| File name: | comctl32.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 60ddd5c502aad3cf6dddaef3e104091f |
| SHA1: | e56960512fca5596e4f0c4b2d96e76b1fc84e5b2 |
| SHA256: | 76648de9766d25a448f0e5fc5e4339d153b6a87b9bdf314b8eea5870e3c2273b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Oriya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Oriya | English |
|---|---|---|
| 1024 | ବିଯୋଜକ | Separator |
| 1025 | + | + |
| 1026 | କେଉଁଟି ବି ନୁହେଁ | None |
| 4160 | ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | Close |
| 4161 | ଠିକ୍ | OK |
| 4162 | %s ଗୁଣଧର୍ମସମୂହ | %s Properties |
| 4176 | ଏଠାରେ ପାଠ ଏଣ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ | Enter text here |
| 4177 | ଗୁଣଧର୍ମସମୂହ | Properties |
| 4178 | &IME ଖୋଲନ୍ତୁ | - |
| 4179 | &IME ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | - |
| 4180 | ସ&ଫ୍ଟ କୀବୋର୍ଡ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ | - |
| 4181 | ସ&ଫ୍ଟ କୀବୋର୍ଡ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | - |
| 4182 | ପୁନଃ&ପରିବର୍ତ୍ତନ | - |
| 4192 | କ୍ଲିକ୍ | - |
| 4193 | 4194 -/\ | - |
| 4197 | (%d ଆଇଟମ୍ସମୂହ) | - |
| 4208 | ସମ୍ମତିତ ନୁହେଁ | - |
| 4209 | ଆପଣ ଏକ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଫିଲ୍ଡରୁ ପାଠ କପି କରିପାରିବେ ନାହିଁ. | - |
| 4210 | ଅଗ୍ରହଣୀୟ ବର୍ଣ୍ଣ | - |
| 4211 | ଆପଣ ଏଠାରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ୟା ଟାଇପ୍ କରିପାରିବେ. | - |
| 4212 | Caps Lock ଅନ୍ ଅଛି | - |
| 4213 | Caps Lock ଅନ୍ ଥିବାରୁ ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଏଣ୍ଟର ଭୁଲ୍ ହୋଇଥାଇପାରେ.
ଆପଣଙ୍କ ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଏଣ୍ଟର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ Caps Lockକୁ ଟର୍ନ୍ ଅଫ୍ କରିବା ଉଚିତ. |
- |
| 4214 | 9679 | - |
| 4215 | Nirmala UI | - |
| 4224 | ଅନୁଚିତ IP ଠିକଣା | - |
| 4225 | ଆପଣ ଏହି ଫିଲ୍ଡରେ ଏକ ଅନୁଚିତ IP ଠିକଣା ଲେପନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି. | - |
| 4241 | ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରନ୍ତୁ | - |
| 4242 | &ହଁ | - |
| 4243 | &ନାଁ | - |
| 4244 | &ପୁନଃଚେଷ୍ଟା | - |
| 4245 | &ସବିଶେଷ ଲୁଚାନ୍ତୁ | - |
| 4246 | ସବିଶେଷସମୂହ &ଦେଖନ୍ତୁ | - |
| 4247 | ଦବାନ୍ତୁ | - |
| 4248 | ପରୀକ୍ଷଣ | - |
| 4249 | MainInstructionIcon | - |
| 4250 | FooterIcon | - |
| 4251 | ସୁରକ୍ଷା ମୁଦ୍ରିତ | - |
| 4252 | ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରଶ୍ନ | - |
| 4253 | ସୁରକ୍ଷା ତ୍ରୁଟି | - |
| 4256 | [Window Title]
%s |
- |
| 4257 | [Main Instruction]
%s |
- |
| 4258 | [Content]
%s |
- |
| 4259 | [Expanded Information]
%s |
- |
| 4260 | [V] %s | - |
| 4261 | [^] %s | - |
| 4262 | [ ] %s | - |
| 4263 | [X] %s | - |
| 4264 | [%s] | - |
| 4265 | [Footer]
%s |
- |
| 4266 | 4267 | - |
| 4268 | - | |
| 4352 | &Abort | - |
| 4353 | &Ignore | - |
| 4354 | &Try Again | - |
| 4355 | &Continue | - |
| 4356 | &ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ | - |
| 4357 | &ସହାୟତା | - |
| 4432 | ଆଜି: | - |
| 4433 | %s %s | - |
| 4434 | &Go to today | - |
| 4435 | /.,-: | - |
| 4440 | %s-%s | - |
| 4449 | %s- %s |
- |
| 4464 | MMM | - |
| 4465 | yyyy | - |
| 4466 | gg yyyy | - |
| 4467 | MMM'月' | - |
| 4468 | yyyy'年' | - |
| 4469 | gg yyyy'年' | - |
| 4470 | MMM'월' | - |
| 4471 | yyyy'년' | - |
| 4472 | gg yyyy'년' | - |
| 4481 | ggyyyy'年' | - |
| 4608 | କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | - |
| 4609 | ପରବର୍ତ୍ତୀ ବଟନ୍ | - |
| 4610 | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ବଟନ୍ | - |
| 4611 | ଆଜି ବଟନ୍ | - |
| 4612 | ଉପଯୁକ୍ତ ସମୟ ନିର୍ଘଣ୍ଟ ବ୍ରାଉଜ୍ କରନ୍ତୁ ଓ ଚୟନ କରନ୍ତୁ | - |
| 4613 | Go to next time frame | - |
| 4614 | Go to previous time frame | - |
| 4615 | Go to and select today's date | - |
| 4616 | ସପ୍ତାହ 1 | - |
| 4617 | Week 2 | - |
| 4618 | Week 3 | - |
| 4619 | Week 4 | - |
| 4620 | Week 5 | - |
| 4621 | Week 6 | - |
| 4622 | %1, %2 | - |
| 4688 | ଶୀର୍ଷଲେଖ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | - |
| 4689 | ବିଭାଜନ ବଟନ୍ | - |
| 4864 | କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ | - |
| 4944 | ସେଭ୍ରନ-%s | - |
| 6883 | ୱିଜାର୍ଡଟିକୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରେ | - |
| 6884 | &ସମାପ୍ତ | - |
| 6885 | ୱିଜାର୍ଡଟିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରେ | - |
| 6886 | &ପରବର୍ତ୍ତୀ | - |
| 6887 | ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ନେଭିଗେଟ୍ କରେ | - |
| 6888 | &ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ | - |
| 6889 | ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ପ୍ରତ୍ୟାବର୍ତ୍ତନ କରେ | - |
| 6890 | ୱିଜାର୍ଡଟିର ନାମ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ ଓ ଏହାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିବାକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଧାରଣ କରେ | - |
| 6891 | ପୃଷ୍ଠାଟିର ନାମ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରେ | - |
| 6892 | ୱିଜାର୍ଡ ଆଇକନ୍ | - |
| 32768 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପୁନରାକାର ଦିଏ. | Resizes this window. |
| 32784 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଚଳାଏ. | Moves this window. |
| 32800 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଏକ ଆଇକନ୍ରେ ସଂକୋଚନ କରେ. | Collapses this window to an icon. |
| 32816 | ଏହି ସ୍କ୍ରିନ୍କୁ ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବାକୁ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବିସ୍ତାର କରେ. | Expands this window to fill the screen. |
| 32832 | Switches to the next MDI window. | Switches to the next MDI window. |
| 32864 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରେ. | Closes this window. |
| 33056 | ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସାଧାରଣ ଆକାରରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରେ. | Restores this window to normal size. |
| 33072 | Switches to another task. | Switches to another task. |
| 36848 | windows ମାନିପୁଲେଟିଂ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରଣ କରେ. | Contains commands for manipulating windows. |
| 36849 | Drag to the left or right to resize columns. | Drag to the left or right to resize columns. |
| 36850 | Resizes columns using the arrow and tab keys. | Resizes columns using the arrow and tab keys. |
| 36851 | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. | Adds, moves, and removes buttons on the toolbar. |
| File Description: | ଉପଭୋକ୍ତା ଅଭିଜ୍ଞତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଲାଇବ୍ରେରୀ |
| File Version: | 6.10 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | comctl32 |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ସର୍ବସତ୍ତ୍ଵ ସଂରକ୍ଷିତ. |
| Original Filename: | comctl32.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x448, 1200 |