| 0x00002710 | MSG_FIRST |
MSG_FIRST |
| 0x00002711 | Klient WDS: Při inicializaci režimu WDS došlo k problému.%0 |
WdsClient: There was a problem initializing WDS Mode.%0 |
| 0x00002712 | Klient WDS: Prostředí WinPE nemůže zahájit práci v síti.%0 |
WdsClient: WinPE cannot start networking.%0 |
| 0x00002713 | Klient WDS: Došlo k problému s bezobslužným přihlášením. Kód chyby je [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002714 | Klient WDS: Došlo k problému s bezobslužným výběrem bitové kopie. Kód chyby je [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended image selection. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002715 | Klient WDS: Nebyla nalezena odpovídající bitová kopie. Zkontrolujte soubor bezobslužné instalace klienta. Název bitové kopie: [%1!s!]. Skupina bitových kopií: [%2!s!].%0 |
WdsClient: A matching image was not found. Check your client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002716 | Klient WDS: Bylo nalezeno více odpovídajících bitových kopií. Zkuste v souboru bezobslužné instalace klienta použít značku . Název bitové kopie: [%1!s!]. Skupina bitových kopií: [%2!s!].%0 |
WdsClient: Multiple matching images were found. Try using the tag in the client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002717 | Klient WDS: Nebyla nalezena odpovídající jazyková sada. Zkontrolujte soubor bezobslužné instalace klienta. Jazyková sada: [%1!s!].%0 |
WdsClient: A matching language pack was not found. Please check your client unattended installation file. Language pack [%1!s!].%0 |
| 0x00002718 | Klient WDS: Při zpracovávání vybrané bitové kopie došlo k problému.%0 |
WdsClient: There was a problem processing the selected image.%0 |
| 0x00002719 | Při zpracování vašeho požadavku došlo k neznámé chybě. Systém vrátil následující chybu: [0x%1!x!].%0 |
An unknown error occurred while processing your request. The system returned the following error: [0x%1!x!].%0 |
| 0x0000271A | Při zpracovávání požadavku došlo k chybě. %1!s!%0 |
An error has occurred while processing your request. %1!s!%0 |
| 0x0000271B | Zadané uživatelské jméno nebo heslo není správné.%0 |
The specified username or password is not correct.%0 |
| 0x0000271C | Klient WDS: V této bitové kopii nebyl nalezen ovladač síťové karty pro tento počítač. Váš správce může tento ovladač přidat do této spouštěcí bitové kopie na serveru Služby pro nasazení systému Windows.%0 |
WdsClient: A network card driver for this computer was not found in this image. Your administrator can add the network card driver for this computer to this boot image on the Windows Deployment Services server.%0 |
| 0x0000271D | Klient WDS: Nezdařila se instalace ovladače síťové karty pro tento počítač. Obraťte se na správce.%0 |
WdsClient: Installation of the network card driver for your computer failed. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271E | Klient WDS: Nepodařilo se zahájit práci v síti. Obraťte se na správce.%0 |
WdsClient: Networking failed to start. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271F | Klient WDS: Při získávání IP adresy ze serveru DHCP došlo k chybě. Ujistěte se, zda se v tomto segmentu sítě nachází funkční server DHCP.%0 |
WdsClient: An error occurred while obtaining an IP address from the DHCP server. Please check to ensure that there is an operational DHCP server on this network segment.%0 |
| 0x00002720 | Klient WDS: Při komunikaci se serverem Služby pro nasazení systému Windows došlo k chybě. Ujistěte se, zda je tento server v provozu a zda má na bráně firewall otevřeny potřebné porty. Název serveru: [%1!s!]. IP adresa serveru: [%2!s!].%0 |
WdsClient: An error occurred while communicating with the Windows Deployment Services server. Please check to ensure that the server is operational and that the necessary ports are open on the server's firewall. Server name [%1!s!], Server IP address [%2!s!].%0 |
| 0x00002721 | Klient WDS: Došlo k problému s bezobslužným přihlášením. Přihlašovací údaje zadané v souboru bezobslužné instalace klienta nejsou platné.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The credentials specified in the client unattended installation file are invalid.%0 |
| 0x00002722 | Klient WDS: V souboru bezobslužné instalace klienta nebyl zadán cílový jazyk.%0 |
WdsClient: A target language was not specified in the client unattended installation file.%0 |
| 0x00002723 | Klient WDS: Přenos bitové kopie byl ukončen serverem. Obraťte se na správce.%0 |
WdsClient: The server has terminated the image transfer. Please contact your Administrator.%0 |
| 0x00002724 | Klient WDS: Použití datového proudu WIM bylo povoleno místním nastavením registru prostředí Windows PE. |
WdsClient: WIM streaming apply was enabled by a local Windows PE registry setting. |
| 0x00002725 | Klient WDS: Použití datového proudu WIM bylo zakázáno, protože klient neměl dostatek paměti.Velikost agresivní vyrovnávací paměti: %1!u! MBPožadovaná velikost agresivní vyrovnávací paměti: %2!u! MB |
WdsClient: WIM streaming apply was disabled because the client had insufficient memory.Aggressive Buffer Size: %1!u!MBRequired Aggressive Buffer Size: %2!u!MB |
| 0x00002727 | Klient WDS: Nasadí bitovou kopii metodou použití datového proudu WIM.Bitová kopie: %1!s!Skupina: %2!s!Obor názvů: %3!s! |
WdsClient: Will use WIM streaming apply method to deploy the image.Image: %1!s!Group: %2!s!Namespace: %3!s! |