| 1 | Икони во полето за известување |
Notification Area Icons |
| 2 | Изберете кои икони и известувања ќе се појавуваат во полето за известување. |
Select which icons and notifications appear in the notification area. |
| 3 | Системски икони |
System Icons |
| 4 | Изберете кои системски икони ќе се појавуваат во полето за известување. |
Select which system icons appear in the notification area. |
| 266 | Click |
Click |
| 400 | Прикажи ја иконата и известувањата |
Show icon and notifications |
| 401 | Скриј ја иконата и известувањата |
Hide icon and notifications |
| 402 | Прикажи ги само известувањата |
Only show notifications |
| 403 | Часовник |
Clock |
| 404 | Јачина |
Volume |
| 405 | Мрежа |
Network |
| 406 | Напојување |
Power |
| 407 | Вклучи ги или исклучи ги системските икони |
Turn system icons on or off |
| 408 | Приспособи ги иконите за известување |
Customize notification icons |
| 409 | Врати ги стандардните однесувања на иконите |
Restore default icon behaviors |
| 410 | &Секогаш прикажувај ги сите икони и известувања на лентата со задачи |
&Always show all icons and notifications on the taskbar |
| 411 | Оваа икона за известување не е активна во моментов |
This notification icon is not currently active |
| 412 | Ќе се прикаже следниот пат кога ќе се активира. |
It will be shown the next time it becomes active. |
| 414 | Вклучено |
On |
| 415 | Исклучено |
Off |
| 416 | Помош |
Help |
| 417 | Индикатор за внес |
Input Indicator |
| 418 | Action Center |
Action Center |
| 419 | Локација |
Location |
| 420 | Допирна тастатура |
Touch keyboard |
| 421 | Работен простор за Windows Ink |
Windows Ink Workspace |
| 422 | Подлога за допир |
Touchpad |
| 423 | Статус на Windows Update |
Windows Update Status |
| 500 | Изберете кои икони и известувања ќе се појавуваат на лентата со задачи |
Select which icons and notifications appear on the taskbar |
| 501 | Ако изберете да ги сокриете иконите и известувањата, нема да бидете известувани за измените или ажурирањата. За да ги погледнете скриените икони во секое време, кликнете на стрелката веднаш до полето за известување на лентата со задачи. |
If you choose to hide icons and notifications, you won’t be notified about changes or updates. To view hidden icons at any time, click the arrow next to the notification area on the taskbar. |
| 502 | Икони |
Icons |
| 503 | Однесување |
Behaviors |
| 601 | Со исклучувањето на системската икона таа се отстранува и се исклучуваат известувањата. |
Turning off a system icon removes the icon and turns off notifications. |
| 603 | Однесувања |
Behaviors |
| 2048 | Some settings are managed by your system administrator. |
Some settings are managed by your system administrator. |
| 2050 | Зошто не можам да изменам некои параметри? |
Why can't I change some settings? |
| 2051 | ОК |
OK |
| 2052 | Откажи |
Cancel |
| 0x30000001 | Start |
Start |
| 0x30000002 | Stop |
Stop |
| 0x50000004 | Information |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TaskbarCPL |
Microsoft-Windows-TaskbarCPL |