| File name: | appwiz.cpl.mui |
| Size: | 32768 byte |
| MD5: | 655cea1e4cf252d00400f1892bbbd094 |
| SHA1: | bafb97f3e8d502442aab482276180ade5f9401b3 |
| SHA256: | 009212529c2a534f6487c34dcf2e85bbcf965b673624d38ed3c9595985c3f13f |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Kinyarwanda language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kinyarwanda | English |
|---|---|---|
| 21 | Ingano | Size |
| 43 | Izina | Name |
| 68 | %1 kuri %2 (%3) | %1 for %2 (%3) |
| 69 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 70 | Ivugurura ry'ingirakamaro | Critical Update |
| 71 | Hotfix | Hotfix |
| 72 | Ivugurura ry'umutekano | Security Update |
| 73 | Service Pack | Service Pack |
| 74 | Ivugurura rya porogaramu ya mudasobwa | Software Update |
| 75 | Kuvugurura | Update |
| 76 | Kuvugurura Rollup | Update Rollup |
| 77 | Musomyi | Driver |
| 83 | Ubufasha | Help |
| 89 | Tegereza... | Please wait... |
| 95 | Iboneza rya porogaramu rigaragaza porogaramu isanzweho ku bikorwa bimwe, nk'urubuga rwa mushakisha cyangwa kohereza imeyiri, na porogaramu zishobora kugerwaho muri meni itangira, biro, n'ahandi hantu.
Hitamo iboneza: |
A program configuration specifies default programs for certain activities, such as Web browsing or sending e-mail, and which programs are accessible from the Start menu, desktop, and other locations.
Choose a configuration: |
| 96 | Yego | OK |
| 97 | Kureka | Cancel |
| 98 | Gukurikiza Impinduka | Applying Changes |
| 99 | Kwemerera kugeraho: | Enabling access: |
| 100 | Gukumira kugeraho: | Removing access: |
| 101 | Kugena nka porogaramu isanzweho: | Setting as default application: |
| 102 | Uwakoze mudasobwa | Computer Manufacturer |
| 103 | Igena porogaramu zagaragajwe n'uwakoze mudasobwa nk'isanzweho, inaha cyangwa ivana uburenganzira kuri porogaramu zerekanywe hasi. | Sets programs specified by your computer manufacturer as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 104 | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% | %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% |
| 105 | Igena porogaramu ziri muri %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% nk'isanzweo, inaha cyangwa ivana uburenganzira kuri porogaramu zerekanywe hasi. | Sets programs included in %MICROSOFT_COMPANYNAME% %WINDOWS_GENERIC% as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 106 | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% | Non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% |
| 107 | Igena porogaramu za non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% (igihe ziboneka) nk'isanzweho, inaha cyangwa ivana uburenganzira kuri porogaramu zerekanywe hasi. | Sets non-%MICROSOFT_COMPANYNAME% programs (when available) as defaults, and enables or removes access to the programs shown below. |
| 108 | Kuboneza | Custom |
| 109 | Icyitonderwa: Niba porogaramu idasubiza ihitamo ryawe kugira ngo uhe cyangwa uvane uburenganzira kuri iyo, baza ucuruza iyo porogaramu. | Note: If a program does not respond to your choice to enable or remove access to it, please contact the vendor of that program. |
| 110 | Mushakisha y'urubuga : | Web browser : |
| 111 | Gukoresha mushakisha yanjye y'urubuga igezweho | Use my current Web browser |
| 112 | Hitamo mushakisha y'urubuga rusanzweho | Choose a default Web browser |
| 113 | Porogaramu y'imeyiri : | E-mail program : |
| 114 | Gukoresha porogaramu yanjye ya imeyiri igezweho | Use my current e-mail program |
| 115 | Hitamo porogaramu ya imeyiri isanzweho : | Choose a default e-mail program |
| 116 | Media player : | Media player : |
| 117 | Gukoresha media player yanjye igezweho | Use my current media player |
| 118 | Hitamo media player isanzweho | Choose a default media player |
| 119 | Porogaramu y'ubutumwa bw'ako kanya : | Instant messaging program : |
| 120 | Gukoresha porogaramu yanjye y'ubutumwa bw'ako kanya igezweho | Use my current instant messaging program |
| 121 | Hitamo porogaramu isanzweho y'ubutumwa bw'ako kanya | Choose a default instant messaging program |
| 122 | Imashini idafatika ya Java : | Virtual machine for Java : |
| 123 | Gukoresha imashini yanjye idafatika ya Java | Use my current virtual machine for Java |
| 124 | Hitamo imashini idafatika isanzweho ya Java | Choose a default virtual machine for Java |
| 125 | Kwemerera kugera kuri iyi porogaramu | Enable access to this program |
| 128 | %1, %2 | %1, %2 |
| 129 | Nta burenganzira ufite bwo kugena porogaramu n'ibisanzweho. | You do not have permission to set program access and defaults. |
| 130 | Kugena uburenganzira bwo kugera kuri porogaramu n'ibisanzweho bya mudasobwa | Set Program Access and Computer Defaults |
| 131 | Iri kugena ibisanzweho... | Setting Defaults... |
| 132 | Hitamo mushakisha y'urubuga rusanzweho : | Choose a default web browser : |
| 134 | Hitamo media player isanzweho : | Choose a default media player : |
| 135 | Hitamo porogaramu isanzweho y'ubutumwa bw'ako kanya : | Choose a default instant messaging program : |
| 136 | Hitamo imashini idafatika isanzweho ya Java : | Choose a default virtual machine for Java : |
| 137 | Koresha Porogaramu ya imeyiri ya Microsoft yanjye nshya | Use my current Microsoft e-mail program |
| 138 | Guha uburenganzira bwo kugera kuri iyi porogaramu (%1) | Enable access to this program (%1) |
| 139 | Parser Error | Parser Error |
| 143 | Yinjijwemo | Installed On |
| 144 | Habayeho ikosa igihe wageragezaga gukuramo %1. Yamaze gukurwamo. |
An error occurred while trying to uninstall %1. It has already been uninstalled. |
| 152 | Ese koko ushaka gukuramo iri vugurura? | Are you sure you want to uninstall this update? |
| 155 | Kubona porogaramu nshya zo ku rusobemiyoboro cyangwa kuri interineti. | Get new programs from the network or online. |
| 156 | Kubona porogaramu | Get Programs |
| 157 | Ibyavuguruwe byinjijwe | Installed Updates |
| 158 | C porogaramu | Uninstall a program |
| 159 | Porogaramu n'ibiranga | Programs and Features |
| 160 | Hindura cyangwa ukuremo porogaramu muri mudasobwa yawe. | Uninstall or change programs on your computer. |
| 162 | Gukuramo cyangwa guhindura porogaramu | Uninstall or change an application |
| 165 | Gukuramo | Uninstall |
| 166 | Gukuramo iyi porogaramu. | Uninstall this program. |
| 167 | Guhindura | Change |
| 168 | Guhindura iyinjizwa ry'iyi porogaramu. | Change the installation of this program. |
| 170 | Gusana iyinjizwa ry'iyi porogaramu. | Repair the installation of this program. |
| 171 | Gukuramo/Guhindura | Uninstall/Change |
| 172 | Gukuramo cyangwa guhindura iyi porogaramu. | Uninstall or change this program. |
| 173 | &Gukuramo | &Uninstall |
| 174 | &Guhindura | &Change |
| 175 | Ku&noza | R&epair |
| 176 | &Gukuramo/Guhindura | &Uninstall/Change |
| 177 | &Kwinjizamo | &Install |
| 178 | Kwinjizamo | Install |
| 179 | Irikwinjiza porogaramu | Installs a program |
| 182 | Kwinjizamo porogaramu ivuye ku rusobemiyoboro | Install a program from the network |
| 183 | Your system administrator has disabled Programs and Features. | Your system administrator has disabled Programs and Features. |
| 184 | Gukuramo ivugurura | Uninstall an update |
| 185 | Your system administrator has disabled Get Programs. | Your system administrator has disabled Get Programs. |
| 186 | Ibiranga Windows | Windows Features |
| 187 | Gufungura cyangwa gufunga ibiranga Windows | Turn Windows features on or off. |
| 188 | Fungura cyangwa ufunge ibiranga Windows | Turn Windows features on or off |
| 189 | Gufungura ibiranga, hitamo akazu bandikamo. Gufungura ibiranga, hitamo akazu bandikamo. Akazu kujujwe gasobanuye ko igice kimwe gusa cy'ibiranga aricyo gifunguye. | To turn a feature on, select its check box. To turn a feature off, clear its check box. A filled box means that only part of the feature is turned on. |
| 190 | System Restore | System Restore |
| 191 | Restores system to chosen restore point. | Restores system to chosen restore point. |
| 193 | Tegereza mu gihe Windows ihindura ibiranga. Ibi bishobora gufata iminota myinshi. | Please wait while Windows makes changes to features. This might take several minutes. |
| 194 | Habayeho ikosa. Ntabwo ibiranga byose byahinduwe neza. | An error has occurred. Not all of the features were successfully changed. |
| 196 | Iri gushakisha urusobemiyoboro kuri porogaramu ziboneka... | Searching the network for available programs... |
| 197 | Nta porogaramu ziboneka zo kwinjiza zivuye mu rusobemiyoboro. | There are no programs available to install from the network. |
| 200 | Porogaramu zinjijwe kuri ubu | Currently installed programs |
| 201 | %d porogaramu zinjijwe | %d programs installed |
| 202 | Ibyavuguruwe byinjijwe kuri ubu | Currently installed updates |
| 203 | %d ibyavuguruwe byinjijwe | %d updates installed |
| 204 | Porogaramu ziboneka | Available programs |
| 205 | %d porogaramu ziboneka | %d programs available |
| 206 | Nta porogaramu ziboneka zo kwinjiza zivuye mu rusobemiyoboro. Injiza disiki kugira ngo winjize porogaramu nshya | There are no programs available to install from the network. Insert a disc to install a new program |
| 210 | Nta porogaramu zinjijwe kuri iyi mudasobwa. | No programs are installed on this computer. |
| 211 | Iri gushakisha porogaramu zinjijwe... | Searching for installed programs... |
| 212 | Nta byavuguruwe byinjijwe kuri iyi mudasobwa. | No updates are installed on this computer. |
| 213 | Iri gushakisha ibyavuguruwe byinjijwe... | Searching for installed updates... |
| 214 | Ibikorwa | Tasks |
| 215 | Kureba kandi | See also |
| 216 | Your system administrator has disabled Installed Updates. | Your system administrator has disabled Installed Updates. |
| 217 | Kureba ibyavuguruwe byinjijwe | View installed updates |
| 221 | Kuvanaho porogaramu | Uninstall a program |
| 222 | Kugira ngo ukuremo porogaramu, yihitemo mu rutonde maze ukande gukuramo, guhindura, cyangwa kuvugurura. | To uninstall a program, select it from the list and then click Uninstall, Change, or Repair. |
| 223 | Kugira ngo winjizemo, yihitemo mu rutonde maze ukande kwinjiza. | To install a program, select it from the list and then click Install. |
| 224 | Kugira ngo ukuremo ibyavuguruwe, yihitemo mu rutonde maze ukande gukuramo cyangwa guhindura. | To uninstall an update, select it from the list and then click Uninstall or Change. |
| 231 | Hyper-V ntishobora kwinjizwamo: Munonosozi ntifite ubushobozi bw'ibonezamajwi bukenewe. | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have required virtualization capabilities. |
| 232 | Hyper-V ntishobora kwinjizwamo: Munonosozi ntifite ubushobozi bw'aderesi yo ku rwego rwa kabiri rw'imihindurire (SLAT). | Hyper-V cannot be installed: The processor does not have second level address translation (SLAT) capabilities. |
| 233 | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. | Hyper-V cannot be installed: Virtualization support is disabled in the firmware. |
| 234 | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. | Hyper-V cannot be installed: Data Execution Prevention is not enabled. |
| 500 | Windows Update | Windows Update |
| 501 | Habayeho ikosa. Ntabwo ibyavuguruwe byose byinjijwemo neza. | An error has occurred. Not all of the updates were successfully uninstalled. |
| 504 | Tegereza mu gihe ibyavuguruwe biri gukurwamo. Ibi bishobora gufata iminota myinshi. | Please wait while the updates are being uninstalled. This might take several minutes. |
| 505 | Ibiranga Windows bikurikira nabyo bizafungwa kubera ko bigengwa na %1. Ese urashaka gukomeza? | The following Windows features will also be turned off because they are dependent on %1. Do you want to continue? |
| 506 | Gufunga %1 bishobora gutera ibibazo ibindi biranga Windows na porogaramu zinjijwe kuri mudasobwa yawe, harimo igenamiterere risanzweho. Ese urashaka gukomeza? | Turning off %1 might affect other Windows features and programs installed on your computer, including default settings. Do you want to continue? |
| 507 | Jya kuri interineti kugira ngo umenye ibindi | Go online to learn more |
| 508 | Ibindi biranga Windows na porogaramu zinjijwe kuri mudasobwa yawe bishobora kandi gutera ibibazo, harimo igenamiterere isanzweho. kugira ngo umenye ibindi |
Other Windows features and programs installed on your computer might also be affected, including default settings. Go online to learn more |
| 1001 | Tegereza kugeza igihe iyi porogaramu irangirizwa kuvanwamo cyangwa guhindurwa. | Please wait until the current program is finished uninstalling or being changed. |
| 2003 | Dosiye %1 ntishobora kuboneka. | The file %1 cannot be found. |
| 2012 | Ihinanzira ryitwa %1 risanzwe ririho muri ubu bubiko. Ese urashaka kurisimbuza? | A shortcut named %1 already exists in this folder. Do you want to replace it? |
| 2013 | Hitamo umutwe | Choose a Title |
| 2014 | exe | exe |
| 2016 | Gushakisha | Browse |
| 2020 | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* | Setup Programs@*Instal*.exe;*Setup*.exe;Felrak.exe;Imposta.exe;KUR.exe;Yükle*.exe;Ayarla.exe;*.msi@Programs@*.exe;*.com;*.bat;*.cmd@All Files@*.* |
| 2027 | Ntishobora kurema ihinanzira. | Unable to create shortcut. |
| 2028 | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla | install@setup@uninst@unwise@felrak@imposta@kur@Yükle@Ayarla |
| 2031 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Programs and Features list? |
| 2032 | An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
An error occurred while trying to uninstall %1. It may have already been uninstalled. Would you like to remove %1 from the Installed Updates list? |
| 2035 | The system folder %1 can not be deleted. | The system folder %1 can not be deleted. |
| 2036 | NEWGRP | NEWGRP |
| 2037 | Program Group | Program Group |
| 2038 | No folder selected. | No folder selected. |
| 2042 | An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
An error occurred while trying to uninstall %s. You do not have access to %s. You can specify the new uninstall program below. |
| 2044 | Nta burenganzira buhagije ufite bwo gukura %1 mu rutonde rwa porogaramu n'ibiranga. Baza umuyobozi wa sisitemu yawe. |
You do not have sufficient access to remove %1 from the Programs and Features list. Please contact your system administrator. |
| 2045 | Nta burenganzira buhagije ufite bwo kuvanamo %1. Baza umuyobozi wa sisitemu yawe. |
You do not have sufficient access to uninstall %1. Please contact your system administrator. |
| 2060 | Izina ry'ihinanzira wanditse rishobora kuba ririmo inyuguti zitemewe ku mazina ya dosiye cyangwa ryari rirerire cyane. | The shortcut name you entered either contained characters that are invalid for file names or was too long. |
| 2072 | Hitamo aho ihinanzira ryerekera hano hepfo: | Select the target of the shortcut below: |
| 2200 | Kurema ihinanzira | Create Shortcut |
| 2201 | Ni ikihe kintu ushaka kuremera ihinanzira? | What item would you like to create a shortcut for? |
| 2202 | Ni hehe ushaka gushyira ihinanzira? | Where would you like to place the shortcut? |
| 2203 | Ese ni gute wifuza kwita ihinanzira ? | What would you like to name the shortcut? |
| 3001 | Porogaramu kuri PC yawe ikeneye ibiranga Windows bikurikira: | An app on your PC needs the following Windows feature: |
| 3002 | Gushakisha dosiye zisabwa | Searching for required files |
| 3003 | Windows ikeneye dosiye zo muri Windows Update kugira ngo irangize kwinjiza bimwe mu biyiranga. | Windows needs files from Windows Update to finish installing some features. |
| 3004 | Dosiye zisabwa mu gukurura | Downloading required files |
| 3005 | Iri kwinjiza | Installing |
| 3006 | Ibiranga bikurikira byinjijwe neza: | The following feature was successfully installed: |
| 3007 | Windows yarangije impinduka zasabwe. | Windows completed the requested changes. |
| 3008 | Windows ikeneye kongera gutangiza PC yawe kugira ngo irangize kwinjiza ibiyiranga bikurikira: | Windows needs to reboot your PC to finish installing the following feature: |
| 3009 | Ibiyiranga bikurikira ntibyashoboye kwinjizwa: | The following feature couldn't be installed: |
| 3010 | Kwinjiza byahagaritswe ku biyiranga bikurikira: | The installation was canceled for the following feature: |
| 3011 | Windows ntiyashoboye kwihuza kuri interineti kugira ngo ikurure dosiye zikenewe. Reba neza ko wihuje kuri interineti maze ukande "Kongera kugerageza" kugira ngo wongere ugerageze. | Windows couldn't connect to the Internet to download necessary files. Make sure that you're connected to the Internet, and click "Retry" to try again. |
| 3012 | Ko&ngera kugerageza | &Retry |
| 3013 | Y&ego | O&K |
| 3014 | %1 %2 |
%1 %2 |
| 3015 | • %1 |
• %1 |
| 3016 | Kongera gufungura &aka kanya | Restart &now |
| 3017 | Ntiwongere gufungura | Don't restart |
| 3019 | Windows requires a reboot to return the system to its original state. | Windows requires a reboot to return the system to its original state. |
| 3020 | %2 Kode y'ikosa: %1 |
%2 Error code: %1 |
| 3021 | Error code: %1 | Error code: %1 |
| 3022 | Windows ntiyashoboye kurangiza impinduka zasabwe. | Windows couldn't complete the requested changes. |
| 3023 | Inshingano za Windows Server n'ibiyiranga ntibishobora kwinjizwamo ako kanya cyangwa kuvanwamo binyuze mu Umwanya w'iboneza w'ibiranga Windows. Kugira ngo winjizemo inshingano za mugabuzi ya Windows n'ibiyiranga, tangiza mucunga mugabuzi, cyangwa ukoreshe mucunga mugabuzi cmdlets kuri Windows PowerShell. |
Windows Server roles and features cannot be automatically installed or uninstalled via the Windows Features Control Panel. To install Windows Server roles and features, start Server Manager, or use the Server Manager cmdlets for Windows PowerShell. |
| 3024 | Ibyahinduwe ntibishobora kurangira. Ongera utangize mudasobwa yawe maze wongere ugerageze. | The changes couldn't be completed. Please reboot your computer and try again. |
| 3025 | Gufungura:%1 | Enable:%1 |
| 3026 | Gufunga:%1 | Disable:%1 |
| 3027 | Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
Features on Demand User Experience Tool FONDUE.exe /enable-feature: [/caller-name:] [/hide-ux:{all | rebootRequest}] Fondue.exe enables Windows optional features by downloading required files from Windows Update or a source that Group Policy specifies. /enable-feature - Specifies the name of the Windows optional feature that you want to enable. You can enable only one feature per command line. To enable multiple features, use Fondue.exe for each feature. /caller-name - Specifies the program or process name when you call Fondue.exe from a script or a batch file. You can use this option to send a report of the program name to Microsoft. /hide-ux:{all | rebootRequest} - Use "all" to hide all messages to the user, including progress and permission requests to access Windows Update. If permission is required, the operation will fail. Use "rebootRequest" only to hide user messages that ask for permission to reboot the PC. Use this option if you have a script that controls reboot requests. EXAMPLES: FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 FONDUE.exe /enable-feature:NETFX3 /caller-name:Admin.bat /hide-ux:all |
| 3028 | Gukusanya ibisobanuro ku biranga | Collecting feature details |
| 3029 | Izina ry'ibiranga Windows ritemewe ryagaragajwe nk'ibigenga. | Invalid Windows feature name has been specified as a parameter. |
| 3032 | Porogaramu zawe zishobora kudakora neza udafite ibi biranga. | Your apps might not work correctly without this feature. |
| 3034 | Nta mpinduka ziri bukorwe kuri PC yawe. | No changes will be made to your PC. |
| 3036 | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. | Because of network policy settings, Windows couldn't connect to the Internet to download files that are required to complete the requested changes. Contact your network administrator for more information. |
| 3037 | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. | Windows couldn't find required files to complete the requested changes. Make sure you're connected to Internet, and try again. |
| 3038 | Windows irabona dosiye ikeneye muri Windows Update maze irangize kwinjiza. | Windows will get the files that it needs from Windows Update and complete the installation. |
| 3039 | Gukurikiza impinduka | Applying changes |
| 3040 | Gukurura no kwinjiza ibi biranga | Download and install this feature |
| 3041 | Gufunga | Close |
| 3042 | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. | Windows needs to reboot your PC to finish installing the requested changes. |
| 3043 | %1 iri kuri PC yawe ikeneye ikiranga Windows gikurikira: | %1 on your PC needs the following Windows feature: |
| 12309 | Iheruka gukoreshwa ku | Last Used On |
| 12312 | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. | Your system administrator has disabled Set Program Access and Computer Defaults. |
| 12313 | Umuyobozi wa sisitemu yawe yafunze ibiranga Windows. | Your system administrator has disabled Windows Features. |
| 12325 | Ese urabizi neza ko ushaka gukuramo%s? | Are you sure you want to uninstall %s? |
| 12800 | Editeri | Publisher |
| 12801 | Verisiyo | Version |
| 12802 | Nyir'ubwite wanditswe | Registered Owner |
| 12803 | Isosiyete yanditswe | Registered Company |
| 12805 | Ihuza ry'ubufasha | Support Link |
| 12806 | Telefone y'ubufasha | Support Telephone |
| 12808 | Ubuturo | Location |
| 12809 | Inkomoko | Source |
| 12816 | Uwo mutumanaho | Contact |
| 12817 | Ibitekerezo | Comments |
| 12818 | Readme | Readme |
| 12819 | Kuvugurura amakuru y'ihuza | Update Info Link |
| 12820 | Porogaramu | Program |
| 12822 | ID y'igicuruzwa | Product ID |
| 12823 | ID y'ivugurura | Update ID |
| 13056 | Create New Shortcut | Create New Shortcut |
| 13058 | This program can't run | This program can't run |
| 0x30000000 | Info | Info |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl | Microsoft-Windows-Shell-AppWizCpl |
| File Description: | Mucunga Porogaramu ya Shell |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | APPWIZ |
| Legal Copyright: | © Isosiyete ya Microsoft. Uburenganzira bwose burakomye. |
| Original Filename: | APPWIZ.CPL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x487, 1200 |