| 0x00002710 | 사용법: ping [-t] [-a] [-n count] [-l size] [-f] [-i TTL] [-v TOS] [-r count] [-s count] [[-j host-list] | [-k host-list]] [-w timeout] [-R] [-S srcaddr] [-c compartment] [-p] [-4] [-6] target_name옵션: -t 중지될 때까지 지정한 호스트를 ping합니다. 통계를 보고 계속하려면 를 입력합니다. 중지하려면 를 입력합니다. -a 주소를 호스트 이름으로 확인합니다. -n count 보낼 에코 요청의 수입니다. -l size 송신 버퍼 크기입니다. -f 패킷에 조각화 안 함 플래그를 설정(IPv4에만 해당)합니다. -i TTL Time To Live -v TOS 서비스 종류(IPv4에만 해당. 이 설정은 더 이상 사용되지 않으며 IP 헤더의 서비스 종류 필드에 영향을 주지 않음)입니다. -r count count 홉의 경로를 기록합니다(IPv4에만 해당). -s count count 홉의 타임스탬프(IPv4에만 해당)입니다. -j host-list host-list에 따라 원본 라우팅을 완화합니다(IPv4에만 해당). -k host-list host-list에 따라 원본 라우팅을 강화합니다(IPv4에만 해당). -w timeout 각 응답의 대기 시간 제한(밀리초)입니다. -R 라우팅 헤더를 사용하여 역방향 라우팅도 테스트합니다(IPv6에만 해당). RFC 5095에 따라 이 라우팅 헤더는 사용되지 않습니다. 이 헤더를 사용할 경우 일부 시스템에서 에코 요청이 삭제될 수 있습니다. -S srcaddr 사용할 원본 주소입니다. -c compartment 라우팅 컴파트먼트 ID입니다. -p Hyper-V 네트워크 가상화 공급자 주소에 대해 ping을 수행합니다. -4 IPv4를 사용합니다. -6 IPv6을 사용합니다. |
Usage: ping [-t] [-a] [-n count] [-l size] [-f] [-i TTL] [-v TOS] [-r count] [-s count] [[-j host-list] | [-k host-list]] [-w timeout] [-R] [-S srcaddr] [-c compartment] [-p] [-4] [-6] target_nameOptions: -t Ping the specified host until stopped. To see statistics and continue - type Control-Break; To stop - type Control-C. -a Resolve addresses to hostnames. -n count Number of echo requests to send. -l size Send buffer size. -f Set Don't Fragment flag in packet (IPv4-only). -i TTL Time To Live. -v TOS Type Of Service (IPv4-only. This setting has been deprecated and has no effect on the type of service field in the IP Header). -r count Record route for count hops (IPv4-only). -s count Timestamp for count hops (IPv4-only). -j host-list Loose source route along host-list (IPv4-only). -k host-list Strict source route along host-list (IPv4-only). -w timeout Timeout in milliseconds to wait for each reply. -R Use routing header to test reverse route also (IPv6-only). Per RFC 5095 the use of this routing header has been deprecated. Some systems may drop echo requests if this header is used. -S srcaddr Source address to use. -c compartment Routing compartment identifier. -p Ping a Hyper-V Network Virtualization provider address. -4 Force using IPv4. -6 Force using IPv6. |
| 0x00002711 | %1 옵션 값을 입력해야 합니다. |
Value must be supplied for option %1. |
| 0x00002712 | %1 옵션 값이 잘못되었습니다. 유효한 범위는 %2!d!에서 %3!u!까지입니다. |
Bad value for option %1, valid range is from %2!d! to %3!u!. |
| 0x00002713 | 원본 라우팅 완화 값을 입력해야 합니다. |
Value must be supplied for loose source route. |
| 0x00002714 | 원본 라우팅 완화의 경로가 잘못 지정되었습니다. |
Bad route specified for loose source route. |
| 0x00002717 | -o 다음에 옵션이 빠졌습니다. |
Missing option after -o. |
| 0x0000271A | %1 옵션 값이 잘못되었습니다. |
Bad value for option %1. |
| 0x0000271B | %1 옵션이 잘못되었습니다. |
Bad option %1. |
| 0x0000271C | %1 매개 변수가 잘못되었습니다. |
Bad parameter %1. |
| 0x0000271D | Ping 요청에서 %1 호스트를 찾을 수 없습니다. 이름을 확인하고 다시 시도하십시오. |
Ping request could not find host %1. Please check the name and try again. |
| 0x0000271E | IP 주소를 지정해야 합니다. |
IP address must be specified. |
| 0x0000271F | IP 드라이버에 연결할 수 없습니다. %1 |
Unable to contact IP driver. %1 |
| 0x00002720 | Ping %1 [%2] %0 |
Pinging %1 [%2] %0 |
| 0x00002722 | PING: 전송하지 못했습니다. %1 |
PING: transmit failed. %1 |
| 0x00002723 | %1의 응답: %0 |
Reply from %1: %0 |
| 0x00002724 | (%1!d! 보냄) %0 |
(sent %1!d!) %0 |
| 0x00002725 | - %1!d! 오프셋에서 MISCOMPARE - %0 |
- MISCOMPARE at offset %1!d! - %0 |
| 0x00002726 | 시간=%1!d!ms %0 |
time=%1!d!ms %0 |
| 0x00002727 | 시간 |
time |
| 0x00002728 | TTL=%1!d! |
TTL=%1!d! |
| 0x00002729 | 일반 오류. |
General failure. |
| 0x0000272A | 대상 네트워크에 연결할 수 없습니다. |
Destination net unreachable. |
| 0x0000272B | 대상 호스트에 연결할 수 없습니다. |
Destination host unreachable. |
| 0x0000272C | 대상 프로토콜에 연결할 수 없습니다. |
Destination protocol unreachable. |
| 0x0000272D | 대상 포트에 연결할 수 없습니다. |
Destination port unreachable. |
| 0x0000272E | 리소스가 없습니다. |
No resources. |
| 0x0000272F | 잘못된 옵션이 지정되었습니다. |
Bad option specified. |
| 0x00002730 | 하드웨어 오류입니다. |
Hardware error. |
| 0x00002731 | 패킷 조각화가 필요하지만 DF가 설정되어 있습니다. |
Packet needs to be fragmented but DF set. |
| 0x00002732 | 요청 시간이 만료되었습니다. |
Request timed out. |
| 0x00002734 | 올바르지 않은 원본 경로가 지정되었습니다. |
Invalid source route specified. |
| 0x00002735 | 전송하는 동안 TTL이 만료되었습니다. |
TTL expired in transit. |
| 0x00002736 | 리어셈블하는 동안 TTL이 만료되었습니다. |
TTL expired during reassembly. |
| 0x00002737 | IP 매개 변수 문제입니다. |
IP parameter problem. |
| 0x00002738 | 원본 억제 요청을 받았습니다. |
Source quench received. |
| 0x00002739 | 지정된 옵션이 너무 큽니다. |
Specified option is too large. |
| 0x0000273A | 지정된 대상이 잘못되었습니다. |
Destination specified is invalid. |
| 0x0000273C | 바이트=%1!d! %0 |
bytes=%1!d! %0 |
| 0x0000273D | 원본 라우팅 옵션 하나만 지정할 수 있습니다. |
Only one source route option may be specified. |
| 0x0000273E | 잘못된 형식의 원본 또는 레코드 라우팅 옵션을 받았습니다. |
A malformed source or record route option was received. |
| 0x0000273F | |
|
| 0x00002740 | 경로: %0 |
Route: %0 |
| 0x00002741 | %1 %0 |
%1 %0 |
| 0x00002742 | - %0 |
- %0 |
| 0x00002743 | %1 : %0 |
%1 : %0 |
| 0x00002744 | %1!u! %0 |
%1!u! %0 |
| 0x00002745 | 타임스탬프: %0 |
Timestamp: %0 |
| 0x00002746 | 잘못된 형식의 타임스탬프 옵션을 받았습니다. |
An malformed timestamp option was received. |
| 0x00002747 | 옵션이 너무 많이 지정되었습니다. |
Too many options have been specified. |
| 0x00002748 | 필요한 메모리를 할당할 수 없습니다. |
Unable to allocate required memory. |
| 0x00002749 | %0 |
%0 |
| 0x0000274A | Windows 소켓 인터페이스를 초기화할 수 없습니다. %1 |
Unable to initialize Windows Sockets interface. %1 |
| 0x0000274B | Ping %1 %0 |
Pinging %1 %0 |
| 0x0000274C | %1 [%2] %0 |
%1 [%2] %0 |
| 0x0000274D | %1 [%2] : %0 |
%1 [%2] : %0 |
| 0x0000274F | %1!s!에 대한 Ping 통계: 패킷: 보냄 = %2!d!, 받음 = %3!d!, 손실 = %4!d! (%5!u!%% 손실), |
Ping statistics for %1!s!: Packets: Sent = %2!d!, Received = %3!d!, Lost = %4!d! (%5!u!%% loss), |
| 0x00002750 | Control-Break |
Control-Break |
| 0x00002751 | Control-C |
Control-C |
| 0x00002752 | IP 보안을 협상하고 있습니다. |
Negotiating IP Security. |
| 0x00002753 | 왕복 시간(밀리초): 최소 = %1!d!ms, 최대 = %2!d!ms, 평균 = %3!d!ms |
Approximate round trip times in milli-seconds: Minimum = %1!d!ms, Maximum = %2!d!ms, Average = %3!d!ms |
| 0x00002754 | %1!s!은(는) 유효한 주소가 아닙니다. |
%1!s! is not a valid address. |
| 0x00002755 | %1 옵션은 %2에 대해서만 지원됩니다. |
The option %1 is only supported for %2. |
| 0x00002757 | [%1] %0 |
[%1] %0 |
| 0x00002758 | 소켓을 만들 수 없습니다. %1 |
Unable to create socket. %1 |
| 0x00002759 | (%1!s!에서) %0 |
from %1!s! %0 |
| 0x0000275A | %1!d!바이트 데이터 사용: |
with %1!d! bytes of data: |
| 0x0000275B | 원본 주소와 대상 주소의 주소 패밀리가 서로 다릅니다. |
The source and destination address have different address family. |
| 0x0000275C | IPv4 프로토콜이 설치되지 않았습니다. |
IPv4 Protocol is not installed. |
| 0x0000275D | 액세스가 거부되었습니다. %1 옵션을 사용하려면 관리 권한이 필요합니다. |
Access denied. Option %1 requires administrative privileges. |