File name: | msutb.dll.mui |
Size: | 6144 byte |
MD5: | 610a1449b128b157bd14f8246881694c |
SHA1: | f7a515f7d1863281736467c653e2f798f3764b54 |
SHA256: | 7fb96880bd9a49520db151e2331a3b5277af1cd3be0fb8618ef962c5d00b9e8c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Arabic language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Arabic | English |
---|---|---|
100 | موافق | OK |
101 | إلغاء الأمر | Cancel |
102 | إ&جهاض | &Abort |
103 | إعادة ال&محاولة | &Retry |
104 | &تجاهل | &Ignore |
105 | &نعم | &Yes |
106 | &لا | &No |
300 | إعد&ادات... | S&ettings... |
301 | كا&مد | &Opaque |
302 | شفافية &منخفضة | &Low Transparency |
303 | شفافي&ة عالية | &High Transparency |
304 | إ&ظهار النص | Sh&ow Text |
305 | إ&خفاء النص | H&ide Text |
306 | إي&قاف مصحح الأخطاء | &Break to debugger |
307 | إل&غاء الأمر | &Cancel |
308 | استعادة شريط اللغة | Restore the Language bar |
311 | ا&ستعادة الافتراضيات | &Restore Defaults |
312 | الش&فافية | &Transparency |
313 | ت&سميات نصية | Te&xt Labels |
314 | &تصغير | &Minimize |
315 | إ&غلاق شريط اللغة | &Close the Language bar |
316 | تم تصغير شريط اللغة. | You have minimized the language bar. |
317 | تتوفر المزيد من الأزرار.
لعرضها، انقر فوق السهم. |
More buttons are available.
To see them, click the arrow. |
318 | الأي&قونات الإضافية في شريط المهام | &Additional icons in taskbar |
319 | يتعذر إزالة آخر زر من شريط اللغة. هل تريد إغلاق شريط اللغة؟
يمكن استعادة شريط اللغة دائماً من "خدمات النصوص" في "لوحة التحكم". |
You cannot remove the last button from the language bar. Do you want to close the language bar?
You can always restore the language bar from Text Services control panel. |
320 | شريط اللغة | Language bar |
321 | ا&ستعادة شريط اللغة | &Restore the Language bar |
322 | نافذة قائمة | Menu Window |
324 | &عمودي | &Vertical |
326 | &ضبط وضع شريط اللغة | A&djust the Language band position |
327 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 | @%SystemRoot%\System32\msutb.dll,-328 |
328 | ش&ريط اللغة | Language &bar |
329 | ضغط | Press |
330 | تنفيذ | Execute |
331 | ضبط تلقا&ئي | A&uto Adjust |
334 | مقبض | Gripper |
336 | لقد قمت بإغلاق شريط اللغة. | You have closed the Language bar. |
337 | لاستخدام شريط اللغة لاحقاً, حدد "إظهار شريط اللغة على سطح المكتب" في مربع الحوار "إعدادات شريط اللغة" الموجود في "الخيارات الإقليمية وخيارات اللغة" بلوحة التحكم. | To use the Language bar later, check "Show the Language bar on the desktop" in the Language Bar Settings dialog, which you can find within the Regional and Language Options control panel. |
338 | تم تصغير شريط اللغة. | You have minimized the Language bar. |
339 | لاستعادة شريط اللغة، انقر فوق أيقونة "شريط اللغة" (بجوار الساعة) ثم حدد "استعادة شريط اللغة" من القائمة المنبثقة. | To restore it, just click the Language bar icon (near the clock) and select "Restore the Language bar" from the pop-up menu. |
340 | عدم إ&ظهار هذه الرسالة مرة أخرى. | &Do not show me this message again. |
341 | تعلي&مات شريط اللغة | &Language Bar Help |
342 | لغات أخرى | Other Languages |
343 | إظ&هار شريط اللغة | &Show the Language bar |
344 | تصحيح | Correction |
346 | IME | IME |
348 | اللغة | Language |
349 | زر اللغة | Language Button |
350 | زر لغة الإدخال | Input Language Button |
351 | تعليمات | Help |
353 | زر التعليمات | Help Button |
354 | لوحة مفاتيح | Keyboard |
355 | الكلام | Speech |
356 | كتابة باليد | Handwriting |
357 | المرجع | Reference |
358 | تدقيق | Proofing |
359 | إجراء | Action |
360 | غير ذلك | Other |
361 | لغة أخرى | Other Language |
1100 | تصغير | Minimize |
1101 | خيارات | Options |
1102 | حالة Kana | Kana status |
1103 | حالة Caps | Caps status |
1104 | استعادة | Restore |
1105 | الزر "تصغير" غير متوفر بشريط اللغة المرفق ببرنامج بعيد (TS RemoteApp). | The Minimize button is not available on the language bar that is attached to a remote program (TS RemoteApp). |
1202 | Kana lock | Kana lock |
1203 | Caps lock | Caps lock |
1302 | حالة Kana lock | Kana lock status |
1303 | حالة مفتاح Caps Lock | Caps lock status |
0x30000000 | معلومات | Info |
0x30000001 | بدء | Start |
0x30000002 | إيقاف | Stop |
0x90000001 | Microsoft-Windows-TSF-msutb | Microsoft-Windows-TSF-msutb |
File Description: | DLL لخادم MSUTB |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MSUTB |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | MSUTB.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x401, 1200 |