101 | Normál |
Normal |
102 | Dőlt |
Italic |
103 | Hamis kurzív |
Oblique |
104 | Ismeretlen |
Unknown |
105 | Ultrasűrített |
Ultra Condensed |
106 | Extrasűrített |
Extra Condensed |
107 | Sűrített |
Condensed |
108 | Félsűrített |
Semi Condensed |
110 | Félritkított |
Semi Expanded |
111 | Bővített |
Expanded |
112 | Extraritkított |
Extra Expanded |
113 | Ultraritkított |
Ultra Expanded |
115 | Meghatározatlan |
Unspecified |
116 | Vékony |
Thin |
117 | Extravékonyított |
Extra Light |
118 | Vékonyított |
Light |
120 | Közepes |
Medium |
121 | Kicsit kövér |
Semi Bold |
122 | Félkövér |
Bold |
123 | Kövér |
Extra Bold |
124 | Fekete |
Black |
125 | Extrafekete |
Extra Black |
126 | Enyhén vékonyított |
Semi Light |
128 | Vékony dőlt |
Thin Italic |
129 | Vékony hamis kurzív |
Thin Oblique |
130 | Extravékonyított dőlt |
Extra Light Italic |
131 | Extravékonyított hamis kurzív |
Extra Light Oblique |
132 | Vékonyított dőlt |
Light Italic |
133 | Vékonyított hamis kurzív |
Light Oblique |
134 | Enyhén vékonyított dőlt |
Semi Light Italic |
135 | Enyhén vékonyított hamis kurzív |
Semi Light Oblique |
136 | Közepes dőlt |
Medium Italic |
137 | Közepes hamis kurzív |
Medium Oblique |
138 | Kicsit kövér dőlt |
Semi Bold Italic |
139 | Kicsit kövér hamis kurzív |
Semi Bold Oblique |
140 | Félkövér dőlt |
Bold Italic |
141 | Félkövér hamis kurzív |
Bold Oblique |
142 | Kövér dőlt |
Extra Bold Italic |
143 | Kövér hamis kurzív |
Extra Bold Oblique |
144 | Fekete dőlt |
Black Italic |
145 | Fekete hamis kurzív |
Black Oblique |
146 | Sűrített félkövér |
Condensed Italic |
147 | Sűrített hamis kurzív |
Condensed Oblique |
148 | Sűrített közepes |
Condensed Medium |
149 | Sűrített közepes dőlt |
Condensed Medium Italic |
150 | Sűrített közepes hamis kurzív |
Condensed Medium Oblique |
151 | Sűrített kicsit kövér |
Condensed Semi Bold |
152 | Sűrített kicsit kövér dőlt |
Condensed Semi Bold Italic |
153 | Sűrített kicsit kövér hamis kurzív |
Condensed Semi Bold Oblique |
155 | Sűrített félkövér dőlt |
Condensed Bold Italic |
156 | Sűrített félkövér hamis kurzív |
Condensed Bold Oblique |
157 | Sűrített kövér |
Condensed Extra Bold |
158 | Sűrített kövér dőlt |
Condensed Extra Bold Italic |
159 | Sűrített kövér hamis kurzív |
Condensed Extra Bold Oblique |
160 | Sűrített fekete |
Condensed Black |
161 | Sűrített fekete dőlt |
Condensed Black Italic |
162 | Sűrített fekete hamis kurzív |
Condensed Black Oblique |
163 | Sűrített extrafekete |
Condensed Extra Black |
164 | Sűrített extrafekete dőlt |
Condensed Extra Black Italic |
165 | Sűrített extrafekete hamis kurzív |
Condensed Extra Black Oblique |
200 | Arab |
Arabic |
201 | Birodalmi arámi |
Imperial Aramaic |
202 | Örmény |
Armenian |
203 | Avesztai |
Avestan |
204 | Balinéz |
Balinese |
205 | Batak |
Batak |
206 | bangla |
Bangla |
207 | Bliss jelképrendszer |
Blissymbols |
208 | Bopomofo |
Bopomofo |
209 | Brahmi |
Brahmi |
210 | Braille |
Braille |
211 | Bugisz |
Buginese |
212 | Buhid |
Buhid |
213 | Csakma |
Chakma |
214 | Kanadai szótagírás |
Canadian Aboriginal Syllabics |
215 | Kariai |
Carian |
216 | Csám |
Cham |
217 | cseroki |
Cherokee |
218 | Cirt |
Cirth |
219 | Kopt |
Coptic |
220 | Ciprusi |
Cypriot |
221 | Cirill |
Cyrillic |
222 | Cirill (régi egyházi szláv variáns) |
Cyrillic (Old Church Slavonic variant) |
223 | Dévanágari |
Devanagari |
224 | Deseret |
Deseret |
225 | Egyiptomi démotikus |
Egyptian Demotic |
226 | Egyiptomi hieratikus |
Egyptian Hieratic |
227 | Egyiptomi hieroglifák |
Egyptian hieroglyphs |
228 | etiópiai |
Ethiopic |
229 | Grúz |
Georgian |
230 | Grúz (kucsuri) |
Georgian (Khutsuri) |
231 | Glagolitikus |
Glagolitic |
232 | gót |
Gothic |
233 | Görög |
Greek |
234 | Gudzsarátri |
Gujarati |
235 | Gurmuki |
Gurmukhi |
236 | Hangul |
Hangul |
237 | Han képírás |
Han Ideographs |
238 | Hanunoo |
Hanunóo |
239 | Han (egyszerűsített) |
Han (Simplified) |
240 | Han (hagyományos) |
Han (Traditional) |
241 | Héber |
Hebrew |
242 | hiragana |
Hiragana |
243 | Pahawh hmong |
Pahawh Hmong |
244 | Hiragana, katakana |
Hiragana, Katakana |
245 | Ómagyar |
Old Hungarian |
246 | Indus |
Indus |
247 | Régi olasz |
Old Italic |
248 | Jávai |
Javanese |
249 | Japán |
Japanese |
250 | Kajah li |
Kayah Li |
251 | Katakana |
Katakana |
252 | Kharosthi |
Kharoshthi |
253 | khmer |
Khmer |
254 | Kannada |
Kannada |
255 | Koreai |
Korean |
256 | Kaithi |
Kaithi |
257 | Lanna |
Lanna |
258 | Lao |
Lao |
259 | Fraktur latin |
Latin (Fraktur variant) |
260 | Gael latin |
Latin (Gaelic variant) |
261 | Latin |
Latin |
262 | Lepcha |
Lepcha |
263 | Limbu |
Limbu |
264 | Lineáris A |
Linear A |
265 | Lineáris B |
Linear B |
266 | Líciai |
Lycian |
267 | Lídiai |
Lydian |
268 | Mandai |
Mandaic |
269 | Manicheus |
Manichaean |
270 | Maja hieroglifák |
Mayan hieroglyphs |
271 | Meroéi |
Meroitic |
272 | Malajálam |
Malayalam |
273 | Moon |
Moon |
274 | mongol |
Mongolian |
275 | Meitei mayek |
Meetei Mayek |
276 | Burmai |
Myanmar |
277 | N’ko |
N’Ko |
278 | óír (ogam) |
Ogham |
279 | Ol chiki |
Ol Chiki |
280 | Türk rovásírás |
Orkhon |
281 | Odia |
Odia |
282 | Oszmán |
Osmanya |
283 | Ópermi |
Old Permic |
284 | Phagspa |
Phags-pa |
285 | Feliratos pehlevi |
Inscriptional Pahlavi |
286 | Zsoltárpehlevi |
Psalter Pahlavi |
287 | Könyvpehlevi |
Book Pahlavi |
288 | Főniciai |
Phoenician |
289 | Miao |
Miao |
290 | Feliratos párthus |
Inscriptional Parthian |
291 | [Ismeretlen írásrendszer] |
[Unknown script] |
293 | Redzsang |
Rejang |
294 | Rongorongo |
Rongorongo |
295 | ógermán (rúna) |
Runic |
296 | Szamaritán |
Samaritan |
297 | Sarati |
Sarati |
298 | Szaurastra |
Saurashtra |
299 | Jelírás |
SignWriting |
300 | Shaw ábécé |
Shavian |
301 | Szingaléz |
Sinhala |
302 | Szundanéz |
Sundanese |
303 | Sylheti nagári |
Syloti Nagri |
304 | szír |
Syriac |
305 | Estrangelo szír |
Syriac (Estrangelo variant) |
306 | Nyugati szír |
Syriac (Western variant) |
307 | Keleti szír |
Syriac (Eastern variant) |
308 | Tagbanwa |
Tagbanwa |
309 | Tai le |
Tai Le |
310 | Új tai lue |
New Tai Lue |
311 | Tamil |
Tamil |
312 | Tai viet |
Tai Viet |
313 | Telugu |
Telugu |
314 | Tengwar |
Tengwar |
315 | Berber |
Tifinagh |
316 | Tagalog |
Tagalog |
317 | thaana |
Thaana |
318 | Thai |
Thai |
319 | Tibeti |
Tibetan |
320 | Ugariti ékírás |
Cuneiform (Ugaritic) |
321 | Vai |
Vai |
322 | Látható beszéd |
Visible Speech |
323 | Óperzsa ékírás |
Cuneiform (Old Persian) |
324 | Sumér-akkád ékírás |
Cuneiform (Sumero-Akkadian) |
325 | ji |
Yi |
326 | Matematikai jelrendszer |
Mathematical notation |
327 | Szimbólumok |
Symbols |
331 | Afaka |
Afaka |
332 | Bamum |
Bamum |
333 | Basza (vah) |
Bassa Vah |
334 | Duployé gyorsírás |
Duployan shorthand |
335 | Elbasan |
Elbasan |
336 | Grantha |
Grantha |
337 | Dzsürcsi |
Jurchen |
338 | Khojki |
Khojki |
339 | Kpelle |
Kpelle |
340 | Lisu |
Lisu |
341 | Loma |
Loma |
342 | Mende |
Mende |
343 | Meroéi kurzív |
Meroitic cursive |
344 | Mro |
Mro |
345 | Észak-arab |
Old North Arabian |
346 | Nabateus |
Nabataean |
347 | Naxi geba |
Naxi Geba |
348 | Nusu |
Nüshu |
349 | Palmyrai |
Palmyrene |
350 | Dél-arab |
Old South Arabian |
351 | Sarada |
Sharada |
352 | Khudavádi |
Khudawadi |
353 | Szorang szompeng |
Sora Sompeng |
354 | takri |
Takri |
355 | Tangut |
Tangut |
356 | tirhuta |
Tirhuta |
357 | Varang ksiti |
Warang Citi |
358 | Woleai |
Woleai |
359 | kaukázusi albaniai |
Caucasian Albanian |
360 | luvi írás |
Anatolian Hieroglyphs |
361 | mahajani |
Mahajani |
362 | Adlam |
Adlam |
363 | Tai Ahom |
Tai Ahom |
364 | Hatran |
Hatran |
365 | Khitan Large |
Khitan Large |
366 | Khitan Small |
Khitan Small |
367 | Marchen |
Marchen |
368 | Modi |
Modi |
369 | Multani |
Multani |
370 | Osage |
Osage |
371 | Pau Cin Hau |
Pau Cin Hau |
372 | Siddham |
Siddham |
399 | Ujgur (arab írásrendszer) |
Uyghur (Arabic script) |
400 | Aktív |
Active |
401 | Inaktív |
Inactive |
403 | Eszköz |
Device |
404 | Raszteres |
Raster |
405 | TrueType |
TrueType |
406 | Postscript OpenType |
Postscript OpenType |
407 | OpenType |
OpenType |
408 | Postscript Type 1 |
Postscript Type 1 |
409 | Vektor |
Vector |
500 | Szöveg |
Text |
501 | Kiemelő |
Display |
502 | Informális |
Informal |
503 | Szimbólum/piktogram |
Symbol/Pictograph |
600 | A(z) %s egy szöveg típusú betűcsalád, amely ideális akár rövid, akár hosszú e-mailekhez és dokumentumokhoz, és %d pontos vagy nagyobb betűméretben optimális. %s%s A betűtípus gyártója: %s. A(z) %s a következő írásrendszerű (vagy nyelvű) szövegekhez készült: %s |
%s is a Text typeface that is well suited for emails and documents in both short and long runs of text and works best when used at %d points or larger. %s%s The font vendor is %s. %s has been designed for text in any of the following scripts (or languages): %s |
601 | A(z) %s egy kiemelő típusú betűcsalád, amely ideális akár rövid, akár hosszú e-mailekhez és dokumentumokhoz, és %d pontos vagy nagyobb betűméretben optimális. %s%s A betűtípus gyártója: %s. A(z) %s a következő írásrendszerű (vagy nyelvű) szövegekhez készült: %s |
%s is a Display typeface that is well suited for emails and documents in both short and long runs of text and works best when used at %d points or larger. %s%s The font vendor is %s. %s has been designed for text in any of the following scripts (or languages): %s |
602 | A(z) %s egy informális típusú betűcsalád, amely ideális akár rövid, akár hosszú e-mailekhez és dokumentumokhoz, és %d pontos vagy nagyobb betűméretben optimális. %s%s A betűtípus gyártója: %s. A(z) %s a következő írásrendszerű (vagy nyelvű) szövegekhez készült: %s |
%s is an Informal typeface that is well suited for emails and documents in both short and long runs of text and works best when used at %d points or larger. %s%s The font vendor is %s. %s has been designed for text in any of the following scripts (or languages): %s |
603 | Szimbólum/piktogram: ez egy elsősorban szimbólumokat és piktogramokat tartalmazó betűtípus (mint például a Wingdings vagy a Segoe UI Symbol). A betűtípus nem feltétlenül van ellátva a Zsym kóddal. Az ebbe a kategóriába tartozó betűtípusokban szerepelhetnek matematikai vagy zenei jelölések, illetve más, nem betűformájú gyűjtemények. |
Symbol/Pictograph: This is a font that contains mainly symbols or pictographs, such as Wingdings, or Segoe UI Symbol fonts. The font may or may not have the Script tag Zsym. Fonts in this category may cover mathematical notation, musical notation, or other collections that are not letterforms. |
650 | rögzített szélességű betűtípus, vagyis minden karakter ugyanolyan széles. |
is a monospaced font, which means each character is the same width. |
0x3E8 | Az FMS DLL inicializálása sikertelen. |
FMS DLL initialization failed |
0x10000031 | Válaszidő |
Response Time |
0x30000000 | Információ |
Info |
0x30000001 | Indítás |
Start |
0x30000002 | Leállítás |
Stop |
0x30000010 | NameResolution |
NameResolution |
0x30000011 | GetFontNameTable indítása |
GetFontNameTable Start |
0x30000012 | GetFontNameTable leállítása |
GetFontNameTable Stop |
0x30000013 | Get Name Record - indítás\r |
Get Name Record Start |
0x30000014 | Get Name Record - leállítás\r |
Get Name Record Stop |
0x30000015 | Get Name Strings - indítás\r |
Get Name Strings Start |
0x30000016 | Get Name Strings - leállítás\r |
Get Name Strings Stop |
0x30000017 | Get Font Data - indítás |
Get Font Data Start |
0x30000018 | Get Font Data - leállítás |
Get Font Data Stop |
0x30000019 | GdiGetFontRealizationInfo indítása |
GdiGetFontRealizationInfo Start |
0x3000001A | GdiGetFontRealizationInfo leállítása |
GdiGetFontRealizationInfo Stop |
0x3000001B | FmsErrorMessage |
FmsErrorMessage |
0x50000002 | Hiba |
Error |
0x7000001E | FMS DLL inicializálása |
FMS DLL initialization |
0x70000020 | ETW hibakeresési üzenet |
ETW Debug Msg |
0x70000023 | FMS API belépési hívás |
FMS API entry call |
0x70000024 | FMS API kilépési hívás |
FMS API exit call |
0x90000001 | Microsoft-Windows-FMS |
Microsoft-Windows-FMS |
0x90000002 | Rendszer |
System |
0x90000003 | Microsoft-Windows-FMS/Műveletek |
Microsoft-Windows-FMS/Operational |
0x90000004 | Microsoft-Windows-FMS/Analytic |
Microsoft-Windows-FMS/Analytic |
0x90000005 | Microsoft-Windows-FMS/Hibakeresés |
Microsoft-Windows-FMS/Debug |
0xB00007DF | FMS API belépés a(z) %1 részére |
FMS API entry for: %1 |
0xB00007E0 | FMS API kilépés a(z) %1 részére |
FMS API exit for: %1 |
0xB0009C40 | FMS ETW: %1 |
FMS ETW: %1 |