File name: | ngckeyenum.dll.mui |
Size: | 15872 byte |
MD5: | 65fb4c7dff454daef9ee2be40119bdb0 |
SHA1: | 121a5aaff0faefb7f187556f6d42ab31bbc9ef62 |
SHA256: | cd323e9033dbea1ee764f195993012f9fcfde918a4cff4201cd8d7dda0dcbc4f |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Bengali language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Bengali | English |
---|---|---|
200 | আপনার প্রমাণপত্রাদি যাচাই করা যায়নি৷ | Your credentials could not be verified. |
201 | দেওয়া PIN গুলি মিলছে না৷ | The provided PINs do not match. |
202 | একটি PIN দিন৷ | Provide a PIN. |
203 | এমন একটি PIN দিন যার মধ্যে শুধুমাত্র এইগুলিই রয়েছে - আনঅ্যাকসেন্টেড বর্ণ (A-Z, a-z), সংখ্যা (0-9), শূন্যস্থান এবং নিম্নলিখিত বিশেষ অক্ষরগুলি: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ | Provide a PIN that contains characters limited to unaccented letters (A-Z, a-z), numbers (0-9), space, and the following special characters: ! " # $ % & ’ ( ) * + , - . / : ; ? @ [ \ ] ^ _ ` { | } ~ |
204 | অনুগ্রহ করে জটিলতার আবশ্যকতা পূরণ করছে এমন একটি PIN দিন৷ | Provide a PIN that meets the complexity requirements. |
205 | অনুগ্রহ করে জটিলতার আবশ্যকতা পূরণ করছে এমন একটি PIN দিন৷ %1!s!. | Provide a PIN that meets the complexity requirements. %1!s!. |
206 | আপনার PIN-এ অবশ্যই অন্ততপক্ষে %1!u!টি অক্ষর থাকতে হবে | Your PIN must be at least %1!u! characters long |
207 | আপনার PIN-এ %1!u!টির বেশী অক্ষর থাকবে না | Your PIN can’t be more than %1!u! characters long |
208 | আপনার PIN-এ একটি অবৈধ বর্ণ-চিহ্ন রয়েছে | Your PIN contains an invalid character |
209 | আপনার PIN-এ অন্ততপক্ষে একটি বড় হাতের বর্ণ থাকতে হবে | Your PIN must include at least one uppercase letter |
210 | আপনার PIN-এ অন্ততপক্ষে একটি ছোট হাতের বর্ণ থাকতে হবে | Your PIN must include least one lowercase letter |
211 | আপনার PIN-এ অবশ্যই অন্ততপক্ষে একটি সংখ্যা থাকতে হবে | Your PIN must include at least one number |
212 | আপনার PIN-এ অবশ্যই অন্ততপক্ষে একটি বিশেষ অক্ষর থাকতে হবে | Your PIN must include at least one special character |
213 | আপনার PIN-এ বড় হাতের কোনো বর্ণ থাকবে না | Your PIN can’t include uppercase letters |
214 | আপনার PIN-এ ছোট হাতের কোনো বর্ণ থাকবে না | Your PIN can’t include lowercase letters |
215 | আপনার PIN-এ কোনো সংখ্যা থাকবে না | Your PIN can’t include numbers |
216 | আপনার PIN-এ কোনো বিশেষ অক্ষর থাকবে না | Your PIN can’t include special characters |
218 | PINটি ভুল৷ আবার চেষ্টা করুন৷ | The PIN is incorrect. Try again. |
219 | ডিভাইসের সঙ্গে এক যোগাযোগ বিষয়ক ত্রুটি ঘটেছে৷ | A communication error occurred with the device. |
220 | চ্যালেঞ্জ শব্দগুচ্ছটি প্রদান করুন৷ | Provide the challenge phrase. |
221 | প্রদান করা চ্যালেঞ্জ শব্দগুচ্ছটি ভুল৷ | The provided challenge phrase is incorrect. |
222 | এমন একটি PIN দিন যেটিকে আপনি আগে ব্যবহার করেননি৷ | Provide a PIN that you haven’t used before. |
223 | আপনার PIN কোনো সাধারণ সংখ্যার নকশা হবে না | Your PIN can’t be a common number pattern |
224 | আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে৷ পরিবর্তন করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার PIN দিয়ে সাইন করতে হবে৷ | Your password has expired and must be changed. Sign in with your PIN in order to change it. |
225 | একজন পরিচালক সাইন ইন করতে বাধা দিয়েছে। সাইন ইন করতে, নিশ্চিত হোন যে আপনার ডিভাইস ইন্টারনেটের সাথে সংযুক্ত আছে, এবং আপনার পরিচালককে সাইন সর্বপ্রথম সাইন ইন করতে দিন। | An administrator has restricted sign in. To sign in, make sure your device is connected to the Internet, and have your administrator sign in first. |
250 | আপনার ডিভাইসটি অফলাইন রয়েছে। এই ডিভাইসটিতে ব্যবহৃত শেষ পাসওয়ার্ডটি দিয়ে সাইন ইন করুন। | Your device is offline. Sign in with the last password you used on this device. |
251 | এই অ্যাকাউন্টটি একটি সংস্থার হওয়ায় তা ব্যবহার করা যাবে না’৷ অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে চেষ্টা করুন৷ | This account can’t be used because it belongs to an organization. Try a different account. |
252 | আপনি এই অ্যাকাউন্টটি দিয়ে আপনার ডিভাইসে সাইন ইন করতে পারবেন না’৷ এই ডিভাইসটিতে ব্যবহৃত শেষ পাসওয়ার্ডটি দিয়ে চেষ্টা করুন। | You can’t sign in to your device right now. Try the last password you used on this device. |
302 | আপনি এই অ্যাকাউন্টটি দিয়ে সাইন ইন করতে পারবেন না’৷ অন্য একটি অ্যাকাউন্ট দিয়ে চেষ্টা করুন৷ | You can’t sign in with this account. Try a different account. |
350 | আপনার অ্যাকাউন্টে সময়ের বিধিনিষেধ রয়েছে এবং তা আপনাকে এই মুহূর্তে সাইন ইন করতে বাধা দিচ্ছে৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷ | Your account has time restrictions that prevent you from signing in right now. Try again later. |
351 | আপনার অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করা হয়েছে৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Your account has been disabled. Contact your system administrator. |
352 | Windows Hello ব্যবহার করার জন্য আপনাকে অস্থায়িভাবে আপনার সংস্থার নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হতে হবে। শেষ সাইন ইন অপশন যা এই ডিভাইসে ব্যবহার করা হয়েছে তা দিয়ে আপনি এখনও সাইন ইন করতে পারেন। | You need to temporarily connect to your organization’s network to use Windows Hello. You can still sign in with the last sign-in option used on this device. |
353 | আপনি যে সাইন ইন পদ্ধতিটির চেষ্টা করছেন তা এই ডিভাইসে অনুমোদিত নয়৷ আরো জানতে, আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | The sign-in method you're trying to use isn't allowed on this device. For more information, contact your system administrator. |
354 | আপনার অ্যাকাউন্টের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Your account has expired. Contact your system administrator. |
355 | আপনার অ্যাকাউন্ট লক করে দেওয়া হয়েছে৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Your account has been locked out. Contact your system administrator. |
356 | অনুরোধ জানানো কী কন্টেনারটি ডিভাইসে নেই৷ | The requested key container does not exist on the device. |
357 | অনুরোধ জানানো শংসাপত্রটি ডিভাইসে নেই৷ | The requested certificate does not exist on the device. |
358 | অনুরোধ জানানো কীসেটটি ডিভাইসে নেই৷ | The requested keyset does not exist on the device. |
359 | এই ডিভাইসটি ব্যবহার করা যাবে না৷ সিস্টেম ইভেন্ট লগে আরো তথ্য পেয়ে যেতে পারেন৷ এই সমস্যার কথাটি আপনার সিস্টেম প্রশাসককে জানান৷ | This device could not be used. Additional details may be available in the system event log. Report this error to your system administrator. |
360 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে৷ | The certificate used for authentication has expired. |
361 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রটি বাতিল করে দেওয়া হয়েছে৷ | The certificate used for authentication has been revoked. |
362 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রের প্রক্রিয়ার সময়ে শংসাপত্র প্রদানের এক অবিশ্বস্ত কর্তৃপক্ষ শনাক্ত হয়েছে৷ | An untrusted certification authority was detected while processing the certificate used for authentication. |
363 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্র অননুমোদিত করে দেওয়ার স্থিতি নির্ধারণ করা যায়নি৷ | The revocation status of the certificate used for authentication could not be determined. |
364 | প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত শংসাপত্রটি বিশ্বস্ত নয়৷ | The certificate used for authentication is not trusted. |
365 | আপনার পাসওয়ার্ডের মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে এবং অবশ্যই পরিবর্তন করতে হবে৷ পরিবর্তন করতে আপনাকে অবশ্যই আপনার পাসওয়ার্ড দিয়ে সাইন করতে হবে৷ | Your password has expired and must be changed. You must sign in with your password in order to change it. |
366 | আপনার অ্যাকাউন্টের কনফিগারেশন আপনাকে এই ডিভাইসটি ব্যবহার করতে বাধা দিচ্ছে৷ অন্য ডিভাইস দিয়ে চেষ্টা করুন৷ | Your account is configured to prevent you from using this device. Try another device. |
367 | সাইন ইন হয়নি৷ আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন এবং বলুন যে, KDC শংসাপত্রটির বৈধতা যাচাই করা যায়নি৷ সিস্টেম ইভেন্ট লগে আরো তথ্য পেয়ে যেতে পারেন৷ | Sign-in failed. Contact your system administrator and tell them that the KDC certificate could not be validated. Additional information may be available in the system event log. |
368 | আপনার অ্যাকাউন্টের ক্ষেত্রে এই ডিভাইস দিয়ে সাইন ইন সমর্থিত নয়৷ আরো জানতে আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সঙ্গে যোগাযোগ করুন৷ | Signing in with this device isn't supported for your account. Contact your system administrator for more information. |
369 | এটি যখন প্রস্তুত হয় তখন আমরা আপনার জন্য PIN নির্বাচন করব৷ এখন কার জন্য, সাইন ইন করার জন্য অনুগ্র্হ করে কোনো আলাদা প্রদ্ধতি নির্বাচন করুন৷ | That option is temporarily unavailable. For now, please use a different method to sign in. |
400 | আপনার পাসওয়ার্ডটির মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে গেছে৷ আপনাকে অবশ্যই আপনার পাসওয়ার্ড ব্যবহার করে সাইন ইন করতে হবে এবং এটিকে পর্রিবর্তন করুন৷ আপনি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার পর, আপনি Windows Hello দিয়ে সাইন ইন করতে পারেন৷ | Your password has expired. You must sign in with your password and change it. After you change your password, you can sign in with Windows Hello. |
401 | আপনার পাসওয়ার্ডটি একটি আলাদা ডিভাইসে পরিবর্তত হয়েছে৷ আপনাকে এই ডিভাইসে সেই নতুন পাসওয়ার্ডটি দিয়ে সাইন ইন করতে হবে এবং তারপর আপনি Windows Hello দিয়ে সাইন ইন করতে পারেন৷ | Your password was changed on a different device. You must sign in to this device once with your new password, and then you can sign in with Windows Hello. |
450 | আপনার ডিভাইস বন্ধ হয়ে আবার চালু হয়েছে। আপনার PIN দিন। | Your device restarted. Enter your PIN. |
451 | আপনার PIN দিন। | Enter your PIN. |
500 | আপনার প্রতিষ্ঠান PIN বিষয়ক নিম্নলিখিত আবশ্যকতাগুলি রেখেছে: অবশ্যই অন্তত %1!u!টি অক্ষর থাকতে হবে %2!u!টির বেশি অক্ষর থাকা চলবে না %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! characters long Can’t be longer than %2!u! characters %3!s! %4!s! %5!s! %6!s! %7!s! |
501 | বড় হাতের বর্ণগুলি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include uppercase letters |
502 | ছোট হাতের বর্ণগুলি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include lowercase letters |
503 | সংখ্যাগুলি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include digits |
504 | বিশেষ অক্ষরগুলি অন্তর্ভুক্ত হতে পারে | May include special characters |
505 | অবশ্যই অন্তত একটি বড় হাতের বর্ণ থাকতে হবে | Must include at least one uppercase letter |
506 | অবশ্যই অন্তত একটি ছোট হাতের বর্ণ থাকতে হবে | Must include at least one lowercase letter |
507 | অবশ্যই অন্তত একটি সংখ্যা থাকতে হবে | Must include at least one number |
508 | অবশ্যই অন্তত একটি বিশেষ অক্ষর থাকতে হবে | Must include at least one special character |
509 | বড় হাতের কোনো বর্ণ থাকবে না | Can’t include uppercase letters |
510 | ছোট হাতের কোনো বর্ণ থাকবে না | Can’t include lowercase letters |
511 | সংখ্যাগুলি অন্তর্ভুক্ত হবে না | Can’t include digits |
512 | বিশেষ অক্ষরগুলি থাকবে না | Can’t include special characters |
513 | আপনি বেশ কয়েকবার ভুল PIN লিখেছেন। আবার চেষ্টা করতে, আপনার যন্ত্র বন্ধ করে আবার চালু করুন। |
You’ve entered an incorrect PIN too many times. To try again, restart your device. |
514 | আপনি’ বেশ কয়েকবার ভুল PIN লিখেছেন। %1!s! আবার চেষ্টা করতে নিচে %2!s! লিখুন। |
You’ve entered an incorrect PIN several times. %1!s! To try again, enter %2!s! below. |
515 | A1B2C3 | A1B2C3 |
516 | আপনার প্রতিষ্ঠান চায় যে আপনি আপনার PIN বদলে দিন। | Your organization requires that you change your PIN. |
517 | সাইন ইন করার জন্য আপনার ফোনে Microsoft প্রতিপাদনকারী অ্যাপ্লিকেশানটিকে ব্যবহার করুন৷ এই PC-টিকে চিহ্নিত করতে উপরে ডিভাইস নাম খুঁজুন৷ | Use the Microsoft Authenticator app on your phone to sign in. Look for the device name above to identify this PC. |
518 | রিমোট ডিভাইসটি সংযুক্ত৷ আপনার রিমোট ডিভাইসে আপনার PIN টি লিখুন৷ |
The remote device is connected. Enter your PIN on your remote device. |
519 | রিমোট ডিভাইসটি সংযুক্ত নয়৷ আপনার ডিভাইসটি যে সীমার মধ্যেই আছে এবং তার রেডিও সংকেত পাঠাচ্ছে তা নিশ্চিত হয়ে নিন৷ আবার সংযোগ করার চেষ্টা করতে নীচের লিঙ্কে ক্লিক করুন৷ |
The remote device is not connected. Ensure that your device is in range and that its radio is transmitting. Click the link below to try to connect again. |
520 | আপনার প্রতিষ্ঠান PIN বিষয়ক নিম্নলিখিত আবশ্যকতা রেখেছে: অবশ্যই অন্তত %1!u!টি সংখ্যার হতে হবে %2!s! %3!s! |
Your organization has set the following PIN requirements: Must be at least %1!u! digits long %2!s! %3!s! |
521 | %1!u!টির থেকে বেশী সংখ্যার হবে না | Can’t be longer than %1!u! digits |
522 | সংখ্যার নকশা এরকম হবে না (যেমন 123456 বা 11111) | Can’t be a number pattern (such as 123456 or 11111) |
523 | নিরাপত্তার কারণে এই ডিভাইসটিকে লক করে রাখা হয়েছে৷ অন্তত দুই ঘণ্টার জন্য একটি পাওয়ার উৎসতে আপনার ডিভাইসটিকে সংযুক্ত করুন এবং তারপর আবার চেষ্টা করতে পুনর্সূচনা করুন৷ | This device has been locked for security reasons. Connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
524 | এই সাইন ইন বিকল্পটি নিরাপত্তা জনিত কারণে লক করে রাখা হয়েছে৷ একটি ভিন্ন সাইন-ইন বিকল্প ব্যবহার করুন বা অন্ততপক্ষে দুই ঘন্টার জন্য কোনো পাওয়ার উৎসে আপনার ডিভাইসটিকে সংযুক্ত করুন এবং তারপর আবার চেষ্টা করার জন্য এটি পুনর্সূচনা করুন৷ | This sign-in option has been locked for security reasons. Use a different sign-in option or connect your device to a power source for at least two hours, and then restart it to try again. |
File Description: | Microsoft পাসপোর্ট কী এনুমারেশন ম্যানেজার |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ngckeyenum |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত| |
Original Filename: | ngckeyenum.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x445, 1200 |