| 0x10000001 | Hyper-V performansı izlemeleri |
Hyper-V performance traces |
| 0x10000002 | Hyper-V performansı izlemeleri (dış işlemler) |
Hyper-V performance traces (outer operations) |
| 0x10000003 | Hyper-V performansı izlemeleri (iç işlemler) |
Hyper-V performance traces (inner operations) |
| 0x10000004 | Hyper-V performansı izlemeleri (ayrıntılı) |
Hyper-V performance traces (verbose) |
| 0x10000031 | Yanıt Süresi |
Response Time |
| 0x30000001 | Başlat |
Start |
| 0x30000002 | Durdur |
Stop |
| 0x50000001 | Kritik |
Critical |
| 0x50000002 | Hata |
Error |
| 0x50000003 | Uyarı |
Warning |
| 0x50000004 | Bilgiler |
Information |
| 0x70000300 | Dinamik bellek - bellek ekleyin |
Dynamic memory - add memory |
| 0x70000301 | Dinamik bellek - bellek çıkarın |
Dynamic memory - remove memory |
| 0x70000302 | Dinamik bellek - bellek ekleyin (SLP) |
Dynamic memory - add memory (SLP) |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Hyper-V-Compute |
Microsoft-Windows-Hyper-V-Compute |
| 0xB0000064 | %1 |
%1 |
| 0xB00001F4 | Bellek ekleme DM işlemi başlatıldı. Dengeleyici %2 sayfa eklemek istedi. (Sanal makine kimliği: %1) |
Started DM operation add memory. Balancer requested to add %2 pages. (Virtual machine ID %1) |
| 0xB00001F5 | Bellek ekleme DM işlemi tamamlandı, %3 sayfa %2 sn içinde eklendi. (Sanal makine kimliği %1) |
DM operation add memory completed %3 pages were added, time %2 s. (Virtual machine ID %1) |
| 0xB00001F6 | Bellek çıkarma DM işlemi başlatıldı. Dengeleyici, %2 sayfa çıkarmak istedi. (Sanal makine kimliği: %1) |
Started DM operation remove memory. Balancer requested to remove %2 pages. (Virtual machine ID %1) |
| 0xB00001F7 | Bellek çıkarma DM işlemi tamamlandı, %3 sayfa %2 sn içinde çıkarıldı. (Sanal makine kimliği %1) |
DM operation remove memory completed %3 pages were removed, time %2 s. (Virtual machine ID %1) |
| 0xB00001F8 | Bellek ekleme DM işlemi (SLP) başlatıldı. Dengeleyici, %2 sayfa eklemek istedi. (Sanal makine kimliği: %1) |
Started DM operation add memory (SLP). Balancer requested to add %2 pages. (Virtual machine ID %1) |
| 0xB00001F9 | Bellek ekleme DM işlemi (SLP) tamamlandı, %3 sayfa %2 sn içinde eklendi. (Sanal makine kimliği %1) |
DM operation add memory (SLP) completed %3 pages were added, time %2 s. (Virtual machine ID %1) |
| 0xB00001FA | Sanal makine kimliği %1: bellek baskısı %2. |
Virtual machine ID %1 : memory pressure %2. |
| 0xB00001FB | Sanal makine kimliği %1: kabul edilen bellek %2. |
Virtual machine ID %1 : committed memory %2. |
| 0xB00001FC | Sanal makine kimliği %1: kullanılabilir bellek %2. |
Virtual machine ID %1 : available memory %2. |
| 0xB00001FD | Sanal makine kimliği %1: gerçek toplam fiziksel bellek %2. |
Virtual machine ID %1 : actual total physical memory %2. |
| 0xB00001FE | Sanal makine kimliği %1: konuk tarafından görülebilen fiziksel bellek %2. |
Virtual machine ID %1 : guest visible physical memory %2. |
| 0xB00001FF | NUMA düğümü %1: sistem ortalama baskısı: %2. |
NUMA node %1: system average pressure: %2. |
| 0xB0000200 | NUMA düğümü %1: sistem kullanılabilir belleği: %2 MB. |
NUMA node %1: system available memory: %2 MB. |
| 0xB00003E8 | Ana Bilgisayar İşlem Hizmeti başlatılıyor. |
The Host Compute Service is starting. |
| 0xB00003E9 | Ana Bilgisayar İşlem Hizmeti başarıyla başlatıldı. |
The Host Compute Service started successfully. |
| 0xB00003EA | Ana Bilgisayar İşlem Hizmeti kapatılıyor. |
The Host Compute Service is shutting down. |
| 0xB00003EB | Ana Bilgisayar İşlem Hizmeti başarıyla kapatıldı. |
The Host Compute Service shut down successfully. |
| 0xB00007D0 | [%1] İşlem sistemi oluştur, sonuç %2 |
[%1] Create compute system, result %2 |
| 0xB00007D1 | [%1] İşlem sistemini başlat, sonuç %2 |
[%1] Start compute system, result %2 |
| 0xB00007D2 | [%1] İşlem sistemini kapat, sonuç %2 |
[%1] Shut down compute system, result %2 |
| 0xB00007D3 | [%1] İşlem sistemini sonlandır, sonuç %2 |
[%1] Terminate compute system, result %2 |
| 0xB00007D4 | [%1] İşlem sistemini duraklat, seçenekler '%3', sonuç %2 |
[%1] Pause compute system, options '%3', result %2 |
| 0xB00007D5 | [%1] İşlem sistemini sürdür, seçenekler '%3', sonuç %2 |
[%1] Resume compute system, options '%3', result %2 |
| 0xB00007D6 | [%1] İşlem sistemi özelliklerini al, sorgu '%3', sonuç %2 |
[%1] Get compute system properties, query '%3', result %2 |
| 0xB00007D7 | [%1] İşlem sistemini değiştir, ayarlar '%3', sonuç %2 |
[%1] Modify compute system, settings '%3', result %2 |
| 0xB00007D8 | [%1] Sıralama işlem sistemi bildirimi, sonuç %2, bildirim %3 / %4 |
[%1] Query compute system notification, result %2, notification %3 / %4 |
| 0xB00007D9 | [%1] Sıralama sistemi bildirimi: %2 / %3 |
[%1] Queue system notification: %2 / %3 |
| 0xB00007DA | [%1] Kapsayıcı Oluştur, tür '%2', ayarlar '%3' |
[%1] Create Container, type '%2', settings '%3' |
| 0xB00007DB | [%1] Kapsayıcı VM'si oluştur, VM kimliği %3, sonuç %2 |
[%1] Create Container VM, VM ID %3, result %2 |
| 0xB00007DC | [%1] Kapsayıcı şablonu VM'si oluştur, görüntü yolu '%4', VP sayısı %2, bellek %3 MB |
[%1] Create Container template VM, image path '%4', VP count %2, memory %3 MB |
| 0xB00007DD | [%1] Şablon VM'si kullanılıyor '%2' |
[%1] Using template VM '%2' |
| 0xB00007DE | [%1] Sanal Makine Oluştur |
[%1] Create Virtual Machine |
| 0xB00007DF | [%1] İşlem sistemi kaynağı ekle, konum '%3', kaynak '%4', sonuç %2 |
[%1] Add compute system resource, location '%3', resource '%4', result %2 |
| 0xB00007E0 | [%1] İşlem sistemi kaynağını değiştir, konum '%3', kaynak '%4', sonuç %2 |
[%1] Modify compute system resource, location '%3', resource '%4', result %2 |
| 0xB00007E1 | [%1] İşlem sistemini kaldır, konum '%3', sonuç %2 |
[%1] Remove compute system, location '%3', result %2 |
| 0xB00009C4 | [%1] Proses oluştur, parametreler '%4', sonuç %2, proses kimliği %3 |
[%1] Create process, parameters '%4', result %2, process ID %3 |
| 0xB00009C5 | [%1] Prosesi sonlandır, proses kimliği %3, sonuç %2 |
[%1] Terminate process, process ID %3, result %2 |
| 0xB00009C6 | [%1] Proses bildirimini sorgula, proses kimliği %3, sonuç %2, bildirim %4 / %5 |
[%1] Query process notification, process ID %3, result %2, notification %4 / %5 |
| 0xB00009C7 | [%1] Proses bildirimini sırala %3 / %4, proses kimliği %2 |
[%1] Queue process notification %3 / %4, process ID %2 |
| 0xB0002710 | Ana Bilgisayar İşlem Hizmeti başlatılamadı: %1 (%2) |
The Host Compute Service failed to start: %1 (%2) |
| 0xB0002711 | Ana bilgisayar sistemi desteklenmediğinden dinamik bellek dengeleyicisi başlatma başarısız. |
The dynamic memory balancer failed to start because the host system is not supported. |
| 0xB0002712 | Sanal makine '%1', bu sunucuda başlatılamıyor. Sanal makine NUMA topolojisi gereksinimleri, sunucu NUMA topolojisi tarafından karşılanamıyor. Sunucu NUMA topolojisini kullanmayı deneyin veya NUMA kapsamasını etkinleştirin. (Sanal makine kimliği %2). |
Virtual machine '%1' cannot be started on this server. The virtual machine NUMA topology requirements cannot be satisfied by the server NUMA topology. Try to use the server NUMA topology, or enable NUMA spanning. (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002713 | Sanal makine '%1', bu sunucuda başlatılamıyor. |
Virtual machine '%1' cannot be started on this server. |
| 0xB0002714 | '%1', çalışan prosesi başlatma başarısız: %3 (%4). (Sanal makine kimliği %2) |
'%1' failed to start worker process: %3 (%4). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002715 | Çalışan prosesi başlatma başarısız: %3 (%4). (Sanal makine kimliği %2) |
Failed to start worker process: %3 (%4). (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002716 | RAM boyutu %3 MB olan '%1' sanal makinesi, yetersiz bellek nedeniyle sıfırlanamadı. Sanal makineleri başlatmak için bellek ve destek hizmetleri sağlamaya uygun Hyper-V için şu anda %4 MB bellek mevcut. (Sanal makine kimliği %2) |
The virtual machine '%1' with RAM size %3 MB failed to reset due to insufficient memory. %4 MB of memory is currently available to Hyper-V to provide both memory and supporting services to starting virtual machines. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002717 | '%1' sanal makinesi sıfırlanamadı (Sanal makine kimliği %2). |
Failed to reset the virtual machine '%1' (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002718 | RAM boyutu %3 MB olan '%1' sanal makinesi, yetersiz bellek nedeniyle başlatılamadı. Sanal makineleri başlatmak için bellek ve destek hizmetleri sağlamaya uygun Hyper-V için şu anda %4 MB bellek mevcut. (Sanal makine kimliği %2) |
The virtual machine '%1' with RAM size %3 MB failed to start due to insufficient memory. %4 MB of memory is currently available to Hyper-V to provide both memory and supporting services to starting virtual machines. (Virtual machine ID %2) |
| 0xB0002719 | '%1' sanal makinesi başlatma başarısız (Sanal makine kimliği %2). |
Failed to start the virtual machine '%1' (Virtual machine ID %2). |
| 0xB000271A | Kök için bellek ayırma anahtarı (HKLM\\Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Virtualization\\MemoryReserve) çok düşük bir değere ayarlandı. |
The root memory reserve key (HKLM\\Software\\Microsoft\\Windows NT\\CurrentVersion\\Virtualization\\MemoryReserve) is set too low. |
| 0xB000271D | '%1' sanal makinesine yönelik bellek ekleme DM işlemi, %3 saniyeden fazla sürdü (Sanal makine kimliği: %2). |
DM operation add for the virtual machine '%1' took more than %3 seconds (Virtual machine ID %2). |
| 0xB000271E | '%1' sanal makinesine yönelik bellek kaldırma DM işlemi, %3 saniyeden fazla sürdü (Sanal makine kimliği: %2). |
DM operation remove for the virtual machine '%1' took more than %3 seconds (Virtual machine ID %2). |
| 0xB000271F | Dinamik bellek dengeleyicisi, yüksek bellek baskısı nedeniyle sistemi dengeleyemedi. |
The dynamic memory balancer could not balance the system due to high memory pressure. |
| 0xB0002720 | '%1' sanal makinesi için Akıllı Disk Belleği %3 saniyeden daha uzun süre etkindi (Sanal makine kimliği: %2). |
Smart Paging was active for the virtual machine '%1' more than %3 seconds (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002721 | '%1' sanal makinesi, %3 saniyeden sonra Akıllı Disk Belleği'ni kullanmayı durdurdu (Sanal makine kimliği: %2). |
The virtual machine '%1' stopped using Smart Paging after %3 seconds (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002722 | '%1' sanal makinesi için bellek ekleme DM işlemi şu hatayla başarısız oldu: %3 (%4) (Sanal makine kimliği %2). |
DM operation add for the virtual machine '%1' failed with error: %3 (%4) (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002723 | '%1' sanal makinesi için bellek kaldırma DM işlemi şu hatayla başarısız oldu: %3 (%4) (Sanal makine kimliği %2). |
DM operation remove for the virtual machine '%1' failed with error: %3 (%4) (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002724 | '%1' sanal makinesi yapılandırılan üst sınırına ulaştığından, dinamik bellek dengeleyicisi bu makineye bellek ekleyemedi (Sanal makine kimliği %2). |
The dynamic memory balancer could not add memory to the virtual machine '%1' because its configured maximum has been reached (Virtual machine ID %2). |
| 0xB0002726 | Sanal makine için belirtilen bellek bu ana bilgisayar tarafından desteklenmiyor. Örneğin, sanal makine için kurulum belleği ana bilgisayardaki toplam belleği aştığında bu durum yaşanabilir. |
The memory specified for the virtual machine cannot be supported by this host. For instance, this can happen when the startup memory for the virtual machine exceeds the total memory on the host. |
| 0xB0002AF8 | Belirlenen hesaplama sistem yapılandırması geçersiz: %1 (%2, '%3'). |
The specified compute system configuration is invalid: %1 (%2, '%3'). |
| 0xB0002AF9 | Belirtilen özellik sorgusu geçersiz: %1 (%2, '%3'). |
The specified property query is invalid: %1 (%2, '%3'). |
| 0xB0002AFA | Belirtilen seçenekler belgesi geçersiz: %1 (%2, '%3'). |
The specified options document is invalid: %1 (%2, '%3'). |
| 0xB0002AFB | Belirtilen ayarlar belgesi geçersiz: %1 (%2, '%3'). |
The specified settings document is invalid: %1 (%2, '%3'). |
| 0xB0002AFC | İşlem sistemini kurtarma başarısız oldu (%1): %2 (%3). |
Failed to recover compute system (%1): %2 (%3). |
| 0xB0002AFD | [%1] Belirtilen ayarlar belgesi geçersiz: Gerekli bir alan '%4' mevcut değil. |
[%1] The specified settings document is invalid: A required field '%4' is not present. |
| 0xB0002AFE | [%1] Belirtilen ayarlar belgesi geçersiz: bir alan '%4' geçersiz bir değer içeriyor. |
[%1] The specified settings document is invalid: A field '%4' contains an invalid value. |
| 0xB0002CEC | Belirlenen işlemci sayısını sistem desteklemiyor (%3). |
The specified number of processors is not supported by the system (%3). |
| 0xB0002CED | Belirlenen göreli işlemci ağırlığı geçerli aralığın dışında (%3). |
The specified relative processor weight is out of valid range (%3). |
| 0xB0002CEE | İşlemcilerin kullanımı için belirlenen limit geçerli aralığın dışında (%3). |
The specified limit for the processors usage is out of valid range (%3). |
| 0xB0002CEF | Belirtilen Hizmetin Depolama Kalitesi ayarları Veri Birimi '%4' değerinde desteklenmiyor: %2 (%3) (Kapsayıcı kimliği %1) |
The specified Storage Quality of Service settings are not supported on Data Volume '%4': %2 (%3) (Container ID %1) |
| 0xB0002CF0 | Hizmetin Depolama Kalitesi, bir Kapsayıcı'ya ve aynı disk üzerinde bulunan bir veya daha fazla Veri Hacmi'ne uygulandı. Bu yapılandırmaya uygulanan Hizmetin Depolama Kalitesi ayarları doğru bir şekilde zorlanmamış olabilir. Hizmetin Depolama Kalitesi en iyi deneyimleri Sayfa Dosyası da dahil olmak üzere Veri Birimleri'nin Kapsayıcı bileşenleriyle ayrı disklerde bulunmasını önerir. (Kapsayıcı kimliği %1) |
Storage Quality of Service has been applied to a Container and to one or mode Data Volumes that reside on the same disk. Storage Quality of Service settings applied to this configuration may not be accurately enforced. Storage Quality of Service best practices recommend that Data Volumes reside on different disks than the Container components, including the Page File. (Container ID %1) |
| 0xB0002CF1 | Belirtilen bellek miktarı geçerli aralığın dışında (%3). |
The specified memory amount is out of valid range (%3). |
| 0xB0002CF2 | Belirtilen proses parametreleri geçersiz: %1 (%2, '%3'). |
The specified process parameters are invalid: %1 (%2, '%3'). |
| 0xB0002CF3 | Kapsayıcı '%1' için dış kimlik bilgileri kurulamadı: %2 (%3). |
Failed to setup the external credentials for Container '%1': %2 (%3). |
| 0xB0002EE0 | Hyper-V Kapsayıcı için Sanal Makine oluşturulamadı '%1': %2 (%3). |
Failed to create the Virtual Machine for Hyper-V Container '%1': %2 (%3). |
| 0xB0002EE1 | Hiper yönetici ana bilgisayarda çalışmadığı için Hyper-V Kapsayıcı '%1' başlatılamadı. |
Cannot start Hyper-V Container '%1' since the hypervisor is not running in the host. |
| 0xB0002EE2 | Hyper-V Kapsayıcı şablonu için Sanal Makine oluşturulamadı '%1': %2 (%3). |
Failed to create the Virtual Machine for Hyper-V Container template '%1': %2 (%3). |
| 0xB0002EE3 | Hyper-V Kapsayıcı için bir şablon oluşturulamıyor, en fazla şablon sayısına ulaşıldı. |
Cannot create a template for a Hyper-V Container, reached the maximum number of templates. |
| 0xB0002EE4 | Hyper-V Kapsayıcı için şablon kurulamadı: %2 (%3). |
Failed to setup the template for a Hyper-V Container: %2 (%3). |
| 0xB0002EE5 | Kapsayıcı '%1' için Windows Defender kurulamadı, Windows Defender ana bilgisayarda kullanılabilir değil. |
Failed to setup Windows Defender for Container '%1', Windows Defender is not available on the host. |
| 0xB0002EE6 | Hyper-V Kapsayıcı '%1' bir protokol hatasıyla karşılaştı ve sonlandırıldı. Beklenmeyen bir bildirim (%4) alındı. |
The Hyper-V Container '%1' encountered a protocol error and was terminated. An unexpected notification (%4) was received. |
| 0xB0002F44 | Kapsayıcı '%1' için ağ uç noktası oluşturulamadı: %2 (%3). |
Failed to create network endpoint for Container '%1': %2 (%3). |
| 0xB0002F45 | '%1' Kapsayıcısı için ağ uç noktası silinemedi, ağ uç noktası kimliği '%4': %2 (%3). |
Failed to delete network endpoint for Container '%1', network endpoint ID '%4': %2 (%3). |
| 0xB0002F46 | '%1' Kapsayıcısına ağ uç noktası eklenemedi, ağ uç noktası kimliği '%4': %2 (%3). |
Failed to attach network endpoint to Container '%1', network endpoint ID '%4': %2 (%3). |
| 0xB0002F47 | '%1' Kapsayıcısından ağ uç noktası kullanımdan çıkarılamadı, ağ uç noktası kimliği '%4': %2 (%3). |
Failed to detach network endpoint from Container '%1', network endpoint ID '%4': %2 (%3). |
| 0xB0002F48 | '%1' Kapsayıcısının ağ uç noktası özellikleri için sorgu gönderilemedi, ağ uç noktası kimliği '%4': %2 (%3). |
Failed to query network endpoint properties for Container '%1', network endpoint ID '%4': %2 (%3). |
| 0xB0002F49 | '%1' Kapsayıcı için ağ bağdaştırıcısı oluşturulamadı, ağ uç noktası kimliği '%4': %2 (%3). |
Failed to create network adapter for Container '%1', network endpoint ID '%4': %2 (%3). |
| 0xB000FFFA | -- |
-- |
| 0xB000FFFC | %1|%2|%3 |
%1|%2|%3 |
| 0xB000FFFD | %1|%2|%3|%4 |
%1|%2|%3|%4 |