| 5 | Neveljaven argument ali klic procedure |
Invalid procedure call or argument |
| 6 | Prekoračitev obsega |
Overflow |
| 7 | Zmanjkalo je pomnilnika |
Out of memory |
| 9 | Indeks je zunaj obsega |
Subscript out of range |
| 10 | To polje je nespremenljivo ali pa je začasno zaklenjeno |
This array is fixed or temporarily locked |
| 11 | Deljenje z nič |
Division by zero |
| 13 | Neujemanje tipov |
Type mismatch |
| 14 | Zmanjkalo je prostora za nize |
Out of string space |
| 17 | Zahtevane operacije ni mogoče opraviti |
Can't perform requested operation |
| 28 | Zmanjkalo je prostora za sklad |
Out of stack space |
| 35 | Podprogram ali funkcija ni definirana |
Sub or Function not defined |
| 48 | Napaka med nalaganjem DLL |
Error in loading DLL |
| 51 | Notranja napaka |
Internal error |
| 52 | Napačno ime datoteke ali število |
Bad file name or number |
| 53 | Datoteke ni mogoče najti |
File not found |
| 54 | Napačen datotečni način |
Bad file mode |
| 55 | Datoteka je že odprta |
File already open |
| 57 | Vhodno/izhodna napaka naprave |
Device I/O error |
| 58 | Datoteka že obstaja |
File already exists |
| 61 | Disk je poln |
Disk full |
| 62 | Vnos prek konca datoteke |
Input past end of file |
| 67 | Preveč datotek |
Too many files |
| 68 | Naprava ni na voljo |
Device unavailable |
| 70 | Dostop zavrnjen |
Permission denied |
| 71 | Disk ni pripravljen |
Disk not ready |
| 74 | Preimenovanje pogona ni mogoče |
Can't rename with different drive |
| 75 | Napaka pri dostopu do poti/datoteke |
Path/File access error |
| 76 | Poti ni mogoče najti |
Path not found |
| 91 | Spremenljivka predmeta ali bloka »With« ne obstaja |
Object variable or With block variable not set |
| 92 | Zanka »For« ni inicializirana |
For loop not initialized |
| 94 | Neveljavna uporaba izraza »Null« |
Invalid use of Null |
| 322 | Potrebne začasne datoteke ni mogoče ustvariti |
Can't create necessary temporary file |
| 424 | Zahtevan je predmet |
Object required |
| 429 | Avtomatizacijski strežnik ne more ustvariti predmeta |
Automation server can't create object |
| 430 | Razred ne podpira avtomatizacije |
Class doesn't support Automation |
| 432 | Med izvajanjem avtomatizacije ni bilo mogoče najti imena datoteke ali razreda |
File name or class name not found during Automation operation |
| 438 | Predmet ne podpira te lastnosti ali metode |
Object doesn't support this property or method |
| 440 | Napaka avtomatizacije |
Automation error |
| 445 | Predmet ne podpira tega dejanja |
Object doesn't support this action |
| 446 | Predmet ne podpira imenovanih argumentov |
Object doesn't support named arguments |
| 447 | Predmet ne podpira trenutnih področnih nastavitev |
Object doesn't support current locale setting |
| 448 | Imenovanega argumenta ni bilo mogoče najti |
Named argument not found |
| 449 | Argument je obvezen |
Argument not optional |
| 450 | Napačno število argumentov ali neveljavna dodelitev lastnosti |
Wrong number of arguments or invalid property assignment |
| 451 | Predmet ni zbirka |
Object not a collection |
| 453 | Navedene funkcije iz DLL-a ni bilo mogoče najti |
Specified DLL function not found |
| 458 | Spremenljivka uporablja tip avtomatizacije, ki je JScript ne podpira |
Variable uses an Automation type not supported in JScript |
| 462 | Oddaljeni strežnik ne obstaja ali pa ni na voljo |
The remote server machine does not exist or is unavailable |
| 501 | Ni mogoče prirediti spremenljivki |
Cannot assign to variable |
| 502 | Predmeta ni varno uporabljati v skriptih |
Object not safe for scripting |
| 503 | Predmeta ni varno inicializirati |
Object not safe for initializing |
| 504 | Predmeta ni varno ustvariti |
Object not safe for creating |
| 507 | Prišlo je do izjemne napake |
An exception occurred |
| 1002 | Napaka v sintaksi |
Syntax error |
| 1003 | Pričakovan znak ':' |
Expected ':' |
| 1004 | Pričakovan znak ';' |
Expected ';' |
| 1005 | Pričakovan znak '(' |
Expected '(' |
| 1006 | Pričakovan zank ')' |
Expected ')' |
| 1007 | Pričakovan znak ']' |
Expected ']' |
| 1008 | Pričakovan znak '{' |
Expected '{' |
| 1009 | Pričakovan znak '}' |
Expected '}' |
| 1010 | Pričakovan identifikator |
Expected identifier |
| 1011 | Pričakovan znak '=' |
Expected '=' |
| 1012 | Pričakovan znak '/' |
Expected '/' |
| 1013 | Neveljavno število |
Invalid number |
| 1014 | Neveljaven znak |
Invalid character |
| 1015 | Nedokončana nizovna konstanta |
Unterminated string constant |
| 1016 | Nedokončan komentar |
Unterminated comment |
| 1018 | Stavek 'return' zunaj funkcije |
'return' statement outside of function |
| 1019 | 'break' ne more biti zunaj zanke |
Can't have 'break' outside of loop |
| 1020 | 'continue' ne more biti zunaj zanke |
Can't have 'continue' outside of loop |
| 1023 | Pričakovana šestnajstiška števka |
Expected hexadecimal digit |
| 1024 | Pričakovan niz 'while' |
Expected 'while' |
| 1025 | Oznaka predefinirana |
Label redefined |
| 1026 | Oznake ni bilo mogoče najti |
Label not found |
| 1027 | 'default' se lahko v stavku 'switch' pojavi le enkrat |
'default' can only appear once in a 'switch' statement |
| 1028 | Pričakovana je oznaka, niz ali številka |
Expected identifier, string or number |
| 1029 | Pričakovan niz '@end' |
Expected '@end' |
| 1030 | Pogojno prevajanje je izklopljeno |
Conditional compilation is turned off |
| 1031 | Pričakovana konstanta |
Expected constant |
| 1032 | Pričakovan znak '@' |
Expected '@' |
| 1033 | Pričakovan niz 'catch' |
Expected 'catch' |
| 1034 | Pričakovan niz 'var' |
Expected 'var' |
| 1035 | izvedbi mora slediti izraz v isti izvorni vrstici |
throw must be followed by an expression on the same source line |
| 1036 | 'with' ni na voljo v skriptnem jeziku ECMA 327 Compact Profile |
'with' not available in the ECMA 327 Compact Profile |
| 4096 | Napaka pri prevajanju Microsoft JScripta |
Microsoft JScript compilation error |
| 4097 | Napaka pri izvajanju Microsoft JScripta |
Microsoft JScript runtime error |
| 4098 | Neznana napaka pri izvajanju |
Unknown runtime error |
| 5000 | Ni mogoče prirediti 'this' |
Cannot assign to 'this' |
| 5001 | Pričakovana številka |
Number expected |
| 5002 | Pričakovana funkcija |
Function expected |
| 5003 | Ni mogoče prirediti rezultatu funkcije |
Cannot assign to a function result |
| 5004 | Predmeta ni mogoče indeksirati |
Cannot index object |
| 5005 | Pričakovan niz |
String expected |
| 5006 | Pričakovan je datumski predmet |
Date object expected |
| 5007 | Pričakovan predmet |
Object expected |
| 5008 | Neveljavno prirejanje |
Illegal assignment |
| 5009 | Nedefiniran identifikator |
Undefined identifier |
| 5010 | Pričakovan logični izraz |
Boolean expected |
| 5011 | Kode iz sproščenega skripta ni mogoče izvršiti |
Can't execute code from a freed script |
| 5012 | Pričakovan član predmeta |
Object member expected |
| 5013 | Pričakovan VBArray |
VBArray expected |
| 5014 | Pričakovan JScript predmet |
JScript object expected |
| 5015 | Pričakovan enumeracijski predmet |
Enumerator object expected |
| 5016 | Pričakovan predmet regularni izraz |
Regular Expression object expected |
| 5017 | Napaka v sintaksi regularnega izraza |
Syntax error in regular expression |
| 5018 | Nepričakovani kvantifikator |
Unexpected quantifier |
| 5019 | V regularnem izrazu je pričakovan znak ']' |
Expected ']' in regular expression |
| 5020 | V regularnem izrazu je pričakovan znak ')' |
Expected ')' in regular expression |
| 5021 | Neveljaven obseg v naboru znakov |
Invalid range in character set |
| 5022 | Prišlo je do izjeme, ki ni bila prestrežena |
Exception thrown and not caught |
| 5023 | Funkcija nima veljavnega prototipnega predmeta |
Function does not have a valid prototype object |
| 5024 | URI, ki ga nameravate kodirati, vsebuje neveljaven znak |
The URI to be encoded contains an invalid character |
| 5025 | URI, ki ga nameravate dekodirati, ni pravilno kodiran |
The URI to be decoded is not a valid encoding |
| 5026 | Število mest v števcu oz. v imenovalcu je zunaj obsega |
The number of fractional digits is out of range |
| 5027 | Natančnost je zunaj obsega |
The precision is out of range |
| 5028 | Pričakovan je predmet polja ali argumenotv |
Array or arguments object expected |
| 5029 | Dolžina polja mora biti končno pozitivno celo število |
Array length must be a finite positive integer |
| 5030 | Dolžini polja mora biti prirejeno končno pozitivno celo število |
Array length must be assigned a finite positive number |
| 5031 | Pričakovan je predmet Array |
Array object expected |
| 5032 | 'eval' ni na voljo v skriptnem jeziku ECMA 327 Compact Profile |
'eval' is not available in the ECMA 327 Compact Profile |
| 5033 | Gradnik Function ni na voljo v skriptnem jeziku ECMA 327 Compact Profile |
Function constructor is not available in the ECMA 327 Compact Profile |
| 5034 | Krožno sklicevanje v argumentu vrednosti ni podprto |
Circular reference in value argument not supported |
| 5035 | Neveljaven argument nadomestnega elementa |
Invalid replacer argument |
| 6000 | Neskončno |
Infinity |
| 6001 | -Neskončno |
-Infinity |
| 10438 | Predmet ne podpira lastnosti ali metode '|' |
Object doesn't support property or method '|' |
| 15001 | '|' ni številka |
'|' is not a number |
| 15002 | '|' ni funkcija |
'|' is not a function |
| 15004 | '|' je predmet, ki se ga ne da indeksirati |
'|' is not an indexable object |
| 15005 | '|' ni niz |
'|' is not a string |
| 15006 | '|' ni datumski predmet |
'|' is not a date object |
| 15007 | '|' ima vrednost »null« ali pa ni predmet |
'|' is null or not an object |
| 15008 | Ni mogoče prirediti '|' |
Cannot assign to '|' |
| 15009 | '|' ni definiran |
'|' is undefined |
| 15010 | '|' ni Boolean |
'|' is not a boolean |
| 15012 | '|' ni mogoče izbrisati |
Cannot delete '|' |
| 15013 | '|' ni VBArray |
'|' is not a VBArray |
| 15014 | '|' ni JScript predmet |
'|' is not a JScript object |
| 15015 | '|' ni enumeracijski predmet |
'|' is not an enumerator object |
| 15016 | '|' ni predmet regularni izraz |
'|' is not a regular expression object |
| 15028 | | ni predmet Array ali arguments |
| is not an Array or arguments object |
| 15031 | | ni predmet Array |
| is not an Array object |
| 15036 | Atributa »|« v deskriptorju lastnosti tega predmeta ni mogoče nastaviti na vrednost »true« |
'|' attribute on the property descriptor cannot be set to 'true' on this object |
| 15037 | Atributa »|« v deskriptorju lastnosti tega predmeta ni mogoče nastaviti na vrednost »false« |
'|' attribute on the property descriptor cannot be set to 'false' on this object |
| 32812 | Navedeni datum ni na voljo v koledarju trenutnih področnih nastavitev. |
The specified date is not available in the current locale's calendar |
| 32813 | Ta skript vsebuje zlonamerno vsebino, zato ga je vaša protivirusna programska oprema blokirala. |
This script contains malicious content and has been blocked by your antivirus software. |