ncsi.dll.mui Indicador de Status da Conectividade de Rede 6344e18f69c285dc27f6b5f1cf0e7f91

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ncsi.dll.mui
Size: 13824 byte
MD5: 6344e18f69c285dc27f6b5f1cf0e7f91
SHA1: bbd3c1222865f750825f0651f7094b5febb9c6e6
SHA256: 0992015a596c16aa16cd6047cae30dbbb7802a886c1e3e4fffa2055499d2a6ac
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese (Brazilian) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese (Brazilian) English
0x10000031Tempo de Resposta Response Time
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Parar Stop
0x50000003Aviso Warning
0x50000004Informações Information
0x70000001Aguarde o NetReady Wait for NetReady
0x70000002Aguarde a Conectividade Local Wait for Local Connectivity
0x70000003Aguarde a Conectividade da Internet Wait for Internet Connectivity
0x70000004Aguarde a Conectividade Corporativa Wait for Corporate Connectivity
0x70000005Verifique a Localização Interna/Externa Corporativa Check Corporate Inside/outside Location
0x70000006Detecção de Conectividade com a Internet Internet Connectivity Detection
0x70000007Detecção de Conectividade Corporativa Corporate Connectivity Detection
0x70000008Detecção de Proxy Proxy Detection
0x70000009Verificação de detecção Dentro/Fora Inside/Outside detection verification
0x7000000AEstado suspeito Suspect state
0x7000000BEstado suspeito corporativo Corporate Suspect state
0x90000001Microsoft-Windows-NCSI Microsoft-Windows-NCSI
0x90000002Microsoft-Windows-NCSI/Analítico Microsoft-Windows-NCSI/Analytic
0x90000003Microsoft-Windows-NCSI/Operacional Microsoft-Windows-NCSI/Operational
0xB00007D1A verificação de conectividade corporativa será ignorada. Motivo: %1 Corporate connectivity check will be skipped. Reason: %1
0xB00007D2A verificação de conectividade corporativa está habilitada Corporate connectivity check is enabled
0xB00007D3A verificação de localização interna/externa corporativa será ignorada. Motivo: %1 Corporate inside/outside location check will be skipped. Reason: %1
0xB00007D4A verificação de localização interna/externa corporativa está habilitada Corporate inside/outside location check is enabled
0xB0000FA1Estado Inserido: %2 Luid de Interface: %3 Entered State: %2 Interface Luid: %3
0xB0000FA2Transição para Estado: %2 Luid de Interface: %3 Transitioning to State: %2 Interface Luid: %3
0xB0000FA9Detecção Dentro/Fora iniciada para a interface %3. Inside/Outside detection started for interface %3.
0xB0000FAADetecção Dentro/Fora concluída para a interface %3 (%4). Inside/Outside detection finished for interface %3 (%4).
0xB0000FABAs configurações de Política de Grupo do Firewall do Windows foram atualizadas. Disparando a detecção de outra localização interna/externa Windows Firewall Group Policy settings have been updated. Triggering another inside/outside location detection
0xB0000FACFalha na investigação Dentro/Fora para a interface %1.%n%nErro: %6 (%5)%nHost: %3/%4%nPróxima tentativa: %7 segundo(s). Inside/Outside probe failed for interface %1.%n%nError: %6 (%5)%nHost: %3/%4%nNext retry: %7 second(s).
0xB0000FADInvestigação de Internet Ativa iniciada na interface %1 Active Internet Probe started on interface %1
0xB0000FAEInvestigação de Internet Ativa concluída na interface %1 (%2) Active Internet Probe finished on interface %1 (%2)
0xB0000FAFInvestigação de Internet Ativa (DNS) iniciada na interface %1 Active Internet Probe (DNS) started on interface %1
0xB0000FB0Investigação de Internet Ativa (DNS) concluída na interface %1 Active Internet Probe (DNS) finished on interface %1
0xB0000FB1Investigação de Internet Ativa (HTTP) iniciada na interface %1 Active Internet Probe (HTTP) started on interface %1
0xB0000FB2Investigação de Internet Ativa (HTTP) concluída na interface %1 Active Internet Probe (HTTP) finished on interface %1
0xB0000FB3Investigação Corporativa Ativa iniciada na interface %1 Active Corp Probe started on interface %1
0xB0000FB4Investigação Corporativa Ativa concluída na interface %1 (%2) Active Corp Probe finished on interface %1 (%2)
0xB0000FB5Investigação Corporativa Ativa (DNS) iniciada na interface %1 Active Corp Probe (DNS) started on interface %1
0xB0000FB6Investigação Corporativa Ativa (DNS) concluída na interface %1 Active Corp Probe (DNS) finished on interface %1
0xB0000FB7Investigação Corporativa Ativa (HTTP) iniciada na interface %1 Active Corp Probe (HTTP) started on interface %1
0xB0000FB8Investigação Corporativa Ativa (HTTP) concluída na interface %1 Active Corp Probe (HTTP) finished on interface %1
0xB0000FB9Detecção de Proxy iniciada Proxy Detection started
0xB0000FBADetecção de Proxy interrompida (HasProxy=%1) Proxy Detection stopped (HasProxy=%1)
0xB0000FBBSinalizador de Internet oportunista na interface %1 para a família %2 marcado Opportunistic Internet flag on interface %1 for family %2 marked
0xB0000FBCDetecção Dentro/Fora é suspeita Inside/Outside detection is suspect
0xB0000FBDEstado suspeito inserido na interface %2 (Família: %3 Motivo: %4) Entered suspect state on interface %2 (Family: %3 Reason: %4)
0xB0000FBEEstado suspeito cancelado na interface %2 (Família: %3) Suspect state cancelled on interface %2 (Family: %3)
0xB0000FBFEstado suspeito expirado na interface %2 (Família: %3) Suspect state expired on interface %2 (Family: %3)
0xB0000FC0Estado suspeito corporativo inserido na interface %2 Entered corporate suspect state on interface %2
0xB0000FC1Estado suspeito corporativo cancelado na interface %2 Corporate suspect state cancelled on interface %2
0xB0000FC2Estado suspeito corporativo expirado na interface %2 Corporate suspect state expired on interface %2
0xB0000FC3Cancelando o cenário de detecção do hotspot para a interface %1 Cancelling hotspot detection scenario for interface %1
0xB0000FC5Iniciando a detecção do hotspot para a família %2 na interface %1 Starting hotspot detection for family %2 on interface %1
0xB0000FC6Hotspot detectado na interface %1 (Família: %2) Hotspot detected on interface %1 (Family: %2)
0xB0000FC7Hotspot não detectado na interface %1 (Família: %2) Hotspot not detected on interface %1 (Family: %2)
0xB0000FC8A interface %1 (%2) foi conectada Interface %1 (%2) has been connected
0xB0000FC9A interface %1 (%2) foi desconectada Interface %1 (%2) has been disconnected
0xB0000FCAAlteração de capacidade em %1 (%2 Família: %3 Capacidade: %4 MotivodaAlteração: %5) Capability change on %1 (%2 Family: %3 Capability: %4 ChangeReason: %5)
0xB0000FCBAlteração de capacidade de proxy em %1 (%2 Família: %3 CapacidadeProxy: %4) Proxied capability change on %1 (%2 Family: %3 ProxiedCapability: %4)
0xB0000FCCAlteração de estado de Votação Passiva (ShouldPassivePollRun: %1 WasPassivePollRunning: %2 IsPassivePollAllowed: %3 ClientPresent: %4 UserPresent: %5 NetworkQuietMode: %6 DeadUserPollCount: %7 DeadNetPollCountV4: %8 DeadNetPollCountV6: %9) Passive Poll state change (ShouldPassivePollRun: %1 WasPassivePollRunning: %2 IsPassivePollAllowed: %3 ClientPresent: %4 UserPresent: %5 NetworkQuietMode: %6 DeadUserPollCount: %7 DeadNetPollCountV4: %8 DeadNetPollCountV6: %9)
0xB0000FCDAtualização do NetReady em %1 (%2 Família: %3 NetReady: %4) NetReady update on %1 (%2 Family: %3 NetReady: %4)
0xB0000FCEAlteração de conectividade corporativa %1 (%2 Família: %3 HasCorporateConnectivity: %4) Corporate connectivity change on %1 (%2 Family: %3 HasCorporateConnectivity: %4)
0xB0000FCFGateway padrão definido em %1 (%2 Família: %3 GatewayIP: %5 GatewayMAC: %7 KnownProxyless: %8 KnownHotspot: %9 KnownOppInternet: %10 KnownProxiedOppInternet: %11) Default gateway is set on %1 (%2 Family: %3 GatewayIP: %5 GatewayMAC: %7 KnownProxyless: %8 KnownHotspot: %9 KnownOppInternet: %10 KnownProxiedOppInternet: %11)
0xB0000FD0O próximo salto para a Internet foi alterado em %1 (%2 Família: %3 HasNextHopToInternet: %4 NextHopAddress: %6) Next hop to Internet has changed on %1 (%2 Family: %3 HasNextHopToInternet: %4 NextHopAddress: %6)
0xB0000FD1Alteração de endereço preferencial em %1 (%2 Família: %3 HasPreferredAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5) Preferred address change on %1 (%2 Family: %3 HasPreferredAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5)
0xB0000FD2Alteração de endereço global preferencial em %1 (%2 Família: %3 HasPreferredGlobalAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5) Preferred global address change on %1 (%2 Family: %3 HasPreferredGlobalAddress: %4 AddressSuffixOrigins: %5)
0xB0000FD3Código de resultado de investigação ativa na interface %1 (%2 Família: %3) = %4 Active probe result code on interface %1 (%2 Family: %3) = %4
0xB0000FD4Diagnóstico de interface para %1 (%2): endereço IPv4: %3, endereço IPv6: %4, funcionalidade IPv4: %5, funcionalidade IPv6: %6, teste de IPv4 usado: %7, teste de IPv6 usado: %8 Interface diagnostic for %1 (%2): IPv4 address: %3, IPv6 address: %4, IPv4 capability: %5, IPv6 capability: %6, IPv4 test used: %7, IPv6 test used: %8
0xD0000001A configuração corporativa não está disponível Corporate configuration is not available
0xD0000002A configuração corporativa não é válida Corporate configuration is not valid
0xD0000003FORA OUTSIDE
0xD0000004DENTRO INSIDE
0xD0000005Interface Desconectada Interface Disconnected
0xD0000006Chegada da Interface Interface Arrival
0xD0000007NetReady da Interface Interface NetReady
0xD0000008Conectividade Local Local Connectivity
0xD0000009Conectividade da Internet Internet Connectivity
0xD000000ASem Conectividade Corporativa No Corporate Connectivity
0xD000000BConectividade Corporativa Corporate Connectivity
0xD000000CIdentificação da Localização Corporativa Corporate Location Identifying
0xD000000DLocalização Corporativa Identificada Corporate Location Identified
0xD000000EDesconhecido Unknown
0xD000000FConfiguração Padrão Default Config
0xD0000010WPAD WPAD
0xD0000011Manual Manual
0xD0000012Nenhum None
0xD0000013BadPath BadPath
0xD0000014BadPathToProxy BadPathToProxy
0xD0000015TeredoDown TeredoDown
0xD0000017Local Local
0xD0000018Internet Internet
0xD0000019V4 V4
0xD000001AV6 V6
0xD000001CNoAddress NoAddress
0xD000001DNoGlobalAddress NoGlobalAddress
0xD000001ENoRoute NoRoute
0xD000001FActiveHttpProbeSucceeded ActiveHttpProbeSucceeded
0xD0000020ActiveHttpProbeFailed ActiveHttpProbeFailed
0xD0000021ActiveHttpProbeFailedButDnsSucceeded ActiveHttpProbeFailedButDnsSucceeded
0xD0000022ActiveHttpProbeFailedHotspotDetected ActiveHttpProbeFailedHotspotDetected
0xD0000023ActiveDnsProbeSucceeded ActiveDnsProbeSucceeded
0xD0000024ActiveDnsProbeFailed ActiveDnsProbeFailed
0xD0000025SuspectDnsProbeFailed SuspectDnsProbeFailed
0xD0000026SuspectDnsProbeFailedAndNoGateway SuspectDnsProbeFailedAndNoGateway
0xD0000027SuspectArpProbeFailed SuspectArpProbeFailed
0xD0000028PassivePacketHops PassivePacketHops
0xD0000029CapabilityReset CapabilityReset
0xD000002AActiveHttpProbeSucceededViaProxy ActiveHttpProbeSucceededViaProxy
0xD000002BSuspectArpProbeFailedExitingCS SuspectArpProbeFailedExitingCS
0xD000002Csem dados no data
0xD000002Dfalse false
0xD000002Etrue true
0xD000002Fportal cativo captive portal
0xD0000030no data no data
0xD0000031HTTP HTTP
0xD0000032DNS DNS
0xD0000033passivo passive

EXIF

File Name:ncsi.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-ncsi.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-br_82ef1e5f9a508e29\
File Size:14 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:13312
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Portuguese (Brazilian)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Indicador de Status da Conectividade de Rede
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ncsi.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:ncsi.dll.mui
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is ncsi.dll.mui?

ncsi.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese (Brazilian) language for file ncsi.dll (Indicador de Status da Conectividade de Rede).

File version info

File Description:Indicador de Status da Conectividade de Rede
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ncsi.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:ncsi.dll.mui
Product Name:Sistema Operacional Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x416, 1200