| File name: | newdev.dll.mui |
| Size: | 25600 byte |
| MD5: | 658643e5a55c0b234d0976b4eac94bff |
| SHA1: | d0f9c1a3a65b49604970234851958498ae019311 |
| SHA256: | 1e57a0c119ed2dfae180465324afd4af3c3d731ee5db577a0fdbe7155bd9e62c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Danish | English |
|---|---|---|
| 2000 | Ukendt | Unknown |
| 2002 | Installation af hardware | Hardware installation |
| 2005 | Vil du tillade, at Windows søger online efter drivere til %1? | Allow Windows to search online for drivers for your %1? |
| 2006 | Indsæt den disk, der fulgte med %1 | Insert the disc that came with your %1 |
| 2008 | Windows fandt ikke nogen drivere til enheden. | Windows couldn't find drivers for your device |
| 2009 | Den hardware, du installerede, virker ikke, før computeren bliver genstartet. | The hardware you installed will not work until you restart your computer. |
| 2014 | Søger efter drivere... | Searching for drivers... |
| 2015 | Søger efter drivere, der allerede er installeret... | Searching preinstalled drivers... |
| 2016 | Søger efter drivere på disken... | Searching disc for drivers... |
| 2017 | Søger efter drivere online... | Searching online for drivers... |
| 2018 | Windows har opdateret driverne | Windows has successfully updated your drivers |
| 2019 | De bedste drivere til enheden er allerede installeret | The best drivers for your device are already installed |
| 2020 | Der opstod et problem, da Windows driverne til enheden | Windows encountered a problem installing the drivers for your device |
| 2021 | &Luk | &Close |
| 2022 | Windows søger automatisk efter de nyeste drivere og programmer til hardwaren, og overfører dem til computeren. | Windows will automatically search for the latest drivers and applications for your hardware and download them to your computer. |
| 2026 | Driverne til enheden er installeret | The drivers for this device have been successfully installed |
| 2027 | Vælg en hardwaretype og klik på Næste. | Select a hardware type, and then click Next. |
| 2028 | Angiv en anden placering | Please enter another location |
| 2029 | Hvordan vil du søge efter drivere? | How do you want to search for drivers? |
| 2030 | Opdater drivere | Update Drivers |
| 2031 | Hvordan skal der vælges driver til denne enhed? | How should a driver for this device be selected? |
| 2039 | Opdater drivere – %1 | Update Drivers - %1 |
| 2040 | Der blev fundet ny hardware - %1 | Found New Hardware - %1 |
| 2041 | Der opstod fejl under installationen af enheden. |
An error occurred during the installation of the device. |
| 2043 | Der opstod fejl under installationen af enheden | An error occurred during the installation of the device |
| 2044 | Tilføj drivere | Add Drivers |
| 2049 | Der opstod et problem under installationen af denne hardware: | There was a problem installing this hardware: |
| 2050 | Klik på Udfør for at starte et fejlfindingsværktøj, der kan hjælpe dig med at løse problemet. | Click Finish to start a troubleshooter that can help you resolve the problem. |
| 2051 | Der opstod en fejl under installationen af enheden:
Driverinstallationsfilen til denne enhed mangler en nødvendig indgang. Kontakt din hardwareleverandør. |
An error occurred during the installation of the device:
The driver installation file for this device is missing a necessary entry. Contact your hardware vendor. |
| 2052 | Der opstod fejl under installationen af enheden:
Driveren kan ikke installeres, da den enten ikke er signeret digitalt eller ikke er signeret korrekt. Kontakt hardwareproducenten. |
An error occurred during the installation of the device:
The driver cannot be installed because it is either not digitally signed or not signed in the appropriate manner. Contact your hardware vendor. |
| 2053 | Vælg en placering, hvor der skal søges efter drivere | Choose a location to search for drivers |
| 2054 | Installerer drivere... | Installing drivers... |
| 2055 | Drivere blev installeret | Drivers successfully installed |
| 2056 | Ikke alle drivere blev installeret | Not all drivers were successfully installed |
| 2057 | Annullerer installation | Cancelling installation |
| 2068 | Gennemse computeren efter drivere | Browse for drivers on your computer |
| 2069 | Find driverfiler. | Locate Driver Files. |
| 2070 | Søger efter drivere på %1... | Searching %1 for drivers... |
| 2072 | Vælg enhedstypen på nedenstående liste. | Select your device's type from the list below. |
| 2074 | Vælg en driver. | Select a driver. |
| 2079 | Guiden kunne ikke finde drivere på computeren til... | The wizard could not find drivers on your computer for... |
| 2082 | Markér det, der passer bedst til din hardware, på listen nedenfor. | Please select the best match for your hardware from the list below. |
| 2085 | Beskrivelse | Description |
| 2086 | Version | Version |
| 2087 | Producent | Manufacturer |
| 2088 | Placering | Location |
| 2090 | *Denne version er installeret i øjeblikket. | *This version is currently installed. |
| 2099 | Windows Update | Windows Update |
| 2105 | Windows fandt en driver til enheden. Klik på Næste for at installere denne driver. | Windows found a driver for this device. To install the driver Windows found, click Next. |
| 2108 | Ukendt enhed | Unknown Device |
| 2110 | Guiden fandt en driver til følgende enhed: | The wizard found a driver for the following device: |
| 2113 | Velkommen til guiden Ny hardware fundet. | Welcome to the Found New Hardware Wizard |
| 2114 | Velkommen til guiden Opgrader hardware | Welcome to the Hardware Update Wizard |
| 2117 | Fuldfører guiden Ny hardware fundet. | Completing the Found New Hardware Wizard |
| 2118 | Windows kunne ikke installere %1 | Windows was unable to install your %1 |
| 2119 | Hardwaren kan ikke startes. | Cannot Start this Hardware |
| 2121 | Windows har afsluttet installationen af nye enheder. Driverne til enheden kræver, at du genstarter computeren for at fuldføre installationen. Vil du genstarte nu? |
Windows has finished installing new devices. The drivers for your device require that you restart your computer to complete installation. Do you want to restart your computer now? |
| 2122 | Søger efter drivere | Searching For Drivers |
| 2123 | Der er fundet ny hardware | Found New Hardware |
| 2124 | Installation af enhedssoftware | Device Software Installation |
| 2125 | Hardwareinstallationen kan ikke starte denne brugerkonto. Kontrollér, at denne brugerkonto er medlem af gruppen Administratorer på denne computer. |
Hardware installation cannot start with this user account. Make sure that this user account is a member of the Administrators group on this computer. |
| 2135 | Vælg mappen, der indeholder drivere til din hardware. | Select the folder that contains drivers for your hardware. |
| 2137 | Den angivne placering findes ikke, eller kan ikke nås. | The location you specified does not exist or cannot be reached. |
| 2138 | Den angivne placering indeholder ikke nogen driverpakkefiler (.INF). | The location you specified does not contain any driver package (.INF) files. |
| 2150 | Vis alle enheder | Show All Devices |
| 2175 | Driveren er signeret digitalt. | This driver is digitally signed. |
| 2176 | Driveren er ikke signeret digitalt! | This driver is not digitally signed! |
| 2177 | Denne driver er signeret vha. Authenticode(tm)-teknologi. | This driver is signed with Authenticode(tm) technology. |
| 2183 | Installation af enhedsdriver | Device driver installation |
| 2184 | Installationsfejl | Installation failure |
| 2185 | Importfejl | Importation failure |
| 2186 | Der blev ikke fundet nogen driver. | No driver found |
| 2187 | Driverproblem | Driver problem |
| 2202 | Driverinstallationen kan ikke annulleres | Driver installation can't be cancelled |
| 2203 | Vent, mens driverne til enheden bliver installeret. Hvis du annullerer guiden eller slukker computeren, før installationen er fuldført, kan computeren blive ustabil. |
Please wait while drivers are installed for your device. Cancelling this wizard or turning off your computer before the installation has finished could cause your computer to become unstable. |
| 2205 | &Find og installér drivere (anbefales) Windows fører dig igennem installationen af drivere til din enhed. |
&Locate and install drivers (recommended) Windows will guide you through the process of installing drivers for your device. |
| 2206 | &Spørg mig igen senere Du bliver spurgt igen, næste gang du tilslutter enheden eller logger på. |
&Ask me again later Windows will ask again the next time you plug in your device or log on. |
| 2207 | &Vis ikke denne meddelelse igen for denne enhed Enheden fungerer ikke, før du har installeret drivere. |
&Don’t show this message again for this device Your device will not function until you install drivers. |
| 2209 | Downloader drivere... | Downloading drivers... |
| 2211 | &Afslut installationen af softwaren (anbefales) Denne yderligere software er muligvis nødvendig, for at enheden kan fungere korrekt. |
&Finish installing software (recommended) This additional software may be necessary for your device to function properly. |
| 2220 | Føjer driver til systemet... | Adding driver to system... |
| 2221 | Driveren blev føjet til systemet. Fejl (0x%1!x!) | Failed to add driver to the system. Error (0x%1!x!) |
| 2222 | %1 er føjet til systemet | Successfully added %1 to the system |
| 2223 | Installerer på relevante enheder... | Installing on applicable devices... |
| 2224 | Det var ikke muligt at installere en driver på de relevante enheder. Fejl (0x%1!x!) | Failed to install driver on applicable devices. Error (0x%1!x!) |
| 2225 | %1 er tilføjet og installeret på %2!d! relevante enheder | Successfully added %1 and installed on %2!d! applicable device(s) |
| 2226 | Brugeren har annulleret handlingen | The user has cancelled the operation |
| File Description: | Tilføj hardwareenhedsbibliotek |
| File Version: | 6.0.5054.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | newdev |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
| Original Filename: | newdev.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
| Product Version: | 6.0.5054.0 |
| Translation: | 0x406, 1200 |