File name: | SCardDlg.dll.mui |
Size: | 7680 byte |
MD5: | 64c0c922633a1c3c5066fa71b55df1a3 |
SHA1: | babe3c5d05a07ee18f1ae4a2c69a633cc4b72a7c |
SHA256: | dfa5abf6cc0c6669dd31446e80e47586b0915fa08a63900ee8686e8b6bf80596 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
1 | Indsæt det krævede kort. | Please insert requested card. |
2 | Fjern kortet i læseren, og indsæt det krævede kort. | Please remove the card in your reader and insert the requested card. |
3 | Der er opstået et problem med kortet/læseren. | Problem with card/reader. |
7 | Ukendt kort | Unknown Card |
10 | Der kunne ikke oprettes forbindelse til chipkortet. | Unable to connect to Smart Card. |
11 | Vælg, hvilket chipkort der skal bruges. | Please select a Smart Card to use. |
12 | Fejl i tjenesten Smart Card: | Smart Card Service Error: |
13 | Der er valgt et chipkort. Klik på OK for at fortsætte. | A smart card has been selected. Press OK to continue. |
15 | Læser | Reader |
16 | Status for kort | Card Status |
17 | Kort | Card |
18 | Det valgte kort opfylder ikke programmets krav. Vælg et andet kort. |
The selected card does not meet the requirements of the application. Please select a different card. |
21 | &Detaljer | &Details |
23 | Detaljer | Details |
24 | Chipkortlæsere: | Smart card readers: |
25 | Indsat chipkort: | Smart card inserted: |
26 | Status for chipkort: | Smart card status: |
27 | Tjenesten Smart Card Resource Manager svarer ikke. Der kan ikke vælges et chipkort på nuværende tidspunkt. |
The Smart Card Resource Manager service is not responding. A smart card cannot be selected at this time. |
28 | Der er opstået en ukendt fejl. | An unknown error has occurred. |
29 | Der er i øjeblikket ingen tilgængelige chipkortlæsere. Der kan ikke vælges et chipkort på nuværende tidspunkt. |
No smart card readers are currently available. A smart card cannot be selected at this time. |
30 | Der blev ikke registreret et chipkort i chipkortlæseren. | A smart card was not detected in the smart card reader. |
31 | Kortet blev enten ikke genkendt, eller også svarer det ikke. Kontroller, at kortet er indsat korrekt. | The card is unrecognized or not responding. Make sure the card is inserted correctly. |
32 | Kortet kan nu bruges. | The card is available for use. |
33 | Kortet deles af en anden proces. | The card is being shared by another process. |
34 | Kortet bruges eksklusivt af en anden proces. | The card is in use exclusively by another process. |
35 | Kortet eller læseren svarer ikke. | Card/Reader not responding. |
36 | Indsæt chipkortet %s. | Please insert your %s smart card. |
37 | Indsæt et af følgende chipkort: %s. | Please insert one of the following smart cards: %s. |
38 | Der blev registreret et chipkort, men det er ikke det, der kræves til den aktuelle handling. Det chipkort, du bruger, mangler måske nødvendig driversoftware eller et nødvendigt certifikat. Kontakt systemadministratoren for at løse dette problem. | A smart card was detected but is not the one required for the current operation. The smart card you are using may be missing required driver software or a required certificate. Contact your system administrator to resolve this problem. |
39 | Indsæt et chipkort. | Please insert a smart card. |
40 | Windows søger efter drivere til chipkortet. Vent et øjeblik. | Windows is searching for drivers for your smart card. Please wait. |
File Description: | SCardDlg - Almindelig chipkort-dialogboks |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | SCardDlg.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | SCardDlg.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |