powercfg.cpl.mui Applet del Panel de control Configuración de administración de energía 6423e8dfcdf6331f9c5b0599d27fa253

File info

File name: powercfg.cpl.mui
Size: 7680 byte
MD5: 6423e8dfcdf6331f9c5b0599d27fa253
SHA1: 2a463531783566225334d64462a388c982ceeb74
SHA256: 053905cd6dc0f451adb87755939391dc1895f25125a670a011167b99926aca9e
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
90Opciones de energía Power Options
91Configura los parámetros de ahorro de energía en el equipo Configure energy-saving settings on your computer.
92Opciones de energía avanzadas Advanced Power Options
123Windows no puede realizar algunos cambios en las opciones de energía. Windows cannot make some changes to the power settings.
125Configuración adicional Additional settings
126Especifique otras opciones de energía. Specify additional power settings.
127¿Está seguro de que desea restaurar la configuración predeterminada de este plan? Are you sure you want to restore this plan's default settings?
128Si hace clic en "Sí", se restablecerá automáticamente toda la configuración predeterminada del plan. Clicking 'Yes' immediately restores all of the plan's default settings.
130La configuración seleccionada podría provocar un comportamiento inesperado. ¿Está seguro de que desea conservar esta configuración? The settings that you selected may result in unexpected behavior. Are you sure you want to keep these settings?
141El valor de "Nivel crítico de batería" debe ser inferior al valor de "Nivel bajo de batería". Si conserva la configuración actual, no recibirá notificaciones cuando la carga de la batería alcance el valor de "Nivel bajo de batería". The value for "Critical battery level" should be less than the value for "Low battery level". If you keep the current settings, you won’t be notified when the battery charge reaches the value for "Low battery level."
170Esta configuración no se puede cambiar These settings can't be changed
300%1 [activo] %1 [Active]
310Con batería: On battery:
311Con batería: %1 %2 On battery: %1 %2
312Con batería: %1 On battery: %1
313Con corriente alterna: Plugged in:
314Con corriente alterna: %1 %2 Plugged in: %1 %2
315Con corriente alterna: %1 Plugged in: %1
316Configuración: Setting:
317Configuración: %1 %2 Setting: %1 %2
318Configuración: %1 Setting: %1
319Con batería (%1): On battery (%1):
320Con corriente alterna (%1): Plugged in (%1):
321Configuración (%1): Setting (%1):
322Con batería: %1%% On battery: %1%%
323Con corriente alterna: %1%% Plugged in: %1%%
324Configuración: %1%% Setting: %1%%
650Minuto Minute
651Minutos Minutes
652Suspender Sleep
653Nunca Never
660Flecha izquierda Left arrow
661Flecha derecha Right arrow
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Detener Stop
0x50000004Información Information
0x90000001Microsoft-Windows-PowerCfg Microsoft-Windows-PowerCfg

EXIF

File Name:powercfg.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_39d994f4a348a5f1\
File Size:7.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:7168
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Applet del Panel de control Configuración de administración de energía
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Original File Name:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-powercfg.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_ddbaf970eaeb34bb\

What is powercfg.cpl.mui?

powercfg.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file powercfg.cpl (Applet del Panel de control Configuración de administración de energía).

File version info

File Description:Applet del Panel de control Configuración de administración de energía
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:POWERCFG
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos.
Original Filename:POWERCFG.CPL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200