| File name: | cmstp.exe.mui |
| Size: | 20480 byte |
| MD5: | 64a6c762cbc6f847561e65c89db129d5 |
| SHA1: | 2798526337d3c6e37c9fa41f6a538d767c2455c4 |
| SHA256: | 42c9bc2b34cac587cad5436e935fdbadd660ef35e84c05d5001f3b4d70539200 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | cmstp.exe Πρόγραμμα εγκατάστασης προφίλ της Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 200 | Καταστάσεις λειτουργίας: Εγκατάσταση προφίλ -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd] Κατάργηση προφίλ -- cmstp.exe /u [/s] Βοήθεια -- cmstp.exe /? Οι μεγάλες διαδρομές αρχείων inf πρέπει να περικλείονται σε διπλά εισαγωγικά ("). Τροποποιητές εγκατάστασης: /ns Χωρίς συντόμευση επιφάνειας εργασίας /nf Παράλειψη ελέγχου εξάρτησης από αρχείο υποστήριξης /s Εγκατάσταση κρυφή για το χρήστη /su Εγκατάσταση ενός χρήστη /sd Ορισμός αυτής της σύνδεσης ως προεπιλεγμένης σύνδεσης του IE /au Εγκατάσταση όλων των χρηστών (μόνο για διαχειριστές) Τροποποιητές κατάργησης εγκατάστασης: /s Χωρίς ερώτηση για επιβεβαίωση της κατάργησης εγκατάστασης Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του κιτ διαχείρισης της Διαχείρισης συνδέσεων για περισσότερες λεπτομέρειες γύρω από τη χρήση του cmstp.exe. |
Modes: Profile Install -- cmstp.exe [/ni /ns /nf /s /su /sd /au] Profile Uninstall -- cmstp.exe /u [/s] Help -- cmstp.exe /? Long Paths to Inf Files must be enclosed in double quotes ("). Install Modifiers: /ns No Desktop Shortcut /nf Skip Support File Dependency Check /s Silent Install /su Single User Install /sd Set this connection as the IE default connection /au All User Install (Administrators only) Uninstall Modifiers: /s No Uninstall Confirmation Prompt Please see the Connection Manager Administration Kit documentation for further details about the usage of cmstp.exe. |
| 201 | Συντόμευση σε | Shortcut to |
| 202 | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το %s; | Are you sure that you want to delete %s? |
| 207 | Η εγκατάσταση δεν μπορεί να συνεχιστεί, επειδή τα απαιτούμενα αρχεία συστήματος για την εκτέλεση του προγράμματος λείπουν ή είναι σε λάθος έκδοση. Πρέπει να αναβαθμίσετε το λειτουργικό σύστημα ή να εγκαταστήσετε την τελευταία έκδοση του Internet Explorer. | The installation cannot continue because system files required to run this program are either missing or the wrong version. You must upgrade your operating system or install the latest version of Internet Explorer. |
| 208 | Πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα Διαχείρισης συνδέσεων. | You must install the Connection Manager program first. |
| 209 | Μια άλλη παρουσία της Εγκατάστασης προφίλ Διαχείρισης συνδέσεων εκτελείται ήδη. Περιμένετε να ολοκληρωθεί πρώτα η άλλη εγκατάσταση προτού ξεκινήσετε μιαν άλλη. | Another instance of the Connection Manager Profile Installer is already running. Wait until the other installation is finished before beginning another one. |
| 210 | Πρόγραμμα εγκατάστασης προφίλ της Διαχείρισης συνδέσεων | Connection Manager Profile Installer |
| 211 | Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα. Εγκαταστήστε πάλι το προφίλ. | An error occurred. Retry the profile installation. |
| 215 | Η εγκατάσταση του %s ολοκληρώθηκε. | Finished installing %s. |
| 216 | Για την εγκατάσταση του προφίλ υπηρεσίας απαιτείται η έκδοση %s της Διαχείρισης συνδέσεων ή νεώτερη. Επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της υπηρεσίας σας παροχής για να εξασφαλίσετε ένα προφίλ υπηρεσίας το οποίο να περιέχει την απαιτούμενη έκδοση της Διαχείρισης συνδέσεων ή το απαιτούμενο service pack. | Installation of the service profile requires Connection Manager version %s, or later. Contact customer support for your service provider to obtain a service profile that contains the required version of Connection Manager or the required service pack. |
| 218 | Με την εγκατάσταση της τελευταίας έκδοσης της Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft δεν θα είναι πλέον δυνατή η χρήση της τρέχουσας έκδοσης του Microsoft Connection Manager Administration Kit. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να συνεχίσετε; | Installing the latest version of Microsoft Connection Manager will render your current version of Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to continue? |
| 219 | Η αρχιτεκτονική του επεξεργαστή δεν συμφωνεί με την προβλεπόμενη αρχιτεκτονική αυτού του προγράμματος. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας για την έγκυρη έκδοση. | Your processor architecture does not match the intended architecture of this program. Contact your system administrator for the correct version. |
| 220 | Πρέπει να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας για να τεθούν σε ισχύ οι αλλαγές. Θέλετε να επανεκκινήσετε τον υπολογιστή σας τώρα; | You must restart your computer in order for these changes to take effect. Do you want to restart now? |
| 221 | Η Εγκατάσταση εντόπισε ότι υπάρχει ήδη μια νεώτερη έκδοση του "%s" σε αυτόν τον υπολογιστή. | Setup has detected that a newer version of "%s" already exists on this computer. |
| 222 | Η Εγκατάσταση εντόπισε ότι υπάρχει μια παλιότερη έκδοση του "%s". Θέλετε να αναβαθμιστεί; | Setup has detected an older version of "%s". Do you want to upgrade it? |
| 223 | Η Εγκατάσταση εντόπισε ότι υπάρχει ήδη μια παλιότερη έκδοση του "%s". Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του για να εκτελέσετε την αναβάθμιση. | Setup has detected that an older version of "%s" already exists. Contact your administrator to perform the upgrade. |
| 224 | Θέλετε να καταργήσετε τη Διαχείριση συνδέσεων; | Do you want to remove Connection Manager? |
| 225 | Διαχείριση συνδέσεων της Microsoft | Microsoft Connection Manager |
| 226 | Η Διαχείριση συνδέσεων καταργήθηκε με επιτυχία. | Connection Manager successfully removed. |
| 227 | Η κατάργηση της Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft θα έχει ως αποτέλεσμα να μην μπορούν πλέον να χρησιμοποιηθούν τόσο το κιτ Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft, όσο και οι συνδέσεις της διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργηθεί η Διαχείριση συνδέσεων της Microsoft; | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render both the Microsoft Connection Manager Administration Kit and your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 228 | Η κατάργηση της Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft θα έχει σαν αποτέλεσμα να μην μπορούν πλέον να χρησιμοποιηθούν οι εγκαταστημένες σας συνδέσεις του Microsoft Connection Manager. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργηθεί η Διαχείριση συνδέσεων της Microsoft; | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render your installed Microsoft Connection Manager connections unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 229 | Η κατάργηση της Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft θα έχει σαν αποτέλεσμα να μην μπορεί πλέον να χρησιμοποιηθεί το Microsoft Connection Manager Administration Kit . Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να καταργηθεί η Διαχείριση συνδέσεων της Microsoft; | Uninstalling Microsoft Connection Manager will render the Microsoft Connection Manager Administration Kit unusable. Are you sure you want to uninstall Microsoft Connection Manager? |
| 230 | Η Διαχείριση συνδέσεων εντόπισε ότι ο υπολογιστής σας δεν έχει τα πρόσφατα αρχεία προγράμματος της Διαχείρισης συνδέσεων. Η εγκατάσταση του προφίλ θα συνεχιστεί αλλά, για να είναι σωστή η λειτουργία του προφίλ, θα πρέπει να εξασφαλίσετε τα αρχεία του τελευταίου Windows Update. | Connection Manager has detected that your computer does not have the latest Connection Manager program files. The profile will continue to install, but in order to ensure proper operation of the profile, you should obtain the latest Windows Update. |
| 231 | Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος ή την υπηρεσία παροχής για να αποκτήσετε μια ενημερωμένη έκδοση αυτού του προφίλ υπηρεσίας. Αυτή η έκδοση του προφίλ υπηρεσίας δεν υποστηρίζεται από την έκδοση της Διαχείρισης συνδέσεων ή το λειτουργικό σύστημα. | Please contact your System Administrator or Service Provider to obtain an updated version of this service profile. This version of the service profile is not supported by this version of Connection Manager or the Operating System. |
| 232 | Η εγκατάσταση δεν είναι δυνατό να συνεχιστεί γιατί το πρόγραμμα εγκατάστασης εντόπισε μια διένεξη ονόματος αρχείου μεταξύ του προφίλ που επιχειρείτε να εγκαταστήσετε, %s και της υπηρεσίας που έχετε ήδη εγκαταστήσει %s. Και οι δύο υπηρεσίες χρησιμοποιούν το όνομα αρχείου %s. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος ή την υπηρεσία παροχής Internet. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a filename conflict between the profile you are attempting to install, %s, and the already installed service %s. Both services are using the filename %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 233 | Η εγκατάσταση δεν είναι δυνατό να συνεχιστεί γιατί το πρόγραμμα εγκατάστασης εντόπισε μια διένεξη ονόματος αρχείου μεταξύ του προφίλ που επιχειρείτε να εγκαταστήσετε (%s) και της υπηρεσίας που έχετε ήδη εγκαταστήσει %s. Και οι δύο υπηρεσίες χρησιμοποιούν το όνομα αρχείου %s. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος ή την υπηρεσία παροχής Internet. | The installation cannot continue because setup has detected that you have a service name conflict between the profile you are attempting to install (%s) and the already installed service %s. Both services are using the Service Name %s. Please contact your System Administrator or Internet Service Provider. |
| 234 | Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να δημιουργήσετε νέες συνδέσεις. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. | You do not have sufficient permissions to create new connections. Please contact your System Administrator. |
| 235 | Η σύνδεση δικτύου δεν εγκαταστάθηκε, επειδή ο λογαριασμός χρήστη σας δεν έχει επαρκή δικαιώματα συστήματος. Επικοινωνήστε με ένα διαχειριστή υπολογιστή σχετικά με την εγκατάσταση αυτής της σύνδεσης. | The network connection did not install because your user account does not have sufficient system privileges. Contact a computer administrator about installing this connection. |
| 236 | Παρουσιάστηκε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα στην ενημερωμένη έκδοση του λογισμικού Διαχείρισης συνδέσεων και δεν ήταν δυνατή η εγκατάστασή της. Αυτή η σύνδεση ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά. Επικοινωνήστε με ένα διαχειριστή υπολογιστή για την επανεγκατάσταση αυτής της σύνδεσης. | The updated version of the Connection Manager software encountered an unexpected error and could not be installed. This connection might not function as designed. Contact a computer administrator about reinstalling this connection. |
| 237 | Δεν είναι δυνατή η συνέχεια της εγκατάστασης, επειδή αυτή η σύνδεση ίσως να μην εμφανίζεται στην αναμενόμενη γλώσσα. Η έκδοση του λογισμικού Διαχείρισης συνδέσεων που περιλαμβάνεται σε αυτήν τη σύνδεση προορίζεται για διαφορετική γλώσσα από την προεπιλεγμένη γλώσσα που έχει εγκατασταθεί με το λειτουργικό σας σύστημα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του υπολογιστή σας για να αποκτήσετε σύνδεση με την κατάλληλη γλώσσα. | The installation cannot continue because this connection might not display in the language you expect. The version of Connection Manager included with this connection is for a different language than the default language installed with your operating system. Contact your computer administrator to acquire a language-appropriate connection. |
| 238 | Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση αυτού του προφίλ χωρίς το σωστό PIN. Η εγκατάσταση ακυρώθηκε. Εάν χρειάζεστε ένα PIN, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. | This profile cannot be installed without the correct PIN. The installation is cancelled. If you need a PIN, contact your System Administrator. |
| 239 | Η εγκατάσταση δεν είναι δυνατό να συνεχιστεί. Είτε το PIN που καταχωρήσατε είναι εσφαλμένο είτε η ρύθμιση των παραμέτρων κρυπτογράφησης δεν έχει γίνει σωστά στο μηχάνημά σας. Ελέγξτε το πλήκτρο CAPS LOCK. Εάν το πρόβλημα παραμείνει, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματός σας. | The installation cannot proceed. Either the PIN you provided is incorrect, or cryptography is improperly configured on your machine. Check your CAPS LOCK key. If problems persist, contact your System Administrator. |
| 240 | Αυτό το προφίλ υπηρεσίας εγκαθιστά μια σύνδεση L2TP/IPSec που απαιτεί ένα ήδη κοινόχρηστο κλειδί. Η τρέχουσα ρύθμιση παραμέτρων του συστήματός σας δεν υποστηρίζει τη χρήση ήδη κοινόχρηστων κλειδιών. Εάν επιλέξετε να συνεχίσετε, η σύνδεση αυτή ενδέχεται να μην λειτουργεί σωστά. Θέλετε να συνεχίσετε; | This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 241 | Αυτό το προφίλ υπηρεσίας εγκαθιστά μια σύνδεση L2TP/IPsec, για την οποία απαιτείται ένα ήδη κοινόχρηστο κλειδί. Η τρέχουσα διαμόρφωση του συστήματός σας δεν υποστηρίζει ήδη κοινόχρηστα κλειδιά. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος, για να αποκτήσετε το απαραίτητο λογισμικό που είναι κατάλληλο για το λειτουργικό σας σύστημα. Αν επιλέξετε να συνεχίσετε, η σύνδεση ίσως να μην λειτουργεί σωστά. Θέλετε να συνεχίσετε; |
This service profile installs an L2TP/IPsec connection that requires a preshared key. Your current system configuration does not support preshared keys. Contact your system administrator to obtain the needed software as appropriate for your operating system. If you choose to continue, this connection might not function properly. Do you want to continue? |
| 242 | Αυτό το προφίλ έχει δημιουργηθεί μόνο για την πλατφόρμα Longhorn και ανώτερες πλατφόρμες. Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προφίλ στην τρέχουσα πλατφόρμα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος για τη σωστή έκδοση. | This profile is built for Longhorn and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 243 | Συντόμευση | Shortcut |
| 300 | Αυτό το προφίλ έχει δημιουργηθεί μόνο για την πλατφόρμα Windows Vista και ανώτερες πλατφόρμες. Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προφίλ στην τρέχουσα πλατφόρμα. Επικοινωνήστε με το διαχειριστή του συστήματος για τη σωστή έκδοση. | This profile is built for Windows Vista and greater platforms only. This profile cannot be installed on the current platform. Contact your system administrator for the correct version. |
| 500 | \Microsoft\Network\Connections\Cm | \Microsoft\Network\Connections\Cm |
| 501 | Application Data | Application Data |
| File Description: | Πρόγραμμα εγκατάστασης προφίλ της Διαχείρισης συνδέσεων της Microsoft |
| File Version: | 7.2.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | CMSTP |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | CMSTP.EXE.MUI |
| Product Name: | Διαχείριση συνδέσεων της Microsoft® |
| Product Version: | 7.2.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |