| File name: | DevicePairing.dll.mui |
| Size: | 10240 byte |
| MD5: | 63fe7cfc96aa2d10e0d03d779a3e673b |
| SHA1: | 882c4ab121b510704742d616daf221f58882e52a |
| SHA256: | 655e630194779b3e46026b0e94fd537fb440e10eec61be46fda66c09a29fbc2c |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Konkani language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Konkani | English |
|---|---|---|
| 101 | पासकोड | passcode |
| 102 | WPS पिन | WPS PIN |
| 103 | डिव्हायस | device |
| 104 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
| 106 | WPS PINs | WPS PINs |
| 107 | %1!s! %2!s! |
%1!s! %2!s! |
| 1601 | डिव्हायसाचें संयोजन करचें | Add a device |
| 1602 | कनॅक्ट करता | Connecting |
| 1604 | तुमी जाचे खातीर पळयतात ताचो सोद लागना? | Not finding what you’re looking for? |
| 1607 | तपशील दृश्य करचे | View Details |
| 3999 | डिव्हायसीसांचो सोद लागना | No devices found |
| 4000 | डिव्हायसीसां खातीर सोदतात | Searching for devices |
| 4001 | डिव्हायस वेंच्चो | Select a device |
| 4004 | ह्या PCचें संयोजन करपाक डिव्हायस वा मुद्रक निवडचो | Choose a device or printer to add to this PC |
| 4005 | आमकां तो मुद्रक सांपडना | We can’t find that printer |
| 4006 | तें काम करिना | That didn’t work |
| 4007 | चड करपाचें आसा | There’s more to do |
| 4008 | वेळ जालो | Time’s up |
| 4009 | तुळा करची %1!s! | Compare the %1!s! |
| 4010 | प्रवेश करचो %1!s! तुमच्या %2!s!त | Enter a %1!s! into your %2!s! |
| 4011 | प्रवेश करचो %1!s! तुमच्या %2!s! खातीर | Enter the %1!s! for your %2!s! |
| 4012 | %2!s! क कनॅक्टिंग करता | Connecting to %2!s! |
| 4201 | तुमी %1!s!चो तुमच्या %2!s!चेर वा ताचे वांगडा येता ते म्हायतेंत सोद घेवपाक शकतात. | You can find the %1!s! on your %2!s! or in the info that came with it. |
| 4202 | तुमी घडये समान %1!s!चो %2!s!त प्रवेश करपाची गरज आसा. | You might need to enter the same %1!s! into the %2!s!. |
| 4204 | तें %1!s! सारकें ना. परत यत्न करचो. | That %1!s! isn’t right. Try again. |
| 4207 | तुमचें %1!s! फक्त ह्या PC कडेन कनॅक्ट करचें. | Connect your %1!s! only to this PC. |
| 4208 | तुमी तुमचें %1!s! फक्त ह्या PC कडेन कनॅक्ट करतात. | You’re connecting your %1!s! only to this PC. |
| 4211 | हें %1!s! तुमच्या %2!s!त टंक करचें, आनी मागीर %3!s!चेर Enter वा ओके दामचें. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter or OK on the %3!s!. |
| 4212 | हें %1!s! तुमच्या %2!s! त टंक करचें, आनी मागीर %3!s!चेर Enter दामचें. | Type this %1!s! into your %2!s!, and then press Enter on the %3!s!. |
| 4213 | तें चललें ना. हें %1!s! प्रवेश करचें. | That didn’t work. Enter this %1!s!. |
| 4221 | %1!s! हें %2!s!चेर ह्या एकाक जुळना? | Does the %1!s! on %2!s! match this one? |
| 4223 | हय | Yes |
| 4224 | &हय | &Yes |
| 4225 | ना | No |
| 4226 | &ना | &No |
| 4227 | संयोजन करचें | Add |
| 4228 | समाप्त करचें | Finish |
| 4231 | तुमच्या %1!s!. चेर कसलेय सुचोवणेचें अनुसरण करचें | Follow any instructions on your %1!s!. |
| 4241 | तुमच्या %3!s!चें परत संयोजन करपाक यत्न करचो, वा अतिरिक्त सॅटअप शिटकावण्यां खातीर उत्पन्नकर्त्या वांगडा तपासचें. | Try adding your %3!s! again, or check with the manufacturer for additional setup instructions. |
| 4242 | तुमचें %1!s! हाणें रावप सोडलें. ताचें परतून संयोजन करपाचो यत्न करचो. | Your %1!s! quit waiting. Try adding it again. |
| 4243 | तें %2!s! बरोबर न्हय. तुमच्या %1!s! हाचें परतून संयोजन करपाचो यत्न करचो. | That %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4244 | परतून यत्न करचो, आनी %2!s! तपासचें. वा, %2!s! बगर ताचो परतून यत्न करचो. | Try again, and check the %2!s!. Or, try it again without a %2!s!. |
| 4246 | Windows कडेन ह्या डिव्हायस खातीर नॅटवर्क प्रोफायल ना. | Windows doesn’t have a network profile for this device. |
| 4247 | ह्या डिव्हायसाचें संयोजन करचे पयलीं तुमी वायरलॅस नॅटवर्का कडेन कनॅक्ट जाल्ले आसूंक जाय. | You must be connected to a wireless network before adding this device. |
| 4248 | Windows कडेन ह्या डिव्हायस खातीर तेंको दिल्ली नॅटवर्क प्रोफायल ना. | Windows doesn’t have a supported network profile for this device. |
| 4249 | तुमच्या %1!s! हाचें संयोजन करप चललें ना. पयलीं तें तुमच्या PC तल्यान काडचें, आनी मागीर परतून यत्न करचो. | Adding your %1!s! didn’t work. First remove it from your PC, and then try again. |
| 4250 | परत यत्न करचो, आनी तुमचें %1!s! अजून सोदपा सारकें आसा हाची खात्री करची. | Try again, and make sure your %1!s! is still discoverable. |
| 4251 | ह्या मुद्रकाचें संयोजन करचे पयलीं, तुमी ताच्या ड्रायव्हराची स्थापणूक करपाची गरज आसा. वॅबाचेर ड्रायव्हर सोदचो वा मुद्रका वांगडा आयल्ली डिस्क वापरची, आनी मागीर परतून यत्न करचो. | Before you can add this printer, you need to install a driver for it. Find the driver on the web or use the disc that came with the printer, and then try again. |
| 4252 | आमी मुद्रण सर्वरा कडेन कनॅक्ट जावंक शकनात. जर मुद्रण सर्वराचें नांव बदललां, वगळायला, वा वेगळ्या नॅटवर्का कडेन हालयला, जाल्यार अशें जावंक शकता. मुद्रकाची परतून स्थापणूक करपाचो यत्न करचो वा आदारा खातीर तुमच्या नॅटवर्क प्रशासका कडेन संपर्क करचो. | We can’t connect to the print server. This can happen if the print server was renamed, deleted, or moved to a different network. Try reinstalling the printer or contact your network administrator for help. |
| 4253 | तुमी स्थापणूक करपाचो यत्न करतात तो मुद्रक आमकां सांपडना. मुद्रकाचें नांव बदल्लां काय पळोवंक तपासचें आनी ताची परतून स्थापणूक करपाचो यत्न करचो वा आदारा खातीर तुमच्या नॅटवर्क प्रशासका कडेन संपर्क करचो. | We can’t find the printer you’re trying to install. Check to see if the printer was renamed and try to install it again or contact your network administrator for help. |
| 4254 | मुद्रक उपलब्ध ना कारण नॅटवर्क प्रशासकान ऍक्सॅसाक प्रतिबंध केला. | The printer isn’t available because your network administrator restricted access to it. |
| 4255 | आमी आतांच ह्या मुद्रकाची स्थापणूक करूंक शकनात. उपरांत परतून यत्न करचो वा आदारा खातीर तुमच्या नॅटवर्क प्रशासका कडेन संपर्क करचो. | We can’t install this printer right now. Try again later or contact your network administrator for help. |
| 4256 | बंद करचें | Close |
| 4258 | रद्द करचें | Cancel |
| 4259 | चालू दवरचें | Continue |
| 4260 | मुद्रक: %1!s! | Printer: %1!s! |
| 4261 | पाथ: %1!s! | Path: %1!s! |
| 4262 | चूक: #%1!d! | Error: #%1!d! |
| 4263 | %2!s! हाचें स्वरूप बरोर ना. तुमच्या %1!s! हाचें परतून संयोजन करपाचो यत्न करचो. | The format of the %2!s! isn’t right. Try adding your %1!s! again. |
| 4300 | वा, ताचें %1!s! वांगडा संयोजन करपाचो यत्न करचो. | Or, try adding it with a %1!s!. |
| 4301 | वा, ताचेर %1!s!चो प्रवेश करपाचो यत्न करचो. | Or, try entering a %1!s! on it. |
| 4302 | वा, ताचें बटना वांगडा संयोजन करपाचो यत्न करचो. | Or, try adding it with a button. |
| 4303 | वा, ताचें %1!s! बगर संयोजन करपाचो यत्न करचो. | Or, try adding it without a %1!s!. |
| 4304 | वा, तुमच्या PC क तुमचे खातीर %1!s! निर्माण करूंक दिवचें. | Or, let your PC create a %1!s! for you. |
| 6200 | म्हाका जाय आशिल्ल्या मुद्रकाची सुची केल्ली ना | The printer that I want isn't listed |
| 7100 | 9;Normal;None;Nirmala UI | 8;Normal;None;Segoe UI |
| 7102 | 9;Normal;Underline;Nirmala UI | 9;Normal;Underline;Segoe UI |
| 7103 | 11;Normal;None;Nirmala UI | 11;Normal;None;Segoe UI |
| 7104 | 11;Semilight;None;Nirmala UI | 11;Semilight;None;Segoe UI |
| 7105 | 13;Normal;None;Nirmala UI | 13;Normal;None;Segoe UI |
| 7106 | 17;Normal;None;Nirmala UI | 17;Normal;None;Segoe UI |
| 7107 | 20;Light;None;Nirmala UI | 20;Light;None;Segoe UI |
| 7108 | 42;Semibold;None;Nirmala UI | 42;Semibold;None;Segoe UI |
| File Description: | डिव्हायस जोडी खातीर शॅल विस्तार |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DevicePairing |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. सगळे हक्क राखीव. |
| Original Filename: | DevicePairing.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x457, 1200 |