| File name: | wscsvc.dll.mui |
| Size: | 10752 byte |
| MD5: | 62fdb6f2a55517b0e303f20fbbc53095 |
| SHA1: | 41758dd1ae2482431cc9261ea5adea0e1b4863a9 |
| SHA256: | 72b00daffccbfcce87cab65ab101c9399b7e85dc4a03b3e675970b47008b2e0a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 200 | Tietoturvakeskus | Security Center |
| 201 | WSCSVC-palvelu (Windowsin tietoturvakeskus) valvoo tietokoneen suojausasetuksia ja raportoi niistä. Näitä asetuksia ovat muun muassa palomuurin (käytössä / ei käytössä), virustorjunnan (käytössä / ei käytössä / vanhentunut), vakoiluohjelmien torjuntaohjelman (käytössä / ei käytössä / vanhentunut), Windows Updaten (päivitysten lataaminen ja asentaminen automaattisesti/manuaalisesti), käyttäjätilien valvonnan asetukset (käytössä / ei käytössä) sekä Internet-asetukset (suositeltu / ei suositeltu). Palvelu tarjoaa riippumattomille ohjelmistokehitysyrityksille COM-ohjelmointirajapinnat, joilla he voivat rekisteröidä ja tallentaa tuotteidensa tilan Tietoturvakeskus-palvelussa. Suojaus ja ylläpito -toiminnon käyttöliittymä käyttää palvelua tarjotakseen ilmaisinalueen ilmoitukset ja suojaustilojen graafisen esityksen Suojaus ja ylläpito -toiminnon ohjauspaneelissa. Verkonkäyttökäytäntö (NAP) käyttää palvelua raportoidakseen asiakkaiden suojaustilat NAP-verkkokäytäntöpalvelimeen, joka tekee verkon karanteenipäätökset. Palvelussa on myös julkinen ohjelmointirajapinta, jolla ulkoiset kuluttajat voivat ohjelmoidusti noutaa järjestelmän kokonaissuojaustilan. | The WSCSVC (Windows Security Center) service monitors and reports security health settings on the computer. The health settings include firewall (on/off), antivirus (on/off/out of date), antispyware (on/off/out of date), Windows Update (automatically/manually download and install updates), User Account Control (on/off), and Internet settings (recommended/not recommended). The service provides COM APIs for independent software vendors to register and record the state of their products to the Security Center service. The Security and Maintenance UI uses the service to provide systray alerts and a graphical view of the security health states in the Security and Maintenance control panel. Network Access Protection (NAP) uses the service to report the security health states of clients to the NAP Network Policy Server to make network quarantine decisions. The service also has a public API that allows external consumers to programmatically retrieve the aggregated security health state of the system. |
| 222 | %1 on käytössä, mutta se ilmoittaa tilansa Windowsin tietoturvakeskukseen muodossa, jota ei enää tueta. Käytä ohjelman automaattista päivitystoimintoa tai pyydä ohjelman valmistajalta päivitetty versio. | %1 is on but is reporting its status to Windows Security Center in a format that is no longer supported. Use the program's automatic updating feature, or contact the program manufacturer for an updated version. |
| 223 | Käytössä on useita virustentorjuntaohjelmia, jotka ilmoittavat tilansa Windowsin tietoturvakeskukselle muodossa, jota ei enää tueta. Käytä ohjelman automaattista päivitystoimintoa tai pyydä ohjelmien valmistajilta päivitetty versio. | Multiple antivirus software programs are on but are reporting their status to Windows Security Center in a format that is no longer supported. Use the programs' automatic updating features, or contact the program manufacturers for updated versions. |
| 224 | Ei yhteensopiva | Not compatible |
| 225 | Minulla on virustentorjuntaohjelma, jota valvon itse Valitse tämä vaihtoehto, jos virustentorjuntaohjelma ei voi ilmoittaa tilaa Tietoturvakeskukseen. Et saa ilmoitusta virustentorjuntaohjelman tilasta. |
I have an antivirus program that I'll monitor myself Choose this option if your antivirus program cannot report status to Security Center. You will not be notified about the state of your antivirus program. |
| 226 | Älä valvo virustentorjuntaohjelmani tilaa (ei suositella) Valitse tämä vaihtoehto, jos et halua, että Tietoturvakeskus muistuttaa, että virustentorjuntaohjelmaa ei ole asennettu. |
Don't monitor my antivirus software state (not recommended) Choose this option if you don’t want Security Center to remind you that you don’t have an antivirus program installed. |
| 0x1 | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu on käynnistynyt. | The Windows Security Center Service has started. |
| 0x2 | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu on pysähtynyt. | The Windows Security Center Service has stopped. |
| 0xF | Tilan %1 päivittäminen tilaksi %2 onnistui. | Updated %1 status successfully to %2. |
| 0x40000009 | Tietoturvakeskus-palvelu on pysäytetty. Ohjelmiston ryhmäkäytäntö esti sen suorittamisen. | The Security Center service has been stopped. It was prevented from running by a software group policy. |
| 0x4000000B | Ohjelma %1 (instanceID=%2) poistettiin Tietoturvakeskuksen ilmoitustietokannasta, koska ohjelma oli poistettu, sitä oli muutettu tai sitä ei voitu tarkistaa. | Program %1 with instanceID=%2 was removed from the Security Center reporting database because the program was either uninstalled, changed, or could not be verified. |
| 0x4000000C | Tietoturvakeskus-palvelu on poistanut virustentorjunnan siirtämisen rekisteröidyt metatiedot. | The registered metadata for Antivirus migration has been removed by the Security Center service. |
| 0x4000000D | Tietoturvakeskuksesta poistettiin ohjelma, koska se ei pystynyt siirtymään päivityksen yhteydessä (tuote oli otettuna käyttöön). | A program was removed from Security Center because of its inability to migrate with the upgrade (the product was enabled). |
| 0x4000000E | Tietoturvakeskuksesta poistettiin ohjelma, koska se ei pystynyt siirtymään päivityksen yhteydessä (tuote oli poistettuna käytöstä). | A program was removed from Security Center because of its inability to migrate with the upgrade (the product was disabled). |
| 0xC0000003 | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu ei voinut määrittää tapahtumakyselyitä WMI:n kanssa muiden toimittajien virustentorjuntaohjelmien, vakoiluohjelmien torjuntaohjelmien ja palomuuriohjelmien valvomiseksi. | The Windows Security Center Service was unable to establish event queries with WMI to monitor third party AntiVirus, AntiSpyware and Firewall. |
| 0xC0000004 | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu ei onnistunut lataamaan FirewallProduct-esiintymiä WMI-palvelusta. | The Windows Security Center Service was unable to load instances of FirewallProduct from WMI. |
| 0xC0000005 | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu ei onnistunut lataamaan AntiVirusProduct-esiintymiä WMI-palvelusta. | The Windows Security Center Service was unable to load instances of AntiVirusProduct from WMI. |
| 0xC0000006 | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu ei voinut ladata vakoiluohjelmien torjuntaohjelmien esiintymiä WMI:stä. | The Windows Security Center Service was unable to load instances of AntiSpywareProduct from WMI. |
| 0xC0000007 | Windowsin tietoturvakeskus havaitsi kolmannen osapuolen tuotteen, jonka instanceId-tunnus ei ole GUID-tunnus. InstanceID=%1. | The Windows Security Center detected a third party product with a non-guid instanceId. InstanceID=%1. |
| 0xC0000008 | Windowsin tietoturvakeskus ei onnistunut luomaan tapahtumakyselyitä WMI-palvelussa palveluiden alkamisen ja päättymisen valvomista varten. | The Windows Security Center was unable to establish event queries with WMI to monitor service start/stop. |
| 0xC000000A | Tietoturvakeskus-palvelu ei voinut katkaista yhteyttä ulkoisiin riippuvuussuhteisiin. wscsvc.dll-tiedostoa ei poisteta svchost.exe-ohjelmasta. | The Security Center service failed to disconnect from external dependencies. wscsvc.dll will not be unloaded from svchost.exe. |
| 0xC0000010 | Virhe päivitettäessä tilaa %1 tilaksi %2. | Error while updating %1 status to %2. |
| File Description: | Windowsin Tietoturvakeskus -palvelu |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscsvc.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | wscsvc.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® -käyttöjärjestelmä |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |