| File name: | credprovs.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 64078f4c1f1eb1ca3070a75b8c5dc27c |
| SHA1: | 4579af0f6d569c64e6483f3e6f835694b68f4ff0 |
| SHA256: | a4e0dfc42644e822070ea41285dd768edefd41dfcb59a95b8dff73681b804f66 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Maori language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Maori | English |
|---|---|---|
| 101 | Парол нодуруст аст. Амалро такрор кунед. | The password is incorrect. Try again. |
| 102 | Ҳисоби шумо дорои вақти маҳдуд мебошад ва дар айни ҳол шумо ворид карда наметавонед. Лутфан, амалро дертар такрор кунед. | Your account has time restrictions that prevent you from signing in at this time. Please try again later. |
| 103 | Ҳисоби шумо дар ин компютер истифода шуда наметавонад. Лутфан, компютери дигарро истифода баред. | Your account is configured to prevent you from using this PC. Please try another PC. |
| 104 | Ҳисоби шумо ғайрифаъол карда шуд. Лутфан, бо маъмури система дар тамос шавед. | Your account has been disabled. Please see your system administrator. |
| 105 | Мӯҳлати ҳисоби шумо ба анҷом расид. Лутфан, бо маъмури система дар тамос шавед. | Your account has expired. Please see your system administrator. |
| 106 | Барои ворид шудан аз компютери дурдаст, ба шумо иҷозати истифодаи Хидматҳои мизи кории дурдаст лозим аст. Бо пешфарз, узвҳои гурӯҳи маъмурон иҷозат доранд. Агар гурӯҳи шумо иҷозат надорад ё аз гурӯҳи маъмурӣ иҷозат бекор карда шуд, шумо бояд иҷозати мувофиқро ба таври дастӣ таъин кунед. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Administrators group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Administrators group, you need to be granted this right manually. |
| 107 | Барои ворид шудан аз компютери дурдаст, ба шумо иҷозати истифодаи Хидматҳои мизи кории дурдаст лозим аст. Бо пешфарз, узвҳои гурӯҳи корбарон иҷозат доранд. Агар гурӯҳи шумо иҷозат надорад ё аз гурӯҳи корбарони мизи кории дурдаст иҷозат бекор карда шуд, шумо бояд иҷозати мувофиқро ба таври дастӣ таъин кунед. | To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. By default, members of the Remote Desktop Users group have this right. If the group you're in doesn't have this right, or if the right has been removed from the Remote Desktop Users group, you need to be granted this right manually. |
| 109 | Дар айни ҳол пароли ин ҳисоб тағйир дода намешавад. | The password on this account cannot be changed at this time. |
| 110 | Муҳлати пароли шумо ба анҷом расид. Барои танзим кардани пароли нав, OK-ро интихоб кунед, Мубодилаи корбарро интихоб кунед, пароли ҷории худро аз нав ворид кунед ва баъд дастурҳоро аз рӯи экран риоя кунед. | Your password has expired. To set a new password, select OK, select Switch user, reenter your current password, and then follow the prompts on the screen. |
| 111 | Мӯҳлати пароли шумо ба анҷом расид ва бояд тағйир дода шавад. | Your password has expired and must be changed. |
| 112 | Тарзи воридшавии истифодашуда иҷозат надорад. Барои маълумоти бештар, бо маъмури шабакаи худ дар тамос шавед. | The sign-in method you're trying to use isn't allowed. For more info, contact your network administrator. |
| 113 | Пароли шумо тағйир дода шуд. | Your password has been changed. |
| 114 | Барои ворид шудан шумо бояд корти ҳушмандро истифода баред. | You must use a smart card to sign in. |
| 116 | Паролҳое, ки шумо ворид кардед мувофиқат намекунанд. | The passwords you entered did not match. |
| 117 | Лутфан, номи корбар ва паролро ворид кунед. | Please enter a user name and password. |
| 121 | Номи корбар ё парол нодуруст аст. Аз нав кӯшиш кунед. | The user name or password is incorrect. Try again. |
| 125 | Пароли нав | New password |
| 126 | Паролро тасдиқ кунед | Confirm password |
| 127 | Равон кардан | Submit |
| 13000 | Номи корбар | User name |
| 13001 | Парол | Password |
| 13002 | Пароли кӯҳна | Old password |
| 13005 | Номи мафҳум | Friendly name |
| 13006 | Вазъияти корбар | User status |
| 13009 | Корбари дигар | Other user |
| 13010 | Қулфи компютерро кушоед | Unlock the PC |
| 13011 | Паролро тағйир додан | Change a password |
| 13012 | Ҳисоби дигареро истифода баред | Use a different account |
| 13013 | Тасвири ҳисоб | Account picture |
| 13015 | Ба домени дигар чӣ тавр метавонам ворид шавам? | How do I sign in to another domain? |
| 13016 | Барои ворид шудан ба домени дигар шумо бояд номи домен\номи домени корбарро ворид кунед. Барои ворид шудан ба компютер (на ба домен) %1\номи корбари маҳаллиро ворид кунед. |
Type domain name\domain user name to sign in to another domain. Type %1\local user name to sign in to this PC only (not a domain). |
| 13017 | Ба зерин ворид шудан: %s | Sign in to: %s |
| 13018 | Ба зерин ворид шудан | Sign in to |
| 13020 | Домен: %s | Domain: %s |
| 13021 | Домен | Domain |
| 13022 | Луқмаи парол | Password hint |
| 13023 | Паролро барқарор кардан | Reset password |
| 13024 | Эҷодкунии диск барои барқарорсозии парол | Create a password reset disk |
| 13025 | Луқмаи парол: %s | Password hint: %s |
| 13026 | Маълумоти корбари маро дар хотир доред | Remember my credentials |
| 13028 | Пароли ҳисоби маҳаллӣ ё домен | Local or domain account password |
| 13029 | Дар айни ҳол пайвастшавӣ ғайриимкон аст. Лутфан, шабакаи худро санҷед ва баъдтар аз нав кӯшиш кунед. | We are unable to connect right now. Please check your network and try again later. |
| 13030 | Ҳисоби корхона ё мактаби шумо | Your work or school account |
| 13031 | Шумо метавонед бо ID-и корбар дар ин формат ворид шавед. Кӯшиш кунед, ки ба ҷояш суроғаи почтаи электронии худро истифода баред. | You can't sign in with a user ID in this format. Try using your email address instead. |
| 13032 | Суроғаи почтаи электронӣ | Email address |
| 16000 | Пароли шабакавиро тағйир диҳед | Change a network password |
| 16001 | Провайдер\Номи корбар | Provider\User name |
| 16005 | OK | OK |
| File Description: | Провайдерҳои маълумоти корбар |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | credprovs.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Ҳамаи ҳуқуқҳо ҳифз карда шудаанд. |
| Original Filename: | credprovs.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x428, 1200 |