| 1 | 予期しないエラーが発生しました。 |
Unexpected error has occurred. |
| 2 | データ シェイプ コマンド テキストは、コマンドまたはコマンドの %p% 付近に構文エラーがあります。エラー付近のコマンド テキストは "%p%" です。 |
Data shape command text contains a syntax error at or near position %p% in the command. The text near the error is: "%p%". |
| 3 | コマンド内の %p% から始まる文字列の終わり区切り文字が見つかりません。文字列は %p% で始まります。 |
Closing delimiter not found for the string beginning at position %p% in the command. The string begins with: %p%. |
| 4 | %p% の終わり区切り記号が見つかりません。 |
Closing delimiter not found for the delimiter at position %p%. |
| 5 | 子行セットのプロバイダー コマンドは、行セットを作成しません。 |
Provider command for child rowset does not produce a rowset. |
| 6 | 複数の概要列は、単一の処理を行う句では許可されていません。 |
Multiple summary columns are not allowed in a single compute clause. |
| 7 | 集合関数はチャプター列を要求します。列 (%p%) はチャプター列でないか、またはチャプター列が存在しません。 |
Aggregate functions require a chapter column. The column (%p%) is not a chapter column or does not exist. |
| 8 | 列 %p% への参照があいまいです。 |
Reference to column %p% is ambiguous. |
| 10 | 列 (%p%) は、適切な行セットに存在しません。 |
Column (%p%) does not exist in the appropriate rowset. |
| 11 | パラメーター %p% への参照があいまいです。 |
Reference to parameter %p% is ambiguous. |
| 12 | パラメーター (%p%) は、適切なプロバイダー コマンドで定義されていません。 |
Parameter (%p%) is not defined in the appropriate provider command. |
| 13 | 子パラメーターの序数 (%p%) は、プロバイダー コマンドに対して無効です。 |
Child parameter ordinal (%p%) is invalid for the provider command. |
| 14 | エイリアスなしのグループ化チャプター名 (%p%) は、その子である行セット名 (%p%) と同じでなければなりません。 |
Unaliased grouping chapter name (%p%) must be the same as the child rowset name (%p%). |
| 15 | CALC 式 ( %p%) が無効です。 |
CALC expression (%p%) is invalid. |
| 16 | チャプター列 (%p%) への無効な参照です。 |
Reference to chapter column (%p%) is invalid. |
| 17 | 集計関数でブックマーク列 (%p%) が指定されました。集計関数はブックマーク列に対して無効です。 |
Aggregate function specified a bookmark column (%p%). Aggregate functions are not valid over bookmark columns. |
| 18 | 集計関数が指定されましたが、必要な子の列名は指定されていません。 |
Aggregate was specified without the required child column name. |
| 19 | NEW 列 %p% に対する有効桁数の指定はできません。 |
Precision is not allowed for NEW column %p%. |
| 20 | NEW 列 %p% に対して、小数点部桁数または幅の指定は許可されていません。 |
Scale or width is not allowed for NEW column %p%. |
| 21 | NEW 列 %p% に対して、有効桁数の指定が必要です。 |
Precision is required for NEW column %p%. |
| 22 | NEW 列 %p% に対して、小数点部桁数の指定が必要です。 |
Scale is required for NEW column %p%. |
| 23 | NEW 列 %p% に対して、幅の指定が必要です。 |
Width is required for NEW column %p%. |
| 24 | 最大有効桁数より大きい値が NEW 列 %p% に対して指定されました。 |
Precision specified for NEW column %p% is greater than the maximum allowed. |
| 25 | 最大小数点部桁数より大きい値が NEW 列 %p% に対して指定されました。 |
Scale specified for NEW column %p% is greater than the maximum allowed. |
| 26 | 行セットの作成を実行しないコマンドに列を追加すると、エラーが発生します。 |
Columns cannot be appended to a non-rowset producing command. |
| 27 | データ プロバイダーがパラメーター情報を返せなかったか、コマンドに含まれるパラメーター数が少なすぎます。 |
Data provider did not return parameter information and/or the command contains too few parameters. |
| 28 | dserror.cpp 内のメッセージ文字列のプレース ホルダーです。 |
place holder for message string in dserror.cpp. |
| 29 | Min または Max 集計列 (%p%) に対する子列のデータ型では、比較はサポートされません。 |
Data type of the child column for the Min or Max aggregate column (%p%) does not support comparison. |
| 30 | Sum、Average、または Standard Deviation 集計列 (%p%) に対する子列のデータ型は、Numeric 型である必要があります。 |
Data type of the child column for the Sum, Average, or Standard Deviation aggregate column (%p%) must be numeric. |
| 31 | データ プロバイダーを初期化できませんでした。 |
Data provider could not be initialized. |
| 33 | NEW 列 %p% に指定した幅は大きすぎます。 |
Width specified for NEW column %p% is too large. |
| 34 | NEW 列 %p% の長さを 0 には設定できません。 |
Length of NEW column %p% cannot be zero. |
| 35 | Expression Service を読み込めませんでした。 |
Expression service could not be loaded. |
| 36 | Expression Service Simple Instance を作成できませんでした。 |
Expression Service Simple Instance could not be created. |
| 37 | データ プロバイダーは、プロバイダー コマンドの実行中に失敗しました。 |
Data provider failed while executing a provider command. |
| 38 | MSADDS.dll で内部論理エラーが発生しました。 |
Internal logic error occurred in MSADDS.dll. |
| 39 | 必要なデータ プロバイダー プロパティを設定できません。 |
Required data provider properties could not be set. |
| 40 | データ プロバイダーがない場合は、 プロバイダー コマンドおよびテーブルはシェイプ コマンドで無効です。 |
Provider commands and tables are invalid in shape commands when the Data Provider is NONE. |
| 41 | データ プロバイダーでコマンドがサポートされない場合、プロバイダー コマンドはシェイプ コマンドで無効です。 |
Provider commands are invalid in shape commands when the Data Provider does not support commands. |
| 42 | 同じ RELATE 句で、パラメーター序数 (%p%) が 2 つの異なる列に関連しています。 |
Parameter ordinal (%p%) was related to two different columns in the same RELATE clause. |
| 43 | pClassID パラメーターが NULL であるため、GetClassID が classID を返せません。 |
GetClassID cannot return the classID because the pClassID parameter is NULL. |
| 44 | 1 つまたは複数のプロパティを返せませんでした。 |
One or more properties cannot be returned. |
| 45 | 1 つ以上のプロパティを設定できません。 |
One or more properties cannot be set. |
| 46 | 1 つまたは複数のプロパティに関する情報を返せませんでした。 |
Information about one or more properties cannot be returned. |
| 47 | %p% のように、リシェイプ中の行セットでは追加の列はサポートされません。 |
Appended columns are not supported when reshaping rowsets, such as (%p%). |
| 48 | リシェイプされている行セット %p% が見つかりません。 |
Reshape failed because rowset %p% could not be found. |
| 49 | 行セット %p% で、コマンドが準備または最初に実行された後で変更されているため、リシェイプに失敗しました。 |
Reshape failed because rowset %p% has changed since the command was prepared or first executed. |
| 50 | データ プロバイダーを作成できませんでした。 |
Data provider could not be created. |
| 51 | 集計関数 (COUNT を除く) は子列を要求します。 |
Aggregate functions (except COUNT) require a child column. |
| 52 | 列 %p% で小数点以下の桁が指定されていません。小数部の最小桁数は 1 桁です。 |
Precision of zero was specified for column %p%. Minimum precision is one. |
| 53 | 行セット %p% をリシェイプできません。パラメーターが指定されている行セットのリシェイプはサポートされていません。 |
Cannot reshape rowset %p%. Reshaping parameterized rowsets is not supported. |
| 54 | 子行セット名は COMPUTE 句に含まれていなければなりません。 |
Child rowset name must be included in the COMPUTE clause. |
| 55 | 不明確な列名 (%p%) が CALC 式に使われました。 |
Ambiguous column name (%p%) was used in a CALC expression. |
| 56 | 列 (%p%) は CALC 式で使えません。この型の列は CALC 式では許可されていません。 |
Column (%p%) cannot be used in a CALC expression. Columns of this type are not allowed in CALC expressions. |
| 57 | 列 (%p%) が CALC 式に使われましたが、行セットで定義されていません。 |
Column (%p%) was used in a CALC expression but is not defined in the rowset. |
| 58 | %p% に対する RELATE 句上の列のデータ型は互換性がありません。 |
Data types of the columns in the RELATE clause for %p% are incompatible. |
| 59 | リシェイプする一意の行セットを認識できません。%p% という名前の行セットが複数あります。 |
Rowset to be reshaped cannot be uniquely identified. Multiple rowsets have the name %p%. |
| 60 | 行セット %p% のリシェイプはサポートされていません。コマンドが複数の結果を生成する場合、最初の結果しかリシェイプされません。 |
Reshaping of rowset %p% is not supported. Only the first result in a command that produces multiple results can be reshaped. |
| 61 | CALC 式 (%p%) は、サポートされていないデータ型として評価されます。 |
CALC expression (%p%) evaluates to an unsupported data type. |
| 62 | このコンピューターの安全性の設定により、ほかのドメインのデータ ソースへのアクセスは禁止されています。 |
Safety settings on this computer prohibit accessing a data source on another domain. |
| 63 | パラメーター化された階層の子行セットは、データ プロバイダー コマンドによって作成されなければなりません。 |
A child rowset for a parameterized hierarchy must be produced by a data provider command. |
| 64 | DBTYPE_VARIANT 型の列が、Count() 以外の集計関数で集計列 (%p%) として指定されました。VARIANT 列は Count() でのみサポートされています。 |
Aggregate column (%p%) specified a column of type DBTYPE_VARIANT in an aggregate function that was not Count(). VARIANT columns are only supported by Count(). |
| 65 | NULL または、[] や "" のような長さが 0 の識別子はサポートされていません。 |
NULL or zero length identifiers, such as [] or "", are not supported. |
| 66 | AddProvider を 1 回以上呼び出せません。 |
AddProvider cannot be called more than once. |
| 67 | AddProvider を初期化プロバイダーで呼び出せません。 |
AddProvider cannot be called on an initialized provider. |
| 68 | データ プロバイダーのメソッド %p% は %p% の状態で失敗しました。 |
Method %p% of the data provider failed with a status of %p%. |
| 1000 | データ プロバイダーまたはほかのサービスが E_FAIL 状態を返しました。 |
Data provider or other service returned an E_FAIL status. |
| 1001 | 不明なエラーが発生しました。 |
Unknown error has occurred. |
| 1002 | 複数ステップの操作でエラーが発生しました。各状態の値を確認してください。 |
Multiple-step operation generated errors. Check each status value. |
| 1003 | コマンド オブジェクトに対して、CommandText が設定されていません。 |
Command text has not been set for the command object. |
| 1004 | 実行中のコマンドは取り消せません。 |
Command cannot be canceled. |
| 1005 | 無効なアクセサーです。 |
Accessor is invalid. |
| 1006 | オブジェクトは開いていました。 |
Object was open. |
| 1007 | コマンドは準備されていませんでした。 |
Command was not prepared. |
| 1008 | コマンドにいくつかのエラーがあります。 |
Command contained one or more errors. |
| 1009 | データ シェイプ サービスに渡された引数は、無効です。 |
Argument passed to the Data Shaping Service was invalid. |
| 1010 | 要求されたインターフェイスはサポートされていません。 |
Requested interface is not supported. |
| 1011 | メモリ不足です。 |
Out of memory. |
| 1012 | 要求された機能は実装されていません。 |
Requested functionality is not implemented. |
| 1013 | 作成されているオブジェクトでは、集成はサポートされません。 |
Object being created does not support aggregation. |
| 1014 | データ ソース オブジェクトは既に初期化されています。 |
Data source object is already initialized. |
| 1015 | 指定されたインデックスは存在しません。 |
Specified index does not exist. |
| 1016 | 指定されたテーブルは存在しません。 |
Specified table does not exist. |
| 1017 | 指定された言語はサポートされてません。 |
Specified dialect is not supported. |
| 1018 | 必要なパラメーターが提供されていません。 |
Required parameter was not provided. |
| 5000 | このページは別のドメインにあるデータにアクセスします。このアクセスを許可してもよろしいですか? Internet Explorer でこのメッセージが表示されないようにするには、[インターネット オプション] ダイアログ ボックスの [セキュリティ] タブで、[信頼済みサイト ゾーン] にセキュリティで保護された Web サイトを追加します。 |
This page accesses data on another domain. Do you want to allow this? To avoid this message in Internet Explorer, you can add a secure Web site to your Trusted Sites zone on the Security tab of the Internet Options dialog box. |
| 5001 | Microsoft Data Access Components |
Microsoft Data Access Components |