File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 15872 byte |
MD5: | 62846122555dd95a08b8a141d637731d |
SHA1: | 9adcfd01fa589c48a9cc457c1886401f45691df8 |
SHA256: | 23ee11d49673e9ec0cfba0cf4145c330e0ee4dcf38e005fcb501b0687c637266 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Marathi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Marathi | English |
---|---|---|
1 | वैयक्तिकरण | Personalization |
2 | या कॉम्प्यूटरसाठी चित्रे, रंग आणि ध्वनी बदला. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | वैयक्तिकरण संबंधी कार्ये उपखंड | Personalization Related Tasks Pane |
4 | वैयक्तिकरण मुख्य कार्य उपखंड | Personalization Main Task Pane |
5 | रंग आणि दृश्यस्वरूप | Color and Appearance |
6 | आपली साधनपट्टी, विंडो सीमा आणि कार्यपट्टीचा रंग बदला | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | थीम गॅलरी | Theme Gallery |
8 | आपल्या विंडो आणि मजकूराचा रंग बदला | Change the color of your windows and text |
10 | वैयक्ति&करण | Pe&rsonalize |
11 | मदत मिळवा | Get help |
13 | थीम पॅक या रुपात सुरक्षिथ करा | Save Theme Pack As |
14 | डेस्कटॉप थीम पॅक (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | थीम त्रुटी सुरक्षित करा | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | काही नाही | None |
18 | सानुकूल | Custom |
20 | उच्च कॉन्ट्रास्ट | High Contrast |
21 | स्लाइड शो | Slide Show |
22 | घन रंग | Solid Color |
23 | या पृष्ठावरील एक किंवा अधिक सेटिंग्ज सिस्टम प्रशासकाद्वार अक्षम केलेल्या आहेत. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | स्वयंचलित | Automatic |
27 | एकाधिक मॉनिटर्स | Multiple Monitors |
28 | थीम सुरक्षित करा | Save theme |
29 | ऑनलाइन अधिक थीम्स मिळवा | Get more themes online |
30 | माझी थीम्स | My Themes |
31 | Windows डिफॉल्ट थीम्स | Windows Default Themes |
32 | मूळ आणि उच्च कॉन्ट्रास्ट थीम्स | Basic and High Contrast Themes |
33 | स्थापित थीम्स | Installed Themes |
34 | उच्च कॉन्ट्रास्ट थीम्स | High Contrast Themes |
40 | डेस्कटॉपची पार्श्वभूमी | Desktop Background |
41 | ब्राउझ करा | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | डेस्कटॉप पार्श्वभूमी, रंग, ध्वनी आणि स्क्रीन सेव्हर सर्व एकदाच बदलण्यासाठी एक थीम क्लिक करा. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
67 | पोत | Textures |
69 | विस्ताज | Vistas |
71 | लाइट औरा | Light Auras |
72 | गडद रंग | Solid Colors |
73 | निसर्ग | Nature |
74 | Windows डेस्कटॉप पार्श्वभूमी | Windows Desktop Backgrounds |
79 | डेस्कटॉप प्रतीके बदला | Change desktop icons |
80 | माऊस पॉइंटर्स बदला | Change mouse pointers |
81 | प्रदर्शित करा | Display |
82 | कार्यपट्टी आणि नेव्हिगेशन | Taskbar and Navigation |
83 | सहज प्रवेश केंद्र | Ease of Access Center |
101 | रंग 1 | Color 1 |
102 | रंग 2 | Color 2 |
103 | रंग 3 | Color 3 |
104 | रंग 4 | Color 4 |
105 | रंग 5 | Color 5 |
106 | रंग 6 | Color 6 |
107 | रंग 7 | Color 7 |
108 | रंग 8 | Color 8 |
109 | रंग 9 | Color 9 |
110 | रंग 10 | Color 10 |
111 | रंग 11 | Color 11 |
112 | रंग 12 | Color 12 |
113 | रंग 13 | Color 13 |
114 | रंग 14 | Color 14 |
115 | रंग 15 | Color 15 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | स्वरूप गुणधर्म बदलण्यासाठी, कृपया 'क्लासिक स्वरूप गुणधर्म उघडा' लिंक क्लिक करा. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | प्री-सेट रंग लोड करण्यात समस्या होती. | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | आपल्या रंग पूर्वावलोकनात समस्या होती. | There was a problem previewing your color. |
205 | मूळ रंगात परत जाण्यास एक समस्या होती. | There was a problem saving your color. |
206 | मूळ रंगात परत जाण्यास समस्या होती. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | Windows च्या संस्करणात हे पृष्ठ उपलब्ध नाही. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | सुरक्षा ढाल प्रतीक | Security Shield Icon |
400 | फोटो यादीदृश्य | Photo ListView |
401 | आपल्या पृष्ठभूमीच्या रूपात सेट करण्यासाठी, एखादे चित्र किंवा गडद रंग निवडा. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | फिट करा | Fit |
505 | भरा | Fill |
506 | ताणा | Stretch |
507 | टाइल | Tile |
508 | मध्य | Center |
509 | 10 सेकंद | 10 seconds |
510 | 30 सेकंद | 30 seconds |
511 | 1 मिनिट | 1 minute |
512 | 3 मिनिटे | 3 minutes |
513 | 5 मिनिटे | 5 minutes |
514 | 10 मिनिटे | 10 minutes |
515 | 15 मिनिटे | 15 minutes |
516 | 20 मिनिटे | 20 minutes |
517 | 30 मिनिटे | 30 minutes |
518 | 1 तास | 1 hour |
519 | 2 तास | 2 hours |
520 | 3 तास | 3 hours |
521 | 4 तास | 4 hours |
522 | 6 तास | 6 hours |
523 | 12 तास | 12 hours |
524 | 1 दिवस | 1 day |
560 | डेस्कटॉप पार्श्वभूमीच्या रूपात सेट करा | Set as desktop background |
561 | सर्व मॉनिटर्ससाठी सेट करा | Set for all monitors |
562 | मॉनिटर %u साठी सेट करा | Set for monitor %u |
563 | एक स्लाइड शो सेट करा | Set as slideshow |
568 | विंडो पाश्वभूमी | Window background |
569 | मजकूर | Text |
570 | हायपरलिंक्स | Hyperlinks |
571 | अक्षम केलेला मजकूर | Disabled text |
572 | निवडक मजकूर | Selected text |
573 | सक्रिय विंडो शीर्षक | Active window title |
574 | निष्क्रिय विंडो शीर्षक | Inactive window title |
575 | बटण | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | विंडो | Window |
620 | शीर्ष रेट केलेले फोटो | Top Rated Photos |
621 | चित्रांची लायब्ररी | Pictures Library |
630 | आपण आपल्या डेस्कटॉप पार्श्वभूमीसाठी वापरु इच्छित असलेली चित्रे ज्या फोल्डर मध्ये आहे तो फोल्डर ब्राउझ करा. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | प्रदर्शन सेटिंग्ज | Display Settings |
703 | आपला सिस्टम प्रशासक थीम बदलणे अक्षम केले आहे. | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | आपल्या कॉम्प्यूटरवर दृश्यमान आणि ध्वनी बदला | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | लोड करत आहे... | Loading... |
1106 | डेस्कटॉप पार्श्वभूमी | Desktop Background |
1107 | लोड करीत आहे | Loading |
1108 | रंग | Color |
1110 | ध्वनी | Sounds |
1112 | स्क्रीन सेव्हर | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | डेस्कटॉप कॉम्पोझिशन अक्षम आहे | Desktop Composition is disabled |
1125 | &रंग तीव्रता: | Color &intensity: |
1126 | रंग तीव्रता | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | रंग मिक्सर टोगल करा | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | &रंग मिक्सर लपवा | Hide color mi&xer |
1131 | &रंग मिक्सर दर्शवा | Show color mi&xer |
1132 | &छटा: | H&ue: |
1133 | छटा | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | &संपृक्तता: | &Saturation: |
1136 | संपृक्तता | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | &प्रखरता: | &Brightness: |
1139 | प्रखरता | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | बदल सुरक्षित करा | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | रद्द करा | Cancel |
1148 | पृष्ठ लोड करण्यात अयशस्वी | Failed to load page |
1149 | आपली पार्श्वभूमी सेटिंग्ज बदलण्यासाठी कृपया नियंत्रण पॅनलवर परत या. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | आपली डेस्कटॉप पार्श्वभूमी निवडून घ्या | Choose your desktop background |
1153 | एखाद्या चित्रास आपली डेस्कटॉप पार्श्वभूमी बनविण्यासाठी त्यावर क्लिक करा. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | एखाद्या चित्रास आपली डेस्कटॉप पार्श्वभूमी बनविण्यासाठी त्यावर क्लिक करा किंवा एक स्लाइड शो तयार करण्यासाठी एकापेक्षा अधिक चित्रे निवडा. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | &चित्र स्थान: | Picture &location: |
1156 | चित्र स्थान | Picture Location |
1157 | &ब्राउझ करा... | &Browse... |
1158 | स&र्व निवडा | Select &all |
1159 | &सर्व साफ करा | &Clear all |
1160 | चित्र &स्थान: | Picture &position: |
1161 | पार्श्वभूमी स्थान | Background Position |
1162 | पार्श्वभूमी रंग बदला | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | &अधिक... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | चित्र ब&दला प्रत्येक: | Cha&nge picture every: |
1170 | चित्र बदला प्रत्येक | Change picture every |
1171 | &शफल करा | &Shuffle |
1172 | शफल करा | Shuffle |
1173 | स्लाइड शो मध्ये चित्रांना शफल करा. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &जेव्हा बॅटरी उर्जेचा वापर कराल तेव्हा उर्जा बचत करण्यासाठी स्लाइड शोला विराम द्या | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1186 | कृपया रंग सेट करण्यापूर्वी डेस्कटॉप कंपोझिशन सक्षम करा. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | आपल्या विंडो सीमा, बटणे आणि मजकूराचा रंग बदलण्यासाठी खालील बटण क्लिक करा. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | लागू करा | Apply |
1192 | अग्रभाग | Foreground |
1193 | पार्श्वभूमी | Background |
1196 | रंग योजना: | Color scheme: |
1197 | उच्च कॉन्ट्रास्ट योजना | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | वैयक्तिकरण CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft कॉर्पोरेशन. सर्व अधिकार आरक्षित. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x44E, 1200 |