| File name: | PrintBrm.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 632f11845b2a5d8281f597d243e21a53 |
| SHA1: | 74c951dc1ccd969d5b1cf01216cfd4fb9a0a5cc3 |
| SHA256: | 0c4f0d9b1dea260ab2cae4759a3558c387384ce80541378da044dec8832b889a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrm.exe BRM-Befehlszeilenprogramm zum Drucken (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 100 | Ausführliche Informationen zu dem Fehler finden Sie im Ereignisprotokoll. | Check the eventlog for detailed information about the error which occurred. |
| 101 | Überprüfen Sie die Schreibweise des Servernamens. | Check if the server name is spelled correctly. |
| 102 | Möglicherweise wird der Druckspooler auf dem lokalen oder Remotecomputer nicht ausgeführt. | The print spooler on the local or remote machine might not be running. |
| 103 | Möglicherweise ist die Firewall auf dem Remotecomputer aktiviert. | Remote machine might have the firewall turned on. |
| 105 | Überprüfen Sie, ob Sie ein Administrator oder Mitglied der Gruppe "Administratoren" sind. | Check if you are an administrator or member of the administrators group. |
| 106 | Überprüfen Sie, ob Sie das Tool mit erhöhter Berechtigung ausgeführt haben. | Check if you executed the tool with elevated permission. |
| 107 | Fehler: %s erfordert ein Argument. |
Error: %s requires an argument! |
| 108 | Greifen Sie auf das Migrationstool für Druckereinstellungen über eine Befehlszeilenschnittstelle zu. |
Access the Backup Recovery Migration tool through a command line interface. |
| 109 | Fehler: Ein einzelner Modus muss ausgewählt werden. |
Error: A single mode must be selected! |
| 110 | Fehler: Für den Sicherungs- und Wiederherstellungsmodus muss eine Sicherungsdatei angegeben werden. |
Error: Backup and Restore mode require backup file to be specified! |
| 111 | Fehler: Für den Abfragemodus muss ein Zielserver oder eine Sicherungsdatei angegeben werden. |
Error: Query mode requires specifying either Target Server or Backup File! |
| 112 | Druckhierarchie wird angezeigt | Displaying print hierarchy. |
| 113 | Nicht zugeordnet: | Unassociated: |
| 114 | Der folgende Fehler ist aufgetreten: 0x%x. | The following error occurred: 0x%x. |
| 115 | Zieldateipfad: %s. | Target file path: %s. |
| 116 | Fehler beim Installieren folgender Objekte: |
The following objects failed to install: |
| 117 | Der Vorgang wurde erfolgreich abgeschlossen. | Successfully finished operation. |
| 118 | Fehler: Ungültiges Argument für -O. |
Error: Invalid argument to -O! |
| 119 | Fehler: Ungültiges Argument für -P. |
Error: Invalid argument to -P! |
| 120 | Betriebsmodus: Sicherung | Operation mode: backup |
| 121 | Vorgang: Wiederherstellung | Operation mode: restore |
| 122 | Betriebsmodus: Abfrage | Operation mode: query |
| 123 | Zielserver: %s | Target server: %s |
| 124 | Zielserver: lokaler Computer | Target server: local machine |
| 125 | Fehler 0x%x | Error: 0x%x |
| 126 | Konfig.-Datei: %s | Config File: %s |
| 127 | Warteschlangen-Veröffentlichungsmodus: alle | Queue publish mode: all |
| 128 | Warteschlangen-Veröffentlichungsmodus: keine | Queue publish mode: none |
| 129 | Warteschlangen-Veröffentlichungsmodus: ursprüngliche Warteschlangen | Queue publish mode: original queues |
| 130 | Überschreibungsmodus: neue Einstellungen erzwingen | Overwrite mode: force new settings |
| 131 | Überschreibungsmodus: vorhandene Einstellungen beibehalten | Overwrite mode: keep existing settings |
| 133 | LPR-Ports in Standard-TCP/IP-Ports konvertieren | Convert LPR ports to Standard TCP/IP ports |
| 134 | DRUCKERWARTESCHLANGEN | LISTING PRINT QUEUES |
| 135 | DRUCKERTREIBER | LISTING PRINTER DRIVERS |
| 136 | DRUCKPROZESSOREN | LISTING PRINT PROCESSORS |
| 137 | DRUCKERPORTS | LISTING PRINTER PORTS |
| 138 | PrintBrm -B|R|Q [-S ] -F [-D ] [-O FORCE]
[-P ALL|ORIG] [-NOBIN] [-LPR2TCP] [-C ] [-NOACL] [-?] |
PrintBrm -B|R|Q [-S ] -F [-D ] [-O FORCE] [-P ALL|ORIG] [-NOBIN] [-LPR2TCP] [-C ] [-NOACL] [-?] |
| 139 | -B Sichert den Server in der angegebenen Datei. | -B Backup the server to the specified file |
| 140 | -R Stellt die Konfiguration in der Datei auf dem Server wieder her. |
-R Restore the configuration in the file to the server |
| 141 | -Q Erstellt eine Abfrage für den Server oder die Sicherungsdatei. | -Q Query the server or the backup file |
| 142 | -S Zielserver | -S Target server |
| 143 | -F Zielsicherungsdatei | -F Target backup File |
| 144 | -D Entpacken Sie die Sicherungsdatei im angegebenen Verzeichnis (mit -R), oder packen Sie erneut eine Sicherungsdatei aus dem angegebenen Verzeichnis (mit -B). |
-D Unpack the backup file to (with -R) or repack a backup file from (with -B) the given directory |
| 145 | -O FORCE Erzwingt das Überschreiben vorhandener Objekte | -O FORCE Force overwriting of existing objects |
| 146 | -P ALL|ORIG Veröffentlicht alle Drucker im Verzeichnis oder die ursprünglich veröffentlichten Drucker. |
-P ALL|ORIG Publish all printers in directory, or publish printers that were published originally |
| 147 | -NOBIN Unterdrückt die Binärdateien, sodass diese nicht Bestandteil der Sicherung sind. |
-NOBIN Omit the binaries from the backup |
| 148 | -LPR2TCP Konvertiert bei der Wiederherstellung LPR-Ports in Standard-TCP/IP-Ports. |
-LPR2TCP Convert LPR ports to Standard TCP/IP ports on restore |
| 149 | -C Verwendet die angegebene Konfigurationsdatei für BRM. | -C Use the specified configuration file for BRM |
| 150 | -NOACL Entfernen Sie die ACLs bei der Wiederherstellung aus der Druckerwarteschlange. |
-NOACL Remove ACLs from print queues on restore |
| 151 | -? Zeigt diese Hilfe an. | -? Display this help |
| 160 | Der Zugriff auf die Freigabe "print$" ist nicht möglich. Sie müssen mindestens einen Drucker auf dem Zielserver freigeben. | Unable to access print$ share. You need to share at least one printer on the target server. |
| 161 | Der Zugriff auf die Remoteregistrierung ist nicht möglich. Starten Sie den Remoteregistrierungsdienst auf dem Zielserver. | Unable to access remote registry. Please start the remote registry service on the target server. |
| 162 | Fehler: Unbekanntes Argument: %s. |
Error: Unknown argument: %s |
| 163 | Ausführungsmodus: Sicherung aus Verzeichnis erstellen | Operation mode: create backup from directory |
| 164 | Ausführungsmodus: Sicherung im Verzeichnis entpacken | Operation mode: unpack backup to directory |
| 165 | Zielverzeichnis: %s | Target directory: %s |
| 166 | Warteschlangen-ACL-Modus: ACLs aus der Sicherung wiederherstellen | Queue ACL mode: restore ACLs from backup |
| 167 | Warteschlangen-ACL-Modus: ACLs nicht aus der Sicherung wiederherstellen (Serverstandard-ACLs verwenden) | Queue ACL mode: do not restore ACLs from backup (use server default ACLs) |
| File Description: | BRM-Befehlszeilenprogramm zum Drucken |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrm.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | PrintBrm.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |