If an error occurred or the following message in Chinese (Traditional) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id |
Chinese (Traditional) |
English |
| 500 | 新增裝置 |
Add a device |
| 501 | 新增藍牙裝置 |
Add a Bluetooth device |
| 503 | 新增印表機 |
Add a printer |
| 504 | 疑難排解(&T) |
&Troubleshoot |
| 520 | 將無線或網路裝置新增至此電腦 |
Add a wireless or network device to this computer |
| 521 | 將藍牙裝置新增至此電腦 |
Add a Bluetooth device to this computer |
| 523 | 啟動新增印表機精靈來協助您安裝印表機 |
Start the Add Printer Wizard, which helps you install a printer |
| 524 | 診斷此裝置的問題 |
Diagnose a problem with this device |
| 551 | 這是預設裝置。 |
This is the default device. |
| 552 | 這是共用裝置。 |
This is a shared device. |
| 553 | 這是網路裝置。 |
This is a networked device. |
| 600 | Windows 可顯示從網際網路下載的增強型裝置圖示及資訊。按一下以變更... |
Windows can display enhanced device icons and information from the Internet. Click to change... |
| 610 | 裝置 |
Devices |
| 611 | 印表機 |
Printers |
| 613 | 多媒體裝置 |
Multimedia Devices |
| 650 | 無法使用 |
Unavailable |
| 670 | 裝置功能: |
Device Functions: |
| 671 | 裝置功能摘要 |
Device Function Summary |
| 680 | %1%2%3%0 |
%1%2%3%0 |
| 800 | 系統內容(&Y) |
S&ystem properties |
| 801 | 電源選項(&W) |
Po&wer options |
| 802 | Windows Update(&U) |
Windows &Update |
| 803 | 地區及語言(&L) |
Region and &language |
| 810 | 鍵盤設定(&K) |
&Keyboard settings |
| 811 | 滑鼠設定(&M) |
&Mouse settings |
| 812 | 遊戲控制器設定(&G) |
&Game controller settings |
| 820 | 顯示設定(&D) |
&Display settings |
| 830 | 音效設定(&O) |
S&ound settings |
| 840 | 網路設定(&N) |
&Network settings |
| 841 | 數據機設定(&M) |
&Modem settings |
| 842 | 藍牙設定(&B) |
&Bluetooth settings |
| 850 | SideShow 設定(&H) |
SideS&how settings |
| 851 | 感應器設定(&E) |
S&ensor settings |
| 900 | 裝置安裝設定(&I) |
Device &installation settings |
| 1000 | 裝置和印表機 |
Devices and Printers |
| 2000 | 檢視並管理裝置、印表機和列印工作 |
View and manage devices, printers, and print jobs |
| 2001 | 開啟路由器設定頁面(&O) |
&Open router setup page |