dhcpcore.dll.mui DHCP 클라이언트 서비스 6126a0f8679e83ac1f13b701c7818d56

File info

File name: dhcpcore.dll.mui
Size: 24576 byte
MD5: 6126a0f8679e83ac1f13b701c7818d56
SHA1: e1122835334ba7cd053998095d609de9ba09cce6
SHA256: 2f7aa02713dfa65bfb4a1548ffe011d53261c6043a0ce652e6b0d5fb9bf28897
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Korean English
100DHCP Client DHCP Client
101이 컴퓨터의 IP 주소 및 DNS 레코드를 등록하고 업데이트합니다. 이 서비스를 중지하면 이 컴퓨터가 동적 IP 주소 및 DNS 업데이트를 받지 않습니다. 이 서비스를 사용하지 않도록 설정하면 관련된 모든 서비스는 사용할 수 없습니다. Registers and updates IP addresses and DNS records for this computer. If this service is stopped, this computer will not receive dynamic IP addresses and DNS updates. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start.
102DHCP 방화벽 정책 DhcpFirewallPolicy
103클라이언트가 2535 포트의 MADCAP 서버로 패킷을 보내도록 허용 Enabling client to send packets to madcap server on 2535 port
104MADCAP MADCAP
105MADCAP 클라이언트 MADCAP Client
106주소 획득 서버 관련 문제 해결 Troubleshoot address acquisition server related issues
0x3ECDHCPv4 클라이언트 서비스를 중지하는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %1, ShutDown 플래그 값은 %2입니다. Error occurred in stopping the Dhcpv4 Client service. Error code is %1. ShutDown Flag value is %2
0x3FA컴퓨터에서 오류 코드 %1로 인해 DHCPv6를 초기화하지 못했습니다. DHCP 서비스가 IPv4로만 시작됩니다. Dhcpv6 Initialization has failed on the computer with the error code %1. Dhcp service will start with IPv4 only.
0x0000C374DHCPv4 클라이언트 서비스가 시작되었습니다. DHCPv4 client service is started
0x0000C375DHCPv4 클라이언트 서비스가 중지되었습니다. ShutDown 플래그 값은 %1입니다. DHCPv4 client service is stopped. ShutDown Flag value is %1
0x0000C376DHCPv4를 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %1입니다. An error occurred in initializing DHCPv4. Error Code is %1
0x0000C3B7DHCPv4 클라이언트가 종료 알림을 등록했습니다. DHCPv4 client registered for shutdown notification
0x0000C3B8DHCPv4 클라이언트가 종료 알림을 받았습니다. DHCPv4 client received shutdown notification
0x0000C3B9DHCPv4 클라이언트 ProcessDHCPRequestForever가 TERMINATE_EVENT를 받았습니다. DHCPv4 client ProcessDHCPRequestForever received TERMINATE_EVENT
0x0000C3BADHCPv4에서 DHCPv6 서비스가 중지될 때까지 대기 중입니다. DHCPv4 is waiting on DHCPv6 service to stop
0x10000031응답 시간 Response Time
0x3000000BMediaConnect MediaConnect
0x3000000CMediaDisconnect MediaDisconnect
0x3000000DMediaReconnect MediaReconnect
0x3000000EPerfTrackMediaConnect PerfTrackMediaConnect
0x3000000FPerfTrackMediaConnectEnd PerfTrackMediaConnectEnd
0x30000010InitRequestAck InitRequestAck
0x30000011InitDORA InitDORA
0x30000012DiscoverSent DiscoverSent
0x30000013OfferReceived OfferReceived
0x30000014OfferDiscarded OfferDiscarded
0x30000015RequestSent RequestSent
0x30000016AckReceived AckReceived
0x30000017AckDiscarded AckDiscarded
0x30000018NackReceived NackReceived
0x30000019UnknownMessageDiscarded UnknownMessageDiscarded
0x3000001ADeclineSent DeclineSent
0x3000001BInformSent InformSent
0x3000001CReleaseSent ReleaseSent
0x3000001DBroadcastbitToggled BroadcastbitToggled
0x3000001EErrorExtractingOptions ErrorExtractingOptions
0x3000001FOfferReceiveTimeout OfferReceiveTimeout
0x30000020AckReceiveTimeout AckReceiveTimeout
0x30000021CancelRenewal CancelRenewal
0x30000022InformAckReceived InformAckReceived
0x30000023DhcpEnabled DhcpEnabled
0x30000024DhcpDisabled DhcpDisabled
0x30000025StaticToDhcp StaticToDhcp
0x30000026FallbackConfigSet FallbackConfigSet
0x30000027GatewayReachable GatewayReachable
0x30000028GatewayUnreachable GatewayUnreachable
0x30000029AddressPlumbed AddressPlumbed
0x3000002AAddressUnplumbed AddressUnplumbed
0x3000002BPlumbingError PlumbingError
0x3000002CIPConflict IPConflict
0x3000002DLeaseExpired LeaseExpired
0x3000002EInterfaceAdded InterfaceAdded
0x3000002FErrorInitializeInterface ErrorInitializeInterface
0x30000030RouteUpdated RouteUpdated
0x30000031SuccessfulLease SuccessfulLease
0x30000032RouteAdded RouteAdded
0x30000033RouteDeleted RouteDeleted
0x30000034StartGatewayReachabilityTest StartGatewayReachabilityTest
0x30000035NLANotified NLANotified
0x30000036CacheScavengerRun CacheScavengerRun
0x30000037NetworkHintMatchFound NetworkHintMatchFound
0x30000038MatchedAddressPlumbed MatchedAddressPlumbed
0x30000039NetworkHintReceived NetworkHintReceived
0x3000003APerfTrackAckConfirm PerfTrackAckConfirm
0x3000003BPerfTrackAckDORA PerfTrackAckDORA
0x3000003CPerfTrackGatewayReachable PerfTrackGatewayReachable
0x3000003DPerfTrackStatic PerfTrackStatic
0x3000003EPerfTrackFallbackAddressSet PerfTrackFallbackAddressSet
0x3000003FPerfTrackToggleRequestAck PerfTrackToggleRequestAck
0x30000040PerfTrackToggleDORAAck PerfTrackToggleDORAAck
0x30000041PerfTrackToggleInitDORA PerfTrackToggleInitDORA
0x30000042ErrorOpeningSocket ErrorOpeningSocket
0x30000043ErrorClosingSocket ErrorClosingSocket
0x30000044ServiceStart ServiceStart
0x30000045ServiceStop ServiceStop
0x30000046ErrorInitService ErrorInitService
0x30000047DomainChangeNotification DomainChangeNotification
0x30000048DnsRegistrationDone DnsRegistrationDone
0x30000049DnsDeregistrationDone DnsDeregistrationDone
0x3000004ALostIpAddress LostIpAddress
0x3000004BIpAddressNotAssigned IpAddressNotAssigned
0x3000004CIpLeaseDenied IpLeaseDenied
0x3000004DIpLeaseRenewalFailed IpLeaseRenewalFailed
0x3000004EErrorServiceStop ErrorServiceStop
0x3000004FAutoconfigurationFailed AutoconfigurationFailed
0x30000050AutoconfigurationSuccess AutoconfigurationSuccess
0x30000051InitNetworkInterfaceFailed InitNetworkInterfaceFailed
0x30000052Dhcpv6InitFailed Dhcpv6InitFailed
0x30000053NetworkError NetworkError
0x30000054OfferReceivedForDiagnostics OfferReceivedForDiagnostics
0x30000055AddressAlreadyExists AddressAlreadyExists
0x30000056PerfTrackMediaReconnect PerfTrackMediaReconnect
0x30000057BroadcastbitCached BroadcastbitCached
0x30000058NetworkHintNotReceived NetworkHintNotReceived
0x30000059NetworkHintMatchNotFound NetworkHintMatchNotFound
0x3000005ADiagnosticsInitiated DiagnosticsInitiated
0x3000005BDiagnosticsFailed DiagnosticsFailed
0x3000005CFirewallPortExempted FirewallPortExempted
0x3000005DFirewallPortClosed FirewallPortClosed
0x3000005EPerfTrackDiscoverNetworkLatency PerfTrackDiscoverNetworkLatency
0x3000005FPerfTrackRequestNetworkLatency PerfTrackRequestNetworkLatency
0x30000060PerfTrackDiscoverTimeout PerfTrackDiscoverTimeout
0x30000061PerfTrackRequestNoResponse PerfTrackRequestNoResponse
0x30000062PerfTrackFallbackAfterDiscover PerfTrackFallbackAfterDiscover
0x30000063MatchedAddressNotPlumbed MatchedAddressNotPlumbed
0x30000064AggressiveRetryOn AggressiveRetryOn
0x30000065AbandonDiscovInCSSinceStatic AbandonDiscovInCSSinceStatic
0x30000066DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed DontStartDiscovInCSSinceV6Plumbed
0x30000067StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed StartDiscovInCSSinceV6Unplumbed
0x30000068StartDiscovInCSAtCompulsoryTime StartDiscovInCSAtCompulsoryTime
0x30000069AbandonDiscovInCSSinceStateless AbandonDiscovInCSSinceStateless
0x3000006AAcquireNICReference AcquireNICReference
0x3000006BReleaseNICReference ReleaseNICReference
0x3000006CRegisterConflictDetectionNotification RegisterConflictDetectionNotification
0x3000006DConflictDetectionComplete ConflictDetectionComplete
0x3000006EConflictDetectionTentative ConflictDetectionTentative
0x3000006FParamChangeRegister ParamChangeRegister
0x30000070ParamChangeUnregister ParamChangeUnregister
0x30000071ParamChangeNotification ParamChangeNotification
0x30000072ParamRequest ParamRequest
0x30000073ParamRequestUnblocked ParamRequestUnblocked
0x30000074ParamRequestComplete ParamRequestComplete
0x30000075FirewallPortExemptionTriggered FirewallPortExemptionTriggered
0x30000076FirewallPortCloseTriggered FirewallPortCloseTriggered
0x30000077NotifyCSEntry NotifyCSEntry
0x30000078NotifyCSExit NotifyCSExit
0x30000079AbandonDiscovInCSSinceDhcp AbandonDiscovInCSSinceDhcp
0x3000007AProcessDHCPRequestForever가 시작되었습니다. ProcessDHCPRequestForever Entered
0x3000007BProcessDHCPRequestForever 시간이 초과되었습니다. ProcessDHCPRequestForever Timed out
0x3000007CProcessDHCPRequestForever가 실패했습니다. ProcessDHCPRequestForever Failed
0x3000007DDeleteRenewTimer가 실패했습니다. DeleteRenewTimer Failed
0x3000007ECreateRenewTimer가 실패했습니다. CreateRenewTimer Failed
0x3000007FResetRenewalSignalHandle이 실패했습니다. ResetRenewalSignalHandle Failed
0x30000080CreateRenewalSignalHandle이 실패했습니다. CreateRenewalSignalHandle Failed
0x30000081ServiceShutdown ServiceShutdown
0x50000002오류 Error
0x50000003경고 Warning
0x50000004정보 Information
0x70000001미디어 상태 이벤트 Media State Event
0x70000002프로토콜 상태 이벤트 Protocol State Event
0x70000003주소 구성 상태 이벤트 Address Configuration State Event
0x70000004서비스 상태 이벤트 Service State Event
0x70000005Winsock 상태 이벤트 Winsock State Event
0x70000006DNS 상태 이벤트 DNS State Event
0x70000007네트워크 매개 변수 상태 이벤트 Network Parameter State Event
0x90000001Microsoft-Windows-Dhcp-Client Microsoft-Windows-Dhcp-Client
0x90000002Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Operational
0x90000003Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Admin Microsoft-Windows-DHCP Client Events/Admin
0x90000004System System
0xB00003E8네트워크 주소가 %3인 네트워크 카드에서 IP 주소 %1(으)로의 임대를 손실했습니다. Your computer has lost the lease to its IP address %1 on the Network Card with network address %3.
0xB00003E9네트워크 주소가 %2인 네트워크 카드를 사용하는 네트워크(DHCP 서버)로부터 주소를 지정받지 못했습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %3. 네트워크 주소(DHCP) 서버로부터 사용자 컴퓨터의 주소를 얻기 위한 작업이 지속적으로 시도됩니다. Your computer was not assigned an address from the network (by the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server.
0xB00003EA네트워크 주소가 %3인 네트워크 카드의 IP 주소 임대 %1을(를) DHCP 서버 %4에서 거부했습니다(DHCP 서버가 DHCPNACK 메시지를 보냄). The IP address lease %1 for the Network Card with network address %3 has been denied by the DHCP server %4 (The DHCP Server sent a DHCPNACK message).
0xB00003EB네트워크 주소가 %2인 네트워크 카드를 사용하는 네트워크(DHCP 서버)로부터 사용자 컴퓨터의 주소를 갱신할 수 없습니다. 다음 오류가 발생했습니다. %3. 네트워크 주소(DHCP) 서버로부터 사용자 컴퓨터의 주소를 얻기 위한 작업이 지속적으로 시도됩니다. Your computer was not able to renew its address from the network (from the DHCP Server) for the Network Card with network address %2. The following error occurred: %3. Your computer will continue to try and obtain an address on its own from the network address (DHCP) server.
0xB00003ED네트워크 주소가 %3인 네트워크 카드의 IP 주소 %1을(를) 네트워크에서 이미 사용하고 있습니다. 자동으로 다른 주소를 얻으려고 시도합니다. Your computer has detected that the IP address %1 for the Network Card with network address %3 is already in use on the network. Your computer will automatically attempt to obtain a different address.
0xB00003EE네트워크 주소가 %2인 네트워크 카드의 IP 매개 변수를 자동으로 구성할 수 없습니다. 구성하는 동안 다음 오류가 발생했습니다. %3. Your computer was unable to automatically configure the IP parameters for the Network Card with the network address %2. The following error occurred during configuration: %3.
0xB00003EF네트워크 주소가 %2인 네트워크 카드의 IP 주소를 자동으로 구성했습니다. 사용 중인 IP 주소는 %3입니다. Your computer has automatically configured the IP address for the Network Card with network address %2. The IP address being used is %3.
0xB00003F0사용자 컴퓨터가 시스템에 부착된 네트워크 인터페이스를 초기화할 수 없습니다. 오류 코드: %1. Your computer was unable to initialize a Network Interface attached to the system. The error code is: %1.
0xB000C351인터페이스 %1에서 미디어 연결 알림을 받았습니다. Media Connect notification received on interface %1
0xB000C352인터페이스 %1에서 미디어 연결 끊기 알림을 받았습니다. Media Disconnect notification received on interface %1
0xB000C353인터페이스 %1에서 미디어 다시 연결 알림을 받았습니다. Media Reconnect notification received on interface %1
0xB000C354인터페이스 ID가 %1인 인터페이스에서 DHCP를 사용하도록 설정했습니다. DHCP is enabled on the interface with Interface Id %1
0xB000C355인터페이스 ID가 %1인 인터페이스에서 DHCP를 사용하지 않도록 설정했습니다. DHCP is disabled on the interface with Interface Id %1
0xB000C356인터페이스 ID가 %1인 인터페이스에서 Request-Ack가 시작되었습니다. Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1
0xB000C357인터페이스 ID가 %1인 인터페이스에서 Discover-Offer-Request-Ack가 시작되었습니다. Discover-Offer-Request-Ack is initiated on the interface with Interface Id %1
0xB000C358인터페이스 ID가 %1인 인터페이스에서 인터페이스가 Static에서 DHCP로 변환되었습니다. Interface is converted from static to DHCP on the interface with Interface Id %1
0xB000C359%1 인터페이스에서 검색 메시지를 보냈습니다. 상태 코드는 %2입니다. Discover is sent from the interface %1.Status code is %2
0xB000C35A%1 인터페이스에서 제안 메시지가 수락되었습니다. 제안된 주소는 %2이고 서버 주소는 %3입니다. Offer is accepted on the interface %1.Offered Address is %2.Server address is %3
0xB000C35B%1 인터페이스에서 제안 메시지가 무시되었습니다. 오류 코드는 %2입니다. Offer is discarded on the interface %1. Error code is %2
0xB000C35C%1 인터페이스에서 요청 메시지를 보냈습니다. 상태 코드는 %2입니다 Request is sent from the interface %1. Status code is %2
0xB000C35D%1 인터페이스에서 ACK가 수락되었습니다. 받은 주소는 %2이고 서버 주소는 %3입니다. Ack is accepted on the interface %1. Received Address is %2.Server address is %3
0xB000C35E%1 인터페이스에서 ACK가 무시되었습니다. 오류 코드는 %2입니다. Ack is discarded on the interface %1. Error code is %2
0xB000C35F%1 인터페이스에 NACK를 받았습니다. Nack is received on the interface %1
0xB000C360%1 인터페이스에서 알 수 없는 메시지가 무시되었습니다. Unknown message is discarded on the interface %1.
0xB000C361%1 인터페이스에 거부 메시지를 보냈습니다. 상태 코드는 %2입니다. Decline is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C362%1 인터페이스에 정보 메시지를 보냈습니다. 상태 코드는 %2입니다. Inform is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C363%1 인터페이스에 해제 메시지를 보냈습니다. 상태 코드는 %2입니다. Release is sent on the interface %1. Status code is %2
0xB000C364%1 인터페이스에서 브로드캐스트 비트가 전환되었습니다. 전환 후의 브로드캐스트 비트는 %2입니다. The broadcast bit was toggled on the interface %1. The broadcast bit after toggling is %2
0xB000C365%1 인터페이스에서 옵션을 추출하는 동안 오류가 발생했습니다. 상태 코드는 %2입니다. Error occurred in extracting the options on the interface %1. Status code is %2
0xB000C366%1 인터페이스에서 대체 구성을 설정하는 중입니다. 대체 주소 %2이(가) 설정되었습니다. 상태 코드는 %3입니다. Setting up a Fallback configuration on interface %1. The Fallback address %2 is set. The status code is %3
0xB000C367인터페이스 %1에서 제안 수신 시간 제한이 초과되었습니다. Offer Receive Timeout has happened on the interface %1
0xB000C368인터페이스 %1에서 ACK 수신 시간 제한이 초과되었습니다. Ack Receive Timeout has happened on the interface %1
0xB000C369인터페이스 ID가 %1인 인터페이스에서 대기 중인 갱신을 취소하고 있습니다. Cancelling pending renewals on the interface with the Interface Id %1
0xB000C36C주소 %1이(가) %2 인터페이스에 배관되었습니다. 상태 코드는 %3입니다. Address %1 is plumbed on the interface %2. Status code is %3
0xB000C36D주소 %1이(가) %2 인터페이스에서 배관 취소되었습니다. 상태 코드는 %3입니다. Address %1 is unplumbed on the interface %2. Status code is %3
0xB000C36E%1 인터페이스에서 배관 오류가 발생했습니다. 상태 코드는 %2입니다. Plumbing error has occurred on the interface %1. Status Code is %2
0xB000C370%1 인터페이스에서 임대가 만료되었습니다. 만료된 주소는 %2입니다. Lease is expired on the interface %1. Expired address is %2
0xB000C371인터페이스 색인이 %1이고 상태 코드가 %2인 인터페이스가 추가되었습니다. An interface is added whose interface index is %1 and Status Code is %2.
0xB000C372%1 인터페이스를 초기화하는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %2입니다. An error has occurred in initializing the interface %1. Error Code is %2
0xB000C373%1 인터페이스에서 경로가 업데이트되었습니다. 상태 코드는 %2입니다. Routes are updated on the interface %1. Status Code is %2
0xB000C377%1 인터페이스에서 소켓을 여는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %2입니다 An error has occurred in opening the socket on the interface %1. Error Code is %2
0xB000C378%1 인터페이스에서 소켓을 닫는 동안 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %2입니다. An error has occurred in closing the socket on the interface %1. Error Code is %2
0xB000C379DNS에서 보낸 도메인 변경 알림을 받았습니다. Domain change notification is received from DNS
0xB000C37A%1 인터페이스에 대해 DNS가 등록되었습니다. 상태 코드는 %2이고 DNS 플래그 설정은 %3입니다. DNS registration has happened for the interface %1. Status Code is %2. DNS Flag settings is %3.
0xB000C37B%1 인터페이스에 대해 DNS 등록이 해제되었습니다. 상태 코드는 %2입니다. DNS Deregistration has happened for the interface %1. Status Code is %2
0xB000C37C%1 인터페이스에서 정보 ACK를 받았습니다. Inform ack is received on the interface %1.
0xB000C385%1 인터페이스에서 메시지를 보내는 동안 네트워크 오류가 발생했습니다. 오류 코드는 %2입니다. A network error occurred when trying to send a message on interface %1. The error code is: %2.
0xB000C387%2 인터페이스에서 게이트웨이 주소 %1에 연결할 수 있습니다. Gateway address %1 is reachable on the interface %2
0xB000C388%1 인터페이스에서 게이트웨이에 연결할 수 없습니다. Gateway is not reachable on the interface %1
0xB000C38A네트워크에서 사용자 컴퓨터에 주소를 올바르게 지정했으며, 이제 다른 컴퓨터에 연결할 수 있습니다. Your computer was successfully assigned an address from the network, and it can now connect to other computers.
0xB000C38B값이 대상 = %1, 대상 마스크 = %2, 다음 홉 = %3, 주소 = %4인 경로가 추가되었습니다. Route is added with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4
0xB000C38C값이 대상 = %1, 대상 마스크 = %2, 다음 홉 = %3, 주소 = %4인 경로가 삭제되었습니다. Route is deleted with the values Dest = %1, DestMask = %2, NextHop = %3, Address = %4
0xB000C38D%1 인터페이스에서 진단에 사용하도록 보내진 Dummy 검색 결과에 대한 제안 메시지를 받았습니다. An offer is received for the dummy discovers that are sent for Diagnostics on the interface %1.
0xB000C38E인터페이스 %2에서 %1 게이트웨이에 대한 연결을 확인하는 중입니다. Checking reachability of gateway %1 on the the interface %2
0xB000C38FDHCP가 NLA에 %1 인터페이스 구성 변경 알림을 보냈습니다. DHCP has notified NLA for the configuration changes for the interface %1
0xB000C390DHCP가 %1 인터페이스에 대해 캐시 청소를 실행했습니다. DHCP has run the cache scavenger for the interface %1
0xB000C391DHCP가 네트워크 주소 %4인 네트워크 카드에 대한 SSID(서비스 집합 ID) %1(SSID의 16진수 값: %2)과(와) 일치하는 항목을 캐시에서 찾았습니다. DHCP has found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4
0xB000C392DHCP가 네트워크 주소 %4인 네트워크 카드에 대한 SSID(서비스 집합 ID) %1(SSID의 16진수 값: %2)을(를) 사용하여 주소를 배관했습니다. DHCP has plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4
0xB000C393DHCP가 네트워크 주소 %4인 네트워크 카드에 대한 SSID(서비스 집합 ID) %1(SSID의 16진수 값: %2)을(를) 받았습니다. DHCP has received a Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4
0xB000C394%2 어댑터에 대해 배관 중인 주소 %1이(가) 이미 있습니다. Address %1 being plumbed for adapter %2 already exists
0xB000C395%2 인터페이스에서 브로드캐스트 비트 %1이(가) 설정되어 캐시되었습니다. The broadcast bit %1 was successfully set and cached on the interface %2
0xB000C396DHCP가 %1 인터페이스에 대한 SSID(서비스 집합 ID)를 받지 못했습니다. DHCP has not received a Service Set Identifier(SSID) for the interface %1
0xB000C397DHCP가 %3 인터페이스에 대한 SSID(서비스 집합 ID) %1(SSID의 16진수 값: %2)과(와) 일치하는 항목을 캐시에서 찾지 못했습니다. DHCP has not found a match in the cache for Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the interface %3
0xB000C398%1 인터페이스에서 NDF(네트워크 진단 프레임워크) 검색을 시작하고 있습니다. Network Diagnostics Framework(NDF) discovery is being initiated on interface %1.
0xB000C399NDF(네트워크 진단 프레임워크) 검색을 통해 %1 인터페이스에서 DHCP 서버를 검색하지 못했습니다. Network Diagnostics Framework(NDF) discovery failed to discover a DHCP server on interface %1.
0xB000C39A방화벽 포트 %1이(가) %2 인터페이스에서 제외되었습니다. 오류 코드는 %3입니다. Firewall port %1 is exempted on interface %2. Error code is %3.
0xB000C39B방화벽 포트 %1이(가) %2 인터페이스에서 닫혔습니다. 오류 코드는 %3입니다. Firewall port %1 is closed on interface %2. Error code is %3.
0xB000C39C임대가 만료되었으므로 DHCP가 네트워크 주소 %4인 네트워크 카드에 대한 SSID(서비스 집합 ID) %1(SSID의 16진수 값: %2)을(를) 사용하여 주소를 배관하지 못했습니다. DHCP has not plumbed an address using Service Set Identifier(SSID) %1(Hexadecimal value of SSID: %2) for the Network Card with the network address %4 since the lease has expired
0xB000C39D적극적인 주소 획득이 켜져 있으므로 %1 인터페이스에서 일반 주소 획득이 수행됩니다. Regular address acquisition will be done on interface %1 because aggressive address acquisition is turned ON.
0xB000C3A1컴퓨터가 연결된 대기 상태이고 인터페이스에 DHCP IPv6 주소 %3이(가) 있으므로 DHCP는 %2 인터페이스에서 %1 DISCOVER 전송 이후에 IPv4 주소 획득 사이클을 취소했습니다. DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the DHCP IPv6 address %3.
0xB000C3A3%1 인터페이스에 대한 참조를 가져오는 중입니다. 오류 코드는 %2입니다. Attempting to acquire a reference for interface %1. Error code is %2.
0xB000C3A4%1 인터페이스에 대한 참조를 해제하는 중입니다. 오류 코드는 %2입니다. Attempting to release the reference for interface %1. Error code is %2.
0xB000C3A5IP 주소 %2에 대해 %1 인터페이스에서 중복 주소 검색을 등록했습니다. Registered duplicate address detection on interface %1 for IP address %2.
0xB000C3A6IP 주소 %2에 대해 %1 인터페이스에서 중복 주소 검색을 완료했습니다. 오류 코드는 %3입니다. Completed duplicate address detection on interface %1 for IP address %2. Error code is %3.
0xB000C3A7IP 주소 %2에 대해 %1 인터페이스에서 중복 주소 검색이 시간 초과되었습니다. 다시 시도합니다. Duplicate address detection on interface %1 for IP address %2 timed out - reattempting.
0xB000C3A8설명자가 %2인 %1 프로세스에 대해 매개 변수 변경 요청이 등록되었습니다. Parameter change request registered for process %1 with descriptor %2.
0xB000C3A9설명자가 %2인 %1 프로세스에 대해 매개 변수 변경 요청이 등록 취소되었습니다. Parameter change request unregistered for process %1 with descriptor %2.
0xB000C3AA설명자가 %2인 %1 프로세스에 대해 매개 변수 변경 요청 알림을 받았습니다. 작업 상태는 %3입니다. Parameter change request notified for process %1 with descriptor %2. The status of the operation was %3.
0xB000C3ABLUID가 %1인 인터페이스에서 매개 변수 요청을 받았습니다. 인터페이스 컨텍스트를 가져오는 중입니다. Parameter request received on interface with LUID %1. Attempting to acquire the interface context.
0xB000C3ACLUID가 %1이고 색인이 %2인 인터페이스에서 매개 변수 요청을 차단 해제했습니다. Parameter request unblocked on interface with LUID %1 and index %2.
0xB000C3ADLUID가 %1이고 색인이 %2인 인터페이스에서 매개 변수 요청을 완료했습니다. 작업 상태는 %3입니다. Parameter request completed on interface with LUID %1 and index %2. The status of the operation was %3.
0xB000C3AE%1 인터페이스에서 방화벽 포트 %2 제외가 트리거되었습니다. Firewall port %2 exemption triggered on interface %1.
0xB000C3AF%1 인터페이스에서 방화벽 포트 %2 닫기가 트리거되었습니다. Firewall port %2 close triggered on interface %1.
0xB000C3B0컴퓨터가 연결된 대기 상태이고 인터페이스에 상태 비저장 IPv6 주소 %3이(가) 있으므로 DHCP는 %2 인터페이스에서 %1 DISCOVER 전송 이후에 IPv4 주소 획득 사이클을 취소했습니다. DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the stateless IPv6 address %3.
0xB000C3B1컴퓨터가 연결된 대기 상태이고 인터페이스에 고정 IPv6 주소 %3이(가) 있으므로 DHCP는 %2 인터페이스에서 %1 DISCOVER 전송 이후에 IPv4 주소 획득 사이클을 취소했습니다. DHCP has cancelled IPv4 address acquisition cycle after %1 DISCOVER transmissions on interface %2 because the machine is in Connected Standby state and the interface has the static IPv6 address %3.
0xB000C3B2시스템이 연결된 대기 상태이고 인터페이스 주소가 IPv6 주소 %2인 경우에도 DHCP는 %1 인터페이스에서 정기적인 IPv4 주소 획득을 시도합니다. DHCP will not try regular IPv4 address acquisition on interface %1 since the machine is in Connected Standby state and the interface has the IPv6 address %2.
0xB000C3B3시스템이 연결된 대기 상태이고 인터페이스 주소가 IPv6 주소인 경우에도 DHCP는 %1 인터페이스에서 정기적인 IPv4 주소 획득을 시도합니다. DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 even though the machine is in Connected Standby state since the interface has no IPv6 address.
0xB000C3B4시스템이 연결된 대기 상태이고 인터페이스 주소가 IPv6 주소인 경우에도 DHCP는 레지스트리 설정 때문에 %1 인터페이스에서 정기적인 IPv4 주소 획득을 시도합니다. DHCP will try regular IPv4 address acquisition on interface %1 due to registry settings even though the machine is in Connected Standby state and the interface has an IPv6 address.
0xB000C3B5DHCPv4 클라이언트가 연결된 대기 상태 시작 알림을 받았습니다. The DHCPv4 client received connected standby entry notification.
0xB000C3B6DHCPv4 클라이언트가 연결된 대기 상태 종료 알림을 받았습니다. The DHCPv4 client received connected standby exit notification.
0xB000EA60PERFTRACK(Request-Ack): %2 인터페이스에 대해 주소가 확인되었습니다. 확인된 주소는 %3이고 서버 주소는 %4입니다. PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2.Confirmed Address is %3.Server address is %4
0xB000EA61PERFTRACK(DORA): %2 인터페이스에서 제안 메시지가 수락되었습니다. 제안된 주소는 %3이고 서버 주소는 %4입니다. PERFTRACK (DORA): Offer is accepted on the interface %2.Offered Address is %3.Server address is %4
0xB000EA62PERFTRACK: %2 인터페이스에서 게이트웨이에 연결할 수 있습니다. PERFTRACK: Gateway is reachable on the interface %2
0xB000EA63PERFTRACK: %2 인터페이스에서 DHCP를 사용하지 않습니다. PERFTRACK: DHCP is not enabled on the interface %2
0xB000EA64PERFTRACK: 요청에 대한 응답을 받지 못했으므로 %2 인터페이스에서 대체 구성을 설정하는 중입니다. 상태 코드는 %3입니다. PERFTRACK: Setting up Fallback configuration on the interface %2 since no response is received for request. Status code is %3
0xB000EA65PERFTRACK(Request-Ack): INIT-REBOOT에서 브로드캐스트 비트를 전환한 후 %2 인터페이스에 대해 주소가 확인되었습니다. 확인된 주소는 %3이고 서버 주소는 %4입니다. PERFTRACK (Request-Ack): Address confirmed for the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Confirmed address is %3. Server address is %4
0xB000EA66PERFTRACK(Request-Nack-Dora): INIT-REBOOT에서 브로드캐스트 비트를 전환한 후 %2 인터페이스에서 제안 메시지가 수락되었습니다. 제안된 주소는 %3이고 서버 주소는 %4입니다. PERFTRACK (Request-Nack-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT-REBOOT. Offered Address is %3. Server address is %4
0xB000EA67PERFTRACK(Init-Dora): INIT에서 브로드캐스트 비트를 전환한 후 %2 인터페이스에서 제안 메시지가 수락되었습니다. 제안된 주소는 %3이고 서버 주소는 %4입니다. PERFTRACK (Init-Dora): Offer is accepted on the interface %2 after toggling the broadcast bit in INIT. Offered Address is %3. Server address is %4
0xB000EA72PERFTRACK(DHCPv4): %2 인터페이스에서 미디어에 연결되었습니다. PERFTRACK (DHCPv4): Media Connect on interface %2
0xB000EA73PERFTRACK(DHCPv4): %2 인터페이스에서 미디어 연결이 종료되었습니다. PERFTRACK (DHCPv4): End of Media Connect on interface %2
0xB000EA74PERFTRACK(미디어 다시 연결): %2 인터페이스에서 미디어 다시 연결 알림을 수신했습니다. PERFTRACK (Media Reconnect): Media reconnect notification was received on interface %2
0xB000EA75PERFTRACK(Discover-DelayedResponse): %2 인터페이스에서 첫 번째 검색/요청에 대한 제안/Ack를 받지 못했습니다. PERFTRACK (Discover-DelayedResponse): Offer/Ack is not received for first discover/request on interface %2.
0xB000EA76PERFTRACK(Discover-Timeout): %2 인터페이스에서 8개 검색 모두에 대해 응답을 받지 못했습니다. 대체 주소가 설정되어 있지 않습니다. PERFTRACK (Discover-Timeout): No response is received for all 8 discovers on interface %2. Fallback address is not set.
0xB000EA77PERFTRACK(Request-DelayedAck): %2 인터페이스에서 첫 번째 요청에 대한 Ack를 받지 못했습니다. PERFTRACK (Request-DelayedAck): Ack is not received for first request on interface %2.
0xB000EA78PERFTRACK(Request-NoResponse): %2 인터페이스에서 INIT-REBOOT 요청에 대해 응답하지 않습니다. 게이트웨이에 연결할 수 없고 대체 주소가 설정되어 있지 않습니다. PERFTRACK (Request-NoResponse): There is no response for INIT-REBOOT Request on interface %2. Gateway is not reachable and fallback address is not set.
0xB000EA79PERFTRACK: DHCP가 검색에 대한 응답을 가져오지 못하여 대체 주소 %2이(가) %3 인터페이스에서 배관되었습니다. PERFTRACK: Fallback address %2 is plumbed on interface %3 after DHCP did not get response for discover.
0xB000EA7AProcessDhcpRequestForever를 시작했습니다. Entered ProcessDhcpRequestForever.
0xB000EA7BProcessDhcpRequestForever 시간이 초과되었습니다. ProcessDhcpRequestForever Timed out.
0xB000EA7C%1 오류로 인해 CreateRenewalSignalHandle이 실패했습니다. CreateRenewalSignalHandle failed with error %1.
0xB000EA7D%1 오류로 인해 DeleteRenewTimer가 실패했습니다. DeleteRenewTimer failed with error %1.
0xB000EA7E%1 오류로 인해 ResetRenewalSignalHandle이 실패했습니다. ResetRenewalSignalHandle failed with error %1.
0xB000EA7F%1 오류로 인해 CreateRenewTimer가 실패했습니다. CreateRenewTimer failed with error %1.
0xB000EA80%1 오류로 인해 ProcessDhcpRequestForever가 실패했습니다. ProcessDhcpRequestForever failed with error %1.

EXIF

File Name:dhcpcore.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..ll-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_18386f375ffc815e\
File Size:24 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:24064
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Korean
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DHCP 클라이언트 서비스
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:dhcpcore.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:dhcpcore.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-d..ll-minwin.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ko-kr_228d1989945d4359\

What is dhcpcore.dll.mui?

dhcpcore.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Korean language for file dhcpcore.dll (DHCP 클라이언트 서비스).

File version info

File Description:DHCP 클라이언트 서비스
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:dhcpcore.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:dhcpcore.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x412, 1200