| 0x1000002F | Koodaustoiminnon ohjaukseen liittyvät tapahtumat. |
Events dealing with the control of the encoder. |
| 0x10000030 | Näytteiden käsittelyyn liittyvät tapahtumat |
Events that deal with the processing of samples |
| 0x10000031 | Vasteaika |
Response Time |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Tiedot |
Info |
| 0x30000001 | Käynnistä |
Start |
| 0x30000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x30000009 | Lähetä |
Send |
| 0x300000F0 | Vastaanota |
Receive |
| 0x50000005 | Tarkat tiedot |
Verbose |
| 0x51000002 | Virhe |
Error |
| 0x70000001 | Koodaustoiminnon kokoonpano |
Configuration of the encoder |
| 0x70000002 | Videokoodaustoiminnon suorittama tehtävä |
Task done by the video encoder |
| 0x7100002A | MPEG-2-koodaus/DLNA-kanavointi |
MPEG-2 Encode/Mux for DLNA |
| 0x90000001 | MPEG-2-videokoodaustoiminnon MFT-tapahtumat |
Events from the MPEG-2 Video Encoder MFT |
| 0x91000001 | Microsoft-Windows-MPEG-2 Encode/Mux for DLNA |
Microsoft-Windows-MPEG-2 Encode/Mux for DLNA |
| 0xB0000000 | Syötenäyte (%2) virtaan #%1 on lähetetty MPEG-2-videokoodaustoiminnolle MFT:n kautta. Merkinnät: %3 |
Input sample (%2) to stream #%1 submitted to MPEG-2 Video Encoder through the MFT. Flags: %3 |
| 0xB0000001 | Näytteen lähetys koodaustoiminnolle on lopetettu. HR=%1 |
Finished submission of sample to encoder. HR=%1 |
| 0xB0000002 | Prosessin tapahtumamenetelmä teki MFT-kutsun syöttövirralle #%1 tapahtumalla %2 |
Process event method called on MFT for Input Stream #%1 with event %2 |
| 0xB0000003 | Tapahtuman MFT-käsittely on päättynyt. HR=%1 |
Processing of Event by the MFT has finished. HR=%1 |
| 0xB0000004 | MFT on vastaanottanut sanoman %1 ProcessMessage-toiminnon kautta parametrilla %2 |
Message %1 recieved by MFT through ProcessMessage with parameter %2 |
| 0xB0000005 | MPEG-2-videokoodaustoiminnon MFT:lle lähetetyn sanoman käsittely on päättynyt. HR=%1 |
Finished processing message given to MPEG-2 Video Encoder MFT. HR=%1 |
| 0xB0000006 | Bittinopeus on koodausprosessin aikana muutettu arvosta %1 bps arvoon %2 bps. |
Bitrate has been changed from %1 bps to %2 bps during the encoding process. |
| 0xB0000007 | MPEG-2-videokoodaustoiminnon MFT:n tulosnäytteen tuottaminen aloitetaan. Tulospuskurimäärä: %2 Tulospuskuritaulukon alku: %3 Tulospuskurin tilamerkinnän osoitin: %4 Sisään välitetyt tulospuskurin merkinnät: %1 |
Start of producing an output sample on the MPEG-2 Video Encoder MFT. Output Buffer Count: %2 Start of Output Buffer Array: %3 Pointer to Output Buffer Status Flag: %4 Output Buffer Flags passed in: %1 |
| 0xB0000008 | MPEG-2-videokoodaustoiminnon MFT:n tulosnäytteen luonti on päättynyt. HR=%1 |
Finished creating sample for output on the MPEG-2 Video Encoder MFT. HR=%1 |
| 0xB0000009 | MPEG-2-videokoodaustoiminnon MFT ilmoittaa tulosnäytteen (sijainti: %1, pituus: %2) olevan valmis |
Mpeg-2 Video Encoder MFT is Signaling that an output sample (Location: %1, Length: %2) is ready |
| 0xB000000A | MPEG-2-videokoodaustoiminto pyytää lisää syötenäytteitä |
MPEG-2 Video Encoder is requesting for more input samples |
| 0xB000000B | MPEG-2-videokoodaustoiminnon MFT on vastaanottanut syötteen sovelluksesta ja välittää sen koodaustoiminnolle. Näyte: %1 Näytteen tavupituus: %2 Koodauksen loppu: %3 |
The MPEG-2 Video Encoder MFT has received the input from the application and is passing it into the encoder. Sample: %1 Sample Byte Length: %2 Stop Encoding: %3 |
| 0xB000000C | Luodaan koodaustoiminto seuraavilla asetuksilla: Koodaustila: %1 Siirtonopeus: %2 bps Monimutkaisuus: %3 Koodaustoiminnon esiintymä: %4 |
Encoder is being created with these settings: Coding Mode: %1 Bitrate: %2 bps Complexity: %3 Encoder Instance: %4 |
| 0xB1000000 | Aloitetaan. Video: %1 (%2,%3). Äänikanavat: %4, videon siirtonopeus: %5, äänen siirtonopeus %6, etsimisen siirtymä %7 ms |
Starting. Video: %1 (%2,%3). Audio Channels: %4, Video Bit Rate: %5, Audio Bit Rate %6, Seek Offset %7ms |
| 0xB1000001 | Lopetetaan. Kanavoituja tavuja: %1, vastaanotettuja videoruutuja: %2, koodattuja videoruutuja: %3, vastaanotettuja äänitavuja: %4, koodattuja äänikehyksiä: %5 |
Stopping. Bytes Muxed: %1, Video Frames Received: %2, Video Frames Encoded: %3, Audio Bytes Received: %4, Audio Frames Encoded: %5 |
| 0xB1000002 | Virhe: %1 |
Error: %1 |
| 0xB1000003 | Videoruutu vastaanotettu. Aikaleima = %1, tunnus = %2 |
Video Frame Received. Timestamp=%1, ID=%2 |
| 0xB1000004 | Videoruutu koodattu, syöteruudun tunnus = %1, syötteen aikaleima = %2, tuotoksen aikaleima = %3 |
Video Frame Encoded. Input Frame ID=%1, Input Timestamp=%2, Output Timestamp=%3 |
| 0xB1000005 | Ääninäyte vastaanotettu. Aikaleima = %1, tavuja puskurissa = %2 |
Audio Sample Received. Timestamp=%1, Bytes in buffer=%2 |
| 0xB1000006 | Äänikehys koodattu |
Audio Frame Encoded |
| 0xD0000001 | Kiinteä siirtonopeus |
Constant Bit Rate |
| 0xD0000002 | Vaihteleva siirtonopeus - Huiput rajoitettu |
Variable Bit Rate - Peak Constrained |
| 0xD0000003 | Vaihteleva siirtonopeus - Laatuperusteinen |
Variable Bit Rate - Quality Based |
| 0xD0000004 | Tyhjennyskomento |
Flush Command |
| 0xD0000005 | Imukomento |
Drain Command |
| 0xD0000006 | Määritä D3D-hallintakomento |
Set D3D Manager Command |
| 0xD0000007 | Suoratoiston aloituskomento |
Begin Streaming Command |
| 0xD0000008 | Suoratoiston lopetuskomento |
End Streaming Command |
| 0xD0000009 | Virran päättymisilmoitus |
End of Stream Notification |
| 0xD000000A | Virran alkamisilmoitus |
Start of Stream Notification |
| 0xD000000B | Merkinlisäyskomento |
Insert Marker Command |
| 0xD1000001 | (kaksikanavatila |
(two channels mode |
| 0xD1000002 | 1/0-monotila |
1/0 mono mode |
| 0xD1000003 | 2/0-stereotila |
2/0 stereo mode |
| 0xD1000004 | Perusmuoto |
Elementary Format |
| 0xD1000005 | Video CD -muoto |
Video CD Format |
| 0xD1000006 | SVCD-muoto |
SVCD Format |
| 0xD1000007 | Siirtovirtamuoto |
Transport Stream Format |
| 0xF0000001 | Syötedatapuskurin paikkamerkki - älä käytä |
Input Data Buffer Placeholder - Do not use |
| 0xF0000002 | Ei merkintöjä |
No Flags |
| 0xF0000003 | Hylkää tulos, jos puskuria ei ole annettu |
Discard output when no buffer provided |