| 0x000D07F0 | ASF_S_OPAQUEPACKET |
ASF_S_OPAQUEPACKET |
| 0xC00D07D0 | Sikertelen keresés vagy pozicionálás történt a puffer vége utánra.%0 |
An attempt was made to seek or position past the end of a buffer.%0 |
| 0xC00D07D1 | A megadott bemeneti vagy kimeneti puffer túl kicsi volt.%0 |
The supplied input or output buffer was too small.%0 |
| 0xC00D07D2 | Nem található a nyelvi azonosító.%0 |
The language ID was not found.%0 |
| 0xC00D07DB | A többszörös adattartalmú csomagban hiányzik a hasznos adat hossza.%0 |
The multiple payload packet is missing the payload length.%0 |
| 0xC00D07DC | A csomagban túl sok tartalmi adat van.%0 |
The packet contains too many payloads.%0 |
| 0xC00D07DE | ASF_E_PACKETCONTENTTOOLARGE |
ASF_E_PACKETCONTENTTOOLARGE |
| 0xC00D07E0 | Rögzített csomagméret szükséges, de a legkisebb és a legnagyobb méret nem azonos.%0 |
Expecting a fixed packet size but min. and max. are not equal.%0 |
| 0xC00D07E2 | ASF_E_INVALIDHEADER |
ASF_E_INVALIDHEADER |
| 0xC00D07E6 | Az objektumban nincs érvényes óraobjektum.%0 |
The object does not have a valid clock object.%0 |
| 0xC00D07EB | ASF_E_UNKNOWNCLOCKTYPE |
ASF_E_UNKNOWNCLOCKTYPE |
| 0xC00D07ED | Kísérlet történt átlátszatlan csomag visszaállítására vagy elérésére.%0 |
An attempt was made to restore or access an opaque packet.%0 |
| 0xC00D07EE | ASF_E_WRONGVERSION |
ASF_E_WRONGVERSION |
| 0xC00D07EF | Kísérlet a cél legnagyobb értékénél nagyobb érték tárolására.%0 |
An attempt was made to store a value which was larger than then destination's maximum value.%0 |
| 0xC00D07F0 | Az objektum nem található.%0 |
The object was not found.%0 |
| 0xC00D07F3 | Az objektum túl nagy ahhoz, hogy a kért módon lehessen kezelni.%0 |
The object is too large to be processed in the requested manner.%0 |
| 0xC00D07F4 | Az értéket nem sikerült a várt módon beállítani.%0 |
A value was not set as expected.%0 |
| 0xC00D07F5 | A kérelem nem érvényes az objektum aktuális állapotában.%0 |
The request is not valid in the object's current state.%0 |
| 0xC00D07F6 | Az objektumnak nincs érvényes könyvtár-azonosítója, nem megfelelően lett létrehozva, vagy le van zárva a Shutdown() függvénnyel.%0 |
This object does not have a valid library pointer; it was not properly created or it has been Shutdown().%0 |
| 0xC00D07F7 | Ez az objektum már inicializálva van, a beállítás nem változtatható meg.%0 |
This object has already been initialized; the setting cannot be changed.%0 |
| 0xC00D07F8 | Ez az objektum nincs megfelelően inicializálva, a művelet nem hajtható végre.%0 |
This object has not been initialized properly; that operation cannot be performed.%0 |
| 0xC00D07F9 | Az ASF fejlécobjektum nem található.%0 |
The ASF Header object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FA | Az ASF adatobjektum nem található.%0 |
The ASF Data object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FB | Az ASF indexobjektum nem található.%0 |
The ASF Index object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FC | Nem található a megfelelő adatfolyamszámú adatfolyamállapot-objektum.%0 |
A Stream Properties object with the correct stream number could not be found.%0 |
| 0xC00D07FD | Nem található a fájltulajdonság-objektum.%0 |
The File Properties object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FE | Nem található a nyelvlistaobjektum.%0 |
The Language List object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FF | Nem található az indexparaméterek-objektum.%0 |
The Index Parameters object could not be found.%0 |
| 0xC00D0800 | Ez az összetevő nem támogatja a kért hibaelrejtő stratégiát.%0 |
The requested error concealment strategy is not supported by this component.%0 |
| 0xC00D0801 | Nincsenek megfelelően beállítva az objektum(ok) kapcsolói.%0 |
The flags for this object or set of objects are not properly set.%0 |
| 0xC00D0802 | Egy vagy több adatleíró nincs megfelelően beállítva.%0 |
One or more data descriptors is not properly set.%0 |
| 0xC00D0803 | Az index időintervalluma hibás (valószínűleg nulla).%0 |
The index has an invalid time interval (probably zero).%0 |
| 0xC00D0804 | A megadott időérték hibás.%0 |
The given time value is not valid.%0 |
| 0xC00D0805 | A megadott indexérték hibás.%0 |
The given index value is not valid.%0 |
| 0xC00D0806 | A megadott adatfolyam-azonosító már használatban van.%0 |
The specified stream number is already in use.%0 |
| 0xC00D0807 | A megadott médiatípus nem használható ezzel az összetevővel.%0 |
The specified media type does not work with this component.%0 |
| 0xC00D0808 | Az objektum nem írható a kért módon.%0 |
The object could not be written as specified.%0 |
| 0xC00D0809 | A megadott adategységhez több leírót kell teljesen értelmezni.%0 |
The given data unit requires a larger number of descriptors to be fully parsed.%0 |
| 0xC00D080A | A megadott indexblokk indexbejegyzései már törlődtek a memóriából, ezért nem elérhetők.%0 |
The index entries for the specified index block have been unloaded from memory and are not available.%0 |
| 0xC00D080B | A megadott sávszélesség nem elég nagy.%0 |
The specified bandwidth is not large enough.%0 |
| 0xC00D080C | Az objektum mérete meghaladta a számára megadott legnagyobb méretet.%0 |
The object has exceeded its maximum size.%0 |
| 0xC00D080D | A megadott adategység sérült, rossz formátumú vagy másképpen hibás.%0 |
The given data unit is corrupted, badly formatted, or otherwise not valid.%0 |
| 0xC00D080E | Az ASF fejléc mérete meghaladta a megadott legnagyobb méretet.%0 |
The ASF header has exceeded the specified maximum size.%0 |