200 | Enheden er tilsluttet |
Device connected |
201 | Enheden er ikke tilsluttet |
Device disconnected |
202 | Denne PnP-hændelse sendes, hvis enheden er tilsluttet computeren fra starten |
This PnP event is sent when the device is initially connected to the computer |
203 | Denne PnP-hændelse sendes, når enhedens forbindelse til computeren afbrydes |
This PnP event is sent when the device is disconnected from the computer |
204 | Kommando til WIA-synkronisering |
WIA Synchronize command |
205 | Denne kommando anmoder driveren om at gendanne sit driverelementtræ |
This command requests to the driver to rebuild its driver item tree |
206 | Scan |
Scan |
207 | Denne hændelse sendes, når enheden er klar til at overføre en billedfil |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file |
208 | Kommando til oprettelse af WIA-elementtræ |
WIA build item tree command |
209 | Denne kommando anmoder driveren om at oprette driverelementtræet |
This command requests to the driver to build the driver item tree |
210 | Kommandoen til sletning af WIA-elementtræ |
WIA delete item tree command |
211 | Denne kommando anmoder driveren om at slette driverelementtræet |
This command requests to the driver to delete the driver item tree |
212 | Søg efter udskrift |
Scan for Print |
213 | Denne hændelse sendes, når enheden er klar til at overføre en billedfil, som skal udskrives |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file to be printed |
214 | Søg efter fax |
Scan for Fax |
215 | Denne hændelse sendes, når enheden er klar til at overføre en billedfil, der skal faxes |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file to be faxed |
216 | Søg efter OCR |
Scan for OCR |
217 | Denne hændelse sendes, når enheden er klar til at overføre en billedfil til OCR |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file for OCR |
218 | Søg efter mail |
Scan for E-mail |
219 | Denne hændelse sendes, når enheden er klar til at overføre en billedfil, der skal sendes via mail |
This event is sent when the device is ready to transfer an image file to be e-mailed |
220 | Midlertidig strømafbrydelse |
Power suspend |
221 | Strømtilslutning |
Power resume |
222 | Denne PnP-hændelse sendes, når computeren sættes på standby eller i dvale |
This PnP event is sent when the computer enters stand-by or hibernation |
223 | Denne PnP-hændelse sendes, hvis computeren genoprettes efter standby- eller dvaletilstand |
This PnP event is sent when the computer recovers from stand-by or hibernation |
224 | Træet er opdateret |
Tree updated |
225 | Denne hændelse sendes af driveren, når elementtræet opdateres |
This event is sent by the driver when the item tree is updated |
300 | Scan til %ws |
Scan to %ws |
301 | Scan til udskrift til %ws |
Scan for Print to %ws |
302 | Scan til mail til %ws |
Scan for E-mail to %ws |
303 | Scan til fax til %ws |
Scan for Fax to %ws |
304 | Scan til OCR til %ws |
Scan for OCR to %ws |
400 | WIA-session kørt for %ws den %ws |
WIA session run for %ws on %ws |
401 | Validerer scanningsbilletten for aktuelle egenskaber for WIA-element |
Validating scan ticket for current WIA item properties |
402 | Initierer scanning og overførsel af én billedfil |
Initiating scan and transfer of one image file |
403 | Scanner fra pladen.. |
Scanning from platen.. |
404 | Scanner fra den automatiske dokumentføder... |
Scanning from ADF.. |
405 | Scannet billedfil for WSD Scan Driver |
Scanned image file for the WSD Scan Driver |
406 | Scanner i automatisk tilstand.. |
Scanning in auto mode.. |