100 | Il y a longtemps |
A long time ago |
101 | Plus tôt cette année |
Earlier this year |
102 | Plus tôt dans le mois |
Earlier this month |
103 | Plus tôt cette semaine |
Earlier this week |
104 | Semaine dernière |
Last week |
105 | Hier |
Yesterday |
106 | Aujourd’hui |
Today |
107 | Demain |
Tomorrow |
108 | Plus tard cette semaine |
Later this week |
109 | Semaine prochaine |
Next week |
110 | Plus tard dans le mois |
Later this month |
111 | Plus tard cette année |
Later this year |
112 | Dans le futur |
Sometime in the future |
113 | il y a %u minutes |
%u minutes ago |
114 | il y a %u heures |
%u hours ago |
115 | il y a %u minute |
%u minute ago |
116 | il y a %u heure |
%u hour ago |
117 | , |
, |
118 | Avant %s |
Before %s |
119 | %s ou après |
%s or later |
120 | Inconnu |
Unknown |
121 | Ajouter du texte |
Add text |
122 | %s : %s |
%s: %s |
130 | Par ordre alphabétique |
A on top |
131 | Par ordre alphabétique inverse |
Z on top |
132 | Par ordre chronologique croissant |
Oldest on top |
133 | Par ordre chronologique décroissant |
Newest on top |
134 | Par ordre croissant |
Smallest on top |
135 | Par ordre décroissant |
Largest on top |
136 | Par ordre d’importance croissante |
Lowest on top |
137 | Par ordre d’importance décroissante |
Highest on top |
138 | Trier par ordre croissant |
Sort going up |
139 | Trier par ordre décroissant |
Sort going down |
140 | Identiques |
Same |
141 | Différents |
Different |
142 | Plus tôt |
Earlier |
143 | Ultérieurement |
Later |
144 | Avant le mois dernier |
Older |
145 | Plus récent |
Newer |
148 | Plus petite |
Smaller |
149 | Plus grande |
Larger |
154 | Plus court |
Shorter |
155 | Plus long |
Longer |
158 | Lente |
Slower |
159 | Rapide |
Faster |
162 | Inférieur |
Lower |
163 | Supérieur |
Higher |
164 | Inférieure |
Lower |
165 | Supérieure |
Higher |
170 | RHSDAXNTPLCOIEV |
RHSDAXNTPLCOIEV |
171 | (valeurs multiples) |
(multiple values) |
172 | %lu Kbits/s |
%lukbps |
173 | Oui |
Yes |
174 | Non |
No |
175 | Activé |
On |
176 | Désactivé |
Off |
177 | Vrai |
True |
178 | Faux |
False |
179 | %lu kHz |
%lu kHz |
180 | %lu trames/s |
%lu frames/second |
181 | %lu bits |
%lu bit |
182 | %lu pixels |
%lu pixels |
183 | %lu ppp |
%lu dpi |
184 | %s secondes |
%s sec. |
185 | 1/%s secondes |
1/%s sec. |
186 | F/%s |
f/%s |
187 | %s m |
%s m |
188 | %s mm |
%s mm |
189 | ISO-%u |
ISO-%u |
190 | %s bcps |
%s bcps |
191 | %s%s étape |
%s%s step |
192 | %d %s |
%d %s |
193 | %d %% |
%d%% |
194 | %s (%s) |
%s (%s) |
195 | %1!ls! libres sur %2!ls! |
%1!ls! free of %2!ls! |
196 | %1!ls! - %2!ls! |
%1!ls! - %2!ls! |
197 | %1!ls! - %2!ls! |
%1!ls! - %2!ls! |
198 | Interprètes divers |
Various Artists |
210 | %s octet(s) |
%s bytes |
211 | %s Ko |
%s KB |
212 | %s Mo |
%s MB |
213 | %s Go |
%s GB |
214 | %s To |
%s TB |
215 | %s Po |
%s PB |
216 | %s Eo |
%s EB |
250 | Autres |
Other |
251 | 1 - 8 traits |
1 - 8 strokes |
252 | 9 - 16 traits |
9 - 16 strokes |
253 | 17 - 24 traits |
17 - 24 strokes |
254 | 25 traits ou plus |
25 or more strokes |
259 | Pinyin A - F |
Pinyin A - F |
260 | Pinyin G - L |
Pinyin G - L |
261 | Pinyin M - S |
Pinyin M - S |
262 | Pinyin T - Z |
Pinyin T - Z |
271 | 1 - 3 traits |
1 - 3 strokes |
272 | 4 - 6 traits |
4 - 6 strokes |
273 | 7 - 9 traits |
7 - 9 strokes |
274 | 10 - 12 traits |
10 - 12 strokes |
275 | 13 traits ou plus |
13 or more stokes |
286 | Kana |
Kana |
287 | Kanji |
Kanji |
290 | Radicaux 1 - 94 |
Radicals 1 - 94 |
291 | Radicaux 95 - 175 |
Radicals 95 - 175 |
292 | Radicaux 176 - 204 |
Radicals 176 - 204 |
293 | Radicaux 205 - 214 |
Radicals 205 - 214 |
400 | Tous |
All |
500 | Cette semaine |
This week |
501 | Ce mois-ci |
This month |
502 | Le mois dernier |
Last month |
503 | Cette année |
This year |
504 | L’année dernière |
Last year |
38399 | Ajoutez un auteur |
Add an author |
38400 | Indiquez le nom du programme |
Specify the program name |
38401 | Ajoutez une catégorie |
Add a category |
38402 | Ajoutez des commentaires |
Add comments |
38403 | Entreprise |
Company |
38404 | Indiquer la date et l’heure d’accès |
Specify date and time accessed |
38405 | Indiquer la date et l’heure d’acquisition |
Specify date and time acquired |
38406 | Indiquer la date et l’heure d’archivage |
Specify date and time archived |
38407 | Modifié le |
Date modified |
38408 | Indiquer la date et l’heure de création |
Specify date and time created |
38409 | Indiquer la date et l’heure d’importation |
Specify date and time imported |
38410 | Ajoutez un mot-clé |
Add a tag |
38411 | Évaluez ce média |
Rate this media |
38412 | Spécifiez l’objet |
Specify the subject |
38413 | Type d’élément |
Item type |
38414 | Ajoutez un titre |
Add a title |
38415 | Ajouter le numéro de télécopie professionnel |
Add a business fax number |
38416 | Date de fin |
End date |
38417 | Importance |
Importance |
38418 | Incomplet |
Incomplete |
38419 | Pertinence |
Relevance |
38420 | Indiquez la date et l’heure du dernier enregistrement |
Specify last saved date and time |
38421 | Indiquez le gestionnaire |
Specify the manager |
38422 | Indiquez le numéro de révision |
Specify the revision number |
38423 | Indiquez le numéro de version |
Specify a version number |
38424 | Spécifier la date de la prise |
Specify date taken |
38425 | Indiquez l’événement |
Specify event |
38426 | Attributs |
Attributes |
38427 | Échéance |
Due date |
38428 | Indiquez le statut |
Specify the status |
38429 | Indiquez l’année de publication de ce média |
Specify the year this media was published |
38430 | Indiquez l’interprète de l’album |
Specify album artist |
38431 | Indiquez l’album |
Specify album |
38432 | Indiquez l’interprète collaborateur |
Specify contributing artist |
38433 | Indiquez le compositeur |
Specify composer |
38434 | Indiquez le chef d’orchestre |
Specify conductor |
38435 | Indiquez le style de musique |
Specify the genre of music |
38436 | Ajoutez des paroles |
Add lyrics |
38437 | Indiquez l’ambiance du morceau |
Specify the mood of the track |
38438 | Indiquez la période musicale |
Specify the period of music |
38439 | Indiquez le numéro du morceau |
Specify the track number |
38440 | Indiquez le réalisateur |
Specify director |
38441 | En ligne uniquement |
Online-only |
38442 | Disponible |
Available |
38443 | Disponible hors connexion |
Available offline |
38444 | Connecté |
Online |
38445 | Non connecté |
Offline |
38446 | Non connecté (travail hors connexion) |
Offline (working offline) |
38447 | Hors connexion (synchronisation en arrière-plan) |
Offline (background sync) |
38448 | Personnalisé |
Custom |
38449 | Non spécifié |
Unspecified |
38450 | Dossier |
Folder |
38452 | Texte |
Text |
38453 | Image |
Image |
38454 | Audio |
Audio |
38455 | Vidéo |
Video |
38456 | Compressé |
Compressed |
38457 | Document |
Document |
38458 | Système |
System |
38460 | État de la lecture |
Read status |
38461 | Sorte |
Kind |
38462 | Projet |
Project |
38463 | Date de début |
Start date |
38464 | Chiffré |
Encrypted |
38465 | Emplacement |
Location |
38466 | Adresse de l’organisateur |
Organizer address |
38467 | Nom de l’organisateur |
Organizer name |
38469 | Téléphone professionnel |
Business phone |
38470 | Durée |
Duration |
38471 | Pièces jointes |
Attachments |
38472 | Choisir une date |
Choose a date |
38473 | Entrer l’adresse de l’organisateur |
Enter organizer address |
38474 | Entrer le nom de l’organisateur |
Enter organizer name |
38475 | L’événement est-il en ligne ? |
Is the event online? |
38476 | Indiquer le nom de la société |
Specify the company name |
38477 | Basse |
Low |
38478 | Normale |
Normal |
38479 | Calendrier |
Calendar |
38480 | Communication |
Communication |
38481 | Avancé |
Advanced |
38482 | Fichier |
File |
38483 | Général |
General |
38484 | État du contenu |
Content status |
38485 | Contact |
Contact |
38487 | sRGB |
sRGB |
38488 | Non calibré |
Uncalibrated |
38489 | Non compressé |
Uncompressed |
38490 | CCITT T.3 |
CCITT T.3 |
38491 | CCITT T.4 |
CCITT T.4 |
38492 | CCITT T.6 |
CCITT T.6 |
38493 | LZW |
LZW |
38494 | JPEG |
JPEG |
38495 | Bits compressés |
PackBits |
38496 | Inconnue |
Unknown |
38497 | Manuelle |
Manual |
38499 | Priorité d’ouverture |
Aperture Priority |
38500 | Priorité de fermeture |
Shutter Priority |
38501 | Programme de création (en faveur de la profondeur du champ) |
Creative Program (biased toward depth of field) |
38502 | Programme d’action (en faveur de la vitesse de l’obturateur) |
Action Program (biased toward shutter speed) |
38503 | Mode portrait |
Portrait Mode |
38504 | Mode paysage |
Landscape Mode |
38505 | Pas de flash |
No flash |
38506 | Flash |
Flash |
38507 | Flash, pas de retour de lumière stroboscopique |
Flash, no strobe return |
38508 | Flash, retour de lumière stroboscopique |
Flash, strobe return |
38510 | Heure d’été |
Daylight |
38511 | Fluorescent |
Fluorescent |
38512 | Tungstène |
Tungsten |
38513 | Éclairage standard A |
Standard Illuminant A |
38514 | Éclairage standard B |
Standard Illuminant B |
38515 | Éclairage standard C |
Standard Illuminant C |
38516 | D55 |
D55 |
38517 | D65 |
D65 |
38518 | D75 |
D75 |
38520 | Moyenne |
Average |
38521 | Moyenne du poids central |
Center Weighted Average |
38522 | Points |
Spot |
38523 | Multi-points |
Multi Spot |
38524 | Motif |
Pattern |
38525 | Partiel |
Partial |
38526 | 1 (mono) |
1 (mono) |
38527 | 2 (stéréo) |
2 (stereo) |
38528 | normal |
Normal |
38529 | Nouveau |
New |
38530 | Préliminaire |
Preliminary |
38531 | Brouillon |
Draft |
38532 | En cours d’élaboration |
In Progress |
38533 | Modifier |
Edit |
38534 | Révision |
Review |
38535 | Épreuve |
Proof |
38536 | Final |
Final |
38538 | Résolu |
Resolved |
38539 | Rompu |
Broken |
38540 | Bloqué |
Blocked |
38541 | Informations |
Information |
38542 | Avertissement |
Warning |
38543 | Erreur |
Error |
38545 | Programmes |
Programs |
38546 | Périphériques |
Devices |
38547 | Dossiers |
Folders |
38548 | Services Web |
Web services |
38549 | Ordinateurs |
Computers |
38550 | 0 Go |
0 GB |
38551 | de 0 à 16 Go |
0 - 16 GB |
38552 | de 16 à 80 Go |
16 - 80 GB |
38553 | de 80 à 250 Go |
80 - 250 GB |
38554 | de 250 à 500 Go |
250 - 500 GB |
38555 | de 500 Go à 1 To |
500 - 1 TB |
38556 | plus de 1 To |
1 TB |
38557 | Plein |
Full |
38558 | Très petite (0 - 2 Go) |
Tiny (0 - 2 GB) |
38559 | Petite (2 - 10 Go) |
Small (2 - 10 GB) |
38560 | Moyenne (10 - 40 Go) |
Medium (10 - 40 GB) |
38561 | Grande (40 - 80 Go) |
Large (40 - 80 GB) |
38562 | Très grande (80 - 120 Go) |
Huge (80 - 120 GB) |
38563 | Énorme (plus de 120 Go) |
Gigantic (over 120 GB) |
38564 | 1 étoile |
1 Star |
38565 | 2 étoiles |
2 Stars |
38566 | 3 étoiles |
3 Stars |
38567 | 4 étoiles |
4 Stars |
38568 | 5 étoiles |
5 Stars |
38569 | Vide (0 Ko) |
Empty (0 KB) |
38570 | Très petite (0 - 10 Ko) |
Tiny (0 - 10 KB) |
38571 | Petite (10 - 100 Ko) |
Small (10 - 100 KB) |
38572 | Moyenne (100 Ko - 1 Mo) |
Medium (100 KB - 1 MB) |
38573 | Grande (1 - 16 Mo) |
Large (1 - 16 MB) |
38574 | Très grande (16 - 128 Mo) |
Huge (16 - 128 MB) |
38575 | Gigantesque ( 128 Mo) |
Gigantic (128 MB) |
38576 | Zéro |
Zero |
38582 | Extrêmement grande (129 Mo) |
Gigantic (129 MB) |
38583 | Voix et bande AM (0 - 32 Kbits/s) |
Voice and AM Broadcast (0 - 32 Kbps) |
38584 | Bande FM (32 - 64 Kbits/s) |
FM Broadcast (32 - 64 Kbps) |
38585 | Haute qualité (64 - 128 Kbits/s) |
High Quality (64 - 128 Kbps) |
38586 | Proche qualité CD (plus de 128 Kbits/s) |
Near CD Quality (over 128 Kbps) |
38587 | Très court (moins de 1 mn) |
Very Short (under 1 min) |
38588 | Court (1 - 5 mn) |
Short (1 - 5 mins) |
38589 | Moyen (5 - 30 mn) |
Medium (5 - 30 mins) |
38590 | Long (30 - 60 mn) |
Long (30 - 60 mins) |
38591 | Très long (plus de 60 mn) |
Very Long (over 60 mins) |
38592 | Interprétation photométrique |
Photometric interpretation |
38593 | Saturation |
Saturation |
38594 | Netteté |
Sharpness |
38595 | o|octet|octets|octet/s |
b|byte|bytes|bps |
38596 | Mémoire |
Memory |
38604 | rarement |
rarely |
38605 | occasionnellement |
occasionally |
38606 | Non classé |
Unrated |
38607 | GPS |
GPS |
38608 | Date terminée |
Date completed |
38609 | Courrier électronique |
E-mail |
38610 | Non résolu |
Unresolved |
38612 | fréquemment |
frequently |
38615 | Nom du programme |
Program name |
38616 | K|Ko|kilo-octet|kilo-octets |
k|kb|kbyte|kbytes |
38617 | M|Mo|mégaoctet|méga-octets |
M|Mb|Mbyte|Mbytes |
38618 | Auteurs |
Authors |
38619 | Spécifier le type |
Specify type |
38620 | Taille totale |
Total size |
38621 | Catégories |
Categories |
38622 | Commentaires |
Comments |
38623 | Flux |
Feed |
38624 | Ordinateur |
Computer |
38625 | inclut |
Includes |
38626 | Copyright |
Copyright |
38627 | Date d’accès |
Date accessed |
38628 | Date d’acquisition |
Date acquired |
38629 | Date d’archivage |
Date archived |
38631 | Date de création |
Date created |
38632 | Date d’importation |
Date imported |
38633 | NomDossier |
Folder name |
38634 | Nom de fichier |
Filename |
38635 | Spécifier le chemin d’accès |
Specify path |
38636 | Type |
Type |
38637 | Nombre de fichiers |
File count |
38638 | Espace libre |
Space free |
38639 | Type de contenu |
Content type |
38640 | Est une pièce jointe |
Is attachment |
38641 | Processeur |
Processor |
38642 | Mots clés |
Tags |
38643 | Langue |
Language |
38644 | G|Go|gigaoctet|gigaoctets |
G|Gb|Gbyte|Gbytes |
38645 | Emplacement réseau |
Network location |
38646 | Disponibilité |
Availability |
38647 | État hors connexion |
Offline status |
38648 | Ordre |
Order |
38649 | Contrôle parental |
Parental rating |
38650 | Chemin du dossier |
Folder path |
38651 | Type identifié |
Perceived type |
38652 | Espace utilisé |
Space used |
38653 | Notation |
Rating |
38654 | T|To|téraoctet|téraoctets |
T|Tb|Tbyte|Tbytes |
38655 | Partagé avec |
Shared with |
38656 | Évaluation des utilisateurs partagés |
Shared user rating |
38657 | Taille |
Size |
38658 | Logiciel créatif |
Creation software |
38659 | Statut |
Status |
38660 | Objet |
Subject |
38662 | Titre |
Title |
38663 | Taille totale du fichier |
Total file size |
38664 | Marques légales |
Legal trademarks |
38665 | Aucun |
None |
38666 | Modèle d’URL |
URL scheme |
38667 | Jeu |
Game |
38668 | Gain supérieur faible |
Low gain up |
38669 | Tout texte |
Any text |
38670 | Message instantané |
Instant Message |
38671 | Nom |
Name |
38672 | Origine |
Origin |
38673 | Photo avancée |
Advanced photo |
38674 | Appareil photo |
Camera |
38675 | Nom du compte |
Account name |
38676 | Journal |
Journal |
38677 | Serveur d’annuaire |
Directory server |
38678 | Gain supérieur élevé |
High gain up |
38679 | Lien |
Link |
38680 | Est supprimé |
Is deleted |
38681 | Film |
Movie |
38682 | Musique |
Music |
38683 | Note |
Note |
38685 | Statut de la tâche |
Task status |
38686 | Anniversaire de mariage ou fête |
Anniversary |
38687 | Nom de l’assistant |
Assistant's name |
38688 | Téléphone de l’assistant |
Assistant's phone |
38689 | Anniversaire |
Birthday |
38690 | Ville (bureau) |
Business city |
38691 | Pays/région (bureau) |
Business country/region |
38692 | Code postal (bureau) |
Business postal code |
38693 | Boîte postale (bureau) |
Business P.O. box |
38694 | Département ou région (bureau) |
Business state or province |
38695 | Rue (bureau) |
Business street |
38696 | Télécopie professionnelle |
Business fax |
38697 | Page d’accueil professionnelle |
Business home page |
38698 | Numéro de rappel |
Callback number |
38699 | Tél. voiture |
Car phone |
38700 | Enfants |
Children |
38701 | Téléphone société |
Company main phone |
38702 | Adresse de messagerie |
E-mail address |
38703 | Adresse de messagerie complète |
E-mail display name |
38704 | Classer sous |
File as |
38705 | Prénom |
First name |
38706 | Nom complet |
Full name |
38707 | Sexe |
Gender |
38708 | Loisirs |
Hobbies |
38709 | Ville (domicile) |
Home city |
38710 | Pays/région (domicile) |
Home country/region |
38711 | Code postal (domicile) |
Home postal code |
38712 | Boîte postale (domicile) |
Home P.O. box |
38713 | Département (domicile) |
Home state or province |
38714 | Rue (domicile) |
Home street |
38715 | Télécopieur personnel |
Home fax |
38716 | Téléphone personnel |
Home phone |
38717 | Adresses de messagerie instantanée |
IM addresses |
38718 | Initiales |
Initials |
38719 | Fonction |
Job title |
38720 | Nom de famille |
Last name |
38721 | Deuxième prénom |
Middle name |
38722 | Téléphone portable |
Cell phone |
38723 | Surnom |
Nickname |
38724 | Adresse de bureau |
Office location |
38725 | Playlist |
Playlist |
38726 | Récepteur d’appel |
Pager |
38727 | Titre personnel |
Personal title |
38728 | Téléphone principal |
Primary phone |
38729 | Profession |
Profession |
38730 | Conjoint(e)/Partenaire |
Spouse/Partner |
38731 | Télex |
Telex |
38732 | Page Web |
Webpage |
38733 | Programme |
Program |
38734 | Enregistrement TV |
Recorded TV |
38735 | Recherche enregistrée |
Saved Search |
38736 | Adresses Cci |
Bcc addresses |
38737 | Cci |
Bcc |
38738 | Adresses Cc |
Cc addresses |
38739 | Cc |
Cc |
38740 | ID de conversation |
Conversation ID |
38741 | Date de réception |
Date received |
38742 | Date d’envoi |
Date sent |
38743 | Couleur de l’indicateur |
Flag color |
38744 | Adresses des expéditeurs |
From addresses |
38745 | Expéditeur |
From |
38746 | Partagée |
Shared |
38747 | Tâche |
Task |
38749 | Magasin |
Store |
38750 | Adresses des destinataires |
To addresses |
38751 | À |
To |
38752 | P|Po|pétaoctet|pétaoctets |
P|Pb|Pbyte|Pbytes |
38753 | E|Eo|exaoctet|exaoctets |
E|Eb|Ebyte|Ebytes |
38754 | Nombre d’octets |
Byte count |
38755 | Nombre de caractères |
Character count |
38756 | Contenu créé |
Content created |
38757 | Dernière impression |
Last printed |
38758 | Date du dernier enregistrement |
Date last saved |
38759 | Nombre caché |
Hidden count |
38760 | Dernier enregistrement par |
Last saved by |
38761 | Nombre de lignes |
Line count |
38762 | Liens brisés ? |
Links dirty? |
38763 | Gestionnaire |
Manager |
38764 | Clips multimédias |
Multimedia clips |
38765 | Remarques |
Notes |
38766 | Pages |
Pages |
38767 | Nombre de paragraphes |
Paragraph count |
38768 | Format de présentation |
Presentation format |
38769 | Inverser |
Transpose |
38770 | Numéro de révision |
Revision number |
38771 | Échelle |
Scale |
38772 | Diapositives |
Slides |
38773 | Modèle |
Template |
38775 | Temps total d’édition |
Total editing time |
38776 | Numéro de version |
Version number |
38777 | Nombre de mots |
Word count |
38778 | Motif du contrôle parental |
Parental rating reason |
38779 | Organisation du contrôle parental |
Parental ratings organization |
38780 | Date |
Date |
38781 | Priorité |
Priority |
38782 | Téléphone TTY/TTD |
TTY/TTD phone |
38783 | Balance des blancs |
White balance |
38784 | Numéro de la chaîne |
Channel number |
38785 | Sous-titrage |
Closed captioning |
38786 | Reprise |
Rerun |
38787 | Taille sur le disque |
Size on disk |
38788 | Description du fichier |
File description |
38789 | SAP |
SAP |
38790 | Extension du fichier |
File extension |
38791 | Propriétaire |
Owner |
38793 | Version du fichier |
File version |
38794 | idacquisition |
acquisitionid |
38795 | application|programme |
programname|application|program |
38796 | auteurs|auteur |
authors|author |
38797 | type d’élément|#NOLABEL |
item type|#NOLABEL |
38798 | Profondeur de couleur |
Bit depth |
38799 | Date de diffusion |
Broadcast date |
38800 | Heure d’enregistrement |
Recording time |
38801 | Représentation des couleurs |
Color representation |
38802 | Indicatif de la station |
Station call sign |
38803 | Compression |
Compression |
38804 | Nom de la station |
Station name |
38805 | Dimensions |
Dimensions |
38806 | Résolution horizontale |
Horizontal resolution |
38807 | Largeur |
Width |
38808 | Bits compressés/pixel |
Compressed bits/pixel |
38809 | Résolution verticale |
Vertical resolution |
38810 | Hauteur |
Height |
38811 | Ouverture |
Aperture |
38812 | Luminosité |
Brightness |
38813 | Marque appareil photo |
Camera maker |
38814 | Modèle d'appareil photo |
Camera model |
38815 | Participants |
Participants |
38816 | Contraste |
Contrast |
38817 | Prise de vue |
Date taken |
38818 | Zoom numérique |
Digital zoom |
38819 | Hauteur de trame |
Frame height |
38820 | Événement |
Event |
38821 | Compensation |
Exposure bias |
38822 | Programme d’exposition |
Exposure program |
38823 | Temps d’exposition |
Exposure time |
38824 | Mode flash |
Flash mode |
38825 | Niveau de puissance du flash |
Flash energy |
38826 | Fabricant du flash |
Flash maker |
38827 | Modèle de flash |
Flash model |
38828 | Focale |
F-stop |
38829 | Distance focale |
Focal length |
38830 | Distance focale 35mm |
35mm focal length |
38831 | Largeur de trame |
Frame width |
38832 | Sensibilité ISO |
ISO speed |
38833 | Fabricant de l’objectif |
Lens maker |
38834 | Modèle d’objectif |
Lens model |
38835 | Source de lumière |
Light source |
38836 | ID de l’image |
Image ID |
38837 | Ouverture maxi |
Max aperture |
38838 | Mode de contrôle de logiciel |
Metering mode |
38839 | Orientation |
Orientation |
38840 | Mode programmé |
Program mode |
38841 | Vitesse d’obturation |
Shutter speed |
38842 | Distance au sujet |
Subject distance |
38843 | Chaînes |
Channels |
38844 | Vitesse de transmission |
Bit rate |
38845 | Format audio |
Audio format |
38846 | Taux d’échantillonnage audio |
Audio sample rate |
38847 | Taille de l’échantillon audio |
Audio sample size |
38848 | Expiration de la lecture |
Play expires |
38849 | Démarrage de la lecture |
Play starts |
38850 | Description de la licence |
License description |
38851 | Protégé |
Protected |
38852 | Lectures restantes |
Plays remaining |
38853 | URL de l’auteur |
Author URL |
38854 | ID principal de la classe de médias |
Media class primary ID |
38855 | ID secondaire de la classe de médias |
Media class secondary ID |
38856 | ID de collection |
Collection group ID |
38857 | ID de regroupement |
Collection ID |
38858 | Fournisseur du contenu |
Content provider |
38859 | ID de contenu |
Content ID |
38860 | Nom de l’outil |
Tool name |
38861 | Version de l’outil |
Tool version |
38862 | Média créé |
Media created |
38863 | Date de sortie |
Date released |
38864 | Longueur |
Length |
38865 | ID de DVD |
DVD ID |
38866 | Encodé par |
Encoded by |
38867 | Paramètres d’encodage |
Encoding settings |
38868 | Nombre de trames |
Frame count |
38869 | MCDI |
MCDI |
38870 | Fournisseur |
Provider |
38871 | Producteurs |
Producers |
38872 | Date de la visite |
Date visited |
38873 | URL de promotion |
Promotion URL |
38874 | Type de protection |
Protection type |
38875 | Classification du fournisseur |
Provider rating |
38876 | Style du fournisseur |
Provider style |
38877 | Éditeur |
Publisher |
38878 | État du média |
Media status |
38879 | Sous-titre |
Subtitle |
38880 | ID de fichier unique |
Unique file ID |
38881 | Aucune info automatique |
No auto info |
38882 | URL Web de l’utilisateur |
User web URL |
38883 | Éditeurs |
Writers |
38884 | Année |
Year |
38885 | Interprète de l’album |
Album artist |
38886 | Album |
Album |
38887 | Interprètes ayant participé |
Contributing artists |
38888 | Battements par minute |
Beats-per-minute |
38889 | Compositeurs |
Composers |
38890 | Chefs d’orchestre |
Conductors |
38891 | Description du groupe |
Group description |
38892 | Genre |
Genre |
38893 | Clé d’origine |
Initial key |
38894 | Paroles |
Lyrics |
38895 | Ambiance |
Mood |
38896 | Partie du coffret |
Part of set |
38897 | Période |
Period |
38898 | N° |
# |
38899 | Nom de l’épisode |
Episode name |
38900 | Description du programme |
Program description |
38901 | Compression vidéo |
Video compression |
38902 | Administration |
Directors |
38903 | Débit de données |
Data rate |
38904 | Fréquence d’images |
Frame rate |
38905 | Taille de l’échantillon vidéo |
Video sample size |
38906 | Nom de séquence |
Stream name |
38907 | Débit total (en bits) |
Total bitrate |
38908 | Commentaires administrateur |
Admin comments |
38909 | Connexion par fichier de commande |
Batch login |
38910 | Page de code |
Code page |
38911 | Code de pays/région |
Country/region code |
38912 | Date d’expiration du compte |
Account expires |
38913 | Date de modification |
Last modified |
38914 | Refuser la connexion par fichier de commande |
Deny batch login |
38915 | Refuser la connexion interactive |
Deny interactive login |
38916 | Refuser la connexion au réseau |
Deny network login |
38917 | Refuser la connexion interactive à distance |
Deny remote interactive login |
38918 | Refuser la connexion au service |
Deny service login |
38919 | Ne pas afficher dans l’interface utilisateur d’ouverture de session |
Do not show in logon UI |
38921 | Membres du groupe |
Group members |
38922 | Groupes |
Groups |
38923 | Répertoire de base |
Home directory |
38924 | Lecteur du répertoire de base |
Home directory drive |
38925 | Connexion interactive |
Interactive login |
38926 | Horaires d’accès |
Logon hours |
38928 | Connexion au réseau |
Network login |
38929 | Mot de passe |
Password |
38930 | Le mot de passe peut être modifié |
Password can change |
38931 | Mot de passe périmé |
Password expired |
38932 | Indication de mot de passe |
Password hint |
38933 | Dernier changement de mot de passe |
Password last set |
38934 | Le mot de passe doit être modifié |
Password must change |
38935 | Chemin d’accès au profil |
Profile path |
38936 | Connexion interactive à distance |
Remote interactive login |
38937 | RID |
RID |
38938 | Chemin d’accès du script |
Script path |
38939 | ID de sécurité |
Security ID |
38940 | Connexion au service |
Service login |
38941 | Propriétés de l’objet Shell admin |
Shell admin object properties |
38943 | Contrôle de compte d’utilisateur |
User account control |
38944 | Commentaires des utilisateurs |
User comments |
38945 | Image de l’utilisateur |
User picture |
38946 | Version |
Version |
38947 | Stations de travail |
Workstations |
38948 | Description |
Description |
38949 | Espace disponible |
Available space |
38950 | Domaine |
Domain |
38952 | Groupe de travail |
Workgroup |
38953 | Faculté d’incorporation de polices |
Font embeddability |
38954 | Noms de fichiers de polices |
Font file names |
38955 | Type de police |
Font type |
38957 | Cible du lien |
Link target |
38958 | État du lien |
Link status |
38961 | Documents |
Documents |
38962 | Statut de l’imprimante |
Printer status |
38965 | Images |
Image |
38968 | Date de suppression |
Date deleted |
38969 | Emplacement d’origine |
Original location |
38970 | Résumé |
Summary |
38971 | Extraits |
Snippets |
38974 | Groupe de menu Démarrer |
Start menu group |
38975 | Système de fichiers |
File system |
38976 | Taille compressée |
Compressed size |
38977 | CRC-32 |
CRC-32 |
38978 | Protégé par mot de passe |
Password protected |
38979 | Méthode |
Method |
38980 | Ratio |
Ratio |
38981 | Exclusions |
Exclusions |
38983 | Développeur |
Developer |
38985 | Dernière lecture |
Last played |
38987 | Évaluation de l’âge |
Age rating |
38988 | Descripteurs de contenu |
Content descriptors |
38991 | Restrictions de jeux |
Game restrictions |
38993 | Installer sur |
Installed on |
38994 | Dernière utilisation |
Last used on |
38995 | Lien de l’aide |
Help link |
38996 | Emplacement de l’installation |
Install location |
38997 | Source de l’installation |
Install source |
38998 | Nom du parent |
Parent name |
38999 | Nom du produit |
Product name |
39000 | Version du produit |
Product version |
39002 | Emplacement du fichier Lisez-moi |
Readme location |
39003 | Société enregistrée |
Registered company |
39004 | Propriétaire enregistré |
Registered owner |
39005 | Contact du support technique |
Support contact |
39006 | Support téléphonique |
Support phone |
39007 | Lien vers le support technique |
Support link |
39008 | Nombre d’utilisations |
Number of times used |
39009 | Infos de mise à jour |
Update information |
39011 | ID de produit |
Product ID |
39012 | Détails |
Details |
39013 | Conflits |
Conflicts |
39015 | Contexte |
Context |
39016 | Copie synchronisée |
Sync copy in |
39017 | Date de la dernière synchronisation |
Last date synchronized |
39019 | Erreurs |
Errors |
39021 | Indicateurs |
Flags |
39022 | Gravité |
Severity |
39024 | ID de partenariat |
Partnership ID |
39025 | Partenariat |
Partnership |
39026 | Catégorie |
Category |
39028 | Caché |
Hidden |
39029 | ID d’élément synchronisé |
Sync item ID |
39030 | Synchroniser l’élément |
Sync item |
39031 | Statut de la synchronisation |
Sync status |
39032 | Plus de détails |
More details |
39033 | N° de série de l’appareil photo |
Camera serial number |
39034 | Avancement |
Progress |
39036 | Non connecté (non connecté) |
Offline (not connected) |
39037 | Non connecté (sync. nécessaire) |
Offline (need to sync) |
39038 | dossier |
folder |
39039 | Version EXIF |
EXIF version |
39041 | Contenu |
Content |
39042 | Média |
Media |
39043 | Média avancé |
Advanced media |
39044 | Enregistrement(s) |
Recorded TV |
39045 | État des indicateurs |
Flag status |
39046 | Identité |
Identity |
39047 | Avec indicateur |
Has flag |
39048 | Est terminé |
Is completed |
39049 | Kilométrage |
Mileage |
39050 | Spécifier les participants |
Specify participants |
39051 | Créateurs |
Creators |
39052 | Spécifier le nom du fichier |
Specify filename |
39053 | Critère de diffusion |
Sensitivity |
39054 | Source |
Source |
39055 | Adresses des participants facultatifs |
Optional attendee addresses |
39056 | Participants facultatifs |
Optional attendees |
39057 | Heure du rappel |
Reminder time |
39058 | Adresses des participants obligatoires |
Required attendee addresses |
39059 | Participants obligatoires |
Required attendees |
39060 | Ressources |
Resources |
39061 | Statut de disponibilité |
Free/busy status |
39062 | Adresse professionnelle |
Business address |
39063 | Adresse de messagerie 2 |
E-mail2 |
39064 | Adresse de messagerie 3 |
E-mail3 |
39065 | Liste des messages électroniques |
E-mail list |
39066 | Adresse (domicile) |
Home address |
39067 | Étiquette |
Label |
39068 | Adresse |
Mailing address |
39069 | Autre adresse |
Other address |
39070 | Ville |
City |
39071 | Pays/région |
Country/region |
39072 | Code postal |
Postal code |
39073 | Boîte postale |
P.O. box |
39074 | Département ou région |
State or province |
39075 | Rue |
Street |
39076 | Adresse de messagerie principale |
Primary e-mail |
39077 | Logique |
Soft |
39078 | Type d’entrée |
Entry type |
39079 | Pièce jointe |
Attachment |
39080 | Adresse de l’expéditeur |
Sender address |
39081 | Nom de l’expéditeur |
Sender name |
39082 | Couleur |
Color |
39083 | Informations facturation |
Billing information |
39084 | Terminé |
Complete |
39085 | Propriétaire de la tâche |
Task owner |
39086 | ID du client |
Client ID |
39087 | Collaborateurs |
Contributors |
39088 | Division |
Division |
39089 | ID de document |
Document ID |
39090 | Matériel |
Hard |
39092 | Message |
Message |
39093 | Sans indicateur |
Not flagged |
39096 | Enregistrer le nom |
Save name |
39097 | Niveau |
Level |
39098 | Commentaire |
Comment |
39099 | système de fichiers |
filesys |
39100 | commentaire |
comment |
39101 | acquis |
acquired |
39102 | Le compte est désactivé |
Account is disabled |
39103 | importé |
imported |
39104 | date de modification|modifié |
date modified|modified |
39107 | 2 |
2 |
39108 | 4 |
4 |
39109 | Mots-clés|balise|mot-clé |
tags|tag|keyword|keywords |
39110 | nomdefichieroriginal |
originalfilename |
39111 | nom de l’analyse |
parsingname |
39113 | participants|participant |
participants|participant |
39114 | Spécifiez les créateurs |
Specify creators |
39115 | Spécifiez la date |
Specify date |
39117 | Chemin d’accès |
Path |
39118 | Identificateur d’élément du fournisseur|ID d’élément fournisseur |
provideritemid |
39119 | sdid |
sdid |
39120 | sfgaoflags |
sfgaoflags |
39121 | objet|sujet |
subject |
39122 | catégorie |
category |
39123 | calendrier|calendriers|réunion|réunions|rendez-vous|rendez-vous|agenda |
calendar|calendars|meeting|meetings|appointment|appointments |
39124 | duréecalendrier |
calendarduration |
39125 | se répète|récurrent |
isrecurring|recurring |
39126 | lieuréunion |
meetinglocation |
39127 | téléphone secrétaire |
assistant phone |
39128 | sans indicateur|sans marque |
Unflagged |
39129 | téléphone de rappel |
callback phone |
39130 | indicateur de suivi|suivi|suivre|suite |
Followup Flag|followup|follow |
39131 | téléphone société |
company phone |
39132 | Dernier accès le |
accessed |
39133 | téléphone portable|téléphone mobile|mobile|portable |
mobile phone|mobile |
39134 | dû|échéance |
due |
39135 | nom de l’assistante|nom de la secrétaire|nom assistante|nom secrétaire|nom de l’assistant|nom du secrétaire|nom assistant |
assistant name |
39136 | suffixe |
suffix |
39137 | téléphone TTY TTD |
TTY TTD phone |
39138 | 48 |
48 |
39139 | reçu |
received |
39140 | envoyé |
sent |
39141 | adresses des expéditeurs|envoyé par |
from addresses|from address |
39142 | de|#NOLABEL |
from names|from name|#NOLABEL |
39143 | avec pièces jointes|avec pièce jointe |
Has attachments|Has attachment |
39144 | transfertouréponse |
isfwdorreply |
39145 | classemessages |
messageclass |
39146 | nom de l’expéditeur |
sender name |
39147 | 64 |
64 |
39148 | adresses des destinataires|adresse du destinataire |
to addresses|to address |
39149 | Destinataires|Destinataire|#NOLABEL |
to names|to name|#NOLABEL |
39151 | Spécifier l’extension de fichier |
Specify file extension |
39153 | 96 |
96 |
39155 | marque appareil photo|fabricant appareil photo|appareil photo |
camera maker|camera make|camera |
39156 | modèle d'appareil photo|appareil photo |
camera model|camera |
39157 | Retourner horizontalement |
Flip horizontal |
39158 | Pivoter de 180 degrés |
Rotate 180 degrees |
39159 | Retourner verticalement |
Flip vertical |
39160 | Spécifier le nom de dossier |
Specify folder name |
39161 | Interprètes ayant participé|Interprète ayant participé |
Contributing artists|Contributing artist |
39162 | piste |
track |
39163 | numéro de chaîne|chaîne|canal |
channelnumber|channel |
39164 | épisode |
episode |
39166 | Commande Exécuter du menu Démarrer |
Start menu run command |
39167 | Unité de résolution |
Resolution unit |
39168 | Crédit TV |
TV credits |
39169 | Avec pièces jointes |
Has attachments |
39170 | non énuméré |
nonenum |
39171 | Haute |
High |
39174 | Suivi |
Follow Up |
39175 | Périodique |
Is recurring |
39176 | communication|communications |
communication|communications |
39177 | contact|contacts|personne|personnes|correspondant|correspondants |
contact|contacts|person|people |
39178 | document|documents|doc|docs |
document|documents|doc|docs |
39179 | courriel|courriels|courrier électronique|message électronique|courrier|message|email|e-mail |
email|emails|e-mails|message|messages|mail |
39180 | flux|flux |
feed|feeds |
39181 | dossier|dossiers |
folder|folders |
39182 | jeu|jeux|partie|parties |
game|games |
39183 | message instantané|messages instantanés |
instant message|instant messages|im|ims |
39184 | journal|journaux|consigner |
journal|journals |
39185 | lien|liens |
link|links |
39186 | film|films|clip|clips |
movie|movies|film|films |
39187 | musique|chanson|chansons|morceau|morceaux |
music|song|songs |
39188 | remarque|remarques |
note|notes |
39189 | photographie|photographies|image|images|photo|photos|illustration|illustrations |
picture|pictures|pic|pics|image|images|photo|photos |
39190 | playlist|playlists |
playlist|playlists |
39191 | programme|programmes |
program|programs |
39192 | télé|télévision |
tv |
39193 | recherche enregistrée|recherche|rechercher |
saved search|search |
39194 | tâche|tâches |
task|tasks |
39195 | vidéo|vidéos |
video|videos |
39197 | dossiers |
folders |
39198 | images|photographies|photo|photos |
images|picture|pictures|pic|pics |
39199 | vidéos |
videos |
39200 | documents|doc|docs |
documents|doc|docs |
39201 | vide |
empty |
39202 | minuscule |
tiny |
39203 | petit |
small |
39204 | moyen |
medium |
39205 | grand |
large |
39206 | très grand |
huge |
39207 | énorme |
gigantic |
39208 | plein |
full |
39216 | Nomdossier|nomdudossier|dans |
folder name|in |
39217 | chemin court|#NOLABEL |
foldernarrow|#NOLABEL |
39219 | chemin affiché|#NOLABEL |
displaypath|#NOLABEL |
39223 | moyenne |
medium |
39225 | Très grande capacité |
huge |
39226 | Extrêmement grand |
gigantic |
39234 | sorte|sortes |
kind|kinds |
39236 | participants obligatoires|participant obligatoire|obligatoire|obligatoires |
Required Attendees|Required Attendee|Required|Requireds |
39237 | avant |
before |
39238 | après |
after |
39239 | oui|vrai|activé |
yes|true|on |
39240 | non|faux|désactivé |
no|false|off |
39241 | dimanche|dim. |
Sunday|Sun |
39242 | lundi|lun. |
Monday|Mon |
39243 | mardi|mar. |
Tuesday|Tue |
39244 | mercredi|mer. |
Wednesday|Wed |
39245 | jeudi|jeu. |
Thursday|Thur|Thu |
39246 | vendredi|ven. |
Friday|Fri |
39247 | samedi|sam. |
Saturday|Sat |
39248 | janvier|janv. |
January|Jan |
39249 | février|févr. |
February|Feb |
39250 | mars |
March|Mar |
39251 | avril|avr. |
April|Apr |
39252 | mai |
May |
39253 | juin |
June|Jun |
39254 | juillet|juil. |
July|Jul |
39255 | août |
August|Aug |
39256 | septembre|sept. |
September|Sep |
39257 | octobre|oct. |
October|Oct |
39258 | novembre|nov. |
November|Nov |
39259 | décembre|déc. |
December|Dec |
39260 | aujourd’hui|ce jour |
today|this day |
39261 | hier|veille|jour précédent |
yesterday|last day|past day |
39262 | demain|jour suivant |
tomorrow|next day|coming day |
39263 | la veille|le jour précédent |
the last day|the past day |
39264 | le lendemain|le jour suivant |
the next day|the coming day |
39265 | cette semaine |
this week |
39266 | semaine dernière|semaine passée |
last week|past week |
39267 | semaine prochaine|semaine à venir |
next week|coming week |
39268 | la semaine passée |
the last week|the past week |
39269 | la semaine prochaine|la semaine à venir |
the next week|the coming week |
39270 | ce mois |
this month |
39271 | mois dernier|mois précédent |
last month|past month |
39272 | mois prochain|mois suivant |
next month|coming month |
39273 | le mois dernier|le mois suivant |
the last month|the past month |
39274 | le mois prochain|le mois suivant |
the next month|the coming month |
39275 | cette année |
this year |
39276 | année dernière|année passée |
last year|past year |
39277 | année prochaine|année à venir |
next year|coming year |
39278 | l’année dernière|l’année passée |
the last year|the past year |
39279 | l’année prochaine|l’année à venir |
the next year|the coming year |
39280 | bureau|fichier|fichiers |
desktop|file|files |
39281 | MAPI|Outlook|Exchange |
MAPI|Outlook|Exchange |
39282 | OU |
OR |
39283 | ET |
AND |
39284 | ancêtre_fichier |
fileanc |
39286 | ancêtre_stockage |
storageanc |
39287 | flux |
stream |
39288 | lien |
link |
39289 | masqué |
hidden |
39290 | supermasqué |
superhidden |
39291 | Lu |
Read |
39292 | Non lu |
Unread |
39294 | Ajoutez un type de fichier |
Add a kind of file |
39295 | créateurs|créateur|par|auteurs d’élément|auteur d’élément |
creators|creator|by|item authors|item author |
39297 | Ajouter un nom de projet |
Add a project name |
39298 | Ajouter une taille de fichier |
Add a file size |
39299 | Ajouter un nom |
Add a name |
39300 | Ajouter une ville |
Add a city |
39301 | Spécifier le pays/la région |
Specify country/region |
39302 | Ajouter un code postal |
Add a postal code |
39303 | Spécifier un numéro |
Specify a number |
39304 | Spécifier le département ou la région |
Specify state or province |
39305 | Ajouter une rue |
Add a street |
39306 | Ajouter une URL |
Add a URL |
39307 | Ajouter un nombre |
Add a number |
39309 | Entrez une adresse de courrier électronique |
Specify an e-mail |
39315 | Spécifier un pays/une région |
Specify a country/region |
39318 | Spécifier un état ou une province |
Specify a state or province |
39322 | Ajouter une adresse |
Add an address |
39334 | Ajouter un identificateur |
Add an ID |
39340 | Ajouter des dimensions |
Add dimensions |
39342 | Ajouter un format |
Add a format |
39344 | Non connecté (toujours) |
Offline (always) |
39345 | Requête du menu Démarrer |
Start menu query |
39346 | id de cache des miniatures|id cache miniatures|id cache de miniatures |
thumbnailcacheid |
39347 | adresse de messagerie|courriel|messagerie|email|e-mail |
emailaddress |
39348 | adresses de messagerie |
emailaddresses |
39349 | adresse de l’expéditeur |
sender address |
39350 | De |
From |
39352 | Organisateur |
Organizer |
39354 | N’importe quel chiffre entier |
Any integer number |
39355 | N’importe quelle date et heure |
Any date/time |
39356 | N’importe quelle valeur booléenne |
Any Boolean value |
39357 | N’importe quel nombre à virgule flottante |
Any floating point number |
39358 | Index d’exposition |
Exposure index |
39359 | Résolution horizontale du plan focal |
Focal plane X resolution |
39360 | Résolution verticale du plan focal |
Focal plane Y resolution |
39361 | Contrôle de gain |
Gain control |
39362 | Spécifier le chemin d’accès au dossier |
Specify folder path |
39363 | nom de fichier |
filename |
39364 | nom de l’élément |
itemname |
39365 | Spécifier le dossier |
Specify folder |
39367 | Prononciation du nom de la société |
Company name pronunciation |
39368 | Prononciation du prénom |
First name (given name) pronunciation |
39369 | Prononciation du nom de famille |
Last name (surname) pronunciation |
39370 | Autre ville |
Other city |
39371 | Autre pays/région |
Other country/region |
39372 | Autre code postal |
Other postal code |
39373 | Autre boîte postale |
Other P.O. box |
39374 | Autre département ou province |
Other state or province |
39375 | Autre rue |
Other street |
39376 | Noms des contacts |
Contact names |
39377 | Titre de tâche |
To do title |
39379 | Ajouter un pays ou une région |
Add a country/region |
39382 | Ajouter un département ou province |
Add a state or province |
39384 | entreprise|nom de société|société|nom d’entreprise |
company|company name |
39385 | prénom du contact |
contactfirstname |
39386 | prononciation du nom de la société|nom de société |
Company name pronunciation|company name |
39387 | pré nom |
firstname |
39388 | nomdefamille |
lastname |
39389 | nom du contact |
contactlastname |
39390 | Créé hors connexion |
Created offline |
39391 | Supprimé hors connexion |
Deleted offline |
39392 | Modifié |
Modified |
39393 | Attributs modifiés |
Modified attributes |
39394 | Données modifiées |
Modified data |
39395 | Heure modifiée |
Modified time |
39396 | Irrévocable |
Pinned |
39397 | Irrévocable (ordinateur) |
Pinned (computer) |
39398 | Irrévocable (redirection) |
Pinned (redirection) |
39399 | Irrévocable (utilisateur) |
Pinned (user) |
39400 | Irrévocable (stratégie utilisateur) |
Pinned (user policy) |
39401 | Rarement |
Sparse |
39402 | En pause |
Suspended |
39403 | Racine en pause |
Suspended root |
39406 | Indicateur de suivi |
Followup Flag |
39407 | texte de type d’élément|#NOLABEL |
item type text|#NOLABEL |
39408 | corps|contenu|corps |
contents|content|body |
39411 | fin |
end |
39412 | ressources |
Resources |
39413 | Application |
Application |
39414 | Média de jeu |
Game Media |
39415 | Contacts |
Contacts |
39416 | interprète de l’album |
album artist |
39417 | extension du fichier|extension fichier|extension |
fileextension|extension|ext|filext |
39418 | préfixe du nom de l’élément |
itemnameprefix |
39419 | Spécifiez un nom |
Specify name |
39420 | 1 |
1 |
39421 | chemin du dossier|chemin dossier|dossier|sous |
folder path|folder|under |
39422 | nom|titre principal |
name|primary title |
39423 | 8 |
8 |
39424 | 16 |
16 |
39425 | 24 |
24 |
39426 | 32 |
32 |
39427 | Créé le |
Created |
39428 | Téléphone |
Phone |
39429 | Est marqué |
Is Flagged |
39430 | 128 |
128 |
39431 | participants facultatifs|participant facultatif|facultatif|facultatifs |
Optional Attendees|Optional Attendee|Optional|Optionals |
39432 | ressources|ressource |
Resources|Resource |
39433 | Vert |
Green |
39434 | Jaune |
Yellow |
39435 | Bleu |
Blue |
39436 | Rouge |
Red |
39437 | Spécifiez la priorité |
Specify priority |
39438 | Spécifiez le critère de diffusion |
Specify sensitivity |
39441 | Élevée |
High |
39443 | Personnelle |
Personal |
39444 | Privée |
Private |
39445 | Confidentielle |
Confidential |
39446 | Libre |
Free |
39447 | Provisoire |
Tentative |
39448 | Occupé(e) |
Busy |
39449 | Absent(e) du bureau |
OOF |
39450 | Non démarré |
Not Started |
39451 | En cours |
In Progress |
39453 | En attente |
Waiting |
39454 | Différé |
Deferred |
39457 | Rose |
Pink |
39459 | Blanc |
White |
39460 | Vert clair |
Light Green |
39461 | date |
date |
39462 | Pivoter de 270 degrés |
Rotate 270 degrees |
39463 | Transversale |
Transverse |
39464 | Pivoter de 90 degrés |
Rotate 90 degrees |
39465 | RVB |
RGB |
39466 | YCbCr |
YCbCr |
39467 | Non défini |
Not defined |
39468 | Manuel |
Manual |
39469 | Programme normal |
Normal program |
39472 | Programme créatif |
Creative program |
39473 | Programme d’action |
Action program |
39474 | Portrait |
Portrait |
39475 | Paysage |
Landscape |
39477 | Saturation faible |
Low saturation |
39478 | Saturation élevée |
High saturation |
39480 | Flou |
Soft |
39481 | Difficile |
Hard |
39482 | Automatique |
Auto |
39484 | Gain inférieur faible |
Low gain down |
39485 | Gain inférieur élevé |
High gain down |
39486 | URL |
URL |
39487 | Violet |
Purple |
39488 | Orange |
Orange |
39489 | Indice de performance Windows requis |
Required Windows Experience Index |
39490 | Indice de performance Windows recommandé |
Recommended Windows Experience Index |
39491 | type de mime |
mimetype |
39492 | afficher l’heure sous forme de texte|heure en texte |
showtimeastext |
39493 | Texte de statut de la tâche|texte état de la tâche|texte statut de la tâche |
taskstatustext |
39494 | adresse de messagerie instantanée|messagerie instantanée |
imaddress |
39495 | texte couleur|texte en couleur |
colortext |
39496 | texte de compression|texte compression |
compressiontext |
39497 | texte contraste|texte de contraste|texte contrasté |
contrasttext |
39498 | prise de vue|date de prise de vue|prise |
date taken|taken |
39499 | texte de programme d’exposition|texte programme exposition |
exposureprogramtext |
39500 | texte de flash|texte flash |
flashtext |
39501 | texte contrôle de gain|texte de contrôle de gain|texte contrôle gain |
gaincontroltext |
39502 | texte mode mesure|texte de mode de mesure|texte mode de mesure |
meteringmodetext |
39503 | texte d’orientation|texte orientation |
orientationtext |
39504 | interprétation photométrique |
photometricinterpretation |
39505 | mode de programme|mode programme |
programmode |
39508 | équilibre des blancs |
whitebalance |
39509 | valeur pic|valeur max|valeur maxi|valeur maximale|valeur maximum |
peakvalue |
39510 | niveau moyen du média|niveau moyen média|niveau moyen support|niveau moyen du support |
mediaaveragelevel |
39512 | album |
album |
39513 | compositeur |
composer |
39514 | chef d’orchestre |
conductor |
39515 | date d’expiration du contenu|date expiration contenu|date expiration du contenu |
datecontentsexpires |
39516 | contenu ATSC|ATSC |
isatsccontent |
39517 | contenu DTV|DTV |
isdtvcontent |
39518 | contenu haute définition|contenu HD|haute définition|HD |
ishdcontent |
39519 | réalisateur |
director |
39520 | fourcc[4CC |
fourcc |
39521 | rapport d’aspect horizontal|proportions horizontales |
horizontalaspectratio |
39522 | rapport d’aspect vertical|proportions verticales |
verticalaspectratio |
39523 | rang|ordre |
rank |
39524 | Taille du message |
Message size |
39525 | téléphone|telephone |
phone|telephone |
39526 | démarrer |
start |
39527 | Type de sécurité |
Security type |
39528 | Mode |
Mode |
39529 | Nom du profil |
Profile name |
39530 | Type de radio |
Radio type |
39531 | Le mot de passe est vide |
Password is empty |
39532 | Suffixe |
Suffix |
39533 | adresse cci |
bcc address |
39534 | noms cci|nom cci|#NOLABEL |
bcc names|bcc name|#NOLABEL |
39535 | adresse cc |
cc address |
39536 | noms cc|nom cc|#NOLABEL |
cc names|cc name|#NOLABEL |
39537 | gestionnaire de documents |
document manager |
39538 | lyrique |
lyric |
39539 | Descripteurs de contenu facultatifs |
Optional content descriptors |
39540 | Descripteurs de contenu obligatoires |
Non-optional content descriptors |
39541 | Nom du fournisseur de la classification |
Rating provider name |
39542 | il y a longtemps|longtemps |
a long time ago|long time ago |
39543 | plus tôt cette année |
earlier this year |
39544 | plus tôt dans le mois |
earlier this month |
39545 | Semaine dernière avant hier |
last week beyond yesterday |
39546 | plus tôt cette semaine |
earlier this week |
39547 | plus tard cette semaine |
later this week |
39548 | Semaine prochaine après demain |
next week beyond tomorrow |
39549 | plus tard dans le mois |
later this month |
39550 | plus tard cette année |
later this year |
39551 | dans le futur|à une date ultérieure |
sometime in the future|some future date |
39552 | lu |
read |
39553 | À propos de |
About |
39555 | a |
Has |
39556 | est |
Is |
39557 | de 0 à 10 Ko |
0 - 10 KB |
39558 | 10 - 25 Ko |
10 - 25 KB |
39559 | 25 - 100 Ko |
25 - 100 KB |
39560 | Service |
Department |
39561 | 100 - 500 Ko |
100 - 500 KB |
39562 | 500 Ko - 1 Mo |
500 KB - 1 MB |
39563 | 1 - 5 Mo |
1 - 5 MB |
39564 | 5 Mo |
5 MB |
39566 | petite |
small |
39568 | conversation |
conversation |
39569 | grande |
large |
39570 | très grande |
very large |
39571 | géante |
huge |
39572 | gigantesque |
enormous |
39573 | pièces jointes|noms de pièces jointes |
attachments|attachment names |
39575 | Absent du bureau |
Out of Office |
39576 | Date d’expiration |
Expiration date |
39577 | Contenu ATSC |
ATSC content |
39578 | Contenu DTV |
DTV content |
39579 | Contenu HDTV |
HDTV content |
39580 | Membre d’un réseau TV |
TV network affiliation |
39600 | Altitude |
Altitude |
39601 | Latitude |
Latitude |
39602 | Longitude |
Longitude |
39603 | Satellites |
Satellites |
39604 | Fichier d’origine |
Original filename |
39605 | Plateforme |
Platform |
39606 | Nom interne |
Internal name |
39633 | État de la réunion |
Meeting status |
39636 | Acceptée |
Accepted |
39637 | Refusée |
Declined |
39638 | Sans réponse |
Not Responded |
39639 | État de la réunion|Réponse demande de réunion |
Meeting status|Calendar Response |
39640 | Stratégie de rétention |
Retention Policy |
39641 | expiration |
expires |
39642 | État du chiffrement |
Encryption status |
39644 | Non chiffré |
Unencrypted |
39648 | Est lu |
Is Read |
39649 | Kbits/s |
kbps |
39650 | Mbits/s |
Mbps |
39651 | Gbits/s |
Gbps |
39652 | Tbits/s |
Tbps |
39653 | Pbits/s |
Pbps |
39654 | Ebits/s |
Ebps |
39680 | Flash, obligatoire |
Flash, compulsory |
39681 | Flash, obligatoire, pas de retour de lumière stroboscopique |
Flash, compulsory, no strobe return |
39682 | Flash, obligatoire, retour de lumière stroboscopique |
Flash, compulsory, strobe return |
39683 | Pas de flash, obligatoire |
No flash, compulsory |
39684 | Pas de flash, automatique |
No flash, auto |
39685 | Flash, automatique |
Flash, auto |
39686 | Flash, automatique, pas de retour de lumière stroboscopique |
Flash, auto, no strobe return |
39687 | Flash, automatique, retour de lumière stroboscopique |
Flash, auto, strobe return |
39688 | Pas de fonction flash |
No flash function |
39689 | Flash, yeux rouges |
Flash, red-eye |
39690 | Flash, yeux rouges, pas de retour de lumière stroboscopique |
Flash, red-eye, no strobe return |
39691 | Flash, yeux rouges, retour de lumière stroboscopique |
Flash, red-eye, strobe return |
39692 | Flash, obligatoire, yeux rouges |
Flash, compulsory, red-eye |
39693 | Flash, obligatoire, yeux rouges, pas de retour de lumière stroboscopique |
Flash, compulsory, red-eye, no strobe return |
39694 | Flash, obligatoire, yeux rouges, retour de lumière stroboscopique |
Flash, compulsory, red-eye, strobe return |
39695 | Flash, automatique, yeux rouges |
Flash, auto, red-eye |
39696 | Flash, automatique, pas de retour de lumière stroboscopique, yeux rouges |
Flash, auto, no strobe return, red-eye |
39697 | Flash, automatique, retour de lumière stroboscopique, yeux rouges |
Flash, auto, strobe return, red-eye |
40960 | ID d’identité |
Identity ID |
40961 | ID du fournisseur |
Provider ID |
40964 | Objet blob d’importation/exportation d’identité |
Identity import/export blob |
40965 | LUID |
LUID |
40966 | Package d’authentification |
Authentication package |
40967 | Session TS |
TS session |
40968 | Durée de la connexion |
Logon time |
40969 | Serveur de connexion |
Logon server |
40970 | Nom de domaine DNS |
DNS domain name |
40971 | UPN |
UPN |
40972 | Nom du client |
Client name |
40973 | Session |
Session |
40974 | État |
Status |
40975 | Chemin d’accès du profil |
Profile path |
40976 | GUID du profil |
Profile GUID |
40977 | Par défaut |
Default |
40978 | Par emplacement |
By location |
40979 | Durée du journal |
Journal duration |
40980 | État de BitLocker |
BitLocker status |
40982 | ID de l’album |
Album ID |
40984 | Interprètes |
Artists |
40985 | Retrait en toute sécurité obligatoire |
Safe removal required |
40986 | Batterie et chargement |
Battery plus charging |
40988 | Batterie faible (seuil critique) |
Critically low battery |
40989 | Batterie faible |
Low battery |
40990 | Batterie moyenne |
Average battery |
40991 | Batterie pleine |
Full battery |
40992 | Batterie faible, seuil critique (en charge) |
Critically low battery (charging) |
40993 | Batterie faible (en charge) |
Low battery (charging) |
40994 | Batterie moyenne (en charge) |
Average battery (charging) |
40995 | Batterie pleine (en charge) |
Full battery (charging) |
40996 | État de la batterie et du chargement inconnu |
Unknown battery and charging status |
40997 | conjoint(e)|partenaire |
spouse|partner |
40998 | Emplacement d’enregistrement par défaut |
Default save location |
41000 | Classification |
Classification |
41001 | Nom d’imprimante |
Printer name |
41002 | Nom du pilote |
Driver name |
41003 | Utilisateur |
User |
41004 | Groupe |
Group |
41005 | Administrateur |
Administrator |
41006 | Utilisateur standard |
Standard user |
41007 | Actif |
Active |
41010 | Copie shadow |
Shadowing |
41011 | Déconnecté |
Disconnected |
41024 | Fichiers |
Files |
41025 | Internet |
Internet |
41026 | Panneau de configuration |
Control Panel |
41027 | Afficher/Masquer |
Show/hide |
41028 | Style de police |
Font style |
41029 | Nom convivial |
Friendly name |
41032 | Méthode de découverte |
Discovery method |
41036 | Couplé |
Paired |
41037 | Fabricant |
Manufacturer |
41045 | Catégorie de périphérique |
Device category |
41046 | Ordinateur local |
Local computer |
41048 | Puissance du signal |
Signal strength |
41049 | Messages texte |
Text messages |
41050 | Nouvelles images |
New pictures |
41051 | Appels manqués |
Missed calls |
41052 | Messages |
Voicemail |
41053 | Très court |
Very Short |
41054 | Court |
Short |
41055 | Moyen |
Medium |
41056 | Long |
Long |
41057 | Très long |
Very Long |
41058 | Nom du réseau |
Network name |
41059 | Type réseau |
Network type |
41060 | Itinérance |
Roaming |
41063 | Aucun signal |
No signal |
41064 | Signal faible |
Weak signal |
41065 | Afficher l’heure en tant que |
Show Time As |
41067 | État de partage |
Sharing status |
41069 | Non partagé |
Not shared |
41071 | Partagé |
Shared |
41072 | Privé |
Private |
41073 | Signal moyen |
Average signal |
41074 | Signal fort |
Strong signal |
41075 | Signal excellent |
Excellent signal |
41076 | Nom du port |
Port name |
41077 | Pas de messages texte |
No text messages |
41078 | 1 message texte |
1 text message |
41079 | 2 messages texte |
2 text messages |
41080 | 3 messages texte |
3 text messages |
41081 | 4 messages texte |
4 text messages |
41082 | 5 messages texte |
5 text messages |
41083 | 6 messages texte |
6 text messages |
41084 | 7 messages texte |
7 text messages |
41085 | 8 messages texte |
8 text messages |
41086 | 9 messages texte |
9 text messages |
41087 | 10 messages texte |
10 text messages |
41088 | Plus de 10 messages texte |
10+ text messages |
41089 | Pas de nouvelles images |
No new pictures |
41090 | 1 nouvelle image |
1 new picture |
41091 | 2 nouvelles images |
2 new pictures |
41092 | 3 nouvelles images |
3 new pictures |
41093 | 4 nouvelles images |
4 new pictures |
41094 | 5 nouvelles images |
5 new pictures |
41095 | 6 nouvelles images |
6 new pictures |
41096 | 7 nouvelles images |
7 new pictures |
41097 | 8 nouvelles images |
8 new pictures |
41098 | 9 nouvelles images |
9 new pictures |
41099 | Plus de 10 nouvelles images |
10+ new pictures |
41100 | Plus de 20 nouvelles images |
20+ new pictures |
41101 | Plus de 30 nouvelles images |
30+ new pictures |
41102 | Plus de 40 nouvelles images |
40+ new pictures |
41103 | Plus de 50 nouvelles images |
50+ new pictures |
41104 | Plus de 100 nouvelles images |
100+ new pictures |
41105 | Plus de 150 nouvelles images |
150+ new pictures |
41106 | Plus de 200 nouvelles images |
200+ new pictures |
41107 | Plus de 250 nouvelles images |
250+ new pictures |
41108 | Plus de 300 nouvelles images |
300+ new pictures |
41109 | Plus de 350 nouvelles images |
350+ new pictures |
41110 | Plus de 400 nouvelles images |
400+ new pictures |
41111 | Plus de 450 nouvelles images |
450+ new pictures |
41112 | Plus de 500 nouvelles images |
500+ new pictures |
41113 | Plus de 600 nouvelles images |
600+ new pictures |
41114 | Plus de 700 nouvelles images |
700+ new pictures |
41115 | Plus de 800 nouvelles images |
800+ new pictures |
41116 | Plus de 900 nouvelles images |
900+ new pictures |
41117 | Plus de 1000 nouvelles images |
1000+ new pictures |
41118 | Aucun appel manqué |
No missed calls |
41119 | 1 appel manqué |
1 missed call |
41120 | 2 appels manqués |
2 missed calls |
41121 | 3 appels manqués |
3 missed calls |
41122 | 4 appels manqués |
4 missed calls |
41123 | 5 appels manqués |
5 missed calls |
41124 | 6 appels manqués |
6 missed calls |
41125 | 7 appels manqués |
7 missed calls |
41126 | 8 appels manqués |
8 missed calls |
41127 | 9 appels manqués |
9 missed calls |
41128 | 10 appels manqués |
10 missed calls |
41129 | Plus de 10 appels manqués |
10+ missed calls |
41130 | Pas de message vocal |
No voicemail |
41131 | 1 message vocal |
1 voicemail |
41132 | 2 messages vocaux |
2 voicemails |
41133 | Pas d’itinérance |
Not roaming |
41135 | État de l’itinérance inconnu |
Unknown roaming status |
41137 | Durée de la batterie |
Battery life |
41138 | État de chargement de la batterie |
Battery charging state |
41142 | Nom d’utilisateur de l’identité |
Identity user name |
41143 | Mon identité |
Me identity |
41144 | Image du fournisseur d’identité |
Identity provider picture |
41145 | Nom du fournisseur d’identité |
Identity provider name |
41146 | Est chiffré |
Is Encrypted |
41147 | BitLocker requiert un administrateur |
BitLocker requires admin |
41150 | Chiffrement |
Encrypting |
41151 | Déchiffrement |
Decrypting |
41152 | Suspendu |
Suspended |
41153 | Verrouillé |
Locked |
41154 | Ne peut pas être chiffré |
Not encryptable |
41155 | Résumé automatique |
Auto summary |
41156 | navigable |
browsable |
41158 | Femme |
Female |
41159 | Homme |
Male |
41160 | Collection |
Collection |
41161 | Conçu pour |
Designed for |
41162 | Famille |
Family |
41163 | Concepteur/fonderie |
Designer/foundry |
41166 | Magasin de notifications |
Notification store |
41167 | Propriété de la notification |
Notification property |
41168 | Nouveau message |
New message |
41170 | Appel manqué |
Missed call |
41171 | Nouveau message vocal |
New voicemail |
41172 | Stockage plein |
Storage full |
41173 | Texte de lien de stockage plein |
Storage full link text |
41174 | Pourcentage d’avancement de la synchronisation |
Sync progress percentage |
41175 | État de la synchronisation |
Sync state |
41176 | Vous avez un nouveau message texte. |
You have a new text message. |
41177 | Rechargez votre périphérique, sinon il est possible qu’il se déconnecte. |
Charge your device or it may disconnect. |
41178 | Vous avez manqué un appel. |
You missed a call. |
41179 | Vous avez un nouveau message vocal. |
You have a new voicemail message. |
41180 | Votre périphérique est presque saturé. Supprimez des fichiers pour créer de l’espace libre. |
Your device is almost full. Delete files to create free space. |
41181 | Parcourir le stockage de l’appareil... |
Browse device storage... |
41182 | Synchronisation de la configuration |
Setup sync |
41183 | Pas encore synchronisé |
Not synced yet |
41185 | Synchronisé avec des erreurs |
Synced with errors |
41186 | Synchronisation en attente |
Sync pending |
41193 | État de la mise à jour |
Update status |
41195 | CRC-16 |
CRC-16 |
41197 | Taux |
Ratio |
41205 | Élément du groupe du menu Démarrer |
Start menu group item |
41210 | Compteur de documents |
Document count |
41211 | État d’erreur |
Error status |
41214 | Préférences |
Preferences |
41215 | État d’avertissement |
Warning status |
41216 | État d’information |
Info status |
41217 | Profil d’analyse |
Scan profile |
41222 | État de la batterie inconnu |
Unknown battery status |
41223 | Pas en charge |
Not charging |
41224 | En charge |
Charging |
41225 | État de la charge inconnu |
Unknown charging state |
41227 | Interprètes|Interprète |
Artists|Artist |
41229 | Arguments |
Arguments |
41230 | Version de la police |
Font version |
41231 | État de la connexion |
Connection state |
41232 | État par défaut |
Default state |
41233 | Dépannage nécessaire |
Needs troubleshooting |
41237 | Connecté au réseau |
Network Connected |
41238 | Non connecté au réseau |
Not Network Connected |
41240 | Pas par défaut |
Not Default |
41245 | archivé |
archived |
41246 | terminé |
completed |
41247 | dernier enregistrement |
last saved |
41248 | date de sortie |
released |
41249 | Capacité du périphérique |
Device capacity |
41250 | Espace libre du périphérique |
Device free space |
41251 | Pourcentage d’espace libre du stockage |
Storage free space percent |
41252 | Espace de stockage plein |
Storage space full |
41253 | 5% d’espace libre |
5% free space |
41254 | 10% d’espace libre |
10% free space |
41255 | Recherches envoyées à |
Searches sent to |
41256 | Nombre maximal de résultats |
Maximum results |
41265 | Ajouter une balise de personnes |
Add a people tag |
41266 | personnes|personne|balise de personnes|balises de personnes |
people|person|people tag|people tags |
41270 | état du contenu|état |
content status|status |
41280 | Synchronisation |
Syncing |
41281 | Répertoire de pilotes d’imprimantes |
Printer driver directory |
41283 | Non pris en charge |
Unsupported |
41284 | Non disponible |
Unavailable |
41286 | Lance Device Stage |
Launches device stage |
41287 | 3 messages vocaux |
3 voicemails |
41288 | 4 messages vocaux |
4 voicemails |
41289 | 5 messages vocaux |
5 voicemails |
41290 | 6 messages vocaux |
6 voicemails |
41291 | 7 messages vocaux |
7 voicemails |
41292 | 8 messages vocaux |
8 voicemails |
41293 | 9 messages vocaux |
9 voicemails |
41294 | 10 messages vocaux |
10 voicemails |
41295 | Plus de 10 messages vocaux |
10+ voicemails |
41297 | Imprimante URL |
Printer URL |
41298 | ErreurImprimante |
PrinterError |
41299 | EmplacementImprimante |
PrinterLocation |
41300 | CommentaireImprimante |
PrinterComment |
41301 | PréférencesImprimante |
PrinterPreference |
41302 | AvertissementImprimante |
PrinterWarning |
41303 | InfosImprimante |
PrinterInfo |
41304 | ProfilAnalyse |
ScanProfile |
41305 | NombreDocumentsImprimante |
PrinterDocumentCount |
41306 | N° de modèle |
Model number |
41311 | Device Stage en cours |
Device setup in progress |
41312 | nom des participants facultatifs|#NOLABEL |
optional attendee names|#NOLABEL |
41313 | nom des participants obligatoires|#NOLABEL |
required attendee names|#NOLABEL |
41314 | nom des ressources|#NOLABEL |
resource names|#NOLABEL |
41315 | Partie d’une compilation |
Part of a compilation |
41728 | Ouverture de session autorisée |
Allowed logon |
41729 | Ne pas énumérer pour l’ouverture de session |
Do not enumerate for logon |
41732 | Description de l’état de la synchronisation |
Sync state description |
41736 | Format de l’objet de données |
Data object format |
41737 | SID Internet d’identité |
Identity internet SID |
41738 | SID principal d’identité |
Identity primary SID |
41739 | Données d’identité personnalisées du fournisseur |
Provider custom identity data |
41740 | Nom complet long |
Long display name |
41741 | Contexte d’activation |
Activation context |
41744 | Indicateurs de vignette |
Tile flags |
41745 | Les utilisateurs standards de BitLocker modifient le mot de passe par proxy |
BitLocker standard users change password by proxy |
41746 | État de l’application |
App state |
41747 | Nom de la famille de packages |
Package family name |
41748 | Taille de la vignette |
Tile size |
41749 | Chemin d’accès du logo du badge de l’écran de verrouillage |
Lock screen badge logo path |
41750 | Normal |
Normal |
41753 | Installation |
Installing |
41754 | Réinitialiser |
Reset |
41755 | Erreur de réinitialisation |
ResetError |
41756 | Mise à jour |
Updating |
41757 | Square150x150 |
Square150x150 |
41758 | Wide310x150 |
Wide310x150 |
41759 | Nombre total d’éléments |
Total item count |
41760 | Nombre d’éléments sélectionnés et taille |
Selected item count and size |
41761 | La bibliothèque inclut |
Library includes |
41762 | AppUserModelId |
AppUserModelId |
41763 | Commande pour relancer |
Relaunch command |
41764 | Ressource de l’icône pour relancer |
Relaunch icon resource |
41765 | Ressource de nom complet pour relancer |
Relaunch display name resource |
41766 | Est un séparateur de la liste de destination |
Is destination list separator |
41767 | Est une liaison de la liste de destination |
Is destination list link |
41768 | Exclure de l’affichage dans une nouvelle installation |
Exclude from show in new install |
41769 | Empêcher l’épinglage |
Prevent pinning |
41770 | Meilleur raccourci |
Best shortcut |
41771 | Environnement hôte |
Host environment |
41772 | Nom complet du package |
Package full name |
41774 | Ordinateur de bureau |
Desktop |
41775 | Chemin d’installation du package |
Package install path |
41777 | ID de groupe |
Group ID |
41778 | Option de code confidentiel de démarrage |
Start pin option |
41780 | Est en double mode |
Is dual mode |
41782 | Couleur de l'arrière-plan de vignette |
Tile background color |
41783 | Couleur du premier plan de vignette |
Tile foreground text color |
41784 | Immersif |
Immersive |
41785 | Chemin d’accès de l’écran de démarrage |
Splash screen path |
41786 | système |
system |
41787 | Emplacement d’enregistrement public |
Public save location |
41788 | Emplacement d’enregistrement par défaut et public |
Default and public save location |
41789 | Listes de saisie semi-automatique |
Typeahead completions |
41792 | ID de l’application relative au package |
Package relative application ID |
41793 | Chemin d’accès du petit logo |
Small logo path |
41795 | Une vignette secondaire est installée. |
Secondary tile is uninstalled |
41798 | Nom complet de la suite |
Suite display name |
41799 | Nom de tri de la suite |
Suite sorting name |
41800 | ID de langue du nom complet |
Display name language ID |
41802 | Épinglé |
Pinned |
41803 | Prend en charge NFC |
Supports NFC |
41804 | Launcher tip menu command hash |
Launcher tip menu command hash |
41805 | Trier par titre |
Sort title |
41806 | Numéro d’épisode |
Episode number |
41807 | Trier par interprète de l’album |
Sort album artist |
41808 | Numéro de saison |
Season number |
41809 | Trier par album |
Sort album |
41810 | Spécifier le numéro d’épisode |
Specify the episode number |
41811 | Trier par interprète ayant collaboré |
Sort contributing artists |
41812 | Spécifier le numéro de saison |
Specify the season number |
41813 | Trier par compositeur |
Sort composer |
41814 | Nom d’utilisateur complet pour l’identification |
Identity qualified user name |
41815 | Chaîne d’état pour l’ouverture de session d’identification |
Identity user logon status string |
41816 | État de l’enregistrement |
Record state |
41817 | Historique Web |
Web History |
41818 | historique Web|historique|page Web|pages Web |
web history|history|webpage|webpages |
41821 | Position de lecture en pourcentage |
Playback position percent |
41822 | État de lecture |
Playback state |
41823 | Lecture du titre |
Playback title |
41824 | Durée de lecture restante |
Remaining playing time |
41825 | État inconnu |
Unknown State |
41826 | Arrêté |
Stopped |
41827 | Lecture en cours |
Playing |
41828 | Transition |
Transitioning |
41830 | Enregistrement en pause |
Recording Paused |
41831 | Enregistrement |
Recording |
41832 | 0 média |
No Media |
41833 | PlaybackTitle |
PlaybackTitle |
41834 | Activation en attente |
Waiting for activation |
41837 | Les utilisateurs standards de BitLocker modifient le code PIN |
BitLocker standard users change PIN |
41838 | Spécifier le tri par titre |
Specify sort title |
41839 | Nom du fournisseur de clés d’identité |
Identity key provider name |
41840 | Type de partage |
Sharing type |
41841 | Personnel |
Personal |
41843 | Spécifier le tri par interprète de l’album |
Specify sort album artist |
41844 | Spécifier le tri par album |
Specify sort album |
41845 | Spécifier le tri par interprète ayant collaboré |
Specify sort contributing artist |
41846 | Spécifier le tri par compositeur |
Specify sort composer |
41847 | NoPinOnInstall |
NoPinOnInstall |
41848 | UserPinned |
UserPinned |
41849 | Installé par |
Installed by |
41850 | ID parent |
Parent id |
41851 | ID de vue |
View ID |
41854 | Début |
Start |
41856 | itemnamesort |
itemnamesort |
41861 | Contexte du fournisseur de clés d’identité |
Identity key provider context |
41867 | Orientation de la vidéo |
Video orientation |
41984 | Rich |
Rich |
41985 | Web |
Web |
41986 | App |
App |
41992 | Logo path |
Logo path |
41993 | Square310x310 |
Square310x310 |
41994 | Preview |
Preview |
41998 | LocalSearch |
LocalSearch |
41999 | GlobalSearch |
GlobalSearch |
42000 | Invalid |
Invalid |
42001 | Selected item availability |
Selected item availability |
42002 | Error |
Error |
42003 | Private |
Private |
42004 | Shared |
Shared |
42005 | Public |
Public |
42006 | Group |
Group |
42007 | private |
private |
42008 | shared |
shared |
42009 | public |
public |
42010 | group |
group |
42011 | storageprovidersharestatuses |
storageprovidersharestatuses |
42012 | Store category identifier |
Store category identifier |
42014 | Branding |
Branding |
42015 | NotInstalled |
NotInstalled |
42016 | Installed |
Installed |
42017 | BelowMinVersion |
BelowMinVersion |
42019 | emailaddresses |
emailaddresses |
42023 | Téléchargement en attente |
Pending download |
42024 | medium keyword|medium keywords |
medium keyword|medium keywords |
42027 | fileplaceholderstatus |
fileplaceholderstatus |
42028 | QueryFormulation |
QueryFormulation |
42029 | EntityPreview |
EntityPreview |
42030 | TextSuggestion |
TextSuggestion |
42031 | SiteSuggestion |
SiteSuggestion |
42032 | high keyword|high keywords |
high keyword|high keywords |
42033 | low keyword|low keywords |
low keyword|low keywords |
42035 | Tiny logo path |
Tiny logo path |
42036 | Fencepost state |
Fencepost state |
42037 | Square70x70 |
Square70x70 |
42038 | NotSet |
NotSet |
42039 | IsFencePost |
IsFencePost |
42040 | Wide logo path |
Wide logo path |
42041 | Large logo path |
Large logo path |
42042 | IsTemporaryFencePost |
IsTemporaryFencePost |
42043 | Install progress |
Install progress |
42044 | NotAvailableOffline |
NotAvailableOffline |
42045 | PartiallyAvailableOffline |
PartiallyAvailableOffline |
42046 | fileofflineavailabilitystatus |
fileofflineavailabilitystatus |
42047 | folderkind |
folderkind |
42049 | synctransferstatus |
synctransferstatus |
42050 | transferposition |
transferposition |
42051 | transfersize |
transfersize |
42052 | transferorder |
transferorder |
42053 | lastsyncerror |
lastsyncerror |
42054 | storageproviderid |
storageproviderid |
42055 | storageproviderfileidentifier |
storageproviderfileidentifier |
42056 | storageproviderfileversion |
storageproviderfileversion |
42059 | Share target description |
Share target description |
42062 | XMLFile |
XMLFile |
42063 | PushAPI |
PushAPI |
42064 | unknown |
unknown |
42065 | LocalProtocol |
LocalProtocol |
42073 | prefix |
prefix |
42074 | storageprovidererror |
storageprovidererror |
42075 | storageproviderstate |
storageproviderstate |
42076 | Reader kind |
Reader kind |
42077 | Unknown |
Unknown |
42079 | Generic |
Generic |
42081 | TPM |
TPM |
42082 | NFC |
NFC |
42083 | UICC |
UICC |
42086 | AutoComplete |
AutoComplete |
42087 | TextHistory |
TextHistory |
42101 | Partagé (en copropriété, propriétaire) |
Shared (co-owned, owner) |
42102 | RichSuggestion |
RichSuggestion |
42106 | Erreur du fournisseur de stockage |
Storage provider error |
42107 | Interruption du fournisseur de stockage |
Storage provider paused |
42108 | Partagé (en copropriété) |
Shared (co-owned) |
42110 | Public (en copropriété, propriétaire) |
Public (co-owned, owner) |
42111 | Public (en copropriété) |
Public (co-owned) |
42112 | owner |
owner |
42114 | Nom de série |
Series name |
42115 | Chemin d'accès de grande miniature |
Large thumbnail path |
42116 | URI de grande miniature |
Large thumbnail uri |
42117 | Chemin d'accès de petite miniature |
Small thumbnail path |
42118 | URI de petite miniature |
Small thumbnail uri |
42120 | Visible |
Visible |
42242 | Exécuter les indicateurs |
Run flags |
42246 | ShowAllResults |
ShowAllResults |
42247 | Source de sauvegarde |
Backup source |
42249 | Dossiers fréquents |
Frequent folders |
42250 | Fichiers récents |
Recent files |
42251 | Propriété du fichier |
File ownership |
42252 | id d'entreprise|identité d'entreprise|id entreprise|identité entreprise |
enterpriseid|enterpriseidentity|enterprise id|enterprise identity |
42257 | Chemin d'accès |
Path |
42258 | Indicateur d'énumération d'imprimante |
Printer enumeration flag |
42260 | Entrant |
Incoming |
42261 | Sortant |
Outgoing |
42262 | ToastActivatorCLSID |
ToastActivatorCLSID |
42265 | Chemin d'accès cible codé |
Encoded target path |
42267 | id d'entreprise autorisé|identité d'entreprise autorisée|id entreprise autorisé|identité entreprise autorisée |
allowedenterpriseid|allowedenterpriseidentity|allowed enterprise id|allowed enterprise identity |
42268 | afficher id d'entreprise|afficher identité d'entreprise|afficher id entreprise|afficher identité entreprise |
displayenterpriseId|displayenterpriseidentity|display enterprise id|display enterprise identity |
42269 | Disque |
Disc |
42270 | Spécifier le numéro d’une piste sur le disque |
Specify the disc number of a track |
42271 | disque |
disc |
42288 | État de synchronisation |
Sync status |
42290 | Disponible en ligne |
Available online |
42291 | Disponible en ligne (déconnecté) |
Available online (Disconnected) |
42293 | Synchronisation (Chargement) |
Syncing (Uploading) |
42294 | Synchronisation (Téléchargement) |
Syncing (Downloading) |
42295 | DesktopAppX |
DesktopAppX |
42297 | Adresse publique |
Public Address |
42298 | Requête mise en cache |
Cached Query |
42299 | Requête non mise en cache |
Uncached Query |
42301 | EmbeddedSE |
EmbeddedSE |
42302 | Adresse aléatoire |
Random Address |
42305 | RunAs |
RunAs |
42306 | RunAsUser |
RunAsUser |
42309 | RunAsAndRunAsUser |
RunAsAndRunAsUser |
42311 | Stéréo |
Stereo |
42312 | Sphérique |
Spherical |
42313 | Mots-clés des formes de base |
Masters keywords |
0x3E8 | Schéma de propriété non valide « %1 » omis : version=« %2 » espace de noms=« %3 » |
Omitted invalid property schema '%1': version='%2' namespace='%3' |
0x3E9 | Erreur d’analyse du schéma de propriété « %1 » : valeur « %4 » non valide pour l’attribut « %3 » de la propriété « %2 ». |
Error parsing property schema '%1': Invalid value '%4' for attribute '%3' of property '%2'. |
0x3EA | Erreur d’analyse du schéma de propriété « %1 » : liste de types énumérés non valide pour la propriété « %2 ». |
Error parsing property schema '%1': Invalid enumerated type list for property '%2'. |
0x3EB | Erreur d’analyse du schéma de propriété « %1 » : clé non valide pour la propriété « %2 » (fmtid=« %3 » pid=« %4 »). |
Error parsing property schema '%1': Invalid property key for property '%2' (fmtid='%3' pid='%4'). |
0x3EC | Erreur d’analyse du schéma de propriété « %1 » : nom canonique « %2 » non valide. |
Error parsing property schema '%1': Invalid canonical name '%2'. |
0x3ED | Propriété non valide omise du schéma « %1 » : « %2 » (fmtid=« %3 » pid=« %4 ») Éditeur : « %5 » Produit : « %6 » URL : « %7 » |
Omitted invalid property from schema '%1': '%2' (fmtid='%3' pid='%4') Publisher: '%5' Product: '%6' URL: '%7' |
0x3EE | Propriété en double omise.%nRetenue : « %1 » (%2) Éditeur : « %3 » Produit : « %4 » URL : « %5 »%nOmise : « %6 » (%7) Éditeur : « %8 » Produit : « %9 » URL : « %10 » |
Omitted duplicate property.%nKeeping: '%1' (%2) Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5'%nOmitting: '%6' (%7) Publisher: '%8' Product: '%9' URL: '%10' |
0x3EF | Type de sémantique non valide omis du schéma « %1 » : « %2 » Éditeur : « %3 » Produit : « %4 » URL : « %5 » |
Omitted invalid semantic type from schema '%1': '%2' Publisher: '%3' Product: '%4' URL: '%5' |
0x10000038 | Classique |
Classic |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Property System |
Microsoft-Windows-Property System |