| File name: | pnpui.dll.mui |
| Size: | 8704 byte |
| MD5: | 63ac41a45e6a3cdbc000838f3fc3dbd0 |
| SHA1: | 36a4d5da709bb6598e2cd2ae404f064ee25e3a6d |
| SHA256: | c295e1d30d11c626a90c34dba8e72185170344078d5a84f57fdeca99e3723472 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Polish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Polish | English |
|---|---|---|
| 200 | Zabezpieczenia systemu Windows | Windows Security |
| 201 | &Zawsze ufaj oprogramowaniu z „%1” | &Always trust software from "%1". |
| 202 | System Windows nie może zweryfikować wydawcy tego oprogramowania sterownika. | Windows can't verify the publisher of this driver software |
| 203 | Nieznany wydawca | Unknown Publisher |
| 204 | Oprogramowanie sterownika, które próbujesz zainstalować nie zawiera prawidłowego podpisu cyfrowego umożliwiającego weryfikację wydawcy tego oprogramowania i być może jest to złośliwe oprogramowanie. Należy instalować oprogramowanie sterowników pochodzące wyłącznie od zaufanych wydawców. Jak określić, które oprogramowanie sterownika można bezpiecznie zainstalować? | The driver software you're attempting to install does not have a valid digital signature that verifies who published it, and could potentially be malicious software. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 205 | Niezidentyfikowane urządzenie | Unidentified Device |
| 206 | Należy instalować oprogramowanie sterowników pochodzące wyłącznie od zaufanych wydawców. Jak określić, które oprogramowanie sterownika można bezpiecznie zainstalować? | You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide which device software is safe to install? |
| 207 | System Windows uniemożliwił zainstalowanie tego oprogramowania. Dowiedz się więcej na temat ochrony oprogramowania | Windows has prevented installation of this software. Learn more about software protection |
| 208 | Czy chcesz teraz zainstalować to oprogramowanie urządzenia? | Would you like to install this device software? |
| 209 | To oprogramowanie sterownika pochodzi od wydawcy, któremu nie ufa administrator. | This driver software came from a publisher your Administrator does not trust. |
| 210 | To oprogramowanie sterownika zostało zmienione. | This driver software has been altered |
| 211 | To oprogramowanie sterownika zostało zmienione po utworzeniu podpisu cyfrowego umożliwiającego weryfikację wydawcy oprogramowania. Być może jest to złośliwe oprogramowanie, które spowoduje zakłócenia działania komputera lub kradzież informacji. Należy instalować oprogramowanie sterowników pochodzące wyłącznie od zaufanych wydawców. Jak określić, czy należy zainstalować to oprogramowanie? | This driver software was altered after the digital signature that verifies who publishes it was created. It could potentially be malicious software that could harm your computer or steal information. You should only install driver software from publishers you trust. How can I decide if I should install this software? |
| 212 | Nazwa: %1 | Name: %1 |
| 213 | Wydawca: %1 | Publisher: %1 |
| 216 | Za&instaluj | &Install |
| 222 | Kliknij tutaj, aby uzyskać szczegółowe informacje. | Click here for details. |
| 235 | &Nie instaluj | Do&n't Install |
| 240 | Z&ainstaluj oprogramowanie sterownika mimo to Instaluj wyłącznie oprogramowanie sterownika z witryny sieci web lub z dysku od producenta. Niepodpisane oprogramowanie z innych źródeł może uszkodzić komputer lub wykraść informacje. |
&Install this driver software anyway Only install driver software obtained from your manufacturer's website or disc. Unsigned software from other sources may harm your computer or steal information. |
| 241 | &Nie instaluj oprogramowania sterownika Należy sprawdzić, czy w witrynie sieci Web producenta jest dostępne zaktualizowane oprogramowanie sterownika tego urządzenia. |
Do&n't install this driver software You should check your manufacturer's website for updated driver software for your device. |
| 250 | Sterownik może nie kwalifikować się do certyfikacji sprzętu systemu Windows w tej wersji systemu Windows. | This driver may not qualify for Windows Hardware Certification on this version of Windows. |
| 251 | Sprawdź wymagania certyfikacji sprzętu systemu Windows w tej wersji systemu Windows. | Refer to the Windows Hardware Certification requirements for this version of Windows. |
| 600 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 602 | Powiadamia użytkownika, że wymagane jest ponowne uruchomienie systemu Windows w celu zakończenia konfigurowania urządzenia. | Notifies the user that Windows needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 603 | Wymagane ponowne uruchomienie | Restart required |
| 604 | Wymagane jest ponowne uruchomienie komputera w celu zakończenia konfigurowania urządzenia: %1 |
Your computer needs to be restarted in order to finish setting up device: %1 |
| 605 | Wymagane jest ponowne uruchomienie komputera w celu zakończenia konfigurowania urządzenia. | Your computer needs to be restarted in order to finish setting up a device. |
| 606 | Uruchom ponownie teraz | Restart now |
| File Description: | Biblioteka DLL interfejsu użytkownika technologii Plug and Play |
| File Version: | 5.2.3668.0 |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PnPUI |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. |
| Original Filename: | PnPUI.dll.mui |
| Product Name: | System operacyjny Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 5.2.3668.0 |
| Translation: | 0x415, 1200 |