| File name: | dnshc.dll.mui |
| Size: | 8192 byte |
| MD5: | 62bea854f61e6565b95c562c650036ae |
| SHA1: | 1c6e32550a1b1f8da25f507034844720684ec722 |
| SHA256: | fae7d4050694d43b193d3aed60eb61861ae8497f9cc611487383e8246ba1ac15 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 100 | dnsHC | dnsHC |
| 501 | Возможно, DNS-сервер недоступен Системе Windows не удается найти имя узла "%s" с помощью DNS. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the host name "%s" using DNS. |
| 502 | DNS-серверы не настроены | No DNS servers are configured |
| 503 | На этом компьютере нет установленных и настроенных сетевых адаптеров | This computer doesn’t have a network adapter installed and configured |
| 504 | На этом компьютере нет работающего сетевого подключения | This computer doesn’t have a working network connection |
| 505 | Системе Windows не удается разрешить имя "%s" DNS-серверу был послан запрос, и сервер ответил, что это имя неизвестно. |
The name "%s" could not be resolved Windows sent the request to the DNS server and the server responded that the name was unknown. |
| 506 | Проблема с DNS-сервером Система Windows попыталась обнаружить известный узел "%s" с помощью DNS, но сервер ответил, что это имя неизвестно. |
There is a problem with the DNS server Windows attempted to find the well-known host "%s" using DNS, but the server responded that the name was unknown. |
| 507 | Возможно, DNS-сервер недоступен Windows не удается найти известный узел "%s" с помощью DNS. |
Your DNS server might be unavailable Windows can’t find the well-known host "%s" using DNS. |
| 508 | Не удается найти компьютер или устройство с именем "%s" Windows может связаться с сервером разрешения имен, но не удается найти имя узла. |
Windows can't find a computer or device named "%s" Windows can communicate with the name resolution server but can't find the host name. |
| 509 | На компьютере задан неправильный DNS-суффикс | This computer is configured with an invalid DNS suffix |
| 510 | DNS-сервер не отвечает | The DNS server isn’t responding |
| 511 | DNS-сервер не отвечает Компьютер пытается использовать DNS-сервер, который работает неправильно или не существует. |
The DNS server isn’t responding Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 512 | Таблица политики разрешения имен повреждена Разрешение DNS не будет работать до устранения этой неполадки. |
The name resolution policy table is corrupted DNS resolution won’t work until it is fixed. |
| 601 | основной DNS-сервер | primary DNS server |
| 603 | Нет сетевых подключений | No network connection |
| 701 | Убедитесь, что имя "%s" написано верно Windows не удается найти указанное имя. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly Windows can’t find the name you specified. |
| 702 | Обратитесь к администратору сети или поставщику услуг Интернета Возможно, DNS-сервер работает с ошибками. Дополнительные сведения о DNS можно найти в центре справки и поддержки Windows. |
Contact your network administrator or Internet Service Provider The DNS server may be experiencing problems. Windows Help and Support can provide more information about DNS. |
| 703 | Проверьте правильность написания имени "%s" и убедитесь, что компьютер подключен к сети Если компьютер, к которому осуществляется попытка подключения, расположен поблизости, убедитесь, что он включен и подключен к сети. Обратитесь за дополнительной помощью к администратору сети. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly and the computer is available on the network If the computer you’re trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Contact your network administrator for more assistance. |
| 704 | Убедитесь, что имя "%s" не содержит ошибок. Windows не удалось найти указанное имя. |
Make sure the name "%s" is spelled correctly. Windows could not find the name you specified. |
| 705 | Убедитесь, что компьютер или устройство включены и подключены к сети. Не удается найти "%s". Если компьютер или устройство расположены поблизости, убедитесь, что они включены и подключены к сети. В противном случае обратитесь за помощью к администратору сети. |
Make sure the computer or device is turned on and connected to the network Windows can’t find "%s". If the computer or device you are trying to reach is nearby, make sure it is turned on and connected to the network. Otherwise, contact your network administrator for assistance. |
| 706 | Попытайтесь подключиться к "www.%s" В начало имени следует включить символы "www". |
Try connecting to "www.%s" You must include "www" at the beginning of the name. |
| 707 | Обратитесь к администратору сети DNS-сервер не отвечает. |
Contact your network administrator The DNS server isn’t responding. |
| 708 | Обратитесь к администратору сети Компьютер пытается использовать DNS-сервер, который работает неправильно или не существует. |
Contact your network administrator Your computer is trying to use a DNS server that is incorrect or doesn’t exist. |
| 709 | Обратитесь к администратору сети Таблица политики разрешения имен повреждена. |
Contact your network administrator The name resolution policy table has been corrupted. |
| 1000 | DNSHelperClass помогает выполнять диагностику проблем, связанных с DNS-клиентами | DNSHelperClass helps diagnose DNS client issues |
| 1001 | Служба DNS | DNS |
| 5000 | разрешение имен | name resolution |
| 6002 | нет записей | no records |
| 6003 | имя узла | hostname |
| 6004 | недопустимое имя узла | invalid hostname |
| File Description: | Класс поддержки DNS |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | dnsHC.dll |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | dnsHC.dll.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |