File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 16384 byte |
MD5: | 657bd042ff83f0956f966a9e7e98c78c |
SHA1: | cf0e9ba83f6b69417280a60ab4605b555242809a |
SHA256: | 8c1c40d8cdf5b7cbe7e88ef4a4428343b94ebc905d3f93278ce68426cd3160fc |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Albanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Albanian | English |
---|---|---|
1 | Personalizimi | Personalization |
2 | Ndrysho imazhet, ngjyrat dhe tingujt për këtë kompjuter. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | Paneli i detyrave që lidhen me personalizimin | Personalization Related Tasks Pane |
4 | Paneli i detyrës kryesore të personalizimit | Personalization Main Task Pane |
5 | Dukja dhe ngjyra | Color and Appearance |
6 | Ndrysho ngjyrën e shiritit të detyrave, kufizuesve të dritareve dhe të menysë Nisja | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | Galeria e temave | Theme Gallery |
8 | Ndrysho ngjyrën e dritareve dhe të tekstit | Change the color of your windows and text |
10 | &Personalizo | Pe&rsonalize |
11 | Merr ndihmë | Get help |
13 | Ruaj paketën e temave si | Save Theme Pack As |
14 | Paketa e temave të desktopit (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | Gabim në ruajtjen e temës | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | Asnjë | None |
18 | I përshtatur | Custom |
20 | Kontrasti i lartë | High Contrast |
21 | Diafilmi | Slide Show |
22 | Njëngjyrësh | Solid Color |
23 | Një ose disa parametra në këtë faqe janë paaftësuar nga administratori i sistemit. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | Automatik | Automatic |
27 | Monitorë të shumëfishtë | Multiple Monitors |
28 | Ruaj temën | Save theme |
29 | Merr më shumë tema në linjë | Get more themes online |
30 | Temat e mia | My Themes |
31 | Temat e parazgjedhura të Windows | Windows Default Themes |
32 | Temat bazë dhe të kontrastit të lartë | Basic and High Contrast Themes |
33 | Temat e instaluara | Installed Themes |
34 | Temat me kontrast të lartë | High Contrast Themes |
40 | Sfondi i desktopit | Desktop Background |
41 | Shfleto | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | Kliko një temë për të ndryshuar njëkohësisht sfondin e desktopit, ngjyrën, tingujt dhe ruajtësin e ekranit. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
51 | Kliko një temë për të ndryshuar njëkohësisht sfondin e desktopit, ngjyrën dhe tingujt. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
67 | Teksturat | Textures |
69 | Fushëpamjet | Vistas |
71 | Aureolë e çelur | Light Auras |
72 | Ngjyra solide | Solid Colors |
73 | Natyrë | Nature |
74 | Sfondet e desktopit të Windows | Windows Desktop Backgrounds |
79 | Ndrysho ikonat e desktopit | Change desktop icons |
80 | Ndrysho shënuesin e miut | Change mouse pointers |
81 | Afishimi | Display |
82 | Shiriti i detyrave dhe navigimi | Taskbar and Navigation |
83 | Qendra e Lehtësisë së qasjes | Ease of Access Center |
101 | Ngjyra 1 | Color 1 |
102 | Ngjyra 2 | Color 2 |
103 | Ngjyra 3 | Color 3 |
104 | Ngjyra 4 | Color 4 |
105 | Ngjyra 5 | Color 5 |
106 | Ngjyra 6 | Color 6 |
107 | Ngjyra 7 | Color 7 |
108 | Ngjyra 8 | Color 8 |
109 | Ngjyra 9 | Color 9 |
110 | Ngjyra 10 | Color 10 |
111 | Ngjyra 11 | Color 11 |
112 | Ngjyra 12 | Color 12 |
113 | Ngjyra 13 | Color 13 |
114 | Ngjyra 14 | Color 14 |
115 | Ngjyra 15 | Color 15 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | Për të ndryshuar vetitë e dukjes, kliko lidhjen 'Hap vetitë e dukjes klasike'. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | Ndodhi një problem gjatë ngarkimit të ngjyrës së paravendosur. | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | Ndodhi një problem gjatë paraafishimit të ngjyrës. | There was a problem previewing your color. |
205 | Ndodhi një problem gjatë ruajtjes së ngjyrës. | There was a problem saving your color. |
206 | Ndodhi një problem gjatë kthimit në ngjyrën origjinale. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | Kjo faqe nuk është në dispozicion në këtë version të Windows. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | Ikona e mbrojtësit të sigurisë | Security Shield Icon |
400 | Pamja e listës së fotove | Photo ListView |
401 | Përzgjidh një fotografi ose ngjyrë solide për të vendosur si sfond. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | Përshtat | Fit |
505 | Mbush | Fill |
506 | Shtri | Stretch |
507 | Pllakëza | Tile |
508 | Qendër | Center |
509 | 10 sekonda | 10 seconds |
510 | 30 sekonda | 30 seconds |
511 | 1 minutë | 1 minute |
512 | 3 minuta | 3 minutes |
513 | 5 minuta | 5 minutes |
514 | 10 minutash | 10 minutes |
515 | 15 minuta | 15 minutes |
516 | 20 minuta | 20 minutes |
517 | 30 minutash | 30 minutes |
518 | 1 orë | 1 hour |
519 | 2 orë | 2 hours |
520 | 3 orë | 3 hours |
521 | 4 orë | 4 hours |
522 | 6 orë | 6 hours |
523 | 12 orë | 12 hours |
524 | 1 ditë | 1 day |
560 | Vendos si sfond të desktopit | Set as desktop background |
561 | Vendos për të gjithë monitorët | Set for all monitors |
562 | Vendos për monitorin %u | Set for monitor %u |
563 | Vendos si diafilm | Set as slideshow |
568 | Sfondi i dritares | Window background |
569 | Teksti | Text |
570 | Hiperlidhjet | Hyperlinks |
571 | Teksti i paaftësuar | Disabled text |
572 | Teksti i përzgjedhur | Selected text |
573 | Titulli i dritares aktive | Active window title |
574 | Titulli i dritares joaktive | Inactive window title |
575 | Butoni | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | Dritarja | Window |
620 | Fotografitë e klasifikuara në krye | Top Rated Photos |
621 | Biblioteka e imazheve | Pictures Library |
630 | Shfleto dosjen që përmban imazhet që dëshiron të përdorësh për sfondin e desktopit tënd. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | Parametrat e afishimit | Display Settings |
703 | Administratori i sistemit tënd ka çaktivizuar ndryshimin e temës. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | Ndryshon pamjet dhe tingujt në kompjuterin tënd | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | Duke ngarkuar... | Loading... |
1107 | Duke ngarkuar | Loading |
1108 | Me ngjyra | Color |
1110 | Tingujt | Sounds |
1112 | Ruajtësi i ekranit | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | Kompozimi i desktopit është çaktivizuar | Desktop Composition is disabled |
1125 | &Intensiteti i ngjyrës: | Color &intensity: |
1126 | Intensiteti i ngjyrës | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | Ndrysho gjendjen e përzierësit të ngjyrave | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | Fshih për&zierësin e ngjyrave | Hide color mi&xer |
1131 | &Shfaq përzierësin e ngjyrave | Show color mi&xer |
1132 | Nuan&ca: | H&ue: |
1133 | Nuanca | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | Ng&opja: | &Saturation: |
1136 | Ngopja | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | Ndri&çimi: | &Brightness: |
1139 | Ndriçimi | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | Ruaj ndryshimet | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | Anulo | Cancel |
1148 | Dështoi të ngarkonte faqen | Failed to load page |
1149 | Kthehu në Panelin e kontrollit për të ndryshuar parametrat e sfondit. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | Zgjidh sfondin e desktopit tënd | Choose your desktop background |
1153 | Kliko një imazh për ta bërë sfond të desktopit tënd. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | Kliko një imazh për ta bërë sfond të desktopit tënd ose përzgjidh më shumë imazhe për të krijuar një diafilm. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | Ven&dndodhja e imazhit: | Picture &location: |
1156 | Vendndodhja e imazhit | Picture Location |
1157 | Shfle&to... | &Browse... |
1158 | Për&zgjidh të gjitha | Select &all |
1159 | P&astro të gjitha | &Clear all |
1160 | P&ozicioni i imazhit: | Picture &position: |
1161 | Pozicioni i sfondit | Background Position |
1162 | Ndrysho ngjyrën e sfondit | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | &Më shumë... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | Ndry&sho imazhin çdo: | Cha&nge picture every: |
1170 | Ndrysho imazhin çdo | Change picture every |
1171 | Përzi&ej | &Shuffle |
1172 | Përziej | Shuffle |
1173 | Përziej imazhet në diafilm. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &Pezullo diafilmin për të ruajtur energjinë kur përdor energjinë e baterisë | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1186 | Aktivizo Kompozimin e desktopit para vendosjes së ngjyrave. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | Kliko një buton më poshtë për të ndryshuar ngjyrën e kufizuesve, butonave dhe tekstit të dritares. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | Apliko | Apply |
1192 | Plani i parë | Foreground |
1193 | Sfondi | Background |
1196 | Skema e ngjyrave: | Color scheme: |
1197 | Skema me kontrast të lartë | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | CPL-ja e personalizimit |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Të gjitha të drejtat të rezervuara. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x41C, 1200 |