| 1 | เครือข่าย |
Network |
| 2 | เข้าถึงคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่างๆ ที่อยู่บนเครือข่ายของคุณ |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | ชื่อ |
Name |
| 1003 | คำอธิบาย |
Description |
| 1007 | เชื่อมอยู่กับอินเทอร์เน็ต |
Connected to Internet |
| 1008 | เชื่อมอยู่กับเครือข่ายท้องถิ่น |
Connected to local network |
| 1009 | ไม่ได้เชื่อมต่อ |
Not connected |
| 1012 | วันที่สร้าง |
Date Created |
| 1013 | วันที่เชื่อมต่อ |
Date Connected |
| 1014 | สถานะ |
Status |
| 1015 | คอมพิวเตอร์ |
Computer |
| 1016 | อุปกรณ์ |
Device |
| 1017 | ออนไลน์ |
Online |
| 1018 | ออฟไลน์ |
Offline |
| 1019 | ไม่รู้จัก |
Unknown |
| 1021 | ชนิด |
Type |
| 1022 | ประเภท |
Category |
| 1023 | ตำแหน่งบนเครือข่าย |
Network location |
| 1024 | สำรวจ |
Explore |
| 1025 | เปิด |
Open |
| 1026 | ดูเว็&บเพจของอุปกรณ์ |
&View device webpage |
| 1027 | เชื่อมต่อไปยังเครือข่าย |
Connect to a network |
| 1028 | ศูนย์เครือข่ายและการใช้ร่วมกัน |
Network and Sharing Center |
| 1029 | ค้นหา Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | คอมพิวเตอร์ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่ กรุณาเชื่อมต่อไปยังเครือข่าย |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | พอร์ตเครือข่ายสำหรับการค้นหาอุปกรณ์ไม่ได้เปิดอยู่ กรุณาเปิดพอร์ตที่จำเป็น |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | เวิร์กกรุ๊ป |
Workgroup |
| 1034 | คอมพิวเตอร์นี้ไม่ได้เชื่อมต่ออยู่กับเครือข่าย ให้คลิกเพื่อเชื่อมต่อ… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | การค้นพบเครือข่ายและการใช้งานแฟ้มร่วมกันถูกปิดอยู่ ซึ่งจะทำให้ไม่สามารถมองเห็นคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์บนเครือข่ายได้ ให้คลิกเพื่อเปลี่ยนแปลง… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | แสดงสถานะของเครือข่าย และให้การเข้าถึงการตั้งค่าเครือข่าย |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | ค้นหา Active Directory สำหรับคอมพิวเตอร์ ผู้ใช้ หรือโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | วิธีการค้นพบ |
Discovery Method |
| 1047 | การค้นพบเครือข่ายได้ถูกปิดลง ทำให้มองไม่เห็นคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เครือข่าย ให้คลิกเพื่อเปลี่ยนแปลง… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | การใช้แฟ้มร่วมกันได้ถูกปิดลง ทำให้อาจมองไม่เห็นบางคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เครือข่ายได้ ให้คลิกเพื่อเปลี่ยนแปลง… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | การค้นพบเครือข่ายได้ถูกปิดลง ทำให้มองไม่เห็นคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์เครือข่าย กรุณาเปิดการค้นพบเครือข่ายในศูนย์เครือข่ายและการใช้ร่วมกัน |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | เพิ่มอุปกรณ์และเครื่องพิมพ์ |
Add devices and printers |
| 1051 | เพิ่มอุปกรณ์ไร้สายหรืออุปกรณ์เครือข่าย หรือเครื่องพิมพ์ให้กับคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | ที่อยู่ MAC |
MAC Address |
| 1053 | ที่อยู่ IP |
IP Address |