| File name: | dsquery.dll.mui |
| Size: | 16896 byte |
| MD5: | 64219a1a1f1aff96a500b1a419fc16ad |
| SHA1: | d35fa3733b99e2acfeb8c85915ef7a5d92985a16 |
| SHA256: | 228863b40464fdb6de2697472d8de46413311b8eadaf10d72909e699bc215bfb |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 2 | Восстановление исходных условий поиска. | This will clear your current search results. |
| 3 | Поиск: %s | Find %s |
| 4 | Инициализация... | Initializing... |
| 64 | Следует ввести критерий поиска с помощью формы запроса. | You need to enter a search criteria using the query form. |
| 120 | Запрос в Active Directory | Directory Query |
| 161 | Пользов., контакты и группы | Users, Contacts, and Groups |
| 162 | Принтеры | Printers |
| 163 | Компьютеры | Computers |
| 164 | Общие папки | Shared Folders |
| 165 | Организационные подразделения | Organizational Units |
| 168 | Контроллеры домена Active Directory | Active Directory Domain Controllers |
| 170 | Пользовательский поиск | Custom Search |
| 172 | Члены FRS | FRS Members |
| 173 | &Найти принтер... | Find P&rinters... |
| 200 | Поиск в каталоге | Find in the Directory |
| 201 | Выберите папку, с которой вы хотите начать поиск. | Select the folder where you want to begin the search |
| 202 | Общие | General |
| 203 | Пользовательский | Custom |
| 204 | Дополнительно | Advanced |
| 205 | Возможности | Features |
| 206 | В %1!s! | Entire %1!s! |
| 207 | Добавить этот критерий к параметрам поиска? | Do you wish to add the current criteria to your search? |
| 208 | Выбор | Select |
| 209 | ||
| 240 | Поиск в каталоге *.qds |
Directory Search *.qds |
| 241 | Сохранить результаты поиска как | Save Directory Search As |
| 250 | Объекты, удовлетворяющие критериям поиска, не найдены | No items match the current search |
| 251 | Идет поиск... | Searching... |
| 252 | Фильтрация результатов... | Filtering results... |
| 253 | Найдено объектов: %1!d! | %1!d! item(s) found |
| 254 | Найдено объектов: %1!d!; отфильтровано: %2!d! | %1!d! item(s) found and %2!d! filtered from view |
| 255 | по %s | By %s |
| 256 | Сортировать по %s. | Sort the items by %s. |
| 270 | &Найти... | &Find... |
| 273 | Найти в %1!s! | Find in the %1!s! |
| 274 | Искать объекты в каталоге | Search the Directory for objects |
| 275 | Подготовка к поиску | Preparing to search |
| 276 | %1!s! | %1!s! |
| 277 | %1!s!, ... | %1!s!, ... |
| 300 | Имя | Name |
| 301 | Владелец | Owner |
| 302 | Роль компьютера | Machine Role |
| 303 | Описание | Description |
| 304 | Опубликовано | Published At |
| 305 | Тип | Type |
| 306 | Ключевые слова | Keywords |
| 307 | Имя общего ресурса | Share Name |
| 308 | Расположение | Location |
| 309 | Модель | Model |
| 310 | Обращаться | Contact Name |
| 312 | Примечание | Comment |
| 313 | Имя сервера | Server Name |
| 314 | Сайт | Site |
| 315 | Домен | Domain |
| 400 | Доменные службы Active Directory сейчас недоступны. | The Active Directory Domain Services is currently unavailable. |
| 401 | Объект "%1!s!" недоступен. Возможно, содержимое файла повреждено, или запрос к доменным службам Active Directory был неправилен. | "%1!s!" is not accessible. The file contents may be corrupt, or the file may not be a valid Active Directory Domain Services query. |
| 402 | Число найденных объектов превышает допустимое. Уточните параметры поиска. | The number of objects found exceeds the maximum allowed. Please refine your search. |
| 500 | совпадает | Is (exactly) |
| 501 | не совпадает | Is not |
| 502 | начинается | Starts with |
| 503 | заканчивается | Ends with |
| 504 | больше либо равно | Greater than or equal to |
| 505 | меньше либо равно | Less than or equal to |
| 506 | присутствует | Present |
| 508 | отсутствует | Not present |
| 509 | ИСТИНА | Is TRUE |
| 510 | ЛОЖЬ | Is FALSE |
| 520 | 72 | 72 |
| 521 | 144 | 144 |
| 522 | 300 | 300 |
| 523 | 600 | 600 |
| 524 | 1200 | 1200 |
| 525 | 2400 | 2400 |
| 526 | 4800 | 4800 |
| 527 | 9600 | 9600 |
| 528 | 32000 | 32000 |
| 540 | Любое | Any |
| 541 | Рабочие станции и серверы | Workstations and Servers |
| 545 | Рабочая станция или сервер | Workstation or Server |
| 547 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! |
| 548 | Контроллер домена, доступный только для чтения | Read-only Domain Controllers |
| 549 | Контроллер домена, доступный для записи | Writable Domain Controllers |
| 550 | Все контроллеры домена Active Directory | All Active Directory Domain Controllers |
| 553 | Active Directory | Directory |
| 2070 | Проверка... | Checking... |
| 4354 | Отображение свойств выделенных объектов. | Displays the properties of the selected items. |
| 4356 | Сохраняет текущий критерий поиска. | Saves the current search criteria. |
| 4608 | Выделяет все элементы в окне. | Select all items in the window. |
| 4609 | Меняет выделение элементов на обратное. | Reverse which items are selected and which are not. |
| 4864 | Включает и выключает панель фильтра. | Toggles the filter bar on and off. |
| 4865 | Показывает крупные значки для объектов. | Displays items using large icons. |
| 4866 | Показывает мелкие значки для объектов. | Displays items using small icons. |
| 4867 | Отображение объектов в виде списка. | Displays items in a list. |
| 4868 | Отображение объектов в виде таблицы с подробными сведениями. | Displays information about each item in the window. |
| 4869 | Содержит команды для изменения порядка значков в окне. | Contains commands for arranging the items in the window. |
| 4870 | Обновляет полученные результаты. | Refresh the current results. |
| 4871 | Включает показ свойств для каждого элемента окна. | Pick the properties to display for each item in the window. |
| 5120 | Вызов справки. | Opens Help. |
| 5121 | Позволяет щелкнуть по любому значку за получением дополнительной справки. | Let's you click on any item for additional help. |
| 5376 | Вызов выделенного объекта. | Invokes the current selection. |
| 16640 | Закрытие окна. | Closes the window. |
| File Description: | Поиск по службе каталогов |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dsquery |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | dsquery.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |