File name: | ImagingProvider.dll.mui |
Size: | 21504 byte |
MD5: | 64b2540e6c13bae30b472b659bb5d7f0 |
SHA1: | cea3d09eaa1833355c06da741008582f895ec25c |
SHA256: | b36c7dae5cbeed3492d841e466413abbe9c739cdd851bfa6944154ce6b1f1d68 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | German | English |
---|---|---|
101 | Details für Image: "%1" |
Details for image : %1 |
102 | Index: "%1!d!" Name: "%2" Beschreibung: "%3" |
Index : %1!d! Name : %2 Description : %3 |
103 | Größe: %1 Bytes |
Size : %1 bytes |
104 | Bereitgestellte Images: |
Mounted images: |
105 | Bereitstellungsverz.: "%1" Imagedatei: "%2" Imageindex: "%3!d!" Bereitst. mit Lese-/Schreibzugriff: "%4" Status: "%5" |
Mount Dir : %1 Image File : %2 Image Index : %3!d! Mounted Read/Write : %4 Status : %5 |
106 | Es wurden keine bereitgestellten Images gefunden. |
No mounted images found. |
110 | Ja | Yes |
111 | Nein | No |
112 | OK | Ok |
113 | Erneute Bereitstellung erforderlich | Needs Remount |
118 | Ungültig | Invalid |
130 | Architektur: x86 |
Architecture : x86 |
131 | Architektur: x64 |
Architecture : x64 |
132 | Architektur: ia64 |
Architecture : ia64 |
133 | Architektur: Unbekannt |
Architecture : Unknown |
134 | Architektur: %1 |
Architecture : %1 |
135 | Hal: %1 |
Hal : %1 |
136 | Version: %1.%2.%3 |
Version : %1.%2.%3 |
137 | Version: %1 |
Version : %1 |
138 | Service Pack-Build: %1 |
ServicePack Build : %1 |
139 | Service Pack-Nummer: %1 |
ServicePack Level : %1 |
140 | Edition: %1 |
Edition : %1 |
141 | Installation: %1 |
Installation : %1 |
142 | Produkttyp: %1 |
ProductType : %1 |
143 | Produktsuite: %1 |
ProductSuite : %1 |
144 | Systemstamm: %1 |
System Root : %1 |
145 | Verzeichnisse: %1 |
Directories : %1 |
146 | Dateien: %1 |
Files : %1 |
147 | Erstellt: %1 - %2 |
Created : %1 - %2 |
148 | Erstellt: %1 |
Created : %1 |
149 | Geändert: %1 - %2 |
Modified : %1 - %2 |
150 | Geändert: %1 |
Modified : %1 |
151 | Sprachen: |
Languages : |
152 | Sprachen: %1 |
Languages : %1 |
153 | %1 |
%1 |
154 | %1 (Standard) |
%1 (Default) |
158 | ||
159 | ||
162 | Architektur: ARM |
Architecture : arm |
163 | WIM startbar: %1 |
WIM Bootable : %1 |
164 | Architektur: arm64 |
Architecture : arm64 |
1000 | LocalTopLevelHelp | LocalTopLevelHelp |
1101 | ImagingCommands | ImagingCommands |
1102 | Informationen zu den verfügbaren Befehlen für die Imageerstellung. | Information on the available imaging commands. |
1103 | ALLGEMEINE BEFEHLE FÜR DIE IMAGEERSTELLUNG: |
GENERIC IMAGING COMMANDS: |
1104 | Mount-Image | Mount-Image |
1105 | Stellt ein Image aus einer WIM- oder VHD-Datei bereit. |
Mounts an image from a WIM or VHD file. |
1106 | /Mount-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} /MountDir: [/ReadOnly] [/Optimize] [/CheckIntegrity] Stellt das Image im angegebenen Verzeichnis bereit, sodass es für die Verarbeitung verfügbar ist. Verwenden Sie "/Optimize" beim Bereitstellen eines Images, um die ursprüngliche Bereitstellungszeit zu verringern. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um den Vorgang zu beenden, wenn WIM-Dateibeschädigung ermittelt wird. Mit "/ReadOnly" legen Sie fest, dass das bereitgestellte Image Leseberechtigung besitzt. Beispiele: DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly |
/Mount-Image /ImageFile: {/Index: | /Name:} /MountDir: [/ReadOnly] [/Optimize] [/CheckIntegrity] Mounts the image to the specified directory so that it is available for servicing. Use /Optimize when mounting an image to reduce initial mount time. Use /CheckIntegrity to stop the operation if WIM file corruption is detected. Use /ReadOnly to set the mounted image to have read-only permissions. Examples: DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1 /MountDir:C:\test\offline DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 /MountDir:C:\test\offline /ReadOnly |
1107 | Unmount-Image | Unmount-Image |
1108 | Hebt die Bereitstellung eines bereitgestellten WIM- oder VHD-Images auf. |
Unmounts a mounted WIM or VHD image. |
1109 | /Unmount-Image /MountDir: {/Discard | /Commit [/Append] [/CheckIntegrity]} Hebt die Bereitstellung der WIM- oder VHD-Datei auf. Verwenden Sie "/Commit", um die Änderungen zu speichern, oder "/Discard", um die Änderungen zu verwerfen. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um WMI-Dateibeschädigung zu ermitteln und verfolgen. Verwenden Sie "/Append", um einer vorhandenen WIM-Datei das Image hinzuzufügen. Beispiele: DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Commit DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Discard |
/Unmount-Image /MountDir: {/Discard | /Commit [/Append] [/CheckIntegrity]} Unmounts the WIM or VHD. Use /Commit to save the changes or /Discard to discard the changes. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Use /Append to add the image to an existing .wim file. Examples: DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Commit DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Discard |
1110 | Get-ImageInfo | Get-ImageInfo |
1111 | Zeigt Informationen zu Images in einer WIM- oder VHD-Datei an. |
Displays information about images in a WIM or VHD file. |
1112 | /Get-ImageInfo /ImageFile: [/Index: | /Name:] Zeigt Informationen zu den Images in der angegebenen WIM- oder VHD-Datei an. Beispiele: DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 |
/Get-ImageInfo /ImageFile: [/Index: | /Name:] Displays information about the images that the specified WIM or VHD file contains. Examples: DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1 |
1113 | Get-MountedImageInfo | Get-MountedImageInfo |
1114 | Informationen zu bereitgestellten WIM- und VHD-Images an. |
Displays information about mounted WIM and VHD images. |
1115 | /Get-MountedImageInfo Zeigt Informationen zu bereitgestellten Images an. Dazu zählen Angaben dazu, ob das Image für die Verarbeitung bereit ist, erneut bereitgestellt werden muss oder ungültig ist. Beispiel: DISM.exe /Get-MountedImageInfo |
/Get-MountedImageInfo Displays information about mounted images, including whether the image is ready for servicing, needs a remount, or is an invalid image. Example: DISM.exe /Get-MountedImageInfo |
1116 | Commit-Image | Commit-Image |
1117 | Speichert Änderungen in einem bereitgestellten WIM- oder VHD-Image. |
Saves changes to a mounted WIM or VHD image. |
1118 | /Commit-Image /MountDir: [/Append] [/CheckIntegrity] Wendet Änderungen auf das bereitgestellte Image an. Das Image bleibt bereitgestellt, bis die Option "/Unmount-Image" verwendet wird. Verwenden Sie "/Append", um das Image einer vorhandenen WIM-Datei hinzuzufügen. Verwenden Sie "/CheckIntegrity", um WIM-Dateibeschädigung zu ermitteln. Beispiel: DISM.exe /Commit-Image /MountDir:C:\test\offline |
/Commit-Image /MountDir: [/Append] [/CheckIntegrity] Applies changes to the mounted image. The image remains mounted until the /Unmount-Image option is used. Use /Append to add the image to an existing .wim file. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Example: DISM.exe /Commit-Image /MountDir:C:\test\offline |
1119 | Remount-Image | Remount-Image |
1120 | Stellt ein verwaistes Imagebereitstellungs- verzeichnis wieder her. |
Recovers an orphaned image mount directory. |
1121 | /Remount-Image /MountDir: Stellt ein verwaistes Imagebereitstellungsverzeichnis wieder her. Beispiel: DISM.exe /Remount-Image /MountDir:C:\test\offline |
/Remount-Image /MountDir: Recovers an orphaned image mount directory. Example: DISM.exe /Remount-Image /MountDir:C:\test\offline |
1122 | Cleanup-Mountpoints | Cleanup-Mountpoints |
1123 | Löscht Ressourcen, die mit beschädigten bereitgestellten Images verknüpft sind. |
Deletes resources associated with corrupted mounted images. |
1124 | /Cleanup-Mountpoints Löscht Ressourcen, die mit einem beschädigten bereitgestellten Image verknüpft sind. Durch diesen Befehl wird weder die Bereitstellung eines bereitgestellten Images aufgehoben, noch werden die Images gelöscht, die mit dem Befehl "/Remount-Image" wiederhergestellt werden können. Beispiel: DISM.exe /Cleanup-Mountpoints |
/Cleanup-Mountpoints Deletes resources associated with a corrupted mounted image. This command does not unmount a mounted image. It also does not delete images that can be recovered by using the /Remount-Image command. Example: DISM.exe /Cleanup-Mountpoints |
1125 | Apply-Image | Apply-Image |
1126 | Wendet ein Image an. | Applies an image. |
1127 | /Apply-Image /ImageFile: /ApplyDir: {/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/SWMFile:] [/ConfirmTrustedFile] [/WIMBoot] [/Compact] [/EA] /Apply-Image /ImageFile: /ApplyDrive: [/SFUFile:] [/SkipPlatformCheck] Wendet ein Image auf ein angegebenes Laufwerk an. Verwenden Sie /CheckIntegrity, um den Vorgang zu beenden, falls eine beschädigte WIM-Datei gefunden wird. Verwenden Sie /Verify, um Fehler und doppelte Dateien zu suchen. Verwenden Sie /NoRpFix, um die Reparatur des Analysepunktkennzeichens zu deaktivieren. Verwenden Sie /SWMFile, um auf geteilte WIM-Dateien (SWMs) zu verweisen. ist das Benennungsmuster und der Speicherort geteilter Dateien. Verwenden Sie /ConfirmTrustedFile, um das Image für den vertrauenswürdigen Desktop zu überprüfen. Unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 finden Sie weitere Informationen zu unterstützten Plattformen. Verwenden Sie /WIMBoot, um das Image mit WIMBoot-Konfiguration anzuwenden. Verwenden Sie /Compact, um das Image im Komprimierungsmodus anzuwenden. Verwenden Sie /EA, um erweiterte Attribute anzuwenden. Verwenden Sie /SFUFile, um auf geteilte FFU-Dateien (SFUs) zu verweisen. ist das Benennungsmuster und der Speicherort geteilter Dateien. Verwenden Sie /SkipPlatformCheck, wenn die FFU-Datei für ein anderes Gerät bestimmt ist als den Computer, auf dem die Anwendung ausgeführt wird. Eine bestimmte FFU-Datei ist erforderlich. Beispiele: DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 /ApplyDir:D:\ DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.swm /SWMFile:install*.swm /ApplyDir:D:\ /Index:1 DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:flash.ffu /ApplyDrive:\\.\PhysicalDrive0 |
/Apply-Image /ImageFile: /ApplyDir: {/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] [/Verify] [/NoRpFix] [/SWMFile:] [/ConfirmTrustedFile] [/WIMBoot] [/Compact] [/EA] /Apply-Image /ImageFile: /ApplyDrive: [/SFUFile:] [/SkipPlatformCheck] Applies an image to a specified drive. Use /CheckIntegrity to stop the operation if WIM file corruption is detected. Use /Verify to check for errors and file duplication. Use /NoRpFix to disable the reparse point tag fix. Use /SWMFile to reference split WIM files (SWMs). is the naming pattern and location of split files. Use /ConfirmTrustedFile to validate the image for Trusted Desktop. See http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 for more information about supported platforms. Use /WIMBoot to apply the image with WIMBoot configuration. Use /Compact to apply the image in compact mode. Use /EA to apply extended attributes. Use /SFUFile to reference split FFU files (SFUs). is the naming pattern and location of split files. Use /SkipPlatformCheck if the FFU file being applied is targeted for a device other than the machine performing the application. A special FFU file is required. Examples: DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 /ApplyDir:D:\ DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.swm /SWMFile:install*.swm /ApplyDir:D:\ /Index:1 DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:flash.ffu /ApplyDrive:\\.\PhysicalDrive0 |
1128 | Split-Image | Split-Image |
1129 | Unterteilt eine vorhandene .wim- oder .ffu-Datei in mehrere schreibgeschützte geteilte WIM-/FFU-Dateien. |
Splits an existing .wim or .ffu file into multiple read-only split WIM/FFU files. |
1130 | /Split-Image /ImageFile: /SWMFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] /ImageFile: /SFUFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] Unterteilt eine vorhandene WIM- oder FFT-Datei in mehrere schreibgeschützte geteilte WIM- oder FFU-Dateien. Verwenden Sie /FileSize, um die maximale Größe jeder erstellten Datei in MB anzugeben. Verwenden Sie /CheckIntegrity, um beschädigte WIM-Dateien zu erkennen und nachzuverfolgen. Beispiel: DISM.exe /Split-Image /ImageFile:install.wim /SWMFile:split.swm /FileSize:650 DISM.exe /Split-Image /ImageFile:flash.ffu /SFUFile:flash.sfu /FileSize:650 |
/Split-Image /ImageFile: /SWMFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] /ImageFile: /SFUFile: /FileSize: [/CheckIntegrity] Splits an existing .wim or .ffu file into multiple read-only split WIM or FFU files. Use /FileSize to specify the maximum size in megabytes (MB) for each created file. Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption. Example: DISM.exe /Split-Image /ImageFile:install.wim /SWMFile:split.swm /FileSize:650 DISM.exe /Split-Image /ImageFile:flash.ffu /SFUFile:flash.sfu /FileSize:650 |
0x1 | Imageerstellungsanbieter | ImagingProvider |
0x81560102 | Die Argumente \"/Optimize\" und \"/CheckIntegrity\" werden für Vorgänge zu virtuellen Festplatten nicht unterstützt.Die nicht unterstützten Argumente wurden ignoriert. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | VHD operations do not support the /Optimize or /CheckIntegrity arguments.The unsupported arguments were ignored. For more information, refer to the help. |
0xC1560100 | Die Option \"/%1\" ist in diesem Kontext unbekannt.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help. |
0xC1560102 | Für die Option \"/%1!s!\" können keine Argumente angegeben werden. Wiederholen Sie den Befehl ohne Argument. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1!s! option does not take arguments. Try the command again without the argument. For more information, refer to the help. |
0xC1560107 | In der Befehlszeile fehlt die Option \"/%1\".Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The command-line is missing the /%1 option.For more information, refer to the help. |
0xC1560108 | Die Optionen \"/%1\" und \"/%2\" können nicht zusammen in der Befehlszeile verwendet werden.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1 and /%2 options cannot be used together on the command-line.For more information, refer to the help. |
0xC1560109 | In der Befehlszeile fehlt eine erforderliche Option.Stellen Sie sicher, dass die Option \"/%1\" oder \"/%2\" angegeben ist. | A required option is missing from the command-line.Ensure that /%1 or /%2 is specified. |
0xC156010F | Für die Option \"/%1\" fehlt ein Argument.Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe. | The /%1 option is missing an argument.For more information, refer to the help. |
0xC1560110 | Das mit der Option \"/Format\" angegebene Argument wird mit diesem Befehl nicht unterstützt.Weitere Informationen zur gültigen Syntax finden Sie in der Hilfe. | The argument specified with the /Format option is not supported with this command.For more information about valid syntax, refer to the help. |
0xC1560111 | Das angegebene Image ist im angegebenen Imagecontainer nicht vorhanden.Überprüfen Sie zunächst, ob der Imagecontainer Images enthält. | The specified image does not exist in the specified image container.Check the image container first for existing images. |
0xC1560112 | VHDX-Images werden in dieser Version von Windows nicht unterstützt. | VHDX images are not supported in this version of Windows. |
File Description: | Allgemeiner DISM-Imageerstellungsanbieter |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ImagingProvider.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
Original Filename: | ImagingProvider.dll.mui |
Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x407, 1200 |