	Daha fazla kaynak ayarlıyoruz ve bu birkaç dakika sürebilir. Lütfen daha sonra yeniden deneyin.	We’re setting up more resources, and it might take a few minutes. Please try again later.
13834	Uzak Masaüstü İstemcinizin en yeni sürüme güncelleştirilmesi gerekiyor. Lütfen önemli güncelleştirmeleri yüklemek için istemciyi yeniden başlatın.	Your Remote Desktop Client needs to be updated to the newest version. Please restart the client to install important updates.
13835	Girdiğiniz kullanıcı adı, uygulamalarınıza abone olmak için kullanılan kullanıcı adıyla eşleşmiyor. Farklı bir kullanıcı olarak oturum açmak istiyorsanız, Ana menüden Oturumu Kapat öğesini seçin.	The user name you entered does not match the user name used to subscribe to your applications. If you wish to sign in as a different user please choose Sign Out from the Home menu.
13836	Şu anda Azure RemoteApp hizmetinden çıkmaya çalışan çok fazla kullanıcı var gibi görünüyor. Lütfen birkaç dakika bekleyip yeniden deneyin.	Looks like there are too many users trying out the Azure RemoteApp service at the moment. Please wait a few minutes and then try again.
13837	Maksimum kullanıcı sınırına ulaşıldı. Lütfen daha fazla yardım için yöneticinizle irtibat kurun.	Maximum user limit has been reached. Please contact your administrator for further assistance.
13838	Bir güncelleştirme var, yüklemek için buraya tıklayın.	An update is available, click here to install.
13840	Azure RemoteApp için deneme süreniz sona erdi. Yöneticinizden veya teknik destekten yardım isteyin.	Your trial period for Azure RemoteApp has expired. Ask your admin or tech support for help.
13841	Azure RemoteApp'e artık erişiminiz yok. Yöneticinizden veya teknik destekten yardım isteyin.	You no longer have access to Azure RemoteApp. Ask your admin or tech support for help.
13842	Graphics caps sürümü:	Graphics caps version:
13843	İstemci grafik modu:	Client graphics mode:
13844	AVC işlevi:	AVC capability:
13845	Gfx Yazılımını Yeniden Başlatın	Restart Gfx Software
13846	Gfx yüzeylerini kaydet:	Save Gfx Surfaces:
13900	Ağ kullanılamıyor. Ağ kullanılabilir olduğunda bağlantı yeniden kurulacak.	The network is not available. The connection will be reinstated when the network is available.
14006	Uzak bilgisayar Windows'un Windows Vista'dan önceki bir sürümünü çalıştırıyorsa veya uzak bilgisayar sunucu kimlik doğrulamasını destekleyecek şekilde yapılandırılmamışsa bu sorun oluşabilir. Yardım için ağ yöneticinize veya uzak bilgisayarın sahibine başvurun.	This problem can occur if the remote computer is running a version of Windows that is earlier than Windows Vista, or if the remote computer is not configured to support server authentication. For assistance, contact your network administrator or the owner of the remote computer.
14007	Uzak bilgisayar tanınmadığından, bilgisayarınızın ayarları ilgili bilgisayara bağlantıya izin vermiyor. Uzak bilgisayar Windows'un Windows Vista'dan önceki bir sürümünü çalıştırıyor veya sunucu kimlik doğrulamasını destekleyecek şekilde yapılandırılmamış. Yardım için ağ yöneticinize veya uzak bilgisayarın sahibine başvurun.	Your computer’s settings do not allow connection to this remote computer because it cannot be identified. Either it is running a version of Windows that is earlier than Windows Vista, or it is not configured to support server authentication. For assistance, contact your network administrator or the owner of the remote computer.
14008	Uzak bilgisayarın kimliği doğrulanamıyor. Yine de bağlanmak istiyor musunuz?	The identity of the remote computer cannot be verified. Do you want to connect anyway?
14009	Uzak bilgisayarın kimliği doğrulanamadığından uzak masaüstü bağlantınız başarısız oldu	Your remote desktop connection failed because the remote computer cannot be authenticated
14010	Bu sertifika hatalarına rağmen bağlanmak istiyor musunuz?	Do you want to connect despite these certificate errors?
14011	Kimlik doğrulama gerekli olduğundan devam edemezsiniz.	You cannot proceed because authentication is required.
14012	Uzak Masaüstü Bağlantısı uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bağlanmaya çalıştığınız %s uzak bilgisayarı sizi %s adındaki başka bir uzak bilgisayara yönlendiriyor. Uzak Masaüstü Bağlantısı bilgisayarların aynı RD Oturumu Ana Bilgisayarı sunucusu grubuna ait olduğunu doğrulayamıyor. RD Oturumu Ana Bilgisayarı sunucusu grubuna bağlanmaya çalıştığınızda, bilgisayar adını değil grup adını kullanmalısınız. Yöneticiniz tarafından sağlanan bir RDP bağlantısı kullanıyorsanız, yardım için yöneticinize başvurun. Yönetmek amacıyla belli bir grup üyesine bağlanmak istiyorsanız, komut isteminde "mstsc.exe /admin" yazın.	Remote Desktop Connection cannot connect to the remote computer. The remote computer %s that you are trying to connect to is redirecting you to another remote computer named %s. Remote Desktop Connection cannot verify that the computers belong to the same RD Session Host server farm. You must use the farm name, not the computer name, when you connect to an RD Session Host server farm. If you are using an RDP connection provided to you by your administrator, contact your administrator for assistance. If you want to connect to a specific farm member to administer it, type "mstsc.exe /admin" at a command prompt.
14013	Uzak bilgisayardan alınan kimlik doğrulama sertifikasının süresi dolduğundan veya geçersiz olduğundan, Uzak Masaüstü uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bazı durumlarda, istemci ve sunucu bilgisayarları arasındaki saat dilimi farkının çok fazla olması da bu hataya neden olabilir.	Remote Desktop cannot connect to the remote computer because the authentication certificate received from the remote computer is expired or invalid. In some cases, this error might also be caused by a large time discrepancy between the client and server computers.
14015	Bağlanmayı denediğiniz uzak bilgisayar Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulaması (NLA) gerektiriyor, ancak NLA gerçekleştirmek için Windows etki alanı denetleyicinizle bağlantı kurulamıyor. Uzak bilgisayarda yöneticiyseniz, Sistem Özellikleri iletişim kutusundaki Uzak sekmesinde bulunan seçenekleri kullanarak NLA'yı devre dışı bırakabilirsiniz.	The remote computer that you are trying to connect to requires Network Level Authentication (NLA), but your Windows domain controller cannot be contacted to perform NLA. If you are an administrator on the remote computer, you can disable NLA by using the options on the Remote tab of the System Properties dialog box.
14997	Bir web sitesi uzak bağlantı başlatmaya çalışıyor. Bağlanmadan önce yayıncıya güvendiğinizden emin olun.	A website is trying to start a remote connection. Make sure that you trust the publisher before you connect.
14998	Bir web sitesi uzak bağlantı başlatmaya çalışıyor. Bu uzak bağlantının yayıncısı belirlenemiyor.	A website is trying to start a remote connection. The publisher of this remote connection can't be identified.
14999	Bir web sitesi uzak bağlantı başlatmaya çalışıyor.	A website is trying to start a remote connection.
15000	Bu uzak bağlantı yerel veya uzak bilgisayarınıza zarar verebilir. Bu bağlantının geldiği yeri bilmiyorsanız veya daha önce bu bağlantıyı kullanmadıysanız bağlanmayın.	This remote connection could harm your local or remote computer. Do not connect unless you know where this connection came from or have used it before.
15001	Bu uzak bağlantının yayıncısı belirlenemiyor. Yine de bağlanmak istiyor musunuz?	The publisher of this remote connection can't be identified. Do you want to connect anyway?
15002	Bilinmeyen yayımcı	Unknown publisher
15003	Bu uzak bağlantı yerel veya uzak bilgisayarınıza zarar verebilir. Bağlanmadan önce yayımcıya güvendiğinizden emin olun.	This remote connection could harm your local or remote computer. Make sure that you trust the publisher before you connect.
15004	Bu uzak bağlantı yerel veya uzak bilgisayarınıza zarar verebilir. Bağlanmadan önce uzak bilgisayara güvendiğinizden emin olun.	This remote connection could harm your local or remote computer. Make sure that you trust the remote computer before you connect.
15005	Uzak bilgisayar RemoteApp programını desteklemiyor. Yardım için sistem yöneticinize başvurun.	The remote computer does not support RemoteApp. For assistance, contact your system administrator.
15006	Uzak programa yeniden bağlanılamadı. Lütfen uzak bilgisayarı yeniden başlatın.	Failed to reconnect to the remote program. Please restart the remote program.
15007	RemoteApp Sesi	RemoteApp Audio
15008	RemoteApp	RemoteApp
15009	Güvenlik duvarı kimlik bilgilerinin eksik olması nedeniyle güvenlik duvarında kimlik doğrulama başarısız olduğundan, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bu sorunu çözmek için ağ yöneticinizin önerdiği güvenlik duvarı web sitesine gidin ve sonra bağlanmayı yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because authentication to the firewall failed due to missing firewall credentials. To resolve the issue, go to the firewall website that your network administrator recommends, and then try the connection again, or contact your network administrator for assistance.
15010	Bu kimlik bilgileri aşağıdaki bilgisayarlara bağlanmak için kullanılacak: 1. %s (RD Ağ Geçidi sunucusu) 2. %s (uzak bilgisayar)	These credentials will be used to connect to the following computers: 1. %s (RD Gateway server) 2. %s (remote computer)
15011	Güvenlik duvarı kimlik bilgilerinin geçersiz olması nedeniyle güvenlik duvarında kimlik doğrulama başarısız olduğundan, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bu sorunu çözmek için ağ yöneticinizin önerdiği güvenlik duvarı web sitesine gidin ve sonra bağlanmayı yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because authentication to the firewall failed due to invalid firewall credentials. To resolve the issue, go to the firewall website that your network administrator recommends, and then try the connection again, or contact your network administrator for assistance.
15012	Daha fazla bilgi için lütfen %s konumuna gidin. Bağlantı kesme kodu: 0x%x.	For more information, please go to %s. Disconnect code: 0x%x.
15013	Sunucunun kimlik doğrulama ilkesi kaydedilmiş kimlik bilgileri kullanan bağlantı isteklerine izin vermiyor. Lütfen yeni kimlik bilgilerini girin.	The server’s authentication policy does not allow connection requests using saved credentials. Please enter new credentials.
15014	Akıllı kartınız kilitlendiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Akıllı kartınızın kilidini açmak veya PIN'nizi sıfırlamak için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because your smart card is locked out. Contact your network administrator about unlocking your smart card or resetting your PIN.
15021	%s	%s
15025	Akıllı kart	Smart card
15026	NTLM protokolü	NTLM protocol
15027	Oturum açılan kimlik bilgileri	Logged on credentials
15028	Temel protokol	Basic protocol
15029	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu bağlantısı şifreli.	The connection to the Remote Desktop Gateway server is encrypted.
15030	Uzak Masaüstü aşağıdakilerden biri nedeniyle "%s" uzak bilgisayarına bağlanamıyor: 1) Kullanıcı hesabınız RD Ağ Geçidi'nin izin listesinde yok 2) Uzak bilgisayarı NetBIOS biçiminde (örneğin, bilgisayar1) belirtmiş olabilirsiniz, ancak RD Ağ Geçidi FQDN veya IP adresi biçimi (örneğin, bilgisayar1.fabrikam.com veya 157.60.0.1) bekliyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Remote Desktop can’t connect to the remote computer "%s" for one of these reasons: 1) Your user account is not listed in the RD Gateway’s permission list 2) You might have specified the remote computer in NetBIOS format (for example, computer1), but the RD Gateway is expecting an FQDN or IP address format (for example, computer1.fabrikam.com or 157.60.0.1). Contact your network administrator for assistance.
15031	Uzak Masaüstü aşağıdakilerden biri nedeniyle "%s" uzak bilgisayarına bağlanamıyor: 1) Kullanıcı hesabınızın "%s" RD Ağ Geçidi'ne erişme yetkisi yoktur 2) Bilgisayarınızın "%s" RD Ağ Geçidi'ne erişme yetkisi yoktur 3) Uyumlu olmayan bir kimlik doğrulama yöntemi kullanıyorsunuz (örneğin, RD Ağ Geçidi akıllı kart beklerken, siz parola sağlamış olabilirsiniz) Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Remote Desktop can’t connect to the remote computer "%s" for one of these reasons: 1) Your user account is not authorized to access the RD Gateway "%s" 2) Your computer is not authorized to access the RD Gateway "%s" 3) You are using an incompatible authentication method (for example, the RD Gateway might be expecting a smart card but you provided a password) Contact your network administrator for assistance.
15032	RemoteApp programı	RemoteApp program
15033	&Sürücüler	Dri&ves
15034	Bağlan&tı Noktaları	Po&rts
15035	&Pano	C&lipboard
15036	&Desteklenen diğer PnP aygıtları	Other &supported PnP devices
15037	Bu uzak bağlantıya güveniyor musunuz?	Do you trust this remote connection?
15038	Bu uzak bağlantının yayımcısına güveniyor musunuz?	Do you trust the publisher of this remote connection?
15039	&Ayrıntılar	&Details
15041	Ya&zıcılar	Prin&ters
15042	Uzak bilgisayara bağlıyken bu seçenekleri değiştiremezsiniz.	You can't change these options while you are connected to the remote computer.
15043	Bir web sitesi RemoteApp programı çalıştırmayı deniyor. Bu RemoteApp programının yayıncısı belirlenemiyor.	A website is trying to run a RemoteApp program. The publisher of this RemoteApp program can't be identified.
15044	Bir web sitesi RemoteApp programı çalıştırmayı deniyor. Çalıştırmak üzere bağlanmadan önce yayıncıya güvendiğinizden emin olun.	A website is trying to run a RemoteApp program. Make sure that you trust the publisher before you connect to run the program.
15045	B&u yayımcıdan gelen uzak bağlantılar için bir daha soru sorma	D&on't ask me again for remote connections from this publisher
15046	&Ses kaydı	&Audio recording
15047	Tanımlama bilgisi tabanlı kimlik doğrulaması	Cookie based authentication
15048	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusuna geçersiz tanımlama bilgisi gönderildiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because an invalid cookie was sent to the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
15049	Tanımlama bilgisi Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu tarafından reddedildiğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the cookie was rejected by the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
15050	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu denenmekte olandan farklı bir kimlik doğrulama yöntemi beklediğinden, bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Remote Desktop Gateway server is expecting an authentication method different from the one attempted. Contact your network administrator for assistance.
15051	&Grafik hızlandırma	&Graphics acceleration
15052	Bu programı veya bilgisayarı kullanmak için öncelikle şu web sitesinde oturum açın: %s.	To use this program or computer, first log on to the following website: %s.
15053	Bu programı veya bilgisayarı kullanmak için öncelikle bir kimlik doğrulama web sitesine oturum açmanız gerekir. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	To use this program or computer, you must first log on to an authentication website. Contact your network administrator for assistance.
15054	Oturumunuz sona ermiş. Programı veya bilgisayarı kullanmaya devam etmek için öncelikle şu web sitesinde oturum açın: %s.	Your session has ended. To continue using the program or computer, first log on to the following website: %s.
15055	Oturumunuz sona ermiş. Programı veya bilgisayarı kullanmaya devam etmek için öncelikle bir kimlik doğrulama web sitesinde oturum açmanız gerekir. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your session has ended. To continue using the program or computer, you must first log on to an authentication website. Contact your network administrator for assistance.
15060	Tanımlama bilgisinin boyutu desteklenen boyutu aştığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the size of the cookie exceeded the supported size. Contact your network administrator for assistance.
15061	&Diğer desteklenen RemoteFX USB cihazları	Other supported RemoteFX &USB devices
15062	Bilgisayarınız belirtilen iletim proxy'si yapılandırmasını kullanarak uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer using the specified forward proxy configuration. Contact your network administrator for assistance.
16001	Bu RemoteApp programı yerel veya uzak bilgisayarınıza zarar verebilir. Bu programı, geldiği yeri bilmiyorsanız veya daha önce kullanmadıysanız çalıştırmak için bağlanmayın.	This RemoteApp program could harm your local or remote computer. Do not connect to run this program unless you know where this program came from or have used it before.
16002	Bu RemoteApp programı yerel veya uzak bilgisayarınıza zarar verebilir. Bu programı çalıştırmak için bağlanmadan önce RemoteApp programına güvendiğinizden emin olun.	This RemoteApp program could harm your local or remote computer. Make sure that you trust the RemoteApp before you connect to run this program.
16003	Bu RemoteApp programı yerel veya uzak bilgisayarınıza zarar verebilir. Bu programı çalıştırmak için bağlanmadan önce yayımcıya güvendiğinizden emin olun.	This RemoteApp program could harm your local or remote computer. Make sure that you trust the publisher before you connect to run this program.
16004	Bu RemoteApp programının yayıncısı belirlenemiyor. Yine de programı çalıştırmak için bağlanmak istiyor musunuz?	The publisher of this RemoteApp program can't be identified. Do you want to connect to run the program anyway?
16005	Bu RemoteApp programına güveniyor musunuz?	Do you trust this RemoteApp program?
16006	Bu RemoteApp programının yayımcısına güveniyor musunuz?	Do you trust the publisher of this RemoteApp program?
16051	&Ayrıntıları Göster	Show &Details
16052	&Ayrıntıları Gizle	Hide &Details
16100	%s... (Uzak)	%s... (Remote)
16202	Sertifika bu kullanım için geçerli değil.	The certificate is not valid for this usage.
16203	Büyük olasılıkla akıllı kart kimlik bilgileri, sertifika deposunda bir akıllı kart sertifikası olmadığı için kullanılamadığından, bu bilgisayar uzak bilgisayara bağlanamıyor. Bu sorunu gidermek için %s olarak oturum açtıktan sonra akıllı kartı akıllı kart okuyucusuna takın ve akıllı kart sertifikasının kullanıcının kişisel sertifika deposunda olduğunu doğrulamak için Sertifikalar eklentisini kullanın.	This computer can't connect to the remote computer because smart card credentials are not available, possibly because a smart card certificate is not present in the certificate store. To fix this, log on as %s, then insert the smart card into the smart card reader and use the Certificates snap-in to verify that the smart card certificate is in the user's personal certificate store.
16204	Bir kimlik doğrulama hatası oluştu. %s uzak bilgisayar: %s	An authentication error has occurred. %s Remote computer: %s
16205	Bir kimlik doğrulama hatası oluştu. %s Uzak bilgisayar: %s Bunun nedeni süresi dolan bir parola olabilir. Parolanızın süresi dolduysa lütfen güncelleştirin. Yardım için yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	An authentication error has occured. %s Remote computer: %s This could be due to an expired password. Please update your password if it has expired. For assistance, contact your administrator or technical support.
16901	Uzak oturum yapılandırılıyor...	Configuring remote session...
16902	Uzak bağlantının güvenliği sağlanıyor...	Securing remote connection...
16903	Bağlantı kalitesi tahmin ediliyor...	Estimating connection quality...
17001	Hedef bilgisayar bulunuyor...	Finding the destination computer...
17002	Hedef bilgisayar yükleniyor...	Loading the destination computer...
17003	Hedef bilgisayar hazırlanıyor...	Preparing the destination computer...
17004	Hedef bilgisayara yeniden yönlendiriliyor...	Redirecting to the destination computer...
17051	Sanal makine yükleniyor...	Loading the virtual machine...
17052	Sanal makine hazırlanıyor...	Preparing the virtual machine...
17053	Sanal makine başlatılıyor...	Starting the virtual machine...
17054	Sanal makineden ağ bilgileri alınıyor...	Getting network information from the virtual machine...
17055	Sanal makineden ağ bilgileri alınması yeniden deneniyor...	Trying again to get network information from the virtual machine...
17101	Uzak Masaüstü Bağlantısı hedef bilgisayarı bulamadı. Bu durum, bilgisayar adı yanlışsa veya bilgisayar henüz Oturum Aracısı'na kaydettirilmemişse ortaya çıkabilir. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	Remote Desktop Connection could not find the destination computer. This can happen if the computer name is incorrect or the computer is not yet registered with RD Connection Broker. Try connecting again, or contact your network administrator.
17103	Uzak Masaüstü Bağlantısı hedef bilgisayarı yüklerken bir hata oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was loading the destination computer. Try connecting again, or contact your network administrator.
17104	Uzak bilgisayarla bağlantı kurulamadı (sanal makine ayarlanırken bir sorun çıktı). Bağlanmayı yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Couldn't connect to the remote computer (there was a problem setting up the virtual machine). Try connecting again, or contact your network administrator for help.
17105	Uzak Masaüstü Bağlantısı sanal makineyi başlatırken bir hata oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was starting the virtual machine. Try connecting again, or contact your network administrator.
17107	Uzak Masaüstü Bağlantısı hedef bilgisayara yeniden yönlendirirken bir hata oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was redirecting to the destination computer. Try connecting again, or contact your network administrator.
17108	Windows hedef sanal makinenin IP adresini bulamıyor. Sanal makinede Hyper-V geliştirmeleri yoksa ve sanal makinenin adı Windows'daki bilgisayar adıyla eşleşmiyorsa bu durum oluşabilir. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Windows can't find the IP address of the destination virtual machine. This can happen if the virtual machine doesn't have Hyper-V enlightenments and the name of the virtual machine doesn't match the computer name in Windows. Contact your network administrator for assistance.
17109	Havuzda kullanılabilir bilgisayar yok. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	There are no available computers in the pool. Try connecting again, or contact your network administrator.
17110	Bağlantı Aracısı RDP dosyanızda belirtilen ayarları doğrulayamadığından bilgisayarınız uzak bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your computer can't connect to the remote computer because the Connection Broker couldn't validate the settings specified in your RDP file. Contact your network administrator for assistance.
17111	Uzak Masaüstü Bağlantısı sanal makineyi başlatırken bir zaman aşımı hatası oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	A time out error occurred while Remote Desktop Connection was starting the virtual machine. Try connecting again, or contact your network administrator.
17112	Uzak Masaüstü Bağlantısı sanal makineyi başlatırken bir oturum izleme hatası oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	A session monitoring error occurred while Remote Desktop Connection was starting the virtual machine. Try connecting again, or contact your network administrator.
17113	Bağlantının işlenmesi iptal edildi. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	Connection processing has been cancelled. Try connecting again, or contact your network administrator.
18008	%d Mb/sn'den büyük	Greater than %d Mbps
18009	100 Kb/sn'den küçük	Less than 100 Kbps
18010	5000 ms'den büyük	Greater than 5000 ms
18011	1 ms'den küçük	Less than 1 ms
18013	Kb/sn	Kbps
18014	Mb/sn	Mbps
18017	Açık	On
18018	Kapalı	Off
18019	Hesaplanıyor...	Calculating...
18021	Uzak bilgisayar bağlantısının kalitesi mükemmel.	The quality of the connection to the remote computer is excellent.
18022	Uzak bilgisayar bağlantısının kalitesi iyi.	The quality of the connection to the remote computer is good.
18023	Uzak bilgisayar bağlantısının kalitesi düşük.	The quality of the connection to the remote computer is poor.
18024	Uzak bilgisayar bağlantısının kalitesi mükemmel ve UDP etkin.	The quality of the connection to the remote computer is excellent and UDP is enabled.
18025	Uzak bilgisayar bağlantısının kalitesi iyi ve UDP etkin.	The quality of the connection to the remote computer is good and UDP is enabled.
18026	Uzak bilgisayar bağlantısının kalitesi düşük ve UDP etkin.	The quality of the connection to the remote computer is poor and UDP is enabled.
18027	Uzak bilgisayar bağlı değil.	The remote computer is not connected.
19003	Uzak Masaüstü Hizmetleri Ağ Geçidi	Remote Desktop Services Gateway
19004	Oturum süre sınırından daha uzun süre boşta kaldı. 1 dakika içinde bağlantı kesilecek. Oturuma devam etmek için Tamam'a basın.	Session has been idle over its time limit. It will be disconnected in 1 minute. Press Ok to continue session.
19101	11pt;Semilight;None;Segoe UI	11pt;Semilight;None;Segoe UI
19104	Yine de bağlan	Connect anyway
19105	İptal	Cancel
19106	Bu kişisel bilgisayara güveniyorum, yerel kaynaklarımı kullanabilir	I trust this PC to use my local resources
19107	Bu kişisel bilgisayara yapılan bağlantılar için bir daha sorma	Don’t ask me again for connections to this PC
19108	Yayıncı:	Publisher:
19109	Kişisel bilgisayar adı:	PC name:
19110	Sürücüler	Drives
19111	Bağlantı Noktaları	Ports
19112	Pano	Clipboard
19113	Desteklenen diğer PnP cihazları	Other supported PnP devices
19114	Desteklenen diğer USB cihazları	Other supported USB devices
19115	Yazıcılar	Printers
19116	Ses kaydı	Audio recording
19117	Grafik hızlandırma	Graphics acceleration
19120	Bu kişisel bilgisayara bağlanmak güvenli olmayabilir. Bunun nedeni aşağıdakiler olabilir:	It may not be safe to connect to this PC. This might be because of the following reasons:
19122	Uzak kişisel bilgisayardaki sertifikada bulunan ad:	Name in the certificate from the remote PC:
19125	Yöneticiden gelen ileti	Message from the administrator
19126	İlke değişiklikleri olmadıkça bir daha sorma	Don’t ask me again unless there are policy changes
19127	Tamam	OK
19128	Kabul ediyorum	I agree
19129	20pt;Semilight;None;Segoe UI	20pt;Semilight;None;Segoe UI
19130	Kimlik doğrulaması etkinleştirilmedi.	This is because authentication has not been enabled.
19131	Bunun nedeni aşağıdakiler olabilir:	This could be because of the following reasons:
19132	Uzak bilgisayar Windows Vista'dan daha önceki bir Windows sürümü çalıştırıyor.	The remote PC’s running a version of Windows that is earlier than Windows Vista.
19133	Uzak bilgisayar sunucu kimlik doğrulamasını destekleyemiyor.	The remote PC can’t support server authentication.
19134	Bağlanmak güvenli olmayabilir.	It may not be safe to connect.
19135	Bunun nedeni uzak bilgisayarın belirlenememesidir. Bu sorun aşağıdaki nedenlerden kaynaklanabilir:	This is because the remote PC can’t be identified. This could be because of the following reasons:
19137	Uzak bilgisayar, sunucu kimlik doğrulamasını destekleyemiyor.	The remote PC can’t support server authentication.
19138	Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	For help, contact your network administrator.
19139	Bir kimlik doğrulama hatası oluştu (Kod: 0x%x). Uzak kişisel bilgisayar: %s	An authentication error has occurred (Code: 0x%x). Remote PC: %s
19140	Bir kimlik doğrulama hatası oluştu. %s Uzak kişisel bilgisayar: %s	An authentication error has occurred. %s Remote PC: %s
19141	Sertifikanın süresi doldu veya henüz geçerli değil.	The certificate’s expired or is not yet valid.
19142	Sertifikadaki sunucu adı doğru değil.	The server name on the certificate is not correct.
19143	Sertifika, güvenilen bir sertifika yetkilisinden değil.	The certificate’s not from a trusted certifying authority.
19144	Sertifika iptal edildi ve kullanılması güvenli değil.	The certificate’s been revoked and is not safe to use.
19145	Sertifikanın geçerli olup olmadığını denetlenemiyoruz.	We can’t check if the certificate’s valid.
19146	Sertifika geçerli değil.	The certificate isn’t valid.
19147	Sertifika geçerli değil (Kod: 0x%x).	The certificate isn’t valid (Code: 0x%x).
19148	Yine de bağlanmak istiyor musunuz?	Do you want to connect anyway?
19149	Uzak bilgisayarın kimliği doğrulanamıyor	Can’t verify the identity of the remote PC
19150	Uzak bilgisayarla bağlantı kurulamıyor	Can’t connect to the remote PC
19151	Bunun nedeni, büyük olasılıkla bir akıllı kart sertifikası sertifika deposunda olmadığından akıllı kart kimlik bilgilerinin henüz kullanılabilir olmamasıdır. Bu sorunu gidermek için %s olarak oturum açın, ardından akıllı kartı akıllı kart okuyucuya takın ve akıllı kart sertifikasının kullanıcının kişisel sertifika deposunda olduğunu doğrulamak için Sertifikalar ek bileşenini kullanın.	This is because smart card credentials are not available, possibly because a smart card certificate is not present in the certificate store. To fix this, log on as %s, then insert the smart card into the smart card reader and use the Certificates snap-in to verify that the smart card certificate is in the user’s personal certificate store.
19152	Bu bağlantı yerel veya uzak kişisel bilgisayarınıza zarar verebilir.	This connection could harm your local or remote PC.
19157	Bir web sitesi uzak bağlantı başlatmaya çalışıyor	A website is trying to start a remote connection
19159	Bilinmiyor	Unknown
19160	Bu yayıncıdan gelen uzak bağlantılar için bir daha soru sorma	Don’t ask me again for remote connections from this publisher
20001	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Nedeni tam olarak belli değil, ancak şunlar olabilir: *Ağ yöneticiniz oturumu sonlandırdı. *Bağlantı kurulurken bir şey oldu. *Ağ bağlantısı sorunu var. Bu sorun devam ederse yöneticinizden yardım isteyin.	Connection to the remote PC was lost. We're not sure why, but it might be because: *Your network administrator ended the session. *Something happened while the connection was being set up. *There's a network connection problem. If this keeps happening, ask your administrator for help.
20002	Bu kişisel bilgisayar uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Kişisel bilgisayarınızda yeterli sanal bellek yok. Diğer programlarınızı kapatıp yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	This PC can't connect to the remote PC. Your PC does not have enough virtual memory available. Close your other programs, and then try connecting again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
20003	Bir güvenlik hatası yüzünden istemci uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Ağa oturum açtığınızı doğruladıktan sonra bağlanmayı yeniden deneyin.	Because of a security error, the client could not connect to the remote PC. Verify that you are logged on to the network, and then try connecting again.
20004	"%s" bulunamıyor. Kişisel bilgisayar adının ve etki alanının doğru olduğundan emin olduktan sonra yeniden deneyin.	Can't find "%s". Make sure the PC name and domain are correct and try again.
20005	Bir protokol hatası yüzünden istemci uzak kişisel bilgisayara bağlanamadı. Uzak kişisel bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin. İstemci hala bağlanamıyorsa ağ yöneticinize başvurun.	Because of a protocol error, the client could not connect to the remote PC. Please try connecting to the remote PC again. If the client still fails to connect, contact your network administrator.
20006	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Bu duruma ağ bağlantı hatası neden olabilir. Yeniden bağlanmayı deneyin. Yeniden bağlanmak sorunu çözmezse, teknik desteğe başvurun veya ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Can't connect to the remote PC. This might be because of a network connection problem. Try connecting again. If that doesn't work, contact technical support or ask your network administrator for help.
20007	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Yeniden bağlanmayı deneyin. Bu sorun oluşmaya devam ederse, teknik desteğe başvurun veya ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Connection to the remote PC was lost. Try connecting again. If this keeps happening, contact technical support or ask your network administrator for help.
20008	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Bu duruma ağ bağlantı hatası neden olabilir. Yeniden bağlanmayı deneyin. Bu sorun oluşmaya devam ederse, teknik desteğe başvurun veya ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Can't connect to the remote PC. This might be because of a network connection problem. Try connecting again. If this keeps happening, contact technical support, or ask your network administrator for help.
20009	Veri şifrelemesindeki bir hata yüzünden bu oturum sona erecek. Uzak kişisel bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin.	Because of an error in data encryption, this session will end. Please try connecting to the remote PC again.
20010	Bir protokol hatası yüzünden oturumun bağlantısı kesilecek. Uzak kişisel bilgisayara yeniden bağlanmayı deneyin.	Because of a protocol error, this session will be disconnected. Please try connecting to the remote PC again.
20011	Belirtilen kişisel bilgisayar adında geçersiz karakterler var. Adı doğrulayıp yeniden deneyin.	The specified PC name contains invalid characters. Please verify the name and try again.
20012	Zaten sürmekte olan bir konsol oturumunuz olduğundan, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayarda başka bir konsol oturumuna bağlanamadı.	Your PC could not connect to another console session on the remote PC because you already have a console session in progress.
20014	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Bu duruma ağ bağlantı hatası neden olabilir. Yeniden bağlanmayı deneyin. Bu sorun oluşmaya devam ederse, teknik desteğe başvurun veya ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Connection to the remote PC was lost. This might be because of a network connection problem. Try connecting again. If this keeps happening, contact technical support, or ask your network administrator for help.
20015	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Ağ yöneticiniz oturumunuzu sonlandırmış olabilir. Bir süre sonra yeniden bağlanmayı deneyin, ancak bu işe yaramazsa ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Connection to the remote PC was lost. Your network administrator might've ended your session. Try connecting again in a while but if that doesn't work, ask your network administrator for help.
20016	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Aynı kişisel bilgisayara başka bir kullanıcı bağlandı. Bağlanmayı daha sonra yeniden deneyin.	Connection to the remote PC was lost. Another user connected to the same PC. Try connecting again later.
20017	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Ağ yöneticiniz oturumunuzu sonlandırmış olabilir. Yöneticilerinizden yardım isteyin.	Connection to the remote PC was lost. Your network administrator might've ended your session. Ask them for help.
20018	Uzak kişisel bilgisayar bağlantısı kesildi. Yeniden bağlanmayı deneyin.	Connection to the remote PC was lost. Try connecting again.
20019	Bir protokol hatası (kod: 0x%x) nedeniyle, uzak oturumun bağlantısı kesilecek. Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	Because of a protocol error (code: 0x%x), the remote session will be disconnected. Please try connecting to the remote PC again.
20020	İstemci bağlanmayı denerken bir lisans hatası oluştu (Lisans zaman aşımı). Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	A licensing error occurred while the client was attempting to connect (Licensing timed out). Please try connecting to the remote PC again.
20021	Lisans protokolündeki bir hata nedeniyle uzak kişisel bilgisayar oturumun bağlantısını kesti. Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin veya sunucu yöneticinize başvurun.	The remote PC disconnected the session because of an error in the licensing protocol. Please try connecting to the remote PC again or contact your server administrator.
20022	Uzak kişisel bilgisayardaki bellek yetersizliği yüzünden bağlantı kesildi.	The connection was disconnected because the remote PC is low on memory.
20023	Uzak kişisel bilgisayarın lisans protokolündeki iç hata yüzünden uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because there was an internal error in the remote PC's licensing protocol.
20024	Bu kişisel bilgisayar için Uzak Masaüstü istemci erişim lisansı olmadığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because there are no Remote Desktop client access licenses available for this PC. Please contact the server administrator.
20025	Uzak kişisel bilgisayar bu kişisel bilgisayardan geçersiz bir lisans iletisi aldığından uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the remote PC received an invalid licensing message from this PC.
20026	Bu kişisel bilgisayarda depolanan Uzak Masaüstü istemci erişim lisansı değiştirildiğinden uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the Remote Desktop client access license stored on this PC has been modified.
20027	Bu kişisel bilgisayarda depolanan Uzak Masaüstü istemci erişim lisansının biçimi geçersiz olduğundan uzak oturumun bağlantısı kesildi.	The remote session was disconnected because the Remote Desktop client access license stored on this PC is in an invalid format.
20028	Lisans protokolü sırasında oluşan ağ hataları nedeniyle uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	The remote session was disconnected because there were network problems during the licensing protocol. Please try connecting to the remote PC again.
20029	Yerel kişisel bilgisayarın istemci erişim lisansı yükseltilemediğinden veya yenilenemediğinden uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because the local PC's client access license could not be upgraded or renewed. Please contact the server administrator.
20030	Uzak kişisel bilgisayarın uzak bağlantıları kabul etmek için lisansı olmadığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen sunucu yöneticisine başvurun.	The remote session was disconnected because the remote PC is not licensed to accept remote connections. Please contact the server administrator.
20032	İstemcide algılanan bir protokol hatası (kod 0x%x) nedeniyle uzak oturumun bağlantısı kesilecek. Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	Because of a protocol error detected at the client (code 0x%x), this session will be disconnected. Please try connecting to the remote PC again.
20033	İstemci tarafındaki bir açma hatası nedeniyle uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	The remote session was disconnected because of a decompression failure at the client side. Please try connecting to the remote PC again.
20034	Sunucudaki bir şifre çözme hatası nedeniyle, uzak oturumun bağlantısı kesildi. Lütfen uzak kişisel bilgisayara bağlanmayı yeniden deneyin.	The remote session was disconnected because of a decryption error at the server. Please try connecting to the remote PC again.
20035	İstemci uzak kişisel bilgisayarla bağlantı kuramadı. Bu hatanın en olası nedenleri: 1) Uzak kişisel bilgisayarda uzak bağlantılar etkinleştirilmemiş olabilir. 2) Uzak kişisel bilgisayardaki bağlantı sayısı üst sınırı aşılmış olabilir. 3) Bağlantı kurulurken ağ hatası oluşmuş olabilir. 4) Uzak kişisel bilgisayar gerekli FIPS güvenlik düzeyini desteklemiyor olabilir. Gerekli istemci tarafı güvenlik düzeyi ilkesini düşürün ya da yardım için ağ yöneticinize başvurun.	The client could not establish a connection to the remote PC. The most likely causes for this error are: 1) Remote connections might not be enabled at the remote PC. 2) The maximum number of connections was exceeded at the remote PC. 3) A network error occurred while establishing the connection. 4) The remote PC might not support the required FIPS security level. Please lower the client side required security level policy, or contact your network administrator for assistance.
20050	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Uzaktan oturum açma izniniz olmayabilir. Ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Can't connect to the remote PC. You might not have permissions to sign in remotely. Ask your network administrator for help.
20051	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Kişisel bilgisayarın açık ve ağa bağlı olduğundan ve uzak erişimin etkinleştirildiğinden emin olun.	Can't connect to the remote PC. Make sure the PC is turned on and connected to the network, and that remote access is enabled.
20055	Kullanıcı adı veya parolası geçerli olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Geçerli bir kullanıcı adı ve parolası yazın.	Your PC can't connect to the remote PC because the user name or password is not valid. Type a valid user name and password.
20056	Kişisel bilgisayarınız, sertifika iptal listesini doğrulayamadığından uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because it can’t verify the certificate revocation list. Contact your network administrator for assistance.
20057	Aşağıdakilerden biri nedeniyle kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor: 1) İstenen Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adresi ile sunucu SSL sertifikası konu adı eşleşmiyor. 2) Sertifikanın süresi doldu veya sertifika iptal edildi. 3) Sertifika kök yetkilisi sertifikaya güvenmiyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC due to one of the following reasons: 1) The requested Remote Desktop Gateway server address and the server SSL certificate subject name do not match. 2) The certificate is expired or revoked. 3) The certificate root authority does not trust the certificate. Contact your network administrator for assistance.
20058	SSL sertifikası sertifika yetkilisi tarafından iptal edildiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the SSL certificate was revoked by the certification authority. Contact your network administrator for assistance.
20059	Bu kişisel bilgisayar "%s" RD Ağ Geçidi sunucusunun kimliğini doğrulayamıyor. Belirlenemeyen sunuculara bağlanmak güvenli değildir. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	This PC can't verify the identity of the RD Gateway "%s". It's not safe to connect to servers that can't be identified. Contact your network administrator for assistance.
20060	İstenen Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adresi ile sertifikanın konu adı eşleşmediğinden, bu kişisel bilgisayar uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server address requested and the certificate subject name do not match. Contact your network administrator for assistance.
20061	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunun sertifika süresi dolduğundan veya sertifika iptal edildiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server's certificate has expired or has been revoked. Contact your network administrator for assistance.
20062	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Uzak kişisel bilgisayarla ilgili bir sorun var gibi görünüyor. Teknik desteğe başvurun veya ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Can't connect to the remote PC. There seems to be a problem with the remote PC. Contact technical support or ask your network administrator for help.
20063	Başka bir oturum açma yöntemi gerektiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because an alternate logon method is required. Contact your network administrator for assistance.
20064	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Doğru ağ geçidi sunucusu adresine sahip olduğunuzdan emin olun ve yeniden deneyin.	Can't connect to the remote PC. Make sure you have the correct gateway server address and try again.
20065	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu geçici olarak kullanılamadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Daha sonra yeniden bağlanmayı deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server is temporarily unavailable. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
20066	Uzak Masaüstü Hizmetleri istemci bileşeni eksik veya sürümü hatalı olduğundan, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Kurulumun başarıyla tamamlandığını doğrulayın ve sonra yeniden bağlanmayı deneyin.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Services client component is missing or is an incorrect version. Verify that setup was completed successfully, and then try reconnecting later.
20067	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunun kaynakları azaldığından ve geçici olarak kullanılamadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Daha sonra yeniden bağlanmayı deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server is running low on server resources and is temporarily unavailable. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
20068	Hatalı rpcrt4.dll sürümü algılandığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Uzak Masaüstü Ağ Geçidi istemcisinin tüm bileşenlerinin düzgün yüklendiğini doğrulayın.	Your PC can't connect to the remote PC because an incorrect version of rpcrt4.dll has been detected. Verify that all components for Remote Desktop Gateway client were installed correctly.
20069	Hiçbir akıllı kart hizmeti yüklü olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bir akıllı kart hizmeti yükleyin ve yeniden deneyin ya da yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because no smart card service is installed. Install a smart card service and then try again, or contact your network administrator for assistance.
20070	Akıllı kart çıkarıldığından kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlı kalamıyor. Geçerli bir akıllı kart kullanarak yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't stay connected to the remote PC because the smart card has been removed. Try again using a valid smart card, or contact your network administrator for assistance.
20071	Kullanılabilir bir akıllı kart olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Akıllı kart kullanarak yeniden deneyin.	Your PC can't connect to the remote PC because no smart card is available. Try again using a smart card.
20072	Akıllı kart çıkarıldığından kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlı kalamıyor. Akıllı kartı yeniden takın ve bir daha deneyin.	Your PC can't stay connected to the remote PC because the smart card has been removed. Reinsert the smart card and then try again.
20073	Kullanıcı adı veya parolası geçerli olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Lütfen geçerli bir kullanıcı adı ve parolası yazın.	Your PC can't connect to the remote PC because the user name or password is not valid. Please type a valid user name and password.
20074	Aktarım katmanında güvenlik paketi hatası oluştuğundan, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bağlanmayı yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because a security package error occurred in the transport layer. Retry the connection or contact your network administrator for assistance.
20075	Kişisel bilgisayarınız aşağıdakilerden biri nedeniyle uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor: 1) Kimlik bilgileriniz (kullanıcı adı, etki alanı ve parola birleşimi) hatalıydı; 2) Akıllı kartınız tanınmadı.	Your PC can't connect to the remote PC due to one of the following reasons: 1) Your credentials (the combination of user name, domain, and password) were incorrect. 2) Your smart card was not recognized.
20076	Ağ yöneticiniz bu RD Ağ Geçidi sunucusuna erişimi sınırladığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because your network administrator has restricted access to this RD Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
20077	Web proxy sunucusu kimlik doğrulama gerektirdiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Web proxy sunucunuz üzerinden RD Ağ Geçidi sunucusuna yönelik kimliği doğrulanmamış trafiğe izin vermek için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the web proxy server requires authentication. To allow unauthenticated traffic to an RD Gateway server through your web proxy server, contact your network administrator.
20078	Bu kişisel bilgisayar uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bağlantıyı engelleyen bir hata oluştu. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, uzak kişisel bilgisayarın sahibine veya ağ yöneticinize başvurun.	This PC can’t connect to the remote PC. An error occurred that prevented the connection. Try connecting again. If the problem continues, contact the owner of the remote PC or your network administrator.
20102	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Ağ yöneticinizden yardım isteyin.	Can't connect to the remote PC. Ask your network administrator for help.
20111	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Bu kişisel bilgisayarı kullanma izniniz olmayabilir. Ağ yöneticinize danışın.	Can't connect to the remote PC. You might not have permissions to use that PC. Talk to your network administrator.
20117	Sistem yöneticisi oturum açabileceğiniz kişisel bilgisayarları sınırladı. Başka bir kişisel bilgisayardan oturum açmayı deneyin. Sorun devam ederse, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The system administrator has limited the PCs you can log on with. Try logging on at a different PC. If the problem continues, contact your system administrator or technical support.
20121	Uzak kişisel bilgisayardan beklenmeyen bir sunucu kimlik doğrulama sertifikası alındığından bağlantı sonlandırıldı. Yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, uzak kişisel bilgisayarın sahibine veya ağ yöneticinize başvurun.	The connection has been terminated because an unexpected server authentication certificate was received from the remote PC. Try connecting again. If the problem continues, contact the owner of the remote PC or your network administrator.
20141	Kişisel bilgisayarınızın güvenlik ilkesi Windows Güvenliği iletişim kutusuna parola yazmanızı gerektiriyor. Ancak bağlanmak istediğiniz uzak kişisel bilgisayar Windows Güvenliği iletişim kutusu kullanılarak sağlanan kimlik bilgilerini tanıyamaz. Yardım için, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The security policy of your PC requires you to type a password on the Windows Security dialog box. However, the remote PC you want to connect to cannot recognize credentials supplied using the Windows Security dialog box. For assistance, contact your system administrator or technical support.
20142	Uzak kişisel bilgisayar, kişisel bilgisayarınızın desteklemediği Ağ Düzeyi Kimlik Doğrulaması gerektiriyor. Yardım için, sistem yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The remote PC requires Network Level Authentication, which your PC does not support. For assistance, contact your system administrator or technical support.
20146	Uzak kişisel bilgisayara bağlanılamıyor. Kişisel bilgisayarınızla uzak kişisel bilgisayar arasında tarih veya saat farkı var. Kişisel bilgisayarınızın saatinin doğru ayarlandığından emin olun, ardından yeniden bağlanmayı deneyin. Bu sorun oluşmaya devam ederse, ağ yöneticinize ya da uzak kişisel bilgisayarın sahibine başvurun.	Can't connect to the remote PC. There's a date or time difference between your PC and the remote PC. Make sure your PC's clock is set to the correct time and then try connecting again. If this keeps happening, talk to your network administrator or the owner of the remote PC.
20147	Kişisel bilgisayarınızdaki video kaynakları azaldığından uzak oturumun bağlantısı kesildi. Diğer programlarınızı kapatın ve yeniden bağlanmayı deneyin. Sorun devam ederse, ağ yöneticinize veya teknik desteğe başvurun.	The remote session was disconnected because your PC is running low on video resources. Close your other programs, and then try connecting again. If the problem continues, contact your network administrator or technical support.
20200	Parolanızın süresi dolduğundan veya parolayı değiştirmeniz gerektiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because your password has expired or you must change the password. Contact your network administrator for assistance.
20203	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu izin verilen en yüksek bağlantı sayısına ulaştığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Daha sonra yeniden bağlanmayı deneyin veya yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server reached its maximum allowed connections. Try reconnecting later or contact your network administrator for assistance.
20204	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu isteği desteklemediğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server does not support the request. Contact your network administrator for assistance.
20205	İstemci, Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu özelliklerinden birini desteklemediğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the client does not support one of the Remote Desktop Gateway's capabilities. Contact your network administrator for assistance.
20206	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu ile bu kişisel bilgisayar uyumlu olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server and this PC are incompatible. Contact your network administrator for assistance.
20207	Kullanılan kimlik bilgileri geçerli olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Geçerli bir akıllı kart takın ve PIN veya parolayı yazıp yeniden bağlanmayı deneyin.	Your PC can't connect to the remote PC because the credentials used are not valid. Insert a valid smart card and type a PIN or password, and then try connecting again.
20208	Kişisel bilgisayarınız veya aygıtınız ağ yöneticinizin belirlediği Ağ Erişim Koruması gereksinimlerini karşılamadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because your PC or device did not pass the Network Access Protection requirements set by your network administrator. Contact your network administrator for assistance.
20209	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunda kullanılacak bir sertifika yapılandırılmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can’t connect to the remote PC because no certificate was configured to use at the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
20210	Bağlanmaya çalıştığınız Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusuna kişisel bilgisayar yöneticiniz tarafından izin verilmediğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yönetici sizseniz, bu Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adını kişisel bilgisayarınızdaki güvenilen Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu listesine ekleyin ve bağlanmayı yeniden deneyin.	Your PC can't connect to the remote PC because the RD Gateway server that you are trying to connect to is not allowed by your PC administrator. If you are the administrator, add this Remote Desktop Gateway server name to the trusted Remote Desktop Gateway server list on your PC and then try connecting again.
20211	Kişisel bilgisayarınız veya aygıtınız, aşağıdakilerden biri nedeniyle ağ yöneticiniz tarafından belirlenen Ağ Erişim Koruması koşullarını karşılamadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor: 1) Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu adı ile sunucunun ortak anahtar sertifikasının konu adı eşleşmiyor. 2) Sertifikanın süresi dolmuş veya iptal edilmiş. 3) Sertifika kök yetkilisi sertifikaya güvenmiyor. 4) Sertifika anahtar uzantısı şifrelemeyi desteklemiyor. 5) Kişisel bilgisayarınız sertifika iptal listesini doğrulayamıyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because your PC or device did not meet the Network Access Protection requirements set by your network administrator, for one of the following reasons: 1) The Remote Desktop Gateway server name and the server's public key certificate subject name do not match. 2) The certificate has expired or has been revoked. 3) The certificate root authority does not trust the certificate. 4) The certificate key extension does not support encryption. 5) Your PC cannot verify the certificate revocation list. Contact your network administrator for assistance.
20212	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunda kimlik doğrulamak için akıllı kart kimlik bilgileri yerine kullanıcı adı ve parola gerektiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor.	Your PC can't connect to the remote PC because a user name and password are required to authenticate to the Remote Desktop Gateway server instead of smart card credentials.
20213	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusunda kimlik doğrulamak için kullanıcı adı ve parola yerine akıllı kart kimlik bilgileri gerektiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor.	Your PC can't connect to the remote PC because smart card credentials are required to authenticate to the Remote Desktop Gateway server instead of a user name and password.
20216	Hiçbir akıllı kart hizmeti yüklü olmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bir akıllı kart okuyucusu bağlayıp yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because no smart card reader is detected. Connect a smart card reader and then try again, or contact your network administrator for assistance.
20220	Büyük olasılıkla akıllı kart geçersiz olduğundan, akıllı kart sertifikası sertifika mağazasında olmadığından veya Sertifika Yayma hizmeti çalışmadığından, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC, possibly because the smart card is not valid, the smart card certificate was not found in the certificate store, or the Certificate Propagation service is not running. Contact your network administrator for assistance.
20223	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi ve uzak kişisel bilgisayar arasında ilke değiş tokuşu yapılamadığından kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bunun nedeni aşağıdakilerden biri olabilir: 1. Uzak kişisel bilgisayar, Uzak Masaüstü Ağ Geçidi ile ilke değiş tokuşu yapamıyor. 2. Uzak kişisel bilgisayarın yapılandırması yeni bağlantıya izin vermiyor. 3. Uzak Masaüstü Ağ Geçidi ile uzak kişisel bilgisayar arasındaki bağlantı sonlandırıldı. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway and the remote PC are unable to exchange policies. This could happen due to one of the following reasons: 1. The remote PC is not capable of exchanging policies with the Remote Desktop Gateway. 2. The remote PC's configuration does not permit a new connection. 3. The connection between the Remote Desktop Gateway and the remote PC ended. Contact your network administrator for assistance.
20224	Düzenli aralıklarla yapılan kullanıcı yetkilendirmesi başarısız olduğundan RD Ağ Geçidi bağlantısı sonlandırıldı. Kişisel bilgisayarınız veya aygıtınız, ağ yöneticiniz tarafından ayarlanan Ağ Erişim Koruması (NAP) gereksinimlerini karşılayamadı. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	The RD Gateway connection ended because periodic user authorization failed. Your PC or device didn't pass the Network Access Protection (NAP) requirements set by your network administrator. Contact your network administrator for assistance.
21009	Güvenlik duvarı kimlik bilgilerinin eksik olması nedeniyle güvenlik duvarında kimlik doğrulama başarısız olduğundan, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bu sorunu çözmek için ağ yöneticinizin önerdiği güvenlik duvarı web sitesine gidin ve sonra bağlanmayı yeniden deneyin veya yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because authentication to the firewall failed due to missing firewall credentials. To resolve the issue, go to the firewall website that your network administrator recommends, and then try the connection again, or contact your network administrator for assistance.
21013	Uzak kişisel bilgisayardan alınan kimlik doğrulama sertifikasının süresi dolduğundan veya geçersiz olduğundan, Uzak Masaüstü uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Bazı durumlarda, istemci ve sunucu kişisel bilgisayarları arasındaki saat dilimi farkının çok fazla olması da bu hataya neden olabilir.	Remote Desktop cannot connect to the remote PC because the authentication certificate received from the remote PC is expired or invalid. In some cases, this error might also be caused by a large time discrepancy between the client and server PCs.
21030	Uzak Masaüstü aşağıdakilerden biri nedeniyle "%s" uzak kişisel bilgisayarına bağlanamıyor: 1) Kullanıcı hesabınız RD Ağ Geçidi'nin izin listesinde yok 2) Uzak kişisel bilgisayarı NetBIOS biçiminde (örneğin, kişisel bilgisayar1) belirtmiş olabilirsiniz, ancak RD Ağ Geçidi FQDN veya IP adresi biçimi (örneğin, kişisel bilgisayar1.fabrikam.com veya 157.60.0.1) bekliyor. Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Remote Desktop can’t connect to the remote PC "%s" for one of these reasons: 1) Your user account is not listed in the RD Gateway’s permission list 2) You might have specified the remote PC in NetBIOS format (for example, PC1), but the RD Gateway is expecting an FQDN or IP address format (for example, PC1.fabrikam.com or 157.60.0.1). Contact your network administrator for assistance.
21031	Uzak Masaüstü aşağıdakilerden biri nedeniyle "%s" uzak kişisel bilgisayarına bağlanamıyor: 1) Kullanıcı hesabınızın "%s" RD Ağ Geçidi'ne erişme yetkisi yoktur 2) Kişisel bilgisayarınızın "%s" RD Ağ Geçidi'ne erişme yetkisi yoktur 3) Uyumlu olmayan bir kimlik doğrulama yöntemi kullanıyorsunuz (örneğin, RD Ağ Geçidi akıllı kart beklerken, siz parola sağlamış olabilirsiniz) Yardım için ağınızın yöneticisine başvurun.	Remote Desktop can’t connect to the remote PC "%s" for one of these reasons: 1) Your user account is not authorized to access the RD Gateway "%s" 2) Your PC is not authorized to access the RD Gateway "%s" 3) You are using an incompatible authentication method (for example, the RD Gateway might be expecting a smart card but you provided a password) Contact your network administrator for assistance.
25014	Akıllı kartınız kilitlendiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Akıllı kartınızın kilidini açmak veya PIN'nizi sıfırlamak için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because your smart card is locked out. Contact your network administrator about unlocking your smart card or resetting your PIN.
25048	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusuna geçersiz tanımlama bilgisi gönderildiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because an invalid cookie was sent to the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
25049	Tanımlama bilgisi Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu tarafından reddedildiğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the cookie was rejected by the Remote Desktop Gateway server. Contact your network administrator for assistance.
25050	Uzak Masaüstü Ağ Geçidi sunucusu denenmekte olandan farklı bir kimlik doğrulama yöntemi beklediğinden, kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Remote Desktop Gateway server is expecting an authentication method different from the one attempted. Contact your network administrator for assistance.
25052	Bu programı veya kişisel bilgisayarı kullanmak için öncelikle şu web sitesinde oturum açın: %s.	To use this program or PC, first log on to the following website: %s.
25053	Bu programı veya kişisel bilgisayarı kullanmak için öncelikle bir kimlik doğrulama web sitesinde oturum açmanız gerekir. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	To use this program or PC, you must first log on to an authentication website. Contact your network administrator for assistance.
25054	Oturumunuz sona ermiş. Programı veya kişisel bilgisayarı kullanmaya devam etmek için öncelikle şu web sitesinde oturum açın: %s.	Your session has ended. To continue using the program or PC, first log on to the following website: %s.
25055	Oturumunuz sona ermiş. Programı veya kişisel bilgisayarı kullanmaya devam etmek için öncelikle bir kimlik doğrulama web sitesinde oturum açmanız gerekir. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your session has ended. To continue using the program or PC, you must first log on to an authentication website. Contact your network administrator for assistance.
25060	Tanımlama bilgisinin boyutu desteklenen boyutu aştığından kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the size of the cookie exceeded the supported size. Contact your network administrator for assistance.
25062	Kişisel bilgisayarınız belirtilen iletim proxy'si yapılandırmasını kullanarak uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC using the specified forward proxy configuration. Contact your network administrator for assistance.
26900	Uzak bağlantı başlatılıyor	Initiating remote connection
26901	Uzak oturum yapılandırılıyor	Configuring remote session
26902	Uzak bağlantının güvenliği sağlanıyor	Securing remote connection
26903	Bağlantı kalitesi tahmin ediliyor	Estimating connection quality
27001	Hedef bilgisayar bulunuyor	Finding the destination computer
27002	Hedef bilgisayar yükleniyor	Loading the destination computer
27003	Hedef bilgisayar hazırlanıyor	Preparing the destination computer
27004	Hedef bilgisayara yeniden yönlendiriliyor	Redirecting to the destination computer
27051	Sanal makine yükleniyor	Loading the virtual machine
27052	Sanal makine hazırlanıyor	Preparing the virtual machine
27053	Sanal makine başlatılıyor	Starting the virtual machine
27054	Sanal makineden ağ bilgileri alınıyor	Getting network information from the virtual machine
27055	Sanal makineden ağ bilgileri alınması yeniden deneniyor	Trying again to get network information from the virtual machine
27101	Uzak Masaüstü Bağlantısı hedef kişisel bilgisayarı bulamadı. Bu durum, kişisel bilgisayar adı yanlışsa veya kişisel bilgisayar henüz RD Bağlantı Aracısı'na kaydettirilmemişse ortaya çıkabilir. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	Remote Desktop Connection could not find the destination PC. This can happen if the PC name is incorrect or the PC is not yet registered with RD Connection Broker. Try connecting again, or contact your network administrator.
27103	Uzak Masaüstü Bağlantısı hedef kişisel bilgisayarı yüklerken bir hata oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was loading the destination PC. Try connecting again, or contact your network administrator.
27104	Uzak Masaüstü Bağlantısı sanal makineyi uyandırırken bir hata oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was waking the virtual machine. Try connecting again, or contact your network administrator.
27107	Uzak Masaüstü Bağlantısı hedef kişisel bilgisayara yeniden yönlendirirken bir hata oluştu. Bağlanmayı yeniden deneyin veya ağ yöneticinize başvurun.	An error occurred while Remote Desktop Connection was redirecting to the destination PC. Try connecting again, or contact your network administrator.
27108	Windows hedef sanal makinenin IP adresini bulamıyor. Sanal makinede Hyper-V geliştirmeleri yoksa ve sanal makinenin adı Windows'daki kişisel bilgisayar adıyla eşleşmiyorsa bu durum oluşabilir. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Windows can't find the IP address of the destination virtual machine. This can happen if the virtual machine doesn't have Hyper-V enlightenments and the name of the virtual machine doesn't match the PC name in Windows. Contact your network administrator for assistance.
27110	Bağlantı Aracısı RDP dosyanızda belirtilen ayarları doğrulayamadığından kişisel bilgisayarınız uzak kişisel bilgisayara bağlanamıyor. Yardım için ağ yöneticinize başvurun.	Your PC can't connect to the remote PC because the Connection Broker couldn't validate the settings specified in your RDP file. Contact your network administrator for assistance.
0x10000009	Erişim Engellendi	Access Denied
0x1000000A	İstemcinin bağlantısı kesildi	Client has disconnected
0x1000000B	Kimlik Doğrulama Hatası	Authentication Failure
0x1000000C	Lisans alınamadı	Failed to get a license
0x1000000D	İşlem süresi doldu	Operation has timed out
0x1000000E	Geçersiz Durum	Invalid State
0x1000000F	Ağ geçidi sunucusuna bağlanılamadı	Connection to gateway server failed
0x10000010	Ağ Kullanılamıyor	Network Unavailable
0x10000011	DNS çözümleme hatası	DNS resolution failure
0x10000012	İmza doğrulanamadı	Sign verification failed
0x10000013	Kaynak denetimi başarısız oldu	Resource check failed
0x10000014	Oturum Açılamadı	Logon failed
0x30000000	Bilgi	Info
0x3000000A	Bu olay bağlantı işlemi sırasında oluştu	This event is raised during the connection process
0x3000000B	Bu olay bağlantıyı kesme işlemi sırasında oluştu	This event is raised during the disconnection process
0x3000000C	Bu olay kimlik doğrulama işlemi sırasında oluştu	This event is raised during the authentication process
0x3000000D	Bu olay sunucuya otomatik olarak yeniden bağlanmaya çalışılırken oluştu	This event is raised while trying to automatically reconnect to the server
0x3000000E	Bu olay sunucu adı çözümlenirken oluştu	This event is raised during resolving the server name
0x3000000F	Bu olay geçerli bir lisans alınmaya çalışılırken oluştu	This event is raised while trying to get a valid license
0x30000010	Bu olay ağ geçidi aktarımında oluştu	This event is raised in the gateway transport
0x30000011	Bu olay sunucudan veri alınırken oluştu	This event is raised when data is received from the server
0x30000012	Bu olay sunucuya veri gönderilirken oluştu	This event is raised when data is sent to the server
0x30000013	Bu olay bir durum geçişi sırasında tetiklendi.	This event is raised during a state transition.
0x30000014	Bu olay, istemci düzgün bir şekilde kapatılmadığında getirilir.	This event is raised when the client has not been shutdown cleanly.
0x30000015	Bu olay, kullanıcı, OOB istemcisinden oturum açmaya çalıştığında getirilir.	This event is raised when the user tries to sign out from the OOB client.
0x30000016	Bu olay, kullanıcı el ile özet akışı yenilemesi yapmayı denediğinde getirilir.	This event is raised when the user manually tries to do feed refresh.
0x30000017	Bu olay, kullanıcı farklı bir kullanıcı adı kullanarak ADAL sayfasına oturum açmayı denediğinde getirilir.	This event is raised when the user tries to login in ADAL page using different user name.
0x30000018	Bu olay, abone ol/güncelleştir gibi bir çalışma alanı olayı başarılı olduğunda getirilir.	This event is raised when a workspace event like subscribe/update succeeded.
0x30000019	Bu olay, abone ol/güncelleştir gibi bir çalışma alanı olayı başarısız olduğunda getirilir!	This event is raised when a workspace event like subscribe/update failed!
0x3000001A	Bu olay, özet akışı bulma başarılı olduğunda getirilir	This event is raised when feed discovery succeeds
0x3000001B	Bu olay, özet akışı bulma başarısız olduğunda getirilir!	This event is raised when feed discovery failed!
0x3000001C	Bu olay, istemci yerel makinesi akış önbelleğinde, önbellek bozulması nedeniyle simgeler ya da Rdp dosyaları eksik olduğunda getirilir!	This event is raised when the feed cache on the client local machine is missing icons or Rdp files due to cache corruption!
0x3000001D	Bu olay, kullanıcı sunucu tarafında izin durumunu başarıyla güncelleştirdiğinde getirilir	This event is raised when user has successfully updated the consent status on server side
0x3000001E	Bu olay, kullanıcı sunucuda izin durumunu başarıyla güncelleştiremediğinde getirilir!	This event is raised when user is unable to update the consent status on server!
0x3000001F	Bu olay, istemci ilk başlattığında getirilir.	This event is raised when the client first launches.
0x30000020	Bu olay, kullanıcı, davetleri görüntüle düğmesine el ile tıkladığında getirilir.	This event is raised when the user manually clicks the view invitations button.
0x30000021	Bu olay, kullanıcı yeni bir özet akışı bulma döngüsü başlattığında getirilir. Karma UPN ve saat dilimi bilgilerini burada günlüğe kaydederiz	This event is raised when the user starts a new cycle of feed discovery. We log the hashed UPN and timezone information here
0x30000022	Bu olay, kullanıcının tüm akışları için tamamen abonelik oluşturulduğunda ya da akışlar tamamen güncelleştirildiğinde yükseltilir. Tüm akışların karşıdan yüklenmesi için geçen toplam zaman paralel olarak günlüğe kaydedilir.	This event is raised when all the feeds of the user have been subscribed or updated completely. We log the overall time it took to download all feeds in parallel.
0x30000023	Bu olay, bağlantıyı yıkacak bir kapatma işlemi olduğunda yükseltilir.	This event is raised when there is a close operation which will tear down the connection.
0x30000024	Bu olay, sunucudan protokol kullanım sınırları alındığında yükseltilir. Seçilen sürüm, istemci modu ve AVC kapasitesi günlüğe kaydedilir.	This event is raised when protocol caps are received from the server. We log the version selected, and the client mode and AVC capability.
0x30000025	Bu olay, sunucudan protokol kullanım sınırları alındığında yükseltilir. Hangi donanım kaynaklarının kullanıldığı günlüğe kaydedilir.	This event is raised when protocol caps are received from the server. We log that hardware resources are being used.
0x30000026	Bu olay, sunucudan protokol kullanım sınırları alındığında yükseltilir. Hangi donanım kaynaklarının kullanılmadığı günlüğe kaydedilir.	This event is raised when protocol caps are received from the server. We log that hardware resources are not being used.
0x30000027	Bu olay, ADAL belirteci alınırken yaşanan hatayla ortaya çıkar.	This event is raised when there is error in acquiring ADAL token.
0x30000028	Bu olay, ADAL kimlik doğrulama belirteci başarıyla oluşturulduğunda ortaya çıkar.	This event is raised when ADAL authentication token is successfully created.
0x30000029	Bu olay, ADAL kimlik doğrulaması iptal edildiğinde ortaya çıkar.	This event is raised when ADAL authentication is cancelled.
0x3000002C	Bu olay, yürütme sırasında bir komut zinciri hatasıyla karşılaşırsanız ortaya çıkar. Hataya neden olan bileşen, işlev ve hata kodu tarafımızdan günlüğe yazılır.	This event is raised if a pipeline error is encountered during execution. We log the faulting component, function, and error code.
0x3000002F	Bu, istemci tarafından başlatılabilecek genel bir olaydır.	This is a generic event that may be raised by the client.
0x30000030	Bu, istemci tarafından işaret edilebilecek genel bir hatadır.	This is a generic error that may be signaled by the client.
0x50000002	Hata	Error
0x50000003	Uyarı	Warning
0x50000005	Ayrıntılı	Verbose
0x70000064	Genel	General
0x70000065	Bağlantı Sırası	Connection Sequence
0x70000066	Otomatik Yeniden Bağlantı Sırası	Automatic Reconnection Sequence
0x70000067	Ağ Geçidi Bağlantısı Sırası	Gateway Connection Sequence
0x70000068	RDP Durum Geçişi	RDP State Transition
0x70000069	RdClient RADC çalışma alanı	RdClient RADC workspace
0x7000006A	RdClient Ardışık düzen çalışma alanı	RdClient Pipeline workspace
0x90000001	Microsoft-Windows-TerminalServices-ClientActiveXCore	Microsoft-Windows-TerminalServices-ClientActiveXCore
0x90000002	Uygulama	Application
0xB00000E1	%1: %7 karşılığında %3 kaynağından %5 hedefine geçiş başarılı oldu.	%1: Transitioned successfully from %3 to %5 in response to %7.
0xB00000E2	%1: %7 karşılığında %3 kaynağından %5 hedefine geçiş yapılırken hatayla karşılaşıldı (hata kodu %8).	%1: An error was encountered when transitioning from %3 to %5 in response to %7 (error code %8).
0xB00000E3	%1: MCS Kanal Katılım Onayı alındı: KanalKimliği = %2, KanalAdı = %3.	%1: MCS Channel Join Confirmation received: ChannelID = %2, ChannelName = %3.
0xB00003E9	RDP ClientActiveX sunucuya (%2) bağlanmaya çalışıyor	RDP ClientActiveX is trying to connect to the server (%2)
0xB00003EA	RDP ClientActiveX sunucuya bağlandı	RDP ClientActiveX has connected to the server
0xB00003EB	RDP ClientActiveX bağlantısı kesildi (Neden= %2)	RDP ClientActiveX has been disconnected (Reason= %2)
0xB00003EC	İstemci sunucuda oturum açtı (Oturum Kimliği = %2)	Client has logged on to the server (SessionId = %2)
0xB00003ED	İstemci sunucuda oturum açamadı (Hata = %2)	Client failed to logon on to the server (Error = %2)
0xB00003EE	İstemci makine ağ bağlantısını kaybetti (Neden= %2)	Client machine has lost network connectivity (Reason= %2)
0xB00003EF	DNS sunucu adını çözümleyemedi (Hata= %2)	DNS failed to resolve the server name (Error= %2)
0xB00003F0	Sağlanan kimlik bilgilerine sunucu tarafından kimlik doğrulaması yapıldı	The credentials provided are authenticated by the server
0xB00003F1	Sağlanan kimlik bilgilerine sunucu tarafından kimlik doğrulaması yapılamadı	The credentials provided were failed to be authenticated by the server
0xB00003F2	RDP ClientActiveX ağ geçidi sunucusuna bağlanıyor (%1=%2)	RDP ClientActiveX is connecting to a gateway server (%1=%2)
0xB00003F3	RDP ClientActiveX ağ geçidi sunucusuna bağlandı	RDP ClientActiveX succeeded in connecting to the gateway server
0xB00003F4	RDP ClientActiveX ağ geçidi sunucusuna bağlanamadı (Hata= %2)	RDP ClientActiveX failed to connect to the gateway server(Error= %2)
0xB00003F5	RDP ClientActiveX sunucuya otomatik olarak yeniden bağlanmayı deniyor (%2)	RDP ClientActiveX is trying to automatically reconnect to the server (%2)
0xB00003F6	RDP ClientActiveX sunucuya başarılı bir şekilde otomatik olarak bağlandı	RDP ClientActiveX succeeded in automatically connecting to the server
0xB00003F7	RDP ClientActiveX sunucuya otomatik olarak bağlanamadı (Neden= %1)	RDP ClientActiveX failed to automatically connect to the server (Reason= %1)
0xB00003F8	İstemcinin sunucuya bağlanmak için lisansı var	Client has a license to connect to the server
0xB00003F9	İstemcinin sunucuya bağlanmak için lisansı yok (Hata= %2)	Client does not have a license to connect to the server (Error= %2)
0xB00003FA	RDP ClientActiveX sunucuya bağlanamadı (Hata = %2)	RDP ClientActiveX failed to connect to the server (Error = %2)
0xB00003FB	%1	%1
0xB00003FC	RDP ClientActiveX şu hatayı kaydetti - %2. Ayrıntıları İnceleyin.	RDP ClientActiveX has recorded the following error - %2. Check Details.
0xB00003FD	RDP ClientActiveX ağ geçidi aktarımı şu hatayı kaydetti - %2. Ayrıntıları İnceleyin.	RDP ClientActiveX's gateway transport has recorded the following error - %2. Check Details.
0xB00003FF	RDP İstemcisi ActiveX denetimi, grafik kodu çözme için RemoteFX'i kullanmaya başladı (kod çözücü türü = %2)	RDP Client ActiveX has started using RemoteFX for graphics decoding (decoder type = %2)
0xB0000403	%2 oturumuyla etki alanına (%1) bağlandı.	Connected to domain (%1) with session %2.
0xB0000404	Sunucuda SSL = %1 desteği vardır	Server supports SSL = %1
0xB0000405	Base64(SHA256(UserName)) = %1	Base64(SHA256(UserName)) is = %1
0xB0000406	RDP İstemci sürümü %1 %2 %3 %4 %5	RDP Client build %1 %2 %3 %4 %5
0xB0000407	%1 türlü paketin kodu çözülürken geçersiz biçim hatası oluştu	Invalid format error occured when decoding packet of type %1
0xB0000408	Bileşen adı:%1, :: %2	Component name:%1, :: %2
0xB0000409	Bileşen adı:%1, :: %2, Hata kodu:%3	Component name:%1, :: %2, Error code:%3
0xB000044C	İstemci bağlantı gecikmesinin %2 milisaniye olduğunu algıladı.	The client detected the link latency is %2 milliseconds.
0xB000044D	İstemci bant genişliğinin %2 Kb/saniye olduğunu algıladı.	The client detected the bandwidth is %2 kbps/second.
0xB000044E	İstemci %2 sunucusuyla çoklu aktarım bağlantısı başlattı.	The client has initiated a multi-transport connection to the server %2.
0xB000044F	İstemci sunucuyla çoklu aktarım bağlantısı oluşturdu.	The client has established a multi-transport connection to the server.
0xB0000450	İstemci çoklu aktarım bağlantısı oluşturamadı.	The client failed to establish the multi-transport connection.
0xB0000451	Çoklu aktarım bağlantısı kesildi.	The multi-transport connection has been disconnected.
0xB0000452	Olayı kapat, kod = %1.	Close event, code = %1.
0xB0000453	İzleme bağlantısını kes:%1 \"%2\", Hata kodu:%3	Disconnect trace:%1 \"%2\", Error code:%3
0xB00004B1	Çalışma alanının çıkılması işinin iptal edilmesi çok uzun sürdüğünden RdClient çıkışa zorlandı.	The RdClient has been forced exit since cancelling existing workspace job took too long.
0xB00004B2	Kullanıcı, OOB İstemci şeridinde oturumu kapata tıkladı.	The user has clicked sign out on the OOB Client ribbon.
0xB00004B3	Kullanıcı, OOB istemci şeridinde Yenile'ye tıkladı.	The user has clicked Refresh on the OOB client ribbon.
0xB00004B4	Kullanıcı, başlangıçta abone olduğundan farklı bir kullanıcı adıyla ADAL'a oturum açmayı denedi.	The user tried to login into ADAL with a different user name than the one he/she subscribed to initially.
0xB00004B5	%1: Çalışma Alanı Olayı Kiracı = %2 için başarılı oldu , TotalTimeWithoutAdal = %3 ms, AdalTime = %4 ms. NumberOfResources = %5	%1: Workspace Event succeeded for Tenant = %2 , TotalTimeWithoutAdal = %3 ms, AdalTime = %4 ms. NumberOfResources = %5
0xB00004B6	%1: Çalışma Alanı Olayı Kiracı = %2 için başarısız oldu. , TotalTimeWithoutAdal = %3 ms, AdalTime = %4 ms. (Hata kodu %5)	%1: Workspace Event failed for Tenant = %2. , TotalTimeWithoutAdal = %3 ms, AdalTime = %4 ms. (Error code %5)
0xB00004B8	Özet akışı bulma başarılı oldu. TotalTimeWithoutAdal = %1 ms, AdalTime = %2 ms, NumberOfFeeds = %3	Feed discovery succeeded. TotalTimeWithoutAdal = %1 ms, AdalTime = %2 ms, NumberOfFeeds = %3
0xB00004B9	Özet akışı bulma başarısız oldu.. TotalTimeWithoutAdal = %1 ms, AdalTime = %2 ms. (Hata kodu = %3)	Feed discovery failed. TotalTimeWithoutAdal = %1 ms, AdalTime = %2 ms. (Error code = %3)
0xB00004BA	Akış önbelleği bozulmasıyla karşılaşıldı. Tenant = %1, ResourceId = %2, ResourceType = %3, (Hata kodu %4).	Feed cache corruption encountered. Tenant = %1, ResourceId = %2, ResourceType = %3, (Error code %4).
0xB00004BB	İzin durumu başarıyla güncelleştirildi. TotalTimeWithoutAdal = %1, AdalTime = %2.	Consent status updated successfully. TotalTimeWithoutAdal = %1, AdalTime = %2.
0xB00004BC	İzin durumu güncelleştirilemedi. TotalTimeWithoutAdal = %1, AdalTime = %2. (Error code %3)	Consent status update failed. TotalTimeWithoutAdal = %1, AdalTime = %2. (Error code %3)
0xB00004BD	Kullanıcı, OOB istemci şeridinde davetleri görüntüle'ye tıkladı.	The user has clicked view invitations on the OOB client ribbon.
0xB00004BE	Base64(SHA256(KullanıcıAdı)) = %1, Saat Dilimi Sapması = %2, Saat Dilimi Adı = %3.	Base64(SHA256(UserName)) = %1, TimeZone Bias = %2, TimeZone Name = %3.
0xB00004BF	Yenileme Zamanı = %1, Akış sayısı = %2.	Refresh Time = %1, Number of feeds = %2.
0xB00004C0	ADAL hata kodu = %1, açıklama = %2	ADAL error code = %1, description = %2
0xB00004C1	ADAL belirteci başarıyla toplandı	ADAL token collected successfully
0xB00004C2	ADAL iptal edildi	ADAL cancelled
0xB00004CB	%1 %2 aşamasına giriyor	%1 entering stage %2
0xB00004CC	http olay türü %2 olan %1	%1 with http event type %2
0xB00004CD	http olay türü %2 ve http durum kodu %3 olan %1	%1 with http event type %2 and http status code %3
0xB00004CE	http olay türü %2 olan %1, %3 sonucuyla başarısız oldu	%1 with http event type %2 failed with xresult %3
0xB0000579	Sunucu, RDP grafik protokolünün %1 sürümünü kullanıyor (istemci modu: %2, kullanılabilir AVC: %3).	The server is using version %1 of the RDP graphics protocol (client mode: %2, AVC available: %3).
0xB000057A	İstemci, çerçeve arabelleği için donanım belleği kullanıyor.	The client is using hardware memory for the frame buffer.
0xB000057B	İstemci, çerçeve arabelleği için yazılım belleği kullanıyor.	The client is using software memory for the frame buffer.
0xB000057C	İstemci, kod çözerken ve RDP grafiklerini görüntülerken bir sorun ile karşılaştı (bileşen: %1, işlev: %2, hata kodu: %3)	The client encountered an issue while decoding and displaying RDP graphics (component: %1, function: %2, error code: %3)

File Name:	mstscax.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..tivexcore.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_12fed6baf63714e1\
File Size:	162 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	165888
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Turkish
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Uzak Masaüstü Hizmetleri ActiveX İstemcisi
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	mstscax.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original File Name:	mstscax.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Ole Self Register:
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-t..tivexcore.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_tr-tr_b6e03b373dd9a3ab\

mstscax.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Turkish language for file mstscax.dll (Uzak Masaüstü Hizmetleri ActiveX İstemcisi).

File Description:	Uzak Masaüstü Hizmetleri ActiveX İstemcisi
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	mstscax.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır.
Original Filename:	mstscax.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® İşletim Sistemi
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x41F, 1200